Пирог "Клекселькухен"

Категория: Выпечка
Пирог «Клекселькухен»

Ингредиенты

Тесто песочное
300 г
Мак
150-200 г
Сахар
100 г
Яблоко
4 шт.
Творог
400г
Яйцо
2 шт.
Манная крупа
9 ст. л
Корица
0,5 ч. л.
Коньяк
1 ст. л.
Ванилин, бадьян, лимонная цедра
по вкусу

Способ приготовления

 Слой сдобного песочного теста толщиной 2см выложить в форму, сделать бортики (* Делала тесто по рецепту торта "Воздушный сникерс" https://hlebopechka.ru/index.php?option=com_smf&topic=102475.0*).
 

 В образовавшуюся емкость из теста выкладывать начинку в таком порядке:
 слой мака (предварительно запаренный мак растереть с сахаром, корицей и 5г рома) (* Варила 150-200г мака с ванилином, бадьяном, 50г сахара в 50мл молока в течение 15-20 минут на небольшом огне. Затем мак смешала с 1 ст. л. коньяка и 0,5 ч. л. корицы. Слой мака равномерно посыпала 3 ст. л манной крупы. *);
 слой яблок (очищенных и порезанных на небольшие кусочки (* У меня было 4 яблока. Слой яблок равномерно посыпала 3 ст. л манной крупы. *));
 

 слой творожной массы (1кг творога взбить с 4 яйцами и 250г сахара, добавить сок и цедру половины лимона, а также 100г взбитых сливок) (* У меня было: 400г творога, 2 яйца, 100г сахара, цедра половины лимона, ванилин, 2-3ст. л манной крупы *);
 слой штройзеля (150г сливочного масла, 100г сахара, 200г муки, ванилин).
 

 Температура выпекания - 160º. Готовность проверить деревянной палочкой. (* У меня - 1,5 часа в газовой духовке.*).
 

  Приятного аппетита!!!
 

 


Время приготовления: 1 ч. 30 мин.

Примечание

Рецепт из Cosmopolitan Июль 2004.
Пирог «Клекселькухен»

Похожие темы


Ольга78
Какой красивый пирожок. Вкуснятина наверняка!!!

AlisaS
Какой красивый пирожок. Вкуснятина наверняка!!!
Спасибо, Ольга!
Очень вкусный пирожочек получился!
Читала недавно статью о Баварии (достопримечательности, вкусности...) в журнале. И там был этот рецепт. Клекселькухен.
А я даже не знаю как перевести название этого пирога

Ольга78
Может здесь найдутся знатоки и переведут...

BlackHairedGirl
Спасибо Очень интересно попробовать...

AlisaS
Спасибо Очень интересно попробовать...
На здоровье!!!

Нашла еще одно название для Клекселькухена: Mohn-Quark-Kuchen (Klekselkuchen). Маково-творожный пирог Что такое kuchen понятно, а вот Kleksel
Наверное, у каждого в Баварии есть свой фирменный рецепт Клекселькухена.
Вот нашла еще один рецепт Клекселькухена (но все на немецком! )

BlackHairedGirl
Прошлась по ссылочке... Я не очень сильна в немецком, но насколько я поняла, предлагается начинку выкладывать пятью слоями попеременно, одна над другой, чайной ложечкой, например:
 1й слой: мак- творог- мак- творог- мак и. т. д.
2й слой: яблоки- абрикосы- яблоки- сливы- яблоки и т. д.
3й слой: мак - творог- мак- творог- мак и. т. д.
4й слой: повторить 2й слой
5й слой: повторить 3й слой

Из чего делаю заключение, что пирожок, возможно, носит название «Пятнистый» от немецкого Klecksen - кляксы, пятна...

AlisaS

Да, прикольно было бы и такой «Пятнистый» пирожочек сделать

Люба1955
Сначала подумала, что похож на пляцеки своей многослойностью, а он оказывается может быть еще и пятнистый, очень оригинальный, спасибо, попробую

tatyana5417
С утра приступаю к изготовлению этого чуда. Все продукты есть в наличии, мак промыт, творог размораживается (был запас в морозилке). Ням-ням

AlenaT
Алиса, а форма, скорее всего, см 24 в диаметре?
Обязательно сделаю!)))

AlenaT

Опыт выпечки и советы по рецепту

Рассказываю!)))
Я его сделала! Это очень вкусно!
Особенно для любителей мака и творога!
Пекла в форме 24 см и сделала полную порцию творога.
В процессе выпечки он чуть не выпрыгнул из формы, но потом слегка осел и получился точь в точь как на картинке, но без штройзеля
(иначе точно бы выпрыгнул!)))
Так что на форму 24 см лучше взять творога грамм 600-700.
Муж сказал, что вариант с начинками беспроигрышный, а манка удачно убирает лишнюю влажность.
Яблок в следующий раз положу побольше, в этот раз было маловато у меня.
Проблема только одна: никак мы не можем его название запомнить!)))
Так что благополучно переименовали в «Ексель-моксель»!)))))
Еще раз большое спасибо!)))

AlenaT
Да, и еще одна непонятность (для меня).
Проварка мака.
Это достаточно условное понятие, так как в 50 гр молока мак просто смочен!
Поэтому просто подержала на маленьком огне 20 мин, постоянно мешая.
Типа прогрела!)))
И мак потом не растирала. Люблю, когда чувствуется.

Альбина
Какой классный рецепт питательного пирога: и мак есть и творог, и яблоки. Просто чудо пирог. Забрала в закладки

AlisaS
Рассказываю!)))
Я его сделала! Это очень вкусно!
Особенно для любителей мака и творога!
Пекла в форме 24 см и сделала полную порцию творога.

Так что благополучно переименовали в «Ексель-моксель»!)))))
Еще раз большое спасибо!)))

Спасибо и Вам, Алена!!!
Очень рада, что понравился Вам пирожочек!!!
Извините, что немного опоздала с ответом

Я пекла пирог в форме диаметром 21 см
По поводу мака... Можно и в большем количестве молока проварить. Для меня важно в этом процессе, чтоб он пропитался ароматом ванили, бадьяна...

Какой классный рецепт питательного пирога: и мак есть и творог, и яблоки. Просто чудо пирог. Забрала в закладки
Спасибо, Альбина!!!
Успехов в приготовлении!!!



Рецепты в разделе «Сладкие пироги, коврижки»

Новое на сайте

Ссылка