Морозильники Bomann

Морозильник Bomann GB 2196.1 weiss

Объём, пригодный для использования, составляет 85 литров.



Безшаговая регулировка температуры



Диапазон температур: не выше -18°C



Способность к замораживанию: 4 кг за 24 часа.
Самостоятельное поддержание низкой температуры до 15 часов.
Размораживание вручную
Три морозильных контейнера.
Форма для льда
Переустанавливаемая дверь
Настраиваемые опоры

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 2196.1 weiss

Марка	Bomann
Модель	GB 2196.1 weiss
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	85
Количество камер	1
Цвет корпуса	Белый
Уровень шума (дБ)	40
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	131
Габариты прибора (ШхВхГ)	56 х 84.5 x 57.5 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	57.5 х 89 x 59.5 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	70
Масса, нетто (кг)	37
Масса, брутто (кг)	40
EAN	4004470721966

Морозильник Bomann GB 2196.1 ix-look

Объём, пригодный для использования, составляет 85 литров.



Постоянная регулировка температуры без шагов.



Температура: не выше -18°C



Способность к заморозке: 4 кг за 24 часа.



Максимальное время автономного сохранения холода составляет 15 часов.
Делая разморозку вручную
Три замораживающих отсека.
Форма для замораживания льда
Регулируемая дверь
Ножки с возможностью настройки высоты

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 2196.1 ix-look

Марка	Bomann
Модель	GB 2196.1 ix-look
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	85
Количество камер	1
Цвет корпуса	Серебро
Уровень шума (дБ)	40
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	131
Габариты прибора (ШхВхГ)	56 х 84.5 x 57.5 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	57.5 х 89 x 59.5 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	70
Масса, нетто (кг)	37
Масса, брутто (кг)	40
EAN	4004470722970

Морозильник Bomann GB 7236 weis

Объём полезного пространства составляет 42 литра.



Непрерывная настройка температуры.



Температура: не выше -18°C



Способность к замораживанию составляет 2 кг в течение 24 часов.
Автономное поддержание низкой температуры до 10 часов.
Ручное оттаивание
Две съемные решетчатые полки.
Поддон для накопления воды во время процесса размораживания
Регулируемая дверца
Настраиваемые опоры
Электропитание: 220-240 В переменного тока / 50 Герц, мощность 60 Вт.
Климатическая категория: N/ST (+16°C до +38°C)
Хладагент: R600a
Шумовой фон: 40 дБ
Энергетические затраты за сутки составляют 0,411 кВтч.
Энергетические затраты в год: 150 кВтч.

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 7236 weis

Марка	Bomann
Модель	GB 7236 weis
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	41
Количество камер	1
Цвет корпуса	Белый
Уровень шума (дБ)	40
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	150
Габариты прибора (ШхВхГ)	47,0 х 63,2 x 45,0 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	51,0 х 65,0 x 47,0 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	60
Масса, нетто (кг)	18
Масса, брутто (кг)	19,3
EAN	4004470723625

Морозильник Bomann GB 341 weiss

Класс энергопотребления: А++



Климатический класс: N / ST (+ 16 ° C ~ + 38 ° C)



Полезный объём: 31 литр



Бесступенчатая регулировка температуры



Диапазон температур: ≤ -18 ° C
Мощность замораживания: 2,5 кг/сутки
Автономное сохранение холода: макс. 20 ч
Ручная разморозка
Съёмная полка
Форма для льда
Дверная петля справа
Перенавешиваемая дверца
Регулируемые ножки
Хладагент: R600a

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 341 weiss

Марка	Bomann
Модель	GB 341 weiss
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	31
Количество камер	1
Цвет корпуса	Белый
Уровень шума (дБ)	36
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	117
Габариты прибора (ШхВхГ)	47х51x45 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	52х53х46,5 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)
Масса, нетто (кг)	14
Масса, брутто (кг)	16
EAN	4004470341102

Руководство по эксплуатации морозильника Bomann GB 341 weiss

Благодарим вас за выбор нашей продукции! Надеемся, что этот прибор станет вашим надежным помощником в быту.

Содержание

• Введение
• Безопасность и меры предосторожности
• Подготовка к работе
• Установка и подключение
• Управление и эксплуатация
• Советы по хранению продуктов
• Уход и обслуживание
• Решение возможных проблем
• Утилизация
• Техническая информация

Введение

В данном руководстве вы найдете важные рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации морозильника. Обратите внимание на специальные обозначения:

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! – указывает на возможную опасность для здоровья.
  
• ВНИМАНИЕ! – предупреждает о риске повреждения прибора.
  
• ПРИМЕЧАНИЕ: – содержит полезные советы и пояснения.
  

Безопасность и меры предосторожности

Основные правила

• Используйте прибор только в бытовых целях.
• Не размещайте морозильник рядом с источниками тепла или под прямыми солнечными лучами.
• Перед чисткой или длительным простоем отключайте устройство от сети.
• Не допускайте детей к играм с упаковочными материалами.

Важная информация

Прибор оснащен хладагентом R600a (изобутан). В случае повреждения охлаждающего контура:

• Избегайте открытого огня.
• Проветрите помещение.
• Обратитесь в сервисный центр.

Подготовка к работе

Распаковка

• Извлеките прибор из упаковки.
• Убедитесь в отсутствии повреждений.
• Снимите все защитные пленки.

Комплектация

В набор входят:

• Полка-решетка – 1 шт.
• Лоток для льда – 1 шт.

Установка и подключение

Выбор места

• Обеспечьте зазор не менее 5 см у задней стенки и 10 см по бокам.
• Установите прибор на ровную поверхность, отрегулировав ножки.

Подключение

• Используйте заземленную розетку.
• Перед включением дайте морозильнику постоять 4 часа после транспортировки.

Управление и эксплуатация

Настройка температуры

Регулятор имеет три режима:

• MIN – слабое охлаждение.
  
• NORMAL – оптимальный режим.
  
• MAX – интенсивная заморозка.
  

Советы по замораживанию

• Свежие продукты замораживайте быстро.
• Избегайте перегрузки камеры.
• Храните продукты в герметичной упаковке.

Уход и обслуживание

Чистка

• Используйте мягкие моющие средства.
• Не применяйте абразивы или кислоты.

Размораживание

• Отключите прибор от сети.
• Удалите лед вручную (без острых предметов).
• Протрите камеру насухо.

Решение возможных проблем

• Прибор не включается – проверьте питание.
• Повышенный шум – убедитесь в устойчивости прибора.
• Образование льда – отрегулируйте температуру.

Утилизация

Утилизируйте прибор через специализированные пункты сбора. Не выбрасывайте его с обычными отходами! 

Техническая информация

Класс энергопотребления: А++
Объем морозильной камеры: 31 л
Уровень шума: 36 дБ

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и характеристики прибора.

Морозильник Bomann GS 2186 weis

Полезный объём: 82 литра



Класс энергоэффективности: A ++



Климатический класс N / ST / T (+ 16 ° C ~ + 43 ° C)



Перенавешиваемая дверь
Регулируемые ножки
Бесступенчатая настройка температуры
Мощность замораживания: 10 кг / 24 часа
Время хранения при сбое питания: макс. 24 ч
Ручная разморозка
3 морозильных ящика
Форма для льда
Хладагент R600a
Энергопотребление / сутки: 0,388 кВтч / год: 141 кВтч

Технические характеристики: морозильник Bomann GS 2186 weis

Марка	Bomann
Модель	GS 2186 weis
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	82
Количество камер	1
Цвет корпуса	Белый
Уровень шума (дБ)	40
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	141
Габариты прибора (ШхВхГ)	56х84,5х57,5 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	58х87х59,6 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	80
Масса, нетто (кг)	32
Масса, брутто (кг)	35,5
EAN	4004470721867

Руководство пользователя морозильника Bomann GS 2186

Введение

Надеемся, что он станет надежным помощником в вашем доме.

Обозначения в инструкции:

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! – указывает на возможную опасность для здоровья.
  
• ВНИМАНИЕ! – предупреждает о риске повреждения прибора.
  
• ПРИМЕЧАНИЕ: – содержит полезные советы и рекомендации.
  

Основные правила эксплуатации

Перед использованием внимательно изучите данное руководство. Соблюдайте все указанные рекомендации для безопасной и долговечной работы прибора.

• Используйте морозильник только в бытовых целях.
• Не размещайте его на открытом воздухе, вблизи источников тепла или в условиях высокой влажности.
• Перед чисткой или длительным простоем отключайте прибор от сети, держась за вилку, а не за кабель.
• Регулярно проверяйте кабель питания на повреждения.
• Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.

Безопасность

Важные рекомендации:

• Не блокируйте вентиляционные отверстия.
• Не используйте механические средства для ускорения разморозки.
• Не храните взрывоопасные вещества (аэрозоли, газы).
• Дети могут пользоваться прибором только под присмотром взрослых.

Хладагент (R600a):

• При повреждении контура охлаждения избегайте открытого огня.
• Проветрите помещение и обратитесь в сервисный центр.

Установка и подключение

Место установки:

• Обеспечьте зазор не менее 5 см сзади и 10 см по бокам.
• Разместите на ровной поверхности, отрегулировав ножки.
• Избегайте мест с высокой влажностью или прямыми солнечными лучами.

Подключение к сети:

• Используйте заземленную розетку с подходящим напряжением.
• Не модифицируйте вилку.

Использование

Перед первым включением:

• Дайте прибору постоять 4 часа после транспортировки.
• Очистите внутренние поверхности.

Регулировка температуры:

• COLD – минимальное охлаждение.
  
• MID – оптимальный режим.
  
• COLDER – максимальное охлаждение.
  

Советы по заморозке:

• Заранее установите максимальную температуру.
• Быстро замораживайте свежие продукты.
• Храните замороженные продукты при температуре ≤ -18°C.

Уход и обслуживание

Чистка:

• Отключите прибор от сети.
• Используйте мягкие моющие средства.
• Не применяйте абразивы или кислоты.

Разморозка:

• Отключите питание и извлеките продукты.
• Дождитесь таяния льда, протрите внутренние поверхности.

Решение возможных проблем

• Прибор не работает – проверьте питание и вентиляцию.
• Продукты недостаточно охлаждены – отрегулируйте температуру.
• Громкие шумы – проверьте устойчивость прибора.

Утилизация

Утилизируйте морозильник через специальные пункты сбора электроники.

Паспорт продукта

Модель: GS 2186
Класс энергоэффективности: A++
Объем морозильной камеры: 82 л
Уровень шума: 40 дБ

Для дополнительной информации обратитесь к разделу «Паспорт продукта ЕС».

Морозильник Bomann GB 7236 schwarz

Полезная объём: 42 литра



Бесступенчатая регулировка температуры



Температурный диапазон: ≤ -18°C



Мощность замораживания: 2 кг за 24 ч
Автономное сохранение холода макс. 10 ч
Ручная разморозка
2 решетчатые съёмные полки
Поддон для сбора воды при размораживании
Перенавешиваемая дверца
Регулируемые ножки
Питание: 220-240 В~ / 50 Гц, 60 Вт
Климатический класс: N/ST (+16°C ~ +38°C)
Хладагент: R600a
Уровень шума: 40 дБ
Потребление энергии / 24 часа: 0,411 кВтч
Потребление энергии / год: 150 кВтч

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 7236 schwarz

Марка	Bomann
Модель	GB 7236 schwarz
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	41
Количество камер	1
Цвет корпуса	Чёрный
Уровень шума (дБ)	40
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	150
Габариты прибора (ШхВхГ)	47,0 х 63,2 x 45,0 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	51,0 х 65,0 x 47,0 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	60
Масса, нетто (кг)	18
Масса, брутто (кг)	19,3
EAN	4004470723632

Морозильник Bomann GS 195 weis

Класс энергоэффективности А ++



Годовое потребление энергии 133 кВтч



Объём полный/полезный: 71/65 л
Климатический класс N / T
Перенавешиваемая дверца
Регулируемые ножки
Бесступенчатая настройка температуры
Диапазон температур: ≤ -18 ° C
Мощность замораживания: 3,5 кг / 24 часа
Автономное сохранение холода: 15 часов макс.
Ручная разморозка
3 отделения
Форма для льда

Технические характеристики: морозильник Bomann GS 195 weis

Марка	Bomann
Модель	GS 195 weis
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	65
Количество камер	1
Цвет корпуса	Белый
Уровень шума (дБ)	43
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	133
Габариты прибора (ШхВхГ)	49,4х84,7х49,4 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	70
Масса, нетто (кг)	29
Масса, брутто (кг)	31
EAN	4004470719505

Руководство пользователя морозильника Bomann GS 195

Введение

Надеемся, что он станет надежным помощником в вашем доме.

Обозначения в инструкции:

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! – указывает на возможную опасность для здоровья.
  
• ВНИМАНИЕ! – предупреждает о риске повреждения прибора.
  
• ПРИМЕЧАНИЕ: – содержит полезные советы и рекомендации.
  

Основные правила эксплуатации

Перед использованием внимательно изучите данное руководство. Соблюдайте все указанные рекомендации для безопасной и долговечной работы прибора.

• Используйте морозильник только в бытовых целях.
• Не размещайте устройство на открытом воздухе, вблизи источников тепла или в условиях высокой влажности.
• Перед чисткой или длительным простоем отключайте прибор от сети, держась за вилку, а не за кабель.
• Регулярно проверяйте целостность кабеля и корпуса.
• Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.

Безопасность

Морозильник предназначен для использования:

• В домашних условиях.
• В офисах, гостиницах, фермерских хозяйствах.
• В некоммерческих заведениях (кафе, столовых).

Важно:

• Не закрывайте вентиляционные отверстия.
• Не используйте механические средства для разморозки.
• Не храните взрывоопасные вещества (аэрозоли, газы).
• Дети могут пользоваться прибором только под присмотром взрослых.

Хладагент

ВНИМАНИЕ! Прибор содержит легковоспламеняющийся хладагент (изобутан R600a). В случае повреждения контура охлаждения:

• Избегайте открытого огня.
• Отключите прибор от сети.
• Проветрите помещение.
• Обратитесь в сервисный центр.

Установка и подключение

• Разместите морозильник на ровной поверхности с зазором не менее 5 см у задней стенки и 10 см по бокам.
• Избегайте установки рядом с нагревательными приборами или под прямыми солнечными лучами.
• Подключите устройство к заземленной розетке с напряжением 220-240 В.

Первое включение

• После транспортировки дайте прибору постоять 4 часа в вертикальном положении.
• Очистите внутренние поверхности.
• Подключите к сети и установите терморегулятор на максимальное значение.
• После достижения нужной температуры переведите регулятор в среднее положение.

Хранение продуктов

• Замороженные продукты храните при температуре ≤ -18°C.
• Избегайте длительного открытия дверцы.
• Сырое мясо и рыбу размещайте в герметичных контейнерах.

Разморозка и уход

• Отключите прибор от сети.
• Извлеките продукты и дождитесь таяния льда.
• Протрите внутренние поверхности мягкой тканью.
• Включите морозильник.

Возможные неисправности

• Прибор не работает – проверьте питание и вентиляцию.
• Продукты недостаточно охлаждаются – уменьшите частоту открывания дверцы.
• Посторонние шумы – убедитесь в устойчивости прибора.

Утилизация

Не выбрасывайте устройство с бытовыми отходами. Сдайте его в специализированный пункт переработки.

Технические данные

Класс энергоэффективности: A++
Уровень шума: 41 дБ
Объем морозильной камеры: 65 л

Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу «Паспорт продукта ЕС».

Морозильник Bomann GB 7246 ix-look

Емкость для хранения: 34 литра



Плавная настройка температуры



Температурный диапазон: не выше -18°C.



Способность к замораживанию составляет 2 килограмма за 24 часа.



Автономное поддержание низкой температуры в течение 6 часов.
Размораживание вручную
Съемная полка из стекла
Ледяная форма для заморозки
Сменная дверца
Настраиваемые опоры

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 7246 ix-look

Марка	Bomann
Модель	GB 7246 ix-look
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	34
Количество камер	1
Цвет корпуса	Серебро
Уровень шума (дБ)	39
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	148
Габариты прибора (ШхВхГ)	44,5 х 50 x 46,8 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	46,8 х 53,3 x 46,8 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)	90
Масса, нетто (кг)	15,5
Масса, брутто (кг)	17,0
EAN	4004470724691

Морозильник Bomann GB 341 inox

Класс энергопотребления: А++



Климатический класс: N / ST (+ 16 ° C ~ + 38 ° C)



Полезный объём: 31 литр



Бесступенчатая регулировка температуры
Диапазон температур: ≤ -18 ° C
Мощность замораживания: 2,5 кг/сутки
Автономное сохранение холода: макс. 20 ч
Ручная разморозка
Съёмная полка
Форма для льда
Дверная петля справа
Перенавешиваемая дверца
Регулируемые ножки
Хладагент: R600a

Технические характеристики: морозильник Bomann GB 341 inox

Марка	Bomann
Модель	GB 341 inox
Страна марки	Германия
Страна производства	Китай
Гарантийный срок	1 год
Возможность встраивания	Нет
Объём полезный (л)	31
Количество камер	1
Цвет корпуса	Серебро
Уровень шума (дБ)	36
Годовое энергопотребление (кВт*ч)	117
Габариты прибора (ШхВхГ)	47х51x45 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)	52х53х46,5 см
Напряжение (В)	220-240
Мощность (Вт)
Масса, нетто (кг)	14
Масса, брутто (кг)	16
EAN	4004470341904

Руководство пользователя морозильника Bomann GB 341 inox

Введение

Надеемся, что он станет надежным помощником в вашем доме.

Обозначения в инструкции:

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! — указывает на возможную опасность для здоровья.
  
• ВНИМАНИЕ! — предупреждает о риске повреждения прибора.
  
• ПРИМЕЧАНИЕ: — содержит полезные советы и рекомендации.
  

Основные правила эксплуатации

Перед использованием внимательно изучите данное руководство. Соблюдайте все указания для безопасной и долговечной работы прибора.

• Используйте морозильник только в бытовых целях.
• Не размещайте его на открытом воздухе, вблизи источников тепла или в условиях высокой влажности.
• Перед чисткой или длительным простоем отключайте прибор от сети, держась за вилку, а не за кабель.
• Регулярно проверяйте целостность кабеля и корпуса.
• Храните упаковку в недоступном для детей месте — пленка может быть опасна.

Безопасность

Морозильник предназначен для:

• Домашнего использования.
• Офисных кухонь, гостиниц, фермерских хозяйств.

Важно:

• Не закрывайте вентиляционные отверстия.
• Не используйте острые предметы для удаления льда.
• Дети до 8 лет могут пользоваться прибором только под присмотром взрослых.
• При повреждении контура хладагента (R600a) немедленно проветрите помещение и вызовите специалистов.

Установка и подключение

• Распакуйте прибор, удалив все защитные материалы.
• Установите на ровную поверхность, оставив зазоры:

• 5 см — от задней стенки.
• 10 см — по бокам.

• Избегайте мест с высокой температурой или влажностью.
• Подключите к заземленной розетке с напряжением 220-240 В.

Первое включение

После транспортировки дайте морозильнику постоять 4 часа в вертикальном положении. Затем:

• Протрите внутренние поверхности.
• Подключите к сети и установите терморегулятор на MAX для быстрого охлаждения.
  
• После достижения нужной температуры переключите на NORMAL.
  

Хранение продуктов

• Замороженные продукты храните при температуре ≤ -18°C.
• Сырое мясо и рыбу размещайте в герметичных контейнерах.
• Избегайте частого и длительного открытия дверцы.

Чистка и уход

• Отключите прибор от сети.
• Протрите внутренние и внешние поверхности мягкой тканью с моющим средством.
• Регулярно размораживайте морозильник для снижения энергопотребления.

Решение возможных проблем

• Не работает? Проверьте питание и вентиляцию.
• Продукты недостаточно охлаждены? Уменьшите частоту открывания дверцы.
• Посторонние шумы? Убедитесь, что прибор стоит ровно.

Утилизация

Сдавайте морозильник в специализированные пункты приема. Не выбрасывайте с бытовыми отходами!

Технические данные

Класс энергопотребления: А++
Объем морозильной камеры: 31 л
Уровень шума: 36 дБ

Для подробностей обратитесь к разделу «Паспорт продукта ЕС» в конце руководства.

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и характеристики прибора.