Ssylka

Сэндвич-грили и вафельницы Rommelsbacher

Сэндвич-гриль Rommelsbacher SWG 700

Корпус чёрного цвета с вставкой из нержавеющей стали

Сэндвич-грили и вафельницы Rommelsbacher

Теплоизолированный корпус

Сэндвич-грили и вафельницы Rommelsbacher

3 сменных комплекта пластин
— сэндвичи
— бельгийские вафли
— гриль

Сэндвич-грили и вафельницы Rommelsbacher

Кнопка включения

Сэндвич-грили и вафельницы Rommelsbacher

Контрольные лампы питания и нагрева

Сэндвич-грили и вафельницы Rommelsbacher

Двухслойное антипригарное покрытие Xylan® Plus
Вертикальное хранение

Технические характеристики: сэндвич-гриль Rommelsbacher SWG 700

Марка Rommelsbacher
Модель SWG 700
Страна марки Германия
Страна производства Китай
Гарантийный срок 2 года
Цвет корпуса Серый
Габариты прибора (ШхВхГ) 22х9х23
Габариты упаковки (ШхВхГ)
Масса, нетто (кг) 2,63
Масса, брутто (кг)
Напряжение (В) 220-240
Мощность (Вт) 700
EAN 4001797290007

Введение

Это устройство станет незаменимым помощником на вашей кухне, обеспечивая быстрый и качественный способ приготовления разнообразных блюд – от аппетитных сэндвичей до ароматных вафель и хрустящих гриль-порций. Перед первым использованием внимательно ознакомьтесь с данным руководством и храните его в надежном месте, чтобы в случае передачи прибора новому владельцу все рекомендации остались вместе с устройством.

Описание прибора и комплект поставки

Устройство выполнено с учетом комфорта и безопасности пользователя, предлагая возможность быстрой смены функциональных пластин. В комплект входит корпус с встроенным намотчиком кабеля, сменные пластины и необходимые элементы управления. Основные компоненты включают:
  • Нижнюю панель корпуса
  • Термостат и нагревательные элементы
  • Верхнюю панель с интегрированным запорным механизмом и кнопками разблокировки
  • Отверстия для фиксации сменных пластин
  • Сетевой шнур с вилкой и переключатель питания
  • Комплект пластин для приготовления сэндвичей, вафель и блюд на гриле
После распаковки рекомендуется проверить комплект на наличие всех аксессуаров и отсутствие повреждений.

Меры безопасности

Перед началом работы обязательно изучите следующие рекомендации, чтобы избежать травм или повреждений:
  • Держите устройство и его шнур подальше от детей, особенно до 8 лет.
  • Использование прибора должно осуществляться только взрослыми или под их присмотром.
  • Осмотрите устройство на наличие видимых повреждений перед каждым использованием. При обнаружении дефектов подключите прибор к сети только после консультации со специалистами.
  • Никогда не управляйте прибором с помощью внешних таймеров или дистанционных систем.
  • Следите за тем, чтобы никаких посторонних предметов не находилось на или возле горячих поверхностей.
  • При транспортировке или перемещении прибор должен быть полностью остывшим.
  • Рекомендуется отключать прибор от сети, тянув за вилку, а не за шнур.
  • Избегайте контакта с горячими частями – использование кухонных рукавиц является обязательным.

Размещение прибора

Для безопасной и эффективной эксплуатации соблюдайте следующие рекомендации:
  • Установите устройство на ровную, жаростойкую и устойчивую поверхность, свободную от скатертей и других мягких материалов.
  • Обеспечьте минимум 20 см свободного пространства со всех сторон и 1 м над прибором для нормальной циркуляции воздуха.
  • Разместите гриль в месте, недоступном для детей, вдали от источников открытого огня и легковоспламеняющихся материалов.
  • Не используйте устройство как обогреватель помещения.

Особенности конструкции и функциональные возможности

Сменные пластины с антипригарным покрытием

В комплекте поставляются три вида съемных пластин, позволяющих готовить:
  • Сэндвичи и тосты – для хрустящей корочки и равномерного подрумянивания.
  • Вафли – для создания нежной текстуры с золотистой корочкой.
  • Блюда на гриле – для достижения аппетитного эффекта с характерными прожаренными полосками.
Все пластины покрыты специальным антипригарным слоем, который обеспечивает легкость очистки и предотвращает прилипание продуктов. Обращайтесь с ними осторожно – избегайте использования острых предметов, чтобы не повредить поверхность.

Регулировка высоты и удобство управления

Благодаря гибкому шарниру и регулируемому запорному механизму с двумя положениями, верхняя пластина индивидуально подстраивается под толщину продукта, обеспечивая оптимальное давление и равномерное приготовление.
  • Красный индикатор работы свидетельствует о включенном состоянии прибора.
  • Зеленый индикатор показывает достижение заданного температурного режима и готовность приступить к приготовлению.

Встроенный намотчик кабеля

Нижняя часть корпуса оснащена удобным устройством для аккуратного хранения и полного разматывания сетевого шнура перед каждым подключением. Следите за тем, чтобы кабель всегда был свободно развернут во время работы.

Перед первым использованием

Рекомендуется выполнить начальную подготовку:
  • Протрите корпус и нагревательные элементы влажной мягкой тканью, затем тщательно высушите поверхность.
  • Очистите сменные пластины в теплой воде с небольшим количеством мягкого моющего средства и убедитесь в полном удалении загрязнений.
  • Проведите процедуру «запекания» защитного покрытия, установив пластины в прибор и оставив его в закрытом состоянии на 10 минут. Небольшой дым и легкий запах – нормальное явление, обеспечьте хорошую вентиляцию помещения.

Режимы работы и управление прибором

Запуск и нагрев

Следуйте этим шагам для безопасного включения:
  • Полностью размотайте сетевой кабель с нижнего намотчика.
  • Откиньте верхнюю панель и зафиксируйте запорный механизм.
  • Подключите вилку к заземленной розетке.
  • Переведите переключатель питания в положение «I». Прибор сразу начнет разогреваться, а красный индикатор загорается.
  • Дождитесь включения зеленого сигнала – это означает, что устройство достигло оптимальной рабочей температуры.

Приготовление сэндвичей и тостов

  • Перед загрузкой слегка смажьте обе пластины маслом или маргарином.
  • Разместите ингредиенты на нижней панели, равномерно распределяя начинку, чтобы избежать вытекания.
  • Аккуратно закройте прибор, фиксируя верхнюю панель с помощью запорного механизма.
  • Ориентировочное время готовки – 2–4 минуты, в зависимости от количества и состава продуктов.
  • После завершения процесса разблокируйте верхнюю панель и выньте готовое блюдо.

Приготовление вафель

  • Откройте верхнюю часть, затем равномерно вылейте тесто на каждую из антипригарных пластин.
  • Закройте прибор, зафиксировав панели, и дождитесь сигнала готовности (обычно 1–2 минуты).
  • По окончании процесса аккуратно разблокируйте верхнюю панель и извлеките вафли, избегая повреждения текстуры.

Режим гриля

  • Расположите подготовленные продукты (мясо, овощи или хлеб) на нижней пластине.
  • Закройте прибор, обеспечив легкое и равномерное прижатие верхней панели.
  • После завершения выбранного времени, когда зеленый индикатор подтвердит, что нагрев достиг нужного уровня, разблокируйте устройство и извлеките блюда.
  • Для оптимальных результатов следите, чтобы толщина продуктов не превышала 2 см.

Замена и установка сменных пластин

Перед заменой панелей убедитесь, что прибор полностью остыл. Для безопасной смены используйте подходящие кнопки блокировки:
  • Разблокируйте верхнюю или нижнюю панель, нажав соответствующую сдвижную кнопку.
  • Осторожно поднимите выбранную пластину, не допуская её падения на другие элементы.
  • Для установки новой пластины аккуратно вставьте фиксирующие штифты в предусмотренные отверстия и нажмите до щелчка, подтверждающего надежную фиксацию.
Будьте внимательны при работе с пластинами, так как антипригарное покрытие чувствительно к царапинам.

Выключение и хранение прибора

После завершения приготовления:
  • Переведите переключатель в положение «0» – красный индикатор погаснет.
  • Дождитесь полного остывания устройства перед открытием корпуса или началом чистки.
  • Для безопасного отключения извлекайте вилку из розетки.
  • Регулярно очищайте сменные пластины и внешний корпус после каждого использования, чтобы поддерживать оптимальную работоспособность.

Уход и чистка

Правильное обслуживание продлевает срок службы прибора:
  • Перед началом уборки убедитесь, что устройство отключено от сети и остыло.
  • Протрите корпус и нагревательные поверхности мягкой влажной тканью, избегая попадания воды на электромодули.
  • Ручная мойка сменных пластин в теплой воде с неагрессивным моющим средством поможет сохранить антипригарное покрытие; не рекомендуется использование посудомоечной машины.
  • Для устранения стойких загрязнений можно предварительно замочить пластины в теплой воде, а затем аккуратно удалить остатки с помощью мягкой щетки.
  • Сетевой шнур обрабатывайте осторожно, избегая механических повреждений.

Экологические рекомендации

Мы заботимся об окружающей среде:
  • Использованные упаковочные материалы (картон, бумагу, гофру) сдавайте в пункты переработки.
  • Пластиковые элементы и фольгу утилизируйте согласно местным правилам.
  • По окончании срока эксплуатации прибора возвратите его в специальные пункты утилизации для электротехники.

Рецепты и кулинарные идеи

Дайте волю творчеству на кухне! Ваш сэндвич-гриль позволяет экспериментировать с начинками и рецептами.

Варианты сэндвичей

  • Сэндвич с сосисками: Тостовый хлеб, сливочное масло снаружи, горчица и кетчуп внутри, жареный лук и разрезанные пополам сосиски.
  • Сэндвич с тунцом: Хрустящие ломтики хлеба с лёгким слоем масла, начинка из майонеза, тунца, мелко нарезанного лука и горошка.
  • «Подводная лодка»: Цельнозерновой хлеб, намазанный смесью горчицы и лимонного сока, дополненный ломтиками помидора, свежим луком, салями и моцареллой.
  • Тропический вариант: Легкий сэндвич с вареной ветчиной, ломтиком ананаса и нежным сыром «Гауда».

Идеи для вафель

  • Классические бельгийские вафли с ванильным сахаром и дрожжевым тестом.
  • Хрустящие вафли, приготовленные с добавлением кукурузной муки, для легкости и воздушности.
  • Тонкие вафли со взбитыми яичными белками – отличный выбор для утренних завтраков.
  • Вафли с творогом, лимонной цедрой и сливочным маслом – для любителей оригинальных сочетаний.
  • Сытные вафли с ветчиной или пиццей – варианты, позволяющие комбинировать любимые ингредиенты.

Советы по приготовлению на гриле

Поджаренные по-домашнему блюда станут настоящим украшением стола:
  • Приготовление гриль-блюд требует равномерного распределения продуктов – следите, чтобы их толщина не превышала 2 см.
  • Слегка смажьте продукты маслом для предотвращения прилипания к пластинам.
  • В процессе готовки контролируйте выделение жира – при необходимости промокните излишки бумажным полотенцем.
  • Используйте устройство только при закрытых пластинах, чтобы избежать ожогов и неравномерного приготовления.

Наслаждайтесь приготовлением вкусных блюд с вашим новым сэндвич-грилем, экспериментируйте с рецептами и помните – соблюдение инструкций гарантирует безопасность и долгий срок службы прибора!

Похожее


Алеяндро

Вафельница Rommelsbacher WA 1250

Корпус изготовлен из надежного и легкого в обслуживании пластика.

Вафельница Rommelsbacher WA 1250

Форма для выпечки: диаметр 16 см, количество 2 шт.

Вафельница Rommelsbacher WA 1250

10 хрустящих вафельных сердечек

Вафельница Rommelsbacher WA 1250

Двухслойная антипригарная система Xylan® Plus
Постоянная настройка температуры без ступеней
Индикаторы питания и температуры
Регулируемый шарнир для настройки высоты выпечки.
Изолированная от тепла ручка
Система защиты от перегрева

Технические характеристики: вафельница Rommelsbacher WA 1250

Марка Rommelsbacher
Модель WA 1250
Страна марки Германия
Страна производства Китай
Гарантийный срок 2 года
Тип выпечки Венские
Форма выпечки Сердечки
Порций за 1 закладку (шт) 10
Панель для выпечки 16х2
Антипригарное покрытие Да
Контрольная лампа питания Да
Контрольная лампа нагрева Да
Регулировка нагрева Да
Звуковое оповещение о готовности Нет
Защита от перегрева Да
Вертикальное хранение Да
Материал корпуса Пластик
Цвет корпуса Серебро
Место хранения кабеля Да
Теплоизолированная ручка Да
Нескользящие ножки Да
Габариты прибора (ШхВхГ) 34,5x8x25
Габариты упаковки (ШхВхГ)
Напряжение (В) 230
Мощность (Вт) 1250
Масса, нетто (кг) 2,4
Масса, брутто (кг)
EAN 4001797831125

Инструкция по эксплуатации вафельницы Rommelsbacher WA 1250


Описание устройства

  • Базовый блок с антипригарными пластинами
  • Верхняя пластина с шарнирным креплением
  • Двухцветная световая индикация (красный – нагрев, зеленый – готовность)
  • Термоизолированные ручки для безопасного использования
  • Регулятор температуры со шкалой от 1 (светлые мягкие вафли) до 7 (темные хрустящие вафли)
  • Отсек для хранения кабеля в основании

Подготовка к использованию

  • Удалите все упаковочные материалы и наклейки
  • Протрите пластины влажной тканью и тщательно высушите
  • Перед первым использованием прогрейте пустой прибор несколько минут
  • Слегка смажьте пластины маслом перед первым приготовлением

Процесс приготовления

  • Подключите прибор к сети – загорится красный индикатор нагрева
  • Установите желаемую температуру регулятором
  • Дождитесь зеленого сигнала готовности
  • Налейте тесто в центр нижней пластины
  • Аккуратно закройте крышку
  • Готовность определяется по зеленому индикатору

Уход и очистка

  • Отключите прибор и дайте остыть
  • Протрите пластины влажной тканью с моющим средством
  • Корпус очищайте мягкой влажной тканью
  • Не используйте абразивные средства и металлические предметы
  • Не погружайте прибор в воду

Рецепты вафель

В инструкции приведены базовые рецепты сладких и несладких вафель с различными добавками и вариантами подачи. Рекомендуется экспериментировать с ингредиентами по вкусу.

Прибор предназначен для домашнего использования. При правильной эксплуатации и уходе прослужит долгие годы.

Алеяндро

Вафельница Rommelsbacher WA 1200

Корпус выполнен из высококачественного и легкого в обслуживании пластика.

Вафельница Rommelsbacher WA 1200

Кулинарная форма для выпечки: диаметр 16,5 см, высота 2 см.

Вафельница Rommelsbacher WA 1200

10 вафельных сердечек в одной упаковке

Вафельница Rommelsbacher WA 1200

Двухслойная антипригарная система Xylan® Plus

Вафельница Rommelsbacher WA 1200

Безступенчатая настройка температуры
Индикаторы работы питания и температуры
Регулируемый шарнир для настройки высоты выпечки.
Изолированная от температуры рукоятка
Система защиты от перегрева

Технические характеристики: вафельница Rommelsbacher WA 1200

Марка Rommelsbacher
Модель WA 1200
Страна марки Германия
Страна производства Китай
Гарантийный срок 2 года
Тип выпечки Венские
Форма выпечки Сердечки
Порций за 1 закладку (шт) 10
Панель для выпечки 2x16,5
Антипригарное покрытие Да
Контрольная лампа питания Да
Контрольная лампа нагрева Да
Регулировка нагрева Да
Звуковое оповещение о готовности Нет
Защита от перегрева Да
Вертикальное хранение Нет
Материал корпуса Пластик
Цвет корпуса Серебро
Место хранения кабеля Да
Теплоизолированная ручка Да
Нескользящие ножки Да
Габариты прибора (ШхВхГ) 34x8,5x25 см
Габариты упаковки (ШхВхГ)
Напряжение (В) 230
Мощность (Вт) 1200
Масса, нетто (кг) 2,8
Масса, брутто (кг)
EAN 4001797831101

Руководство по эксплуатации вафельницы Rommelsbacher WA 1200


Описание устройства


  • Нижняя часть корпуса
  • Верхняя часть корпуса
  • Гибкий шарнир
  • Индикатор выпекания (красный – нагрев, зеленый – готовность)
  • Теплоизолированная ручка
  • Регулятор температуры (1-5)
  • Устройство для намотки кабеля (для модели WA 1200)

Подготовка к использованию


  • Протрите пластины для выпекания влажной салфеткой
  • Перед первым использованием смажьте пластины небольшим количеством масла
  • Не используйте острые предметы во избежание повреждения антипригарного покрытия

Процесс выпекания


  • Подключите вафельницу к сети – загорится красный индикатор нагрева
  • Дождитесь, пока индикатор станет зеленым – устройство готово к работе
  • Налейте тесто в центр нижней пластины
  • Закройте крышку и выпекайте до изменения цвета индикатора на зеленый
  • Регулятором температуры настройте желаемую степень поджаривания

Уход и очистка


  • Перед очисткой отключите устройство от сети и дайте остыть
  • Протирайте пластины мягкой щеткой или влажной салфеткой
  • Не используйте абразивные средства и острые предметы
  • Корпус протирайте влажной тканью
  • Не погружайте прибор в воду

Рецепты вафель


Классические сладкие вафли:
125 г сливочного масла, 75 г сахара, 3 яйца, 125 г муки, 125 г крахмала, 2 ч. л. разрыхлителя, 1/8 л молока

Пикантные вафли:
Можно добавлять: ветчину, сыр, зелень, специи. Подавать с салатами и соусами.

Полные рецепты и варианты начинок смотрите в книге рецептов.



Интересное в разделе «Вафельницы, тарталетницы, сэндвичницы,…»

Новое на сайте