Tapтaлeтки & Ко

Оля, погугли испанский язык по методу Ильи франка

Ильи франка

Спасибочки, посмотрю.. что то мне ну прямо никак, или я тупею, или

Всем огромное спасибо за поздравления и пожелания. Так приятно и радостно на душе.
 

Мой праздничный маникюр.



Дочка подарила



Подарок мужа-куртка

что то мне ну прямо никак, или я тупею, или

Оль, любой язык нужно изучать с носителем этого языка. Теб неплохо бы поискать какие-то диски, где есть слова, на картинках слова, диалоги, немного грамматики, разговорная речь кака-то, фильм например..
Вот очень рекомендую. Испанская платина. Самый первый СД диск.

вот как пример..



Ты вместо ашана, загляни в книжный большой магазин и поспрашивай, что там есть.

вместо ашана

Чёй то вместо... всё совместимо и я была в книжном, смотрела, не могу понять в чём дело. Проверят внуки, но вот не могу ничего запомнить..
Кстати, а Ашан при чём?? Я ж в Икею езжу.. неделю дома сидела,

Кстати, а Ашан при чём?? Я ж в Икею езжу..

Это без разницы.. Ашан. Икея. Все равно маршрут неправильный.

. я была, смотрела, не млгу понять в чём дело.

А потому что сумбур в голове. Сама не знаешь что тебе надо. Я же тебе говоила, пусть с тобой внуки по 20 минут в день занимаются. Учи слова, каждый день по 16 слов. Они носители языка, тебе будет проще, чем слушать СД диски с непонятным произношением.

но вот не могу ничего запомнить..

Потому, что надо каждый день учить язык. Слова. каждый день 16 новых и проверка старых. Оль, на языке надо разговаривать. А так толку никакого, хоть обучись его с ног до головы.

надо каждый день учить язык. Слова. каждый день 16 новых и проверка старых. Оль, на языке надо разговаривать. А так толку никакого, хоть обучись его с ног до головы.

Volgas, Светлана, пусть всегда радуют подарки, манюкюр красивый, порадовала себя!

Volgas, Света, сама красавица, и подарки классные!

но вот не могу ничего запомнить..

потому что сумбур в голове.

А всё от того, что баобаб не пьёт, и правильным лапшевником не закусывает.

А всё от того, что баобаб не пьёт, и правильным лапшевником не закусывает

Третий год пытаюсь английский выучить, но всё

но вот не могу ничего запомнить

потому что сумбур в голове

Лапшевник ела, всё таки смотреть в сторону баобаба?

Третий год пытаюсь английский выучить, но всё

А он тебе на фига? Где спикать-то будешь?

Где спикать-то будешь?

Галина, это всё с подачи любимого сынули Сказал, что невестку обязательно привезёт такую, которая ни украинского, ни русского знать не будет. Сказал, что буду сидеть, как бука и нифига не понимать, о чём они разговаривают Вот и учу... Невестки нетути до сих пор. Теперь сын учит немецкий, а мне бы хоть с английским справится. Кстати, французский малой не потянул.

Сказал, что невестку обязательно привезёт такую, которая ни украинского, ни русского знать не будет

Не переживай, не привезет. не вот тебе ломятся девки тутошние за иностранцев замуж выходить. Наоборот. Мужики ломятся на русскоговорящих жениться.
Так что можешь не учить.. Расслабься.

Не переживай, не привезет

Да пусть женится уже хоть на ком-нибудь

Да пусть женится уже хоть на ком-нибудь

Ему 60 лет?

Ему 60 лет?

Не, ну если он женится в 60, то я жеж внуков не дождусь сапсем

Да пусть женится уже хоть на ком-нибудь

Не торопи, всему своё время.

Не торопи, всему своё время

Да я ж чего, я ничего... Молча жду

Да я ж чего, я ничего... Молча жду

Маладэц..

правильным лапшевником не закусывает

Не.. лапшевик теперича в почёте и частый гость на столе..
Галя, а с чего ты взяла что я не занимаюсь?? Я деУшка организованная, каждый день, уже больше месяца, минимум час что-то слушаю, читаю, изучаю.. не пойму.... почему никак Во ты даёшь.. какие внуки, кто ж их уговорит позаниматься, у них своя жизнь, расписанная по минутам.. у Лизули выпускной класс.. спорт, танцы и любовь.. а внук- спорт и английский.. не, тут только самой надо, а они уже проверят, поправят..
А чёй то мой маршрут неправильный??

Доброе утро!

Доброе утро!
У нас морозец -2



Герань

Доброго утра!!!

Галя, а с чего ты взяла что я не занимаюсь?? Я деУшка организованная, каждый день, уже больше месяца, минимум час что-то слушаю, читаю, изучаю.. не пойму.... почему никак

Я не с чего не взяла, мне отсюда не видно, что ты делаешь.
Минимум час.. Это много, 40-45 мин. Максимум. Потом внимание уже рассеивается, бесполезно заниматься, в голову ничего не влезет. Это не я говорю, это умные педагоги.
Оля, ты с внуками должна говорить на испанском, правильной неправильно, но говорить, хоть 5минут. Ну наверное говоришь..
Ну а раз что-то читаешь и изучаешь, то
Чего спрашиваешь, что тебе нужно? Купи книги по методу Франка, они адаптированные, текст на испанском и с вкраплениями русских слов. Запоминание идёт сейчас счёт повторяемости. Погугли, что бы иметь представление, что искать в книжном магазине.
Едино, я не пойму на фига тебе испанский, столько лет был на фик не нужен, а тут воспылала..

Приветствую

Шли... только сама без экстрима давай, а то, кто его знает.. еуда тебя занесёт,

мыльце, скинь, дааа
не экстриму нету, Серж как всегда подчистил, навел свой порядок, куда все переписал и сохранил не помнит сколько не прошу, не трогать мои папки на раб. столе 8) Вышлю, но старый вариант, по-моему есть ошибки, как раз потренируешься. Оля, все, ежели захочешь, получится, прости за совет, вначале все таки звуки, произношение согласных меняется от последующей гласной, ну и род, т. к там их всего 2, причем, что в единственном, что в множ. числе по разному..., например, мы мужчины - носотрос, мы женщины - носотрас... Падежи и окончания, как раз легче запомнить с Петровым.
Я всегда, когда едем куда составляю для себя словарик языка страны, самый прикольный был тайский
Сейчас, звиняйте дорвалась до работы, как старая кляча, до прежнего старту - бегу теряя подковы... мама ругается, что мало сплю, но помочь не хочет...

Едино, я не пойму на фига тебе испанский, столько лет был на фик не нужен, а тут воспылала.

Я второй день думаю об этом же.

Арья40, Наташа, попробуйте с Петровым, он на повторении все делает по уму, откладывается в долговременную память. Есть хорошие таблицы с временами.

Арья40, Наталия, с сыном разговаривай на англ. тогда будет более или менее прок от учебы. А так.. В общем, каждый выбирает, то что ему удобнее.

Доброго утречка всем!
ВероНика, кинула..

второй день думаю об этом ж

Всё просто, как 2*2... раньше я приезжала с внуками стдеть, соответственно они всегда были рядом и всё везде переводили, ну а самое главное- уговор с зятем был, он не учит русский, чтобы не знать о чём мы с дочей лчлякаем, соответственно я- испанский, кое как мы между собой объясниться можем, конечно.
Сейчас внуки выросли, у каждого своя жизнь, везде я одна буду, так что язык нужен. Когда я общаюсь с ними, то я учу и проверяю русский у них, времени на моё обучение- нет. Идея общаться с ними на испанском- шикарная!!! Вот, наверное то, что мне надо... я и с дочей тоже на нём попробую...ГалоУм ты гениЯ!!! Спасибо,



Пробую склейку

Не поверите, это опять георгин

Сайт Ильи Франка, страница с испанским.

Несколько книг в бесплатном доступе и гораздо больше в платном.
На английском гораздо больше выбор. Кате нравятся его книги на английском.

Татьяна, спасибр, но там всё платно.. я могла бы и программу купить... наверное так и сделаю! У Катюши есть базовые знания, а у меня..
 Спасибо всем за советы и подсказки, гарравление поняла..

везде я одна буду, так что язык нужен

Где везде? Ты что лелеешь мечту попасть в Испанию? Не думаю что будущим летом что-то изменится....

Татьяна, спасибр, но там всё платно..

Там есть и бесплатно

он не учит русский, чтобы не знать о чём мы с дочей лчлякаем,

Оль, ну ты даешь.. Наш язык так можно вывернуть наизнанку, что твой зять даже не догадается о чем речь..
Как-то я разговаривала по телефону с мамой. Муж стоял за спиной и переводил мне на немецкий, о чем я разговариваю с мамой по-русски. Муж не говорит на русском от слова совсем, но он понимает где-то 40%. С тех пор я стала разговаривать с мамой так, что понять нас он уже не смог. Начинающие говорить на русском языке понимают стандартные фразы, стандартные слова и предложения. Желательно короткие. Если будешь говорить длинно и немного иносказательно, то уже ничего не поймут. Муж свободно говорит на англ. шведском, норвежском и пардон на хохдойче, т. е на литературном немецком. т. к везде в Австрии-диалект. понятно что официальный язык немецкий, все на немецком, но никто на нем тут не разговаривает между собой. Все говорят на диалекте, это их родной язык. понятно, что любое присутственное место, то хохдойч, а если видят иностранца, то тем более. со своими на диалекте даже в присутственных местах.

.. ГалоУм ты гениЯ!!!

А разве есть какие-то другие варианты? Не в смысле, что я-гений...
У тебя под боком носители языка, а ты гоняешься по всему интернету и ищешь то сама не знаешь что. Я же тебе писала, что на языке надо разговаривать. Вот и разговаривай. попроси дочь, внуков, сказать тебе базовые фразы. Начиная от приветствия. Как поздороваться, как сказать или спросить сколько мне или имяреку лет, как спросить который час, как самой ответить сколько сейчас времени. Как сказать откуда ты приехала. Как спросить сколько стоит? Это в магазине пригодиться. Ткнешь пальцем и спросишь сколько мол стоит..? Цирфы учить... Как пройти на почту, где находится магазин, на какой улице ты живешь.. Как ваши дела, Как твои дела.. ну и т. д.
Оль, это все базовое. Но это самое просто, вот и учи это пока. Разговариваешь с внуками, взяла и спросила, который час. Какая погода.. Ну и тд. Самые простые фразы..

Ты что лелеешь мечту попасть в Испанию? Не думаю что будущим летом что-то изменится....

Это точно. сейчас загадывать ничего нельзя.

Самые простые фразы..

Не, ну это то я знаю...

Не думаю что будущим летом что-то изменится

Ну вот...

Не, ну это то я знаю...

Понятно, что знаешь. Значит иди дальше.. Тебе же в испанцами не вести светские беседы. Боюсь, что вообще никакие беседы не вести. Ну так, может на уровне цветочки и погода с соседкой какой.. Но ты не переживай, они тебя все равно поймут.

- Доктор, у меня в голове играет музыка.

• Ну и что?

- Я такую не люблю!

Тебе же в испанцами не вести светские беседы

А хочется... есть вероятность переезда..

есть вероятность переезда

Всё, Ольця замуж собралась за испанца

есть вероятность переезда..

И куда это ты из Питера собралась.

А хочется... есть вероятность переезда..

Оля, ну что же, пробуй..

замуж собралась за испанца

А других вариантов практически нет..

А других вариантов практически нет.

Не, ну вдруг, ее зять удочерит.

ВероНика, кинула..

кАво, куда?
Вероника, как битюк пашет. вчера со следственного приехала в 20.00 только, сегодня счаз прислали, что минобр требует планы онлайн мероприятий на каникулы.... офигеть, совсем с головой перестали дружить! сижу придумываю...

Не, ну вдруг, ее зять удочерит.

Ну если только зять..

планы онлайн мероприятий на каникулы....
 сижу придумываю...

На потолок смотри. Там все написано..

других вариантов практически нет..

Есть...
Ника, в вотсап кинула...

На потолок смотри. Там все написано..

не Галин, там светильника тока... тырнет и голова в помощь...

Оля, получила? На мыло тебе скинула, ты увеличь себе их, обреж...
Получила из заказа с ОЗОНа приправницы... ну выглядят на картинке лучче, не знаю, как будут в эксплуатации, дизайн наш, но они его упростили...
 

Есть..

Ну есть конечно же. И я даже знаю какие, но не скажу..

, там светильника тока... тырнет и голова в помощь...

Как раньше в школе говоили, мол что ты смотришь на потолок, там ничего не написано. А вот и написано. Я когда работала и готовила заявки в Главк, то на потолок смотрела, там все было написано. Посмотришь, бывалочи, и вот она циферь праивльная там написана..

Галина, аха 1 пишем 1 в уме..., додуматься мероприятия на осенние каникулы - 6 дней...

получила

Да, спасибо!

но не скажу..

Умничка...

но не скажу..
Умничка

Я тоже знаю, но лучше промолчу.

Умничка...