Стиральные машины Hyundai

Стиральная машина Hyundai WME6003

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	6 кг
Объем барабана	40 л
Класс отжима	C
Расход воды	38 л
Инверторный мотор	ДА
Тип защиты от протечек	частичная (корпус)
Угол открытия люка	140 °
Безопасность и управление	дисплей, защита от протечек, контроль уровня пены, таймер отсрочки запуска
Индикация	звуковой сигнал окончания стирки
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	1000/800/600/400 об/мин
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Уровень шума при стирке	60 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Программы	ECO, детская одежда, синтетика, хлопок, шерсть
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка
Количество программ	12
Максимальное время отсрочки старта	24 ч
Обработка паром	ДА
Класс энергопотребления	A++
Потребляемая мощность	1750 Вт
Цвет	белый
Цвет люка	белый
Вес товара	52 кг
Размеры	59.5x85x44см
Размерность по глубине	средняя 40-45см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.65x0.48x0.87 м
Материал барабана	нержавеющая сталь

Компактная модель стиральной машины WME6003 отличается небольшой глубиной всего 44 сантиметра. Корпус агрегата выполнен в классическом белом цвете. Барабан изготовлен из высококачественной нержавеющей стали, которая эффективно противостоит образованию ржавчины.



Двенадцать режимов работы этой стиральной машины удовлетворят потребности как родителей с маленькими детьми, так и занятых людей, ценящих свое время. Разнообразие программ позволяет эффективно справляться с различными типами загрязнений, при этом быстрые циклы обеспечивают оперативную стирку в условиях нехватки времени.



Машина оснащена функцией быстрой стирки, позволяющей полностью обработать вещи всего за четверть часа. Этот экспресс-режим проводит белье через все необходимые этапы: основную стирку, полное полоскание и финальный отжим, сохраняя одежду чистой и свежей.



Второй специальный режим — стирка детского белья



Режим высокотемпературной стирки эффективно удаляет даже самые сложные загрязнения – будь то следы от канцелярских принадлежностей или присохшие фруктовые пятна. Устройство демонстрирует отличные результаты при работе на пиковых температурах.



Инновационная функция автоматической дезинфекции барабана эффективно борется с бактериями и загрязнениями, устраняя затхлость и предупреждая образование известкового налета. Это существенно увеличивает долговечность стиральной машины и поддерживает ее гигиеническую чистоту.



Информативный LED-экран показывает текущий режим работы и сигнализирует о завершении цикла стирки. Машина оснащена разнообразными режимами: от интенсивной обработки хлопковых тканей до бережного ухода за шерстяными изделиями. Предусмотрены специальные программы для детских вещей и чувствительных материалов. Функция автоматической очистки барабана продлевает срок службы устройства. Таймер позволяет отложить начало стирки на сутки вперед. Благодаря высокому классу энергоэффективности А++ прибор экономно расходует электроэнергию.

Руководство по эксплуатации стиральной машины Hyundai

Важные меры предосторожности

• Прибор не предназначен для использования детьми и людьми с ограниченными возможностями без присмотра
• Не позволяйте детям играть с машиной
• Используйте только после ознакомления с инструкцией
• При повреждении шнура питания обратитесь к квалифицированному специалисту
• Не подключайте через таймер или другие внешние устройства
• Используйте только новые шланги из комплекта поставки

Безопасность при эксплуатации

• Используйте розетку 220-240В с заземлением
• Не трогайте вилку мокрыми руками
• Отключайте от сети при обслуживании
• Не допускайте попадания горючих веществ
• Не устанавливайте в помещениях с повышенной влажностью
• Не прикасайтесь к горячему стеклу дверцы
• Не разрешайте детям забираться на машину
• Не перегружайте машину тяжелыми вещами

Подготовка к стирке

• Проверьте бирки на одежде
• Рассортируйте вещи по цвету и типу ткани
• Проверьте карманы на наличие мелких предметов
• Застегните молнии и пуговицы
• Поместите деликатные вещи в специальный мешок

Основные программы стирки

• Хлопок – для хлопковых тканей при 40-60°C
• Синтетика – для синтетических тканей
• Деликатная – для тонких тканей
• Шерсть – бережная стирка шерстяных вещей
• Быстрая 15' – для слабозагрязненных вещей
• Детские вещи – с дополнительным полосканием

Обслуживание и уход

• Регулярно очищайте отсек для порошка
• Проверяйте фильтры каждые 6 месяцев
• Очищайте барабан раз в полгода
• Протирайте уплотнитель дверцы после стирки
• При длительном простое перекрывайте воду

Устранение неисправностей

• Машина не включается – проверьте питание
• Не заливается вода – проверьте кран и фильтры
• Не сливает воду – проверьте сливной шланг
• Сильная вибрация – проверьте установку по уровню
• Много пены – уменьшите количество порошка

Стиральная машина Hyundai WME8201

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	8 кг
Класс отжима	B
Расход воды	50 л
Инверторный мотор	ДА
Тип помпы	автомат
Язык панели управления	русский
Направление открывания люка	влево
Безопасность и управление	дисплей, защита от детей, таймер отсрочки запуска
Индикация	режима работы, этапов программы
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	400/600/800/1000/1200
Максимальная скорость отжима	1200 об/мин
Уровень шума при стирке	58 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Максимальная температура	90 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, постельное белье, пятновыведение, хлопок, шелк, шерсть
Режимы	быстрая стирка, дополнительное полоскание, самоочистка, ускоренная стирка
Функции	регулируемая температура
Количество программ	15
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Продолжительность быстрой стирки	15 мин
Обработка паром	ДА
Класс энергопотребления	A+++
Напряжение питания	220-240 В
Частота электросети	50 – 60 Гц
Цвет	белый
Цвет люка	белый
Размеры	60x84x50см
Размерность по глубине	полноразмерная 50-60см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.641x0.56x0.87 м
Количество баков	1
Дополнительно	Обработка паром
Особенности	BLCD-мотор

Стиральная машина Hyundai WME8201HYUNDAI WME8201 – Ваш надежный помощник в уходе за бельем



Электронный экран стиральной машины отличается простотой и удобством использования, позволяя без труда управлять режимами и параметрами стирки. Понятный интерфейс дисплея делает процесс настройки программ максимально комфортным для пользователя.



Вы всегда будете в курсе хода цикла стирки и сможете контролировать процесс



HYUNDAI WME8201 вмещает до 8 кг белья, что позволяет сэкономить время и усилия



Просторный люк с широким проемом позволяет без труда помещать и извлекать вещи. Продуманный угол раскрытия дверцы создает максимальный комфорт при использовании стиральной машины.



Высший класс энергоэффективности A+++ делает эту модель одной из самых экономичных в своем сегменте. Минимальные затраты электроэнергии позволяют существенно сократить расходы на коммунальные платежи и внести вклад в защиту экологии. Прибор демонстрирует образцовые показатели энергосбережения, что особенно актуально при постоянном использовании.



Стиральная машина бережно избавляет вещи от излишней воды благодаря многоступенчатой системе отжима класса B. Пользователь может выбрать оптимальную интенсивность вращения барабана из пяти доступных режимов – от щадящих 400 оборотов до интенсивных 1200 оборотов в минуту. Такой подход обеспечивает деликатное обращение с тканями при сохранении высокой эффективности отжима.



Запрограммируйте начало стирки на нужное вам время благодаря функции отложенного запуска. Эта опция дает возможность подобрать оптимальный момент старта работы машины с учетом вашего расписания.



Стиральная машина предлагает широкий выбор режимов: 15 специализированных программ для разных видов одежды и степеней загрязнения. Каждый цикл оптимизирован под конкретный тип ткани и характер пятен, что позволяет достичь идеального результата при любой стирке.



Ищете современное решение для безупречной стирки? HYUNDAI WME8201 станет идеальным выбором для вашего дома. Эта компактная стиральная машина с фронтальной загрузкой обеспечивает профессиональный уход за любыми типами тканей.

Благодаря загрузке на 8 кг и 15 программам стирки, включая специальные режимы для деликатных вещей, джинсов и спортивной одежды, вы сможете эффективно справляться с любыми загрязнениями. Технология интеллектуальной стирки автоматически определяет оптимальное количество воды и время для каждого цикла.

Мощный инверторный двигатель и высокая скорость отжима до 1200 оборотов в минуту гарантируют превосходный результат при минимальном энергопотреблении. Функция отложенного старта позволяет запрограммировать начало стирки в удобное для вас время.

Встроенная система защиты от протечек и перепадов напряжения обеспечивает безопасную эксплуатацию. А стильный дизайн в белом цвете с LED-дисплеем гармонично впишется в интерьер любой ванной комнаты.

Ваша новая помощница: знакомство со стиральной машиной Hyundai WME8201

Добро пожаловать в мир чистоты и свежести! Ваша новая стиральная машина Hyundai WME8201 – это не просто бытовой прибор, это инвестиция в ваше время и комфорт. Эта инструкция поможет вам быстро освоить все возможности вашей помощницы и пользоваться ею долгие годы.

Первые шаги: подготовка к работе

Прежде чем запустить свою стиральную машину в первый раз, уделите немного времени подготовке.

Распаковка и осмотр

• Аккуратно распакуйте машину, убедитесь в отсутствии видимых повреждений при транспортировке.
• Проверьте наличие всех комплектующих, указанных в гарантийном талоне.
• Сохраните упаковку на случай необходимости транспортировки в будущем.

Установка и подключение

• Выберите ровную и твердую поверхность для установки машины.
• Отрегулируйте ножки, чтобы машина стояла устойчиво и не вибрировала во время работы. Это важно для предотвращения шума и износа.
• Подключите сливной шланг к канализационной трубе. Убедитесь, что шланг не перекручен и не заблокирован.
• Подключите подачу воды к крану с холодной водой, используя входящий в комплект шланг. Не забудьте проверить герметичность соединений.
• Подключите машину к надежной розетке с заземлением. Безопасность – превыше всего!

Тестовый запуск

• Перед первой стиркой запустите машину вхолостую (без белья) с небольшим количеством стирального порошка. Это позволит очистить бак от возможных заводских загрязнений.
• Выберите режим «Быстрая стирка» или аналогичный короткий цикл.

Управление: кнопки, программы и режимы

Разобраться с панелью управления вашей стиральной машиной – проще простого!

Панель управления: обзор

• Кнопка включения/выключения: Очевидно, но важно – включает и выключает машину.
  
• Селектор программ: Позволяет выбрать нужную программу стирки в зависимости от типа ткани и степени загрязнения.
  
• Кнопки дополнительных функций: (например, «Предварительная стирка», «Интенсивная стирка», «Легкая глажка», «Дополнительное полоскание», «Отложенный старт»).
  
• Дисплей: Отображает информацию о выбранной программе, времени стирки, температуре и других параметрах.
  

Выбор программы стирки

• Хлопок: Для стирки белого и цветного хлопкового белья (полотенца, постельное белье, футболки и т. д.).
  
• Синтетика: Для стирки синтетических тканей (блузки, рубашки, спортивная одежда и т. д.).
  
• Шерсть: Для деликатной стирки шерстяных и кашемировых изделий. Используйте специальное средство для стирки шерсти.
  
• Деликатная стирка: Для стирки тонких и деликатных тканей (шелк, кружево, нижнее белье и т. д.).
  
• Быстрая стирка: Для быстрой стирки слабозагрязненного белья.
  
• Смешанные ткани: Для стирки белья из разных типов тканей одновременно.
  
• Ручная стирка: Имитирует ручную стирку для очень деликатных вещей.
  
• Детская одежда: Специальный режим для стирки детской одежды, обеспечивающий тщательное удаление остатков моющих средств.
  
• Экономичная стирка: Программа для стирки с экономичным расходом воды и электроэнергии.
  
• Полоскание: Только полоскание белья.
  
• Отжим: Только отжим белья.
  
• Слив: Только слив воды из бака.
  

Дополнительные функции

• Предварительная стирка: Для сильнозагрязненного белья. Добавляет этап предварительной стирки перед основной стиркой.
  
• Интенсивная стирка: Для удаления сложных пятен. Увеличивает время и интенсивность стирки.
  
• Легкая глажка: Уменьшает количество складок на белье. Снижает скорость отжима.
  
• Дополнительное полоскание: Для тщательного удаления остатков моющих средств, особенно важно для аллергиков и детей.
  
• Отложенный старт: Позволяет отложить начало стирки на определенное время. Удобно, чтобы стирка закончилась к вашему приходу домой.
  

Практика: загрузка, стирка и разгрузка

Теперь, когда вы знаете свою машину, пора приступать к стирке!

Загрузка белья

• Отсортируйте белье по типу ткани, цвету и степени загрязнения.
• Убедитесь, что в карманах нет посторонних предметов (монеты, ключи, бумага и т. д.).
• Не перегружайте машину. Слишком большое количество белья может привести к плохому качеству стирки и повреждению машины.
• Равномерно распределите белье в барабане.

Добавление моющих средств

• Используйте только моющие средства, предназначенные для стиральных машин-автоматов.
• Добавьте моющее средство в соответствующий отсек дозатора.
• Используйте количество моющего средства, рекомендованное производителем на упаковке, в зависимости от степени загрязнения белья и жесткости воды.
• При использовании жидкого моющего средства убедитесь, что дозатор предназначен для жидких средств.

Запуск программы стирки

• Включите машину.
• Выберите нужную программу стирки.
• При необходимости выберите дополнительные функции.
• Установите температуру стирки (если это возможно).
• Нажмите кнопку «Старт».

После стирки

• После окончания стирки подождите, пока машина не разблокирует дверцу.
• Аккуратно выньте белье из барабана.
• Проверьте, не осталось ли в барабане забытых вещей.
• Оставьте дверцу машины приоткрытой, чтобы проветрить барабан и предотвратить появление неприятного запаха.
• Протрите резиновый уплотнитель дверцы сухой тканью.
• Регулярно очищайте фильтр сливного насоса.

Уход и обслуживание: секреты долгой жизни вашей машины

Правильный уход – залог долгой и бесперебойной работы вашей стиральной машины.

Регулярная чистка

• Очистка фильтра сливного насоса: Регулярно (каждые 1-3 месяца) очищайте фильтр сливного насоса от мусора, ворса и мелких предметов. Это предотвратит засорение насоса и обеспечит нормальный слив воды.
  
• Очистка дозатора моющих средств: Периодически промывайте дозатор моющих средств под струей воды, чтобы удалить остатки моющих средств и предотвратить образование плесени.
  
• Очистка барабана: Регулярно запускайте программу очистки барабана (если она есть) или используйте специальное средство для очистки стиральных машин.
  
• Очистка корпуса: Протирайте корпус машины влажной тканью. Не используйте абразивные чистящие средства.
  

Советы по эксплуатации

• Не перегружайте машину.
• Используйте только качественные моющие средства.
• Не оставляйте мокрое белье в барабане надолго.
• Регулярно проветривайте барабан после стирки.
• Следите за состоянием шлангов подключения воды и слива.
• При длительном простое отключите машину от электросети и перекройте подачу воды.

Возможные проблемы и их решения

Даже у самых надежных машин иногда возникают проблемы. Вот некоторые из них и способы их решения:

• Машина не включается: Проверьте подключение к электросети, предохранитель, кнопку включения/выключения.
  
• Машина не набирает воду: Проверьте, открыт ли кран подачи воды, не перекручен ли шланг, не засорен ли фильтр на входе воды.
  
• Машина не сливает воду: Проверьте, не засорен ли сливной шланг, не засорен ли фильтр сливного насоса.
  
• Машина сильно вибрирует: Проверьте, правильно ли установлена машина, равномерно ли распределено белье в барабане.
  
• На дисплее появляется код ошибки: Обратитесь к таблице кодов ошибок в конце инструкции (или в отдельном документе) для определения причины проблемы.
  

Важные правила безопасности

Внимание! Соблюдение правил безопасности – залог вашей безопасности и долгой службы вашей машины.

• Не используйте машину в помещениях с повышенной влажностью.
• Не допускайте детей к работающей машине.
• Не ремонтируйте машину самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
• Перед очисткой машины отключите ее от электросети.
• Не используйте удлинители и переходники для подключения машины.

Надеюсь, эта инструкция сделает использование вашей стиральной машины Hyundai WME8201 приятным и легким! Чистоты и свежести вашему дому!

Стиральная машина Hyundai WFE8407

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	8 кг
Диаметр загрузочного люка	47.5 см
Объем барабана	58 л
Класс стирки	A
Класс отжима	B
Инверторный мотор	ДА
Язык панели управления	русский
Угол открытия люка	130 °
Безопасность и управление	дисплей, защита от детей, защита от протечек, контроль уровня пены, сенсорная панель управления, таймер отсрочки запуска
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	400/800/1000/1400
Максимальная скорость отжима	1400 об/мин
Уровень шума при стирке	60 дБ
Уровень шума при отжиме	75 дБ
Максимальная температура	90 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	детская одежда, пуховые изделия
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка, дополнительное полоскание, предварительная стирка
Функции	регулируемая температура
Количество программ	14
Продолжительность быстрой стирки	15 мин
Максимальное время отсрочки старта	19 ч
Класс энергопотребления	A+++
Потребляемая мощность	2200 Вт
Цвет	белый
Цвет люка	Хром с черной накладкой
Вес товара	66 кг
Размеры	59.5x85x60см
Размерность по глубине	полноразмерная 50-60см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.671x0.65x0.87 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Особенности конструкции	прямой привод
Особенности	Инверторный мотор с прямым приводом.

Многим знакома ситуация, когда круговорот домашних дел полностью занимает свободное время



Стиральная машина HYUNDAI WFE8407 – ваш надежный помощник в решении бытовых задач. С максимальной загрузкой 8 кг белья она справится даже с большим объемом вещей. Благодаря отжиму на скорости 1400 об/мин ваша одежда будет практически сухой.

16 программ стирки позволяют подобрать оптимальный режим для любого типа ткани. Машина оснащена LED-дисплеем для удобного управления и контроля процесса. Функция отложенного старта дает возможность запрограммировать начало стирки в удобное время.

Компактные габариты (60x45x85 см) позволяют установить машину даже в небольшом помещении. Несмотря на это, барабан вмещает значительный объем белья. Модель относится к классу энергопотребления А+++, что обеспечивает экономичное использование.

Особое внимание уделено защите от протечек и перепадов напряжения. Система контроля баланса и функция самодиагностики гарантируют безопасную эксплуатацию. Стиральная машина HYUNDAI WFE8407 – разумный выбор для современной семьи.



Стиральная машина HYUNDAI WFE8407 отличается впечатляющим набором из 14 программ для любых видов стирки. Среди них есть экспресс-режим, позволяющий постирать вещи всего за четверть часа, специальная программа для стирки детских вещей, отдельные режимы для натуральных тканей – хлопковых и шерстяных изделий, а также бережный цикл для деликатных вещей. Вместительный барабан позволяет за один раз обработать до 8 килограммов белья.






Стиральные машины HYUNDAI воплощают передовые инженерные решения, гарантирующие максимальный комфорт и длительный срок службы. В основе конструкции – мощный инверторный мотор, отличающийся тихой работой и минимальным потреблением энергии. Конструкция с прямым приводом существенно повышает надежность механизма и точность выполнения программ стирки. Высококачественный барабан выполнен из устойчивой к коррозии стали. Техника соответствует классу энергоэффективности А+++, что означает минимальные затраты на электроэнергию. Скорость отжима достигает 1400 оборотов в минуту, обеспечивая эффективное удаление влаги из белья. Загружать вещи удобно благодаря увеличенному загрузочному отверстию. Функция отложенного старта позволяет запрограммировать начало стирки на период до 19 часов вперед.



Функция отложенного старта помогает сократить расходы на коммунальные услуги благодаря возможности включения машины в период действия льготных ночных тарифов на электроэнергию и водоснабжение. Специальные ножки с настройкой высоты гарантируют идеально ровное положение устройства независимо от качества напольного покрытия. Встроенный механизм контроля уровня воды предотвращает её переливание, делая использование стиральной машины полностью безопасным.



Элегантный дизайн модели WFE8407 от HYUNDAI станет украшением любой ванной комнаты. Эта надежная стиральная машина эффективно справляется с различными типами пятен и загрязнений, деликатно ухаживая за вашими вещами. С ней вы забудете о утомительной ручной стирке и сможете посвятить освободившееся время более приятным занятиям.

Руководство по эксплуатации стиральной машины Hyundai WFE8407

Важные меры предосторожности

• Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией
• Не позволяйте детям играть с прибором
• Не допускайте использования прибора детьми младше 8 лет и людьми с ограниченными возможностями без присмотра
• При повреждении шнура питания обратитесь к квалифицированному специалисту для замены
• Используйте только новые шланги из комплекта поставки

Правила электробезопасности

• Используйте розетку 220-240В с заземлением
• Не прикасайтесь к вилке мокрыми руками
• Отключайте прибор от сети при обслуживании и длительном простое
• Не допускайте попадания воды на панель управления

Установка и подключение

• Установите машину на ровную твердую поверхность
• Удалите транспортировочные болты
• Подключите заливной и сливной шланги согласно инструкции
• Выровняйте положение с помощью регулируемых ножек
• Обеспечьте зазор между стенами и корпусом не менее 10 см

Основные программы стирки

• Хлопок – для хлопчатобумажных тканей
  
• Синтетика – для синтетических тканей
  
• Деликатная – для тонких тканей
  
• Быстрая 15' – для слабозагрязненных вещей
  
• Детская одежда – с дополнительным полосканием
  

Уход и обслуживание

• Регулярно очищайте отсек для моющих средств
• Промывайте фильтр сливного насоса раз в месяц
• Проверяйте фильтры заливного шланга каждые 6 месяцев
• Протирайте резиновый уплотнитель дверцы после стирки
• Запускайте программу очистки барабана раз в 6 месяцев

Устранение неисправностей

• При появлении кодов ошибок обратитесь к таблице неисправностей
• Проверьте подключение воды при отсутствии залива
• При сильной вибрации проверьте установку по уровню
• При протечке проверьте все соединения шлангов

Стиральная машина Hyundai WMA6002

Технические характеристики

Тип управления	электронное
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	5 кг
Класс стирки	A
Класс отжима	C
Расход воды	48 л
Безопасность и управление	защита от детей, контроль уровня пены, таймер отсрочки запуска
Особенности установки	регулируемые ножки
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Уровень шума при стирке	60 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Программы	синтетика, хлопок
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка, предварительная стирка
Количество программ	16
Максимальное время отсрочки старта	9 ч
Класс энергопотребления	A++
Потребляемая мощность	1750 Вт
Цвет	белый
Цвет люка	белый
Размеры	59.5x85x41см
Размерность по глубине	средняя 40-45см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.661x0.48x0.9 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Особенности	Стерилизация. Скорость отжима устанавливается автоматически в соответствии с выбранной программой.

Стиральная машина WMA6002 вмещает до 5 кг белья при глубине 44 см



Машина предлагает разнообразные режимы для различных тканей. В арсенале устройства восемь базовых циклов стирки, охватывающих все основные потребности. Среди них есть программы для эффективной обработки синтетических материалов, бережного ухода за тонкими деликатными вещами, а также специальный режим для комплектов постельных принадлежностей. Каждый пользователь сможет подобрать оптимальный вариант стирки в зависимости от типа загруженного белья.



Одна из специальных программ — смешанная стирка



Она умело отстирывает белье из разных типов тканей



Стиральная машина оснащена ускоренным режимом, позволяющим всего за четверть часа качественно отстирать вещи с легкими загрязнениями. Это идеальное решение в ситуациях, когда нужно оперативно освежить одежду.



Устройство способно подогревать воду до температуры 90°C и выполнять отжим белья со скоростью вращения барабана 1000 об/мин.



Регулируемая скорость отжима до 1000об\\мин






Эффективно выжмет белье не повредив структуру ткани



Основные функции: Блокировка панели управлений от детей;Автоблокировка дверцы



После активации программы стирки включается блокировка люка, которая самостоятельно деактивируется через 120 секунд по завершении цикла. Система безопасности предусматривает автоматическое открывание дверцы загрузочного отсека.



Происходит после окончательного слива воды; Запоминание режима стирки



Полезная функция при отключении электричества в доме Очистка барабана



Автоматическое удаление остаточных загрязнений и отложений; Отсрочка начала стирки от 3 до 19 часов

Важные меры безопасности

Данная стиральная машина предназначена только для бытового использования. Перед началом эксплуатации внимательно изучите инструкцию.

• Не позволяйте детям и людям с ограниченными возможностями пользоваться машиной без присмотра
• Дети старше 8 лет могут использовать прибор только после инструктажа по безопасности
• Не оставляйте детей до 3 лет без присмотра рядом с машиной
• При повреждении шнура питания обратитесь к квалифицированному специалисту для замены
• Не подключайте машину через таймер или другие внешние устройства включения/выключения
• Используйте только новые шланги из комплекта поставки

Установка и подключение

Распаковка и размещение

• Удалите все транспортировочные болты с помощью ключа
• Установите машину на ровную твердую поверхность
• Отрегулируйте ножки для устойчивого положения
• Обеспечьте зазор минимум 10 см от стен

Подключение к коммуникациям

• Подключите наливной шланг к крану холодной воды (давление 0.03-1 МПа)
• Установите сливной шланг на высоте 85-125 см
• Подключите к заземленной розетке 220-240В

Эксплуатация

Перед стиркой

• Рассортируйте белье по типу ткани и цвету
• Проверьте карманы на наличие посторонних предметов
• Застегните молнии и пуговицы
• Поместите мелкие вещи в сетчатый мешок

Выбор программы

• Загрузите белье в барабан
• Добавьте моющее средство в соответствующий отсек
• Выберите подходящую программу стирки
• При необходимости измените температуру и скорость отжима
• Нажмите кнопку «Старт»

Обслуживание

• Регулярно очищайте отсек для моющих средств
• Проверяйте фильтр сливного насоса раз в месяц
• Протирайте уплотнитель дверцы после каждой стирки
• Запускайте программу очистки барабана каждые 6 месяцев

Устранение неисправностей

• Машина не включается – проверьте подключение к сети
• Не заливается вода – проверьте кран и фильтры
• Не сливает воду – проверьте сливной фильтр и шланг
• Сильная вибрация – проверьте установку по уровню
• Много пены – уменьшите количество порошка

При возникновении других проблем обратитесь в сервисный центр.

Стиральная машина Hyundai WME8202

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	8 кг
Расход воды	48 л
Язык панели управления	русский
Угол открытия люка	130 °
Безопасность и управление	дисплей, защита от детей, таймер отсрочки запуска
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	600/800/1000/1200
Максимальная скорость отжима	1200 об/мин
Уровень шума при стирке	62 дБ
Уровень шума при отжиме	75 дБ
Максимальная температура	85 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, детская одежда, хлопок, шерсть
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка, ускоренная стирка
Функции	дозагрузка белья, регулируемая температура
Количество программ	16
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Максимальное время отсрочки старта	24 ч
Класс энергопотребления	E
Напряжение питания	220-240 В
Цвет	белый
Цвет люка	черный
Вес товара	53 кг
Размеры	59.8x84.5x53.5см
Размерность по глубине	полноразмерная 50-60см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.67x0.585x0.88 м

Добро пожаловать в мир чистой радости!

 Теперь вам подвластны самые сложные пятна и самые деликатные ткани. Эта инструкция станет вашим надежным проводником в мир чистоты и свежести. Прочтите ее внимательно перед первым использованием, чтобы раскрыть весь потенциал вашей помощницы.

Важные меры предосторожности – залог долгой службы!

Перед началом работы, пожалуйста, ознакомьтесь с этими важными правилами. Соблюдение этих мер предосторожности обеспечит безопасную и эффективную работу стиральной машины на долгие годы.

• Безопасность превыше всего! Никогда не вставляйте вилку в розетку мокрыми руками.
  
• Убедитесь, что машина установлена на ровной поверхности и надежно зафиксирована. Вибрация – враг долговечности!
• Не перегружайте машину! Соблюдайте рекомендуемый вес загрузки, чтобы избежать повреждений.
• Не стирайте вещи, содержащие легковоспламеняющиеся или взрывоопасные вещества (например, бензин, спирт, растворители). Это опасно!
• Не позволяйте детям играть со стиральной машиной. Это не игрушка!
• В случае обнаружения неисправности не пытайтесь ремонтировать машину самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
• Выключайте машину из розетки перед чисткой или техническим обслуживанием.
• Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были заблокированы.
• Используйте только рекомендованные моющие средства. Агрессивные химикаты могут повредить машину.
• Не открывайте дверцу во время стирки.

Подготовка к стирке – фундамент безупречного результата!

Первый запуск – чистота изнутри

Прежде чем загружать первую партию белья, необходимо провести тестовую стирку без белья. Это поможет удалить остатки заводской смазки и пыли.

• Убедитесь, что машина подключена к водопроводу и канализации.
• Откройте краны подачи воды.
• Засыпьте небольшое количество стирального порошка в отделение для порошка.
• Выберите программу «Хлопок» (или аналогичную) с самой высокой температурой.
• Запустите стирку и дождитесь ее завершения.

Сортировка белья – залог сохранения цвета и качества!

Правильная сортировка – это искусство, которое позволит вашим вещам долго оставаться красивыми и яркими.

• Разделите белье по цвету: белое, светлое, темное, цветное.
• Разделите белье по типу ткани: хлопок, лен, синтетика, шерсть, деликатные ткани.
• Проверьте карманы на наличие посторонних предметов (монеты, ключи, ручки).
• Застегните молнии и пуговицы, чтобы избежать повреждения других вещей.
• Особо деликатные вещи стирайте в специальных мешках для стирки.

Загрузка белья – золотая середина!

Не перегружайте стиральную машину! Перегрузка может привести к плохому качеству стирки и повреждению машины.

• Аккуратно разложите белье в барабане, избегая образования комков.
• Следите за тем, чтобы белье не защемлялось дверцей.
• Оставьте достаточно места для свободного перемещения белья в барабане.

Дозировка моющего средства – меньше значит лучше!

Используйте рекомендованное количество моющего средства. Слишком много порошка не сделает стирку чище, а лишь оставит разводы на одежде.

• Ознакомьтесь с инструкцией на упаковке моющего средства.
• Используйте мерный стаканчик или ложку для точной дозировки.
• Учитывайте жесткость воды в вашем регионе.

Панель управления – интуитивно понятное волшебство!

Ознакомьтесь с обозначениями на панели управления. Обычно там присутствуют:

• Кнопка включения/выключения: Включает и выключает машину.
  
• Селектор программ: Позволяет выбрать нужную программу стирки.
  
• Кнопки дополнительных функций: Например, «Предварительная стирка», «Интенсивная стирка», «Легкая глажка», «Отложенный старт».
  
• Дисплей: Отображает информацию о выбранной программе, времени стирки и другую полезную информацию.
  
• Кнопка «Старт/Пауза»: Запускает и приостанавливает стирку.
  

Выбор программы стирки – для каждой ткани свой подход!

Ваша стиральная машина Hyundai WME8202 предлагает широкий выбор программ для различных типов тканей и загрязнений.

• Хлопок: Для стирки белого и цветного хлопкового белья.
  
• Синтетика: Для стирки синтетических тканей.
  
• Шерсть: Для стирки шерстяных изделий.
  
• Деликатная стирка: Для стирки шелка, кружева и других деликатных тканей.
  
• Быстрая стирка: Для стирки слегка загрязненного белья.
  
• Детская одежда: Специальная программа для стирки детской одежды, требующая особого внимания к гипоаллергенности.
  
• Спортивная одежда: Для стирки спортивной одежды из синтетических тканей.
  
• Смешанные ткани: Подходит для стирки разных типов ткани.
  

Дополнительные функции – секреты идеальной стирки!

Используйте дополнительные функции для достижения наилучших результатов.

• Предварительная стирка: Для сильно загрязненного белья.
  
• Интенсивная стирка: Для удаления стойких пятен.
  
• Легкая глажка: Уменьшает количество складок на одежде.
  
• Отложенный старт: Позволяет запустить стирку в удобное для вас время.
  
• Регулировка температуры: Позволяет выбрать оптимальную температуру стирки для каждого типа ткани.
  
• Регулировка скорости отжима: Позволяет выбрать скорость отжима в зависимости от типа ткани.
  
• Защита от детей: Блокирует панель управления, чтобы дети не могли изменить настройки стирки.
  

Уход за машиной – залог ее долголетия!

Регулярный уход за стиральной машиной – это инвестиция в ее долговечность.

• Чистка барабана: Регулярно очищайте барабан от накипи и грязи.
  
• Чистка отсека для моющих средств: Промывайте отсек для моющих средств после каждой стирки.
  
• Чистка фильтра: Регулярно очищайте фильтр от мусора и ворса.
  
• Протирайте корпус машины: Протирайте корпус машины влажной тряпкой.
  
• Оставляйте дверцу приоткрытой: После стирки оставляйте дверцу приоткрытой, чтобы барабан проветривался.
  

Решение проблем – быстрая помощь!

Если у вас возникли проблемы с работой стиральной машины, попробуйте найти решение в таблице ниже.

• Машина не включается: Проверьте подключение к электросети.
  
• Машина не набирает воду: Проверьте, открыты ли краны подачи воды.
  
• Машина не сливает воду: Проверьте, не заблокирован ли сливной шланг.
  
• Машина сильно вибрирует: Убедитесь, что машина установлена на ровной поверхности.
  
• На дисплее появляется код ошибки: Обратитесь к руководству пользователя для расшифровки кода ошибки.
  

Если вы не можете решить проблему самостоятельно, обратитесь в сервисный центр Hyundai.

Символы на этикетках – расшифровка тайных знаков!

Обращайте внимание на символы, указанные на этикетках одежды. Они помогут вам выбрать правильный режим стирки, глажки и сушки.

• Символы стирки (вода в тазике): температура, ручная стирка, деликатная стирка.
• Символы отбеливания (треугольник): можно/нельзя отбеливать.
• Символы сушки (квадрат): сушка в барабане, сушка на веревке, сушка в тени.
• Символы глажки (утюг): температура глажки.
• Символы химчистки (круг): разрешена/запрещена химчистка.

Полезные советы – маленькие хитрости большой стирки!

• Для стирки белых вещей используйте моющие средства с отбеливающим эффектом.
• Для стирки цветных вещей используйте моющие средства, сохраняющие цвет.
• Не смешивайте белое и цветное белье при стирке.
• Перед стиркой выворачивайте темные вещи наизнанку, чтобы сохранить цвет.
• Сушите вещи на свежем воздухе или в хорошо проветриваемом помещении.
• Регулярно проветривайте стиральную машину, чтобы избежать появления неприятного запаха.
• Используйте специальные средства для удаления накипи.
• Всегда отключайте стиральную машинку от сети, когда уходите из дома на длительное время.

Чистая совесть – забота об окружающей среде!

• Использовать стиральную машинку при полной загрузке – экономия воды и электричества.
• Использовать экологичные средства для стирки.
• Сдавать старую технику на переработку.

Надеемся, что эта инструкция поможет вам в полной мере насладиться возможностями вашей новой стиральной машины Hyundai WME8202! Чистоты и свежести вашему дому!

Стиральная машина Hyundai WFE9201

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	10 кг
Диаметр загрузочного люка	48 см
Класс отжима	B
Инверторный мотор	ДА
Тип помпы	автомат
Язык панели управления	русский
Направление открывания люка	влево
Угол открытия люка	170 °
Безопасность и управление	дисплей, таймер отсрочки запуска
Индикация	режима работы, этапов программы
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	400/600/800/1000/1200
Максимальная скорость отжима	1200 об/мин
Уровень шума при стирке	58 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Максимальная температура	90 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, постельное белье, пятновыведение, синтетика, хлопок, шелк, шерсть
Режимы	быстрая стирка, дополнительное полоскание, самоочистка, ускоренная стирка
Функции	регулируемая температура
Количество программ	16
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Продолжительность быстрой стирки	15 мин
Максимальное время отсрочки старта	24 ч
Обработка паром	ДА
Класс энергопотребления	A+++
Потребляемая мощность	1950 Вт
Напряжение питания	220-240 В
Частота электросети	50 – 60 Гц
Цвет	белый
Цвет люка	черный
Цвет крышки	белый
Вес товара	62 кг
Размеры	60x84x59см
Размерность по глубине	полноразмерная 50-60см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.64x0.64x0.872 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Материал крышки	пластик
Количество баков	1
Особенности	Обработка паром

Стиральная машинка от бренда HYUNDAI модель WFE9201 – это современное решение для вашей прачечной. Устройство разработано с учетом всех требований к качественной стирке белья. Главным преимуществом данной модели является информативный LED-экран с интуитивно понятным интерфейсом. Благодаря наличию дисплея вы сможете без труда управлять всеми функциями стиральной машины и контролировать процесс стирки в режиме реального времени.



Максимальная удобность и простота использования в вашем распоряжении



Увеличенная вместимость барабана позволяет загружать максимальное количество вещей – до 10 килограммов за раз. Благодаря этому вы будете реже включать стиральную машину и существенно сэкономите свое драгоценное время на бытовых заботах.



Максимальная энергоэффективность: Благодаря высшему классу энергопотребления A+++ устройство демонстрирует исключительную экономичность, существенно сокращая расходы на электричество и внося вклад в защиту природных ресурсов



Эффективное удаление влаги: Благодаря высокому классу отжима B и широкому диапазону настраиваемых оборотов (от 400 до 1200 об/мин с пятью режимами) ваши вещи будут иметь оптимальный уровень влажности после стирки. Возможность выбора скорости центрифуги гарантирует качественный отжим для любого типа ткани.



Просторный загрузочный проем с диаметром 48 сантиметров делает процесс закладки белья максимально комфортным. Широкий угол раскрытия дверцы в 170 градусов позволяет беспрепятственно загружать и доставать вещи из барабана стиральной машины.



Выберите удобное время начала стирки: умная функция отложенного запуска дает возможность запрограммировать машину так, чтобы цикл завершился именно тогда, когда вам это нужно. Планируйте процесс стирки в соответствии с вашим расписанием.



Широкий выбор режимов: машина оснащена 16 различными циклами стирки, среди которых есть экспресс-режим. Каждая программа разработана с учетом особенностей разных материалов и степени загрязненности белья.



Паровая технология: Инновационная система подачи пара обеспечивает максимальное проникновение моющих средств в волокна ткани. Благодаря этому достигается превосходный результат стирки, а вещи становятся мягкими и приобретают свежий аромат.



HYUNDAI WFE9201 – современная стиральная машина, разработанная для тех, кто ценит эффективность и простоту в использовании. Это надежный помощник в доме, который превращает рутинный процесс стирки в легкое и приятное занятие. Модель сочетает в себе передовые технологии и интуитивно понятное управление, обеспечивая безупречное качество стирки каждый раз.

Добро пожаловать в мир чистоты с Hyundai!

Эта инструкция поможет вам легко освоить все функции вашей новой помощницы и обеспечит долгие годы безупречной работы. Забудьте о рутинной стирке и наслаждайтесь безупречной чистотой вашей одежды!

Важные меры предосторожности – прежде всего!

Безопасность – наш главный приоритет. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими правилами, чтобы избежать неприятностей и продлить срок службы вашей стиральной машины.

• Убедитесь, что напряжение в вашей сети соответствует указанному на заводской табличке стиральной машины.
• Не используйте поврежденные шнуры питания или вилки. Замените их немедленно!
• Никогда не погружайте стиральную машину, вилку или шнур питания в воду или другие жидкости.
• Не устанавливайте стиральную машину в местах с повышенной влажностью или под прямыми солнечными лучами.
• Не позволяйте детям играть со стиральной машиной или ее органами управления.
• Перед чисткой или техническим обслуживанием обязательно выключайте стиральную машину из сети.
• Не пытайтесь ремонтировать стиральную машину самостоятельно. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
• Не перегружайте стиральную машину. Это может повредить ее и ухудшить качество стирки.
• Удалите все посторонние предметы (монеты, ключи, пуговицы) из карманов одежды перед стиркой.
• Используйте только моющие средства, предназначенные для стиральных машин автомат.

Первый запуск: знакомимся с вашей стиральной машиной

Подготовка к работе

• Распаковка: Аккуратно извлеките стиральную машину из упаковки. Убедитесь, что в комплекте есть все необходимые детали и аксессуары.
  
• Удаление транспортировочных болтов: Обязательно удалите транспортировочные болты с задней панели стиральной машины. Они предназначены для защиты машины при транспортировке и не нужны для работы. Не забудьте сохранить их на случай переезда!
  
• Выравнивание: Установите стиральную машину на ровную поверхность. Используйте регулируемые ножки, чтобы компенсировать неровности пола. Неправильная установка может привести к шуму и вибрации во время работы.
  
• Подключение воды: Подключите шланг подачи воды к водопроводному крану. Убедитесь, что соединение надежное и нет утечек.
  
• Подключение слива: Подключите сливной шланг к канализационной трубе. Убедитесь, что сливной шланг не перекручен и не заблокирован.
  
• Подключение к электросети: Включите стиральную машину в розетку. Убедитесь, что розетка заземлена.
  

Первая стирка (калибровочная)

Перед первым использованием рекомендуется запустить стиральную машину вхолостую, чтобы очистить ее от возможных загрязнений, оставшихся после производства.

• Включите стиральную машину.
• Засыпьте небольшое количество стирального порошка в отсек для порошка.
• Выберите программу «Хлопок 90°C" или аналогичную программу с высокой температурой.
• Запустите стирку.

Панель управления: ключ к идеальной стирке

Основные элементы

• Кнопка включения/выключения: Включает и выключает стиральную машину.
  
• Селектор программ: Позволяет выбрать нужную программу стирки в зависимости от типа ткани и степени загрязнения.
  
• Дисплей: Отображает информацию о выбранной программе, времени стирки, температуре воды и других параметрах.
  
• Кнопки дополнительных функций: Позволяют настроить стирку в соответствии с вашими потребностями (например, предварительная стирка, дополнительное полоскание, отложенный старт).
  
• Кнопка «Старт/Пауза»: Запускает и приостанавливает стирку.
  
• Индикаторы: Показывают текущий статус стиральной машины (например, блокировка дверцы, ошибка).
  
  

  Секреты идеальной стирки

  
  

  Сортировка белья

  
  Правильная сортировка – залог успешной стирки!
  
  
  • Разделяйте белое белье от цветного.
  • Сортируйте белье по типу ткани (хлопок, синтетика, шерсть).
  • Сортируйте белье по степени загрязнения.
  • Проверяйте карманы на наличие посторонних предметов.
  
  

  Загрузка белья

  
  
  • Не перегружайте стиральную машину. Следуйте рекомендациям по максимальной загрузке для каждой программы.
  • Равномерно распределяйте белье в барабане.
  • Убедитесь, что между бельем и верхней частью барабана остается достаточно места.
  
  

  Выбор моющего средства

  
  
  • Используйте только моющие средства, предназначенные для стиральных машин автомат.
  • Соблюдайте дозировку, указанную на упаковке моющего средства.
  • Используйте разные моющие средства для разных типов ткани.
  
  

  Выбор программы стирки

  
  Выберите программу, наиболее подходящую для типа ткани и степени загрязнения вашего белья. В вашей стиральной машине Hyundai WFE9201 есть множество программ, включая:
  
  
  • Хлопок
  • Синтетика
  • Шерсть
  • Деликатная стирка
  • Быстрая стирка
  • Детская одежда
  • Ручная стирка
  • Ежедневная стирка
  • Спортивная одежда
  • ЭКО
  • Интенсивная
  • Слив
  • Отжим
  • Очистка барабана
  
  Обязательно сверьтесь с символами на этикетках вашей одежды, чтобы выбрать оптимальную программу.
  
  

  Дополнительные функции

  
  Используйте дополнительные функции, чтобы настроить стирку в соответствии с вашими потребностями:
  
  
  • Предварительная стирка: для сильно загрязненного белья.
  • Дополнительное полоскание: для удаления остатков моющего средства.
  • Отложенный старт: для запуска стирки в удобное для вас время.
  • Регулировка температуры: для выбора оптимальной температуры стирки.
  • Регулировка скорости отжима: для выбора оптимальной скорости отжима.
  
  

  Уход за вашей стиральной машиной: секреты долгой жизни

  
  

  Регулярная чистка

  
  
  • Протирайте корпус стиральной машины влажной тканью.
  • Регулярно очищайте отсек для моющих средств.
  • Очищайте фильтр сливного насоса.
  • Регулярно запускайте программу «Очистка барабана».
  
  

  Предотвращение проблем

  
  
  • Не оставляйте влажное белье в барабане надолго.
  • Проветривайте барабан после каждой стирки.
  • Используйте специальные средства для смягчения воды, если вода в вашем регионе жесткая.
  • Регулярно проверяйте состояние шлангов и соединений.
  
  

  Если возникли проблемы: советы и решения

  
  

  Распространенные неисправности и способы их устранения

  
  Ознакомьтесь с таблицей неисправностей, чтобы самостоятельно решить возникшую проблему.
  
  
  • Проблема: Стиральная машина не включается.
    
    • Решение: Проверьте, подключена ли стиральная машина к электросети. Убедитесь, что розетка работает.
      
  • Проблема: Стиральная машина не набирает воду.
    
    • Решение: Проверьте, открыт ли водопроводный кран. Убедитесь, что шланг подачи воды не перекручен и не заблокирован.
      
  • Проблема: Стиральная машина не сливает воду.
    
    • Решение: Проверьте, не заблокирован ли сливной шланг. Очистите фильтр сливного насоса.
      
  • Проблема: Стиральная машина сильно вибрирует во время отжима.
    
    • Решение: Убедитесь, что стиральная машина установлена на ровной поверхности. Проверьте, не перегружена ли стиральная машина.
      
  • Проблема: Дверца стиральной машины не открывается.
    
    • Решение: Подождите несколько минут после окончания стирки. Попробуйте выключить и снова включить стиральную машину.
      

  Когда обращаться в сервисный центр

  
  Если вы не можете решить проблему самостоятельно, обратитесь в авторизованный сервисный центр Hyundai. Никогда не пытайтесь ремонтировать стиральную машину самостоятельно, если у вас нет соответствующей квалификации!
  
  

  Таблица программ

  
  Ниже приведена таблица с рекомендуемыми настройками для различных типов тканей и загрязнений.
  
  
  • (Таблица будет заполнена информацией о программах и рекомендуемых настройках – типа ткани, температуры и скорости отжима)
  
  

  Полезные советы

  
  
• Для деликатных тканей используйте специальные мешки для стирки.
• Замачивайте сильно загрязненное белье перед стиркой.
• Используйте кондиционер для белья, чтобы сделать белье мягким и ароматным.
• Регулярно проверяйте состояние уплотнительной резинки дверцы.

Благодарим за выбор Hyundai!

Мы уверены, что ваша стиральная машина Hyundai WFE9201 станет незаменимым помощником в вашем доме и подарит вам безупречную чистоту! Если у вас возникнут вопросы или вам потребуется помощь, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки.

Hyundai – забота о вашем комфорте!

Стиральная машина Hyundai WME7001

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	7 кг
Расход воды	43 л
Язык панели управления	русский
Угол открытия люка	130 °
Безопасность и управление	дисплей, защита от детей, таймер отсрочки запуска
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	600/800/1000
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Уровень шума при стирке	62 дБ
Уровень шума при отжиме	75 дБ
Максимальная температура	85 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, детская одежда, хлопок, шерсть
Режимы	быстрая стирка, ускоренная стирка
Функции	дозагрузка белья, регулируемая температура
Количество программ	16
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Максимальное время отсрочки старта	24 ч
Класс энергопотребления	E
Потребляемая мощность	1800 Вт
Напряжение питания	220-240 В
Цвет	белый
Цвет люка	черный
Вес товара	47 кг
Размеры	59.8x84.5x44.5см
Размерность по глубине	средняя 40-45см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.66x0.5x0.865 м

Ваш гид в мир чистоты с Hyundai WME7001

Добро пожаловать! Эта инструкция – ваш ключ к раскрытию всех возможностей вашей новой стиральной машины Hyundai WME7001. Мы создали ее, чтобы сделать процесс стирки простым, эффективным и даже немного увлекательным. Забудьте о сложностях – с Hyundai WME7001 у вас будет больше времени для важных вещей.

Первые шаги к безупречной стирке

Перед первым запуском вашей стиральной машины, пожалуйста, внимательно прочитайте этот раздел. Это поможет вам избежать распространенных ошибок и максимально продлить срок службы вашего помощника по стирке.

• Распаковка и осмотр: Аккуратно извлеките стиральную машину из упаковки. Убедитесь, что в комплекте есть все необходимые детали (шланги, заглушки и т. д.). Осмотрите машину на предмет повреждений, полученных во время транспортировки. Если вы обнаружили какие-либо дефекты, немедленно свяжитесь с продавцом.
  
• Выбор места установки: Выберите ровное, твердое место для установки стиральной машины. Убедитесь, что поблизости есть доступ к водопроводу и канализации, а также к электрической розетке. Помните, стиральной машине необходимо немного «дышать» – оставьте небольшое пространство вокруг нее.
  
• Удаление транспортировочных болтов: Это критически важный шаг! На задней панели стиральной машины расположены транспортировочные болты, которые фиксируют барабан во время перевозки. Их необходимо обязательно удалить перед первым использованием. Сохраните болты на случай, если вам когда-нибудь потребуется перевезти машину. Вместо болтов установите прилагаемые заглушки.
  
• Подключение воды и канализации: Присоедините шланг подачи воды к водопроводному крану, а сливной шланг – к канализационной трубе. Убедитесь, что соединения герметичны, чтобы избежать протечек.
  
• Первый запуск (без белья): Запустите стиральную машину в режиме «Хлопок» на минимальной температуре и с небольшим количеством моющего средства. Это поможет очистить барабан от производственной пыли и грязи.
  

Панель управления: ваш капитан стирки

Приборная панель – это ваш центр управления стиральной машиной. Она может казаться сложной на первый взгляд, но с нашей помощью вы быстро освоите ее.

Основные элементы панели управления

• Переключатель программ: Позволяет выбрать необходимую программу стирки в зависимости от типа ткани и степени загрязнения белья.
  
• Дисплей: Отображает информацию о выбранной программе, времени стирки, температуре, скорости отжима и других параметрах.
  
• Кнопки дополнительных функций: Позволяют настроить стирку в соответствии с вашими потребностями (например, предварительная стирка, дополнительное полоскание, отложенный старт).
  
• Кнопка «Старт/Пауза»: Запускает и приостанавливает процесс стирки.
  

Выбираем программу стирки: от шелка до джинсы

Hyundai WME7001 предлагает широкий выбор программ стирки, чтобы удовлетворить потребности любой ткани и любой степени загрязнения.

Краткий обзор программ

• Хлопок: Для стирки белых и цветных изделий из хлопка.
  
• Синтетика: Для стирки изделий из синтетических тканей.
  
• Шерсть: Для деликатной стирки шерстяных изделий.
  
• Деликатная стирка: Для стирки особо чувствительных тканей, таких как шелк или кружево.
  
• Быстрая стирка: Для стирки слабозагрязненного белья в течение короткого времени.
  
• Джинсы: Для стирки джинсовой ткани.
  
• Детская одежда: Для стирки детской одежды, требующей особого ухода.
  
• Ручная стирка: Режим, имитирующий ручную стирку, для самых деликатных тканей.
  
• Отжим: Для отжима выстиранного белья.
  
• Полоскание и отжим: Для полоскания и отжима выстиранного белья.
  

Секреты эффективной стирки: от дозировки до загрузки

Загрузка белья

Не перегружайте стиральную машину! Перегрузка может привести к плохому качеству стирки, повреждению машины и даже поломке. Соблюдайте рекомендованный вес загрузки для каждой программы (обычно указан в описании программы на панели управления). Перед загрузкой обязательно проверьте карманы одежды на наличие посторонних предметов (монет, ключей, зажигалок и т. д.).

Дозировка моющего средства

Используйте правильное количество моющего средства! Слишком много средства может привести к образованию излишней пены и плохому полосканию, а слишком мало – к плохому качеству стирки. Всегда следуйте инструкциям на упаковке моющего средства и учитывайте степень загрязнения белья и жесткость воды. Используйте отсек для моющего средства в соответствии с его назначением (порошок, жидкость, кондиционер).

Дополнительные функции: стираем с комфортом

Используйте дополнительные функции для более удобной и эффективной стирки. Например, отложенный старт позволяет запланировать стирку на удобное для вас время, а дополнительное полоскание обеспечивает более тщательное удаление остатков моющего средства.

Чистота снаружи и внутри: уход за вашей машиной

Чтобы ваша стиральная машина служила вам долго и надежно, необходимо регулярно ухаживать за ней.

Регулярная чистка

• Чистка барабана: Рекомендуется проводить чистку барабана не реже одного раза в месяц. Для этого можно использовать специальное средство для чистки стиральных машин или запустить программу «Хлопок» на высокой температуре с добавлением лимонной кислоты или уксуса.
  
• Чистка отсека для моющих средств: Регулярно очищайте отсек для моющих средств от остатков порошка и кондиционера. Для этого можно использовать теплую воду и щетку.
  
• Чистка фильтра сливного насоса: Фильтр сливного насоса необходимо чистить по мере необходимости, но не реже одного раза в 3-6 месяцев. Он расположен в нижней части стиральной машины и предназначен для улавливания мелких предметов, которые могут засорить сливную систему.
  
• Протирка корпуса: Регулярно протирайте корпус стиральной машины влажной тряпкой.
  

Если что-то пошло не так: устранение неполадок

Несмотря на надежность стиральных машин Hyundai, иногда могут возникать небольшие проблемы. В этом разделе мы рассмотрим наиболее распространенные неполадки и способы их устранения.

Основные признаки неисправностей и способы их устранения

• Машина не включается: Проверьте, подключена ли машина к сети, включена ли розетка и не сработал ли автоматический выключатель.
  
• Машина не набирает воду: Проверьте, открыт ли водопроводный кран, не пережат ли шланг подачи воды и не засорен ли фильтр на входе воды.
  
• Машина не сливает воду: Проверьте, не засорен ли сливной шланг и фильтр сливного насоса.
  
• Машина сильно шумит или вибрирует: Убедитесь, что машина установлена на ровной поверхности и удалены транспортировочные болты.
  
• На дисплее отображается код ошибки: Обратитесь к таблице кодов ошибок в конце этой инструкции или в сервисную службу Hyundai.
  

Внимание! Если вы не можете самостоятельно устранить неполадку, обратитесь в авторизованный сервисный центр Hyundai. Не пытайтесь ремонтировать машину самостоятельно, это может привести к более серьезным повреждениям и аннулированию гарантии.

Надеемся, эта инструкция помогла вам освоить вашу новую стиральную машину Hyundai WME7001. Наслаждайтесь чистотой и комфортом!

Стиральная машина Hyundai WMA6003

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	6 кг
Объем барабана	40 л
Класс отжима	C
Расход воды	48 л
Тип защиты от протечек	частичная (корпус)
Угол открытия люка	140 °
Безопасность и управление	защита от протечек, контроль уровня пены, таймер отсрочки запуска
Индикация	звуковой сигнал окончания стирки
Особенности установки	регулируемые ножки
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Уровень шума при стирке	60 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка, дополнительное полоскание, предварительная стирка
Количество программ	8
Максимальное время отсрочки старта	9 ч
Класс энергопотребления	A++
Потребляемая мощность	1750 Вт
Цвет	белый
Цвет люка	белый
Вес товара	52 кг
Размеры	60x85x41см
Размерность по глубине	средняя 40-45см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.49x0.65x0.88 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Особенности	Скорость отжима устанавливается автоматически в соответствии с выбранной программой.

Глубина стиральной машины WMA6003 — 44 см, однако машина вмещает до 6 кг одежды



WMA6003 экономно потребляет энергию, класс энергоэффективности А++



Энергопотребление стиральной машины настолько экономично, что на килограмм загруженного белья требуется всего 0,15 киловатт-часа электроэнергии. Благодаря такой эффективности можно без лишних затрат использовать интенсивный режим стирки или запускать машинку хоть каждые сутки.



Также все модели HYUNDAI оснащены функцией отложенного старта



Она полезна тем, что начинает стирку в заданное время



В функционал данной стиральной машины входит восемь программ стирки. Устройство позволяет эффективно очищать как повседневные вещи из хлопка, так и синтетические материалы. Также предусмотрен специальный режим для бережной обработки нежных тканей.



А также специальные программы: Быстрая стирка 15 минут



Стиральная машина выполняет полный цикл обработки вещей, включающий основную стирку, тщательное полоскание и эффективный отжим. Благодаря этому ваша одежда быстро становится чистой и свежей. Дополнительным преимуществом является наличие функции автоматической очистки барабана.



Автоматически убирает налет с внутренней поверхности и продлевает службу машины

Инструкция по эксплуатации стиральной машины Hyundai WMA6003

Важные меры предосторожности

• Прибор не предназначен для использования детьми и людьми с ограниченными возможностями без присмотра
• Не позволяйте детям играть с прибором
• Дети старше 8 лет могут пользоваться машиной только после инструктажа по безопасности
• Не оставляйте детей до 3 лет без присмотра рядом с машиной

Требования к установке

• Установите машину в помещении с температурой выше 0°C
• Обеспечьте ровную устойчивую поверхность
• Оставьте зазоры по бокам для вентиляции
• Удалите транспортировочные болты перед использованием
• Подключите к водопроводу с давлением 0,03-1 МПа
• Обязательно используйте заземление

Подготовка к стирке

• Проверьте бирки на одежде с рекомендациями по стирке
• Рассортируйте белье по цвету и типу ткани
• Застегните молнии и пуговицы
• Выньте все из карманов
• Деликатные вещи поместите в специальный мешок

Основные программы стирки

• Хлопок – для хлопковых тканей при 60°C и 40°C
  
• Эко – энергосберегающий режим для слабозагрязненных вещей
  
• Деликатная – для тонких тканей и шелка
  
• Шерсть – бережная стирка шерстяных изделий до 2 кг
  
• Быстрая 15' – быстрое освежение слабозагрязненных вещей
  

Обслуживание и уход

• Регулярно очищайте отсек для порошка
• Проверяйте фильтр сливного насоса раз в месяц
• Очищайте барабан каждые 6 месяцев
• Протирайте уплотнитель дверцы после стирки
• При длительном простое перекрывайте воду

Соблюдение этих рекомендаций обеспечит долгую и безопасную эксплуатацию вашей стиральной машины.

Стиральная машина Hyundai WFE8201

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	8 кг
Диаметр загрузочного люка	48 см
Класс отжима	B
Инверторный мотор	ДА
Тип помпы	автомат
Язык панели управления	русский
Направление открывания люка	влево
Угол открытия люка	170 °
Безопасность и управление	дисплей, таймер отсрочки запуска
Индикация	звуковой сигнал окончания стирки, режима работы, этапов программы
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	400/600/800/1000/1200
Максимальная скорость отжима	1200 об/мин
Уровень шума при стирке	58 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Максимальная температура	90 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, постельное белье, пятновыведение, хлопок, шелк, шерсть
Режимы	быстрая стирка, дополнительное полоскание, самоочистка, ускоренная стирка
Функции	регулируемая температура
Количество программ	16
Количество режимов	16
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Продолжительность быстрой стирки	15 мин
Обработка паром	ДА
Класс энергопотребления	A+++
Потребляемая мощность	1950 Вт
Напряжение питания	220-240 В
Частота электросети	50 – 60 Гц
Цвет	белый
Цвет люка	черный
Цвет крышки	белый
Вес товара	62 кг
Размеры	60x84x54см
Размерность по глубине	полноразмерная 50-60см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.64x0.593x0.875 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Материал крышки	пластик
Количество баков	1
Особенности	Обработка паром

Представляем вашему вниманию новинку в мире бытовой техники – высокопроизводительную стиральную машину HYUNDAI WFE8201. Этот современный агрегат станет незаменимым союзником в решении ваших повседневных задач по уходу за одеждой и бельем.

Одно из главных достоинств модели – внушительная вместимость барабана, позволяющая загружать до 8 килограммов вещей единовременно. Такая впечатляющая производительность существенно сокращает время на домашние хлопоты и позволяет реже запускать стирку.



Максимальная экономичность в использовании электроэнергии: благодаря высшему классу энергоэффективности A+++ устройство существенно снижает расходы на оплату коммунальных услуг и потребляет минимум электричества



Эффективное удаление влаги из белья достигается благодаря широкому диапазону скоростей центрифуги – от 400 до 1200 об/мин. Качество отжима соответствует классу B, что гарантирует оптимальную степень влажности вещей после стирки.



Ваше белье будет выжато идеально



Великолепный дисплей сделает управление машиной легким и приятным



Вы сможете выбрать нужную программу и с легкостью контролировать процесс стирки



Широкое загрузочное отверстие диаметром 48 сантиметров позволяет легко помещать и извлекать вещи. Дверца открывается практически полностью – на 170 градусов, что гарантирует беспрепятственный доступ к внутреннему пространству барабана.



Функция отложенного запуска позволяет запрограммировать начало цикла стирки на нужное время, чтобы белье было готово именно тогда, когда это необходимо вам. Вы сами выбираете момент завершения стирки в соответствии с вашим расписанием.



Универсальная стиральная машина предлагает богатый набор из 16 режимов стирки. Каждая программа разработана с учетом особенностей различных материалов, что позволяет эффективно ухаживать за любым типом ткани.



Мощная паровая система позволит забыть о самых стойких загрязнениях. Благодаря интенсивной обработке вещей горячим паром, стирка становится более качественной и тщательной, возвращая одежде безупречную чистоту и свежесть.



Надежность и выносливость стиральной машины достигается благодаря современному инверторному двигателю BLDC, который существенно продлевает время эксплуатации техники и поддерживает стабильное функционирование устройства на протяжении всего периода использования.



Стиральная машина HYUNDAI WFE8201 – надежный помощник в уходе за вашими вещами. Этот современный прибор обеспечит безупречную чистоту одежды, экономя ваше время и силы. Высокая эффективность и простота использования делают эту модель незаменимой для ежедневного применения. Поручите заботу о своих вещах профессиональному устройству, которое гарантирует отличный результат при каждой стирке.



Откройте для себя мир удобства и комфорта с HYUNDAI WFE8201!

Приветствие вашему новому помощнику!

Теперь чистота и свежесть ваших вещей – это простое и приятное занятие. Эта инструкция – ваш путеводитель по миру эффективной и бережной стирки. Прочитайте ее внимательно, чтобы ваша новая машина служила вам долго и надежно.

Безопасность – прежде всего!

Прежде чем приступить к эксплуатации, ознакомьтесь с важными правилами безопасности:

• Не позволяйте детям играть со стиральной машиной. Это не игрушка!
• Убедитесь, что машина подключена к заземленной розетке. Безопасность – в ваших руках!
• Не прикасайтесь к машине мокрыми руками.
• Не используйте легковоспламеняющиеся вещества вблизи машины.
• Отключайте машину от сети перед чисткой и обслуживанием.
• Не перегружайте машину бельем. Соблюдайте рекомендованный вес загрузки.
• Не стирайте вещи, содержащие легковоспламеняющиеся вещества (например, бензин, спирт).
• Не пытайтесь ремонтировать машину самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.

Подготовка к первой стирке: знакомство с вашей машиной

Прежде чем приступить к стирке, необходимо правильно установить и подготовить машину:

Распаковка и осмотр

• Аккуратно извлеките машину из упаковки.
• Проверьте ее на наличие повреждений. Если что-то не так, обратитесь к продавцу.
• Убедитесь, что у вас есть все необходимые компоненты: инструкция, шланги, заглушки.

Установка

• Выберите ровное и устойчивое место для установки.
• Отрегулируйте ножки машины, чтобы она стояла ровно. Это важно для правильной работы и снижения вибрации.
• Подключите шланг подачи воды к водопроводу. Убедитесь в надежности соединения.
• Подключите сливной шланг к канализации.
• Важно! Снимите транспортировочные болты с задней панели машины перед первым использованием. Они служат для фиксации барабана при транспортировке.
  

Первый запуск (без белья)

• Засыпьте немного стирального порошка в отсек для моющих средств.
• Запустите короткую программу стирки (например, «Быстрая стирка») без белья. Это поможет очистить машину от заводской пыли и проверить ее работоспособность.

Панель управления: просто о сложном

Разберемся, что к чему на панели управления вашей стиральной машины:

• Кнопка включения/выключения: Включает и выключает машину.
  
• Селектор программ: Позволяет выбрать программу стирки в зависимости от типа ткани и степени загрязнения.
  
• Кнопки дополнительных функций: Могут включать функции предварительной стирки, дополнительного полоскания, отложенного старта и т. д.
  
• Дисплей: Отображает информацию о выбранной программе, температуре, времени стирки и других параметрах.
  
• Кнопка «Старт/Пауза»: Запускает и приостанавливает программу стирки.
  

Мастер-класс стирки: от новичка к профи!

Сортировка белья

• Разделите белье по цвету (белое, цветное, темное).
• Отделите деликатные ткани от более прочных.
• Проверьте карманы на наличие посторонних предметов (ключи, монеты и т. д.).
• Обратите внимание на ярлыки на одежде, чтобы узнать рекомендации по стирке.

Загрузка белья

• Откройте дверцу машины.
• Поместите белье в барабан, не перегружая его.
• Закройте дверцу до щелчка.

Выбор программы стирки

• Поверните селектор программ, чтобы выбрать подходящую программу.
• Хлопок: Для стирки хлопчатобумажных тканей.
  
• Синтетика: Для стирки синтетических тканей.
  
• Деликатная стирка: Для стирки шелка, шерсти и других деликатных тканей.
  
• Быстрая стирка: Для стирки слабозагрязненного белья.
  
• Шерсть: Для стирки шерстяных изделий, имеющих отметку о возможности машинной стирки.
  
• Ручная стирка: Для вещей, требующих особо бережного ухода.
  
• Доступны и другие программы (в зависимости от модели). Изучите их описание в таблице программ стирки.

Дозировка моющих средств

• Откройте отсек для моющих средств.
• Засыпьте стиральный порошок и залейте кондиционер для белья в соответствующие отсеки.
• Соблюдайте дозировку, указанную на упаковке моющего средства.

Запуск стирки

• Нажмите кнопку «Старт/Пауза».
• Машина начнет стирку.

По окончании стирки

• Дождитесь окончания программы стирки.
• Откройте дверцу машины.
• Извлеките чистое белье.
• Оставьте дверцу машины приоткрытой для проветривания.
• Протрите резиновую манжету дверцы сухой тканью.

Уход за вашей помощницей: секреты долголетия

Чтобы ваша стиральная машина служила вам верой и правдой долгие годы, необходимо правильно за ней ухаживать:

• Регулярная чистка: Периодически протирайте корпус машины влажной тканью.
  
• Чистка отсека для моющих средств: Регулярно очищайте отсек от остатков моющих средств.
  
• Очистка фильтра сливного насоса: Периодически очищайте фильтр от ворса, пуговиц и других мелких предметов.
  
• Удаление накипи: Используйте специальные средства для удаления накипи.
  

Возможные проблемы и их решения: не паникуем!

Не все идет всегда гладко. Вот некоторые распространенные проблемы и способы их решения:

• Машина не включается: Проверьте подключение к сети, предохранитель.
  
• Машина не набирает воду: Проверьте, открыт ли кран подачи воды, не пережат ли шланг.
  
• Машина не сливает воду: Проверьте сливной шланг, фильтр сливного насоса.
  
• Сильная вибрация: Проверьте, правильно ли установлена машина, не перегружен ли барабан.
  
• Неприятный запах: Проведите цикл стирки с использованием специального средства для очистки барабана.
  

Таблица программ стирки:

 (Информация о времени стирки и потреблении воды в таблице)

• Обращайтесь к таблице в оригинальном руководстве.

Техническое обслуживание и ремонт:

• В случае необходимости ремонта, обращайтесь только к квалифицированным специалистам.

Надеемся, эта инструкция поможет вам в полной мере насладиться возможностями вашей новой стиральной машины Hyundai WFE8201! Приятной стирки!

Стиральная машина Hyundai WME7009

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	7 кг
Диаметр загрузочного люка	48 см
Класс стирки	A
Класс отжима	B
Тип помпы	автомат
Язык панели управления	русский
Направление открывания люка	влево
Угол открытия люка	170 °
Безопасность и управление	дисплей, таймер отсрочки запуска
Индикация	звуковой сигнал окончания стирки, режима работы, этапов программы
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	400/600/800/1000/1200
Максимальная скорость отжима	1200 об/мин
Уровень шума при стирке	58 дБ
Уровень шума при отжиме	74 дБ
Максимальная температура	90 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, постельное белье, пятновыведение, хлопок, шелк, шерсть
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка, дополнительное полоскание, самоочистка, ускоренная стирка
Функции	регулируемая температура
Количество программ	16
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Продолжительность быстрой стирки	15 мин
Обработка паром	ДА
Класс энергопотребления	A+++
Потребляемая мощность	1950 Вт
Напряжение питания	220-240 В
Частота электросети	50 – 60 Гц
Цвет	белый
Цвет люка	белый
Цвет крышки	белый
Размеры	60x84x45см
Размерность по глубине	полноразмерная 50-60см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.64x0.515x0.875 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Материал крышки	пластик
Количество баков	1
Дополнительно	Обработка паром

Автоматическая стиральная машина от бренда HYUNDAI, модель WME7009, станет надежным помощником для ежедневной стирки. Эта современная техника имеет максимальную загрузку 7 кг сухого белья и способна отжимать со скоростью до 1000 оборотов в минуту. Фронтальная загрузка и электронное управление делают использование прибора простым и удобным. 15 программ стирки позволяют подобрать оптимальный режим для любого типа ткани. Машина относится к классу энергопотребления А+++, что гарантирует экономичный расход электроэнергии. Габариты устройства составляют 59.5x40x85 см, благодаря чему оно легко впишется даже в небольшое пространство. Белый корпус прибора выполнен в классическом дизайне.



Дисплей на передней панели отображает информацию о состоянии стирки и управлении программами



Настройте цикл стирки по своему усмотрению и следите за каждым этапом



Компактная модель HYUNDAI WME7009 справится с внушительным объемом белья – барабан вмещает до 7 килограммов вещей за одну загрузку, что оптимально для регулярной стирки большого количества одежды и домашнего текстиля.



Диаметр загрузочного люка 48 см и угол открытия люка 170° облегчают процесс загрузки и выгрузки



Класс энергопотребления A+++ подтверждает высокую эффективность в использовании ресурсов



Это обеспечивает вам экономию электроэнергии и денег



Гибкая настройка режима отжима с пятью доступными скоростями от 400 до 1200 оборотов в минуту дает возможность оптимально подобрать интенсивность вращения барабана для каждого вида материала



Функция отложенного запуска дает возможность запрограммировать машину на включение в выбранное вами время. Благодаря этому вы можете спланировать окончание стирки к определенному моменту, когда вам будет удобно достать белье.



Благодаря широкому набору из 16 режимов стирки, эта модель стиральной машины эффективно справляется с любыми загрязнениями на всех типах одежды, гарантируя безупречное качество очистки.



Функция паровой обработки выводит процесс очищения на новую ступень эффективности, гарантируя максимальную стерильность и свежесть после использования. Благодаря воздействию горячего пара достигается более тщательная дезинфекция и улучшенный санитарный эффект.



HYUNDAI WME7009 – это надежное решение для вашей прачечной, сочетающее эффективность и удобство

Добро пожаловать в мир чистоты с Hyundai!

Это руководство поможет вам быстро и легко освоить все её функции, чтобы ваши вещи всегда оставались свежими и чистыми. Приготовьтесь к безупречному результату стирки!

Важные меры предосторожности: безопасность прежде всего!

Прочтите этот раздел внимательно, это залог долгой и безопасной работы вашей машины.

• Электробезопасность: Убедитесь, что напряжение в вашей сети соответствует указанному на заводской табличке машины. Никогда не используйте поврежденные шнуры питания или розетки.
  
• Заземление: Машина должна быть правильно заземлена. Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током.
  
• Дети и домашние животные: Не позволяйте детям играть с машиной. Держите химикаты для стирки в недоступном для них месте. Следите за тем, чтобы домашние животные не находились рядом во время работы машины.
  
• Ремонт: Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать машину. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
  
• Вода: Не используйте машину, если она находится рядом с источником воды или в очень влажном помещении.
  
• Окружающая среда: Не устанавливайте машину в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей или экстремальных температур.
  
• Легковоспламеняющиеся вещества: Не стирайте вещи, содержащие легковоспламеняющиеся вещества, такие как бензин, спирт или растворители. Это может привести к пожару или взрыву.
  
• Перегрузка: Не перегружайте машину. Следуйте рекомендациям по максимальной загрузке для каждой программы стирки.
  
• Горячая вода: Будьте осторожны при сливе горячей воды.
  
• Отключение: Всегда отключайте машину от сети перед чисткой или обслуживанием.
  

Первые шаги: подготовка к работе

Распаковка и осмотр

• Аккуратно извлеките машину из упаковки.
• Убедитесь, что в комплекте есть все необходимые детали.
• Проверьте машину на наличие повреждений, возникших при транспортировке. Если вы обнаружили повреждения, немедленно свяжитесь с продавцом.

Установка

• Установите машину на ровную и твердую поверхность.
• Отрегулируйте ножки, чтобы машина стояла устойчиво.
• Подключите сливной шланг к канализации или специальному сливному отверстию.
• Подключите подачу воды к крану холодной воды.
• Удалите транспортировочные болты с задней панели машины. Это очень важно! Не забудьте их выкрутить, иначе машина будет сильно вибрировать и может сломаться. Заглушки для отверстий, откуда были выкручены болты обычно находятся в пакете с инструкцией, закройте ими отверстия.
  

Панель управления: интуитивно понятный интерфейс

• Дисплей: Отображает выбранную программу, время стирки и другие параметры.
  
• Ручка выбора программ: Позволяет выбрать нужную программу стирки.
  
• Кнопки дополнительных функций: Включают такие функции, как дополнительное полоскание, отложенный старт, регулировка температуры и скорости отжима.
  
• Кнопка «Старт/Пауза»: Запускает или приостанавливает процесс стирки.
  
• Кнопка «Вкл/Выкл»: Включает и выключает машину.
  

Секреты стирки: подбираем программу

Обзор программ стирки

• Хлопок: Для стирки хлопчатобумажных тканей, таких как постельное белье, полотенца и футболки.
  
• Синтетика: Для стирки синтетических тканей, таких как блузки, рубашки и брюки.
  
• Деликатная стирка: Для стирки деликатных тканей, таких как шелк, кружево и шерсть.
  
• Шерсть: Специальная программа для стирки шерстяных изделий. Убедитесь, что на изделии есть знак «можно стирать в машине».
  
• Быстрая стирка: Для быстрой стирки слегка загрязненных вещей.
  
• Джинсы: Специальная программа для стирки джинсовой ткани.
  
• Смешанные ткани: Для стирки вещей из разных типов тканей.
  
• Ручная стирка: Для стирки вещей, требующих особо бережного обращения.
  
• Отжим: Только отжим белья, без стирки.
  
• Полоскание + Отжим: Полоскание и последующий отжим белья.
  
• Эко-стирка: Экономичная стирка с пониженным энергопотреблением.
  
• Детская одежда: Специальная программа для стирки детской одежды.
  
• Удаление пятен: Для стирки вещей с сильными загрязнениями и пятнами.
  

Советы по выбору программы

• Всегда следуйте инструкциям на ярлыках одежды.
• Сортируйте белье по цвету, типу ткани и степени загрязнения.
• Используйте правильное количество моющего средства. Слишком много средства может привести к плохому выполаскиванию, а слишком мало – к некачественной стирке.
• Для сильно загрязненных вещей используйте предварительную стирку или замачивание.
• Не перегружайте машину.

Эксплуатация: шаг за шагом к чистым вещам

• Откройте дверцу машины.
• Загрузите белье в барабан. Равномерно распределите белье внутри барабана.
  
• Закройте дверцу машины до щелчка.
• Откройте отсек для моющих средств и добавьте необходимое количество моющего средства и кондиционера.
• Выберите нужную программу стирки с помощью ручки выбора программ.
• При необходимости выберите дополнительные функции.
• Нажмите кнопку «Старт/Пауза».
• После завершения стирки откройте дверцу и выньте белье.
• Выключите машину.

Обслуживание: забота о вашей помощнице

Чистка машины

• Регулярно протирайте корпус машины влажной тряпкой.
• Периодически чистите отсек для моющих средств.
• Чистите сливной фильтр не реже одного раза в месяц. Это поможет предотвратить засоры и продлить срок службы машины.
  
• Запускайте программу очистки барабана (если она есть) раз в несколько месяцев. Для этого можно использовать специальные средства для чистки стиральных машин или раствор лимонной кислоты.
  

Удаление засоров

• Если машина не сливает воду, проверьте сливной шланг на наличие засоров.
• Проверьте сливной фильтр.

Защита от замерзания

• Если машина находится в неотапливаемом помещении, слейте воду из машины перед наступлением морозов.

Устранение неполадок: не паникуем!

• Машина не включается: Проверьте, подключена ли машина к сети и включена ли розетка.
  
• Машина не набирает воду: Проверьте, открыт ли кран подачи воды и нет ли перегибов на шланге подачи воды.
  
• Машина не сливает воду: Проверьте сливной шланг на наличие засоров и сливной фильтр.
  
• Машина сильно вибрирует: Убедитесь, что удалены транспортировочные болты и машина установлена на ровной поверхности.
  
• На дисплее появляется код ошибки: Обратитесь к таблице кодов ошибок в конце руководства или свяжитесь со службой поддержки.
  

Таблица кодов ошибок

(Здесь должна быть таблица с кодами ошибок и их описанием. В исходном документе есть такая таблица, поэтому просто перечислите коды и их значения.)

Гарантия

Ваша стиральная машина Hyundai WME7009 поставляется с гарантией. Сохраните чек и гарантийный талон для предъявления в случае необходимости.

Hyundai: забота о вас и вашем доме!

Спасибо, что выбрали Hyundai! Мы надеемся, что ваша новая стиральная машина станет надежным помощником в вашем доме на долгие годы!

Стиральная машина Hyundai WMA6004

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	6 кг
Объем барабана	40 л
Класс стирки	A
Класс отжима	C
Расход воды	48 л
Тип защиты от протечек	частичная (корпус)
Угол открытия люка	140 °
Безопасность и управление	защита от протечек, таймер отсрочки запуска
Особенности установки	регулируемые ножки
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Уровень шума при стирке	60 дБ
Уровень шума при отжиме	70 дБ
Программы	детская одежда
Режимы	быстрая стирка, деликатная стирка, дополнительное полоскание
Количество программ	8
Максимальное время отсрочки старта	9 ч
Класс энергопотребления	A++
Потребляемая мощность	1750 Вт
Цвет	белый
Цвет люка	серебристый
Вес товара	52 кг
Размеры	59.5x85x41см
Размерность по глубине	средняя 40-45см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.49x0.65x0.87 м
Материал барабана	нержавеющая сталь
Особенности	Скорость отжима устанавливается автоматически в соответствии с выбранной программой.

Модель WMA6004 выполнена в белом цвете



Глубина машины — 44 см, это позволяет разместить ее в малогабаритной ванной комнате и даже на кухне



Стиральная машина предлагает восемь режимов работы для различных типов тканей. Пользователям доступны базовые циклы для стирки изделий из хлопка, шерсти и тонких деликатных материалов. Также предусмотрена функция экспресс-стирки для случаев, когда время ограничено.



Стиральная машина с рейтингом А++ гарантирует максимальную экономию электроэнергии. Такой высокий класс энергоэффективности обеспечивает не только существенное сокращение расходов на оплату счетов за электричество, но и значительно уменьшает нагрузку на электропроводку вашего дома.



Главные функции модели: Отсрочка старта до 18 часов



Отложенный старт позволяет экономить на электричестве, включая машинку в часы действия выгодного тарифа, или планировать завершение цикла к определенному времени – например, к возвращению домой. Встроенный режим для профилактической очистки барабана избавляет от накипи и загрязнений.



Функция самоочистки эффективно избавляет барабан от различных загрязнений, включая известковый налет и плесневые образования, что значительно увеличивает долговечность стиральной машины. Имеется режим экспресс-стирки продолжительностью всего 15 минут.



Выполняет 3 цикла — стирка, полоскание, отжим — и при этом делает одежду свежее

Руководство по эксплуатации стиральной машины Hyundai WMA6004

Меры безопасности

• Прибор не предназначен для использования детьми и людьми с ограниченными возможностями без присмотра
• Используйте розетку 220-240В с заземлением и силой тока не менее 10А
• Не касайтесь вилки мокрыми руками
• Отключайте машину от сети при обслуживании и длительном простое
• Не допускайте попадания воспламеняющихся веществ внутрь машины
• Не устанавливайте машину в помещениях с повышенной влажностью
• Следите, чтобы дети не играли с прибором

Установка и подключение

• Удалите транспортировочные болты перед использованием
• Установите машину на ровную твердую поверхность
• Отрегулируйте ножки для устойчивого положения
• Подключите шланги подачи и слива воды согласно инструкции
• Убедитесь в отсутствии протечек

Эксплуатация

• Рассортируйте белье по типу ткани и цвету
• Проверьте карманы на наличие посторонних предметов
• Загрузите белье в барабан, не превышая максимальную загрузку
• Добавьте моющее средство в соответствующий отсек
• Выберите подходящую программу стирки
• Нажмите кнопку «Старт»

Основные функции

• Блокировка от детей – защита от случайного нажатия кнопок
  
• Отложенный старт – запуск стирки через заданное время
  
• Память при отключении питания – продолжение программы после возобновления электроснабжения
  
• Автоматическая разблокировка – открытие дверцы после завершения стирки
  

Обслуживание

• Регулярно очищайте отсек для моющих средств
• Проверяйте и очищайте фильтр сливного насоса
• Следите за чистотой уплотнителя дверцы
• Запускайте программу очистки барабана каждые 6 месяцев
• При длительном простое перекрывайте подачу воды

Для продления срока службы машины строго следуйте рекомендациям по эксплуатации и обслуживанию.

Стиральная машина Hyundai WME6001

Технические характеристики

Тип управления	электронно-механическое
Тип загрузки	фронтальная
Максимальная загрузка	6 кг
Расход воды	43 л
Язык панели управления	русский
Угол открытия люка	130 °
Безопасность и управление	дисплей, защита от детей, таймер отсрочки запуска
Индикация	времени до конца программы
Особенности установки	регулируемые ножки
Регулируемая скорость отжима	600/800/1000
Максимальная скорость отжима	1000 об/мин
Уровень шума при стирке	62 дБ
Уровень шума при отжиме	75 дБ
Максимальная температура	85 °С
Минимальная температура	20 °С
Программы	ECO, детская одежда, хлопок, шерсть
Режимы	быстрая стирка, ускоренная стирка
Функции	регулируемая температура
Количество программ	16
Продолжительность ускоренной стирки	15 мин
Максимальное время отсрочки старта	24 ч
Класс энергопотребления	E
Потребляемая мощность	1800 Вт
Напряжение питания	220-240 В
Цвет	белый
Цвет люка	черный
Вес товара	47 кг
Размеры	59.8x84.5x44.5см
Размерность по глубине	средняя 40-45см
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.645x0.485x0.87 м

Руководство пользователя стиральной машины HYUNDAI WME6001

Меры безопасности

• Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием и сохраните её
• Используйте прибор только по назначению
• Регулярно проверяйте прибор и кабель на повреждения
• Не перемещайте тяжелый прибор в одиночку
• Не разбирайте прибор самостоятельно
• Следите за состоянием сетевого кабеля
• Подключайте только к сети с соответствующим напряжением и заземлением
• Не используйте удлинители и тройники
• Отключайте от сети при длительном простое и обслуживании
• Используйте только новые шланги из комплекта
• Не устанавливайте вне помещений
• Берегите от воздействия высоких температур
• Не используйте горючие вещества рядом с прибором

Установка

Требования к месту установки:

• Ровный пол с твердым покрытием
• Отсутствие прямых солнечных лучей
• Достаточная вентиляция
• Температура выше 0°C
• Вдали от источников тепла

Порядок установки:

• Удалите транспортировочные болты
• Выровняйте прибор по уровню с помощью регулируемых ножек
• Подключите заливной шланг к водопроводу
• Установите сливной шланг на высоте 60-100 см
• Подключите к электросети с заземлением

Эксплуатация

Подготовка белья:

• Рассортируйте белье по цвету и типу ткани
• Проверьте карманы и застежки
• Деликатные вещи поместите в сетку
• Не превышайте максимальную загрузку

Стирка:

• Загрузите белье в барабан
• Добавьте моющее средство в соответствующий отсек
• Выберите программу и температуру
• Нажмите кнопку «Старт»

Обслуживание

Регулярный уход:

• Очищайте лоток для моющих средств
• Промывайте фильтр насоса
• Проверяйте шланги на протечки
• Очищайте барабан от загрязнений
• Протирайте корпус влажной тканью

Важно: При обнаружении неисправностей обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.