


Технические характеристики: стиральные машина Hyundai WMSA5201
Тип управления | механическое |
Тип загрузки | активаторная |
Потребляемая мощность | 400 Вт |
Максимальная загрузка | 5 кг |
Класс энергопотребления | A |
Цвет | белый |
Материал барабана | нержавеющая сталь |
Размерность по глубине | средняя 40-45см |
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ | 0.44x0.415x0.74 м |

Инструкция по эксплуатации: стиральные машина Hyundai WMSA5201
Меры безопасности
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством пользователя. Сохраняйте настоящее руководство пользователя, гарантийный талон, чек, упаковочную коробку и по возможности другие элементы упаковки устройства. - Не используйте прибор не по назначению.
- Регулярно проверяйте прибор и его кабель для выявления повреждений. Запрещено использовать прибор в случае обнаружения каких-либо повреждений.
- Запрещается отсоединять панель или разбирать прибор.
- Повреждение сетевого шнура может привести к поражению током, короткому замыканию или возгоранию из-за перегрева. Следите, чтобы сетевой шнур не был согнут или зажат и не соприкасался с источниками тепла.
- Напряжение в электросети в штепсельной розетке должно соответствовать номинальному напряжению, указанному в технических характеристиках прибора.
- Прибор должен быть подключен только к сети переменного тока с использованием розетки с защитным контактом, установленной надлежащим образом. Эта розетка должна всегда находиться в открытом доступе.
- Вилка и розетка с защитным контактом должны соответствовать друг другу; система заземления должна быть правильно смонтирована.
- Сетевая вилка должна всегда находиться в открытом доступе. Если это невозможно, убедитесь, что переключатель (всеполюсный выключатель сети) встроен в стационарное оборудование в соответствии с правилами установки электрооборудования.
- Не подключайте прибор через многоместную розетку, удлинитель или адаптер.
- При включении и отключении шнура питания из розетки держите его за вилку.
- Если контактный разъем шнура питания загрязнен, протрите его сухой тканью.
- Не включайте и не отключайте вилку из розетки влажными руками.
- Запрещается подключать прибор к источнику питания через внешнее переключающее устройство, например таймер, а также подключать его к цепи, которая регулярно включается и выключается коммунальной службой.
- Отключайте прибор от сети при длительном перерыве в эксплуатации, а также при чистке, обслуживании и ремонте.
- Необходимо использовать только новые комплекты шлангов, поставляемые вместе с прибором. Не следует повторно использовать старые шланги.
- Надежно закрепите шланг для слива воды и убедитесь, что сточная канализация не засорена.
- Не устанавливайте прибор вне помещений или в помещениях с влажной средой. Не допускайте, чтобы на панель управления попадала вода.
- Если в холодное время года сливной либо заливной шланг замерзнут, то перед использованием необходимо дать им оттаять.
- Не используйте прибор в помещении, где произошла утечка газа.
- Не используйте прибор при температуре ниже О °C.
- Предохраняйте прибор и сетевой кабель от воздействия высоких температур и попадания прямых солнечных лучей.
- Не используйте вблизи прибора горючий газ или легковоспламеняющиеся вещества (бензол, бензин, растворитель, нефть, спирт и т. д.).
- Следите за тем, чтобы под прибором и вокруг него не было горючих материалов, например пуха, бумаги, тряпок, химикатов и т. д.
- Не допускайте, чтобы внутрь прибора попадали легковоспламеняющиеся горючие вещества. Убедитесь, что в карманах отправленных в сушку вещей нет спичек, зажигалок или других вещей.
- Не устанавливайте прибор за запираемой дверью, сдвижной дверью.
- Не устанавливайте прибор на ковер.
- В процессе работы прибор может вибрировать. Устанавливайте прибор на ровную устойчивую поверхность.
- Не кладите на крышку прибора тяжелые предметы.
- Не используйте острые предметы для управления прибором через панель управления.
- Запрещается прикасаться ко внутренним частям работающего прибора. Дождитесь полной остановки барабана.
- Не превышайте максимальный объем загрузки.
- Заливайте моющее или чистящее средство в соответствии с рекомендациями изготовителя.
- Моющие средства и средства по уходу могут вызвать отравление. При случайном проглатывании обратитесь за медицинской помощью.
- Храните моющие средства и средства по уходу в недоступном для детей месте.
- Стирайте и отжимайте только вещи, пригодные для стирки и отжима. Если сомневаетесь, следуйте инструкциям на бирке одежды.
- Во избежание пожара или взрыва не кладите внутрь и не стирайте/ отжимайте вещи, очищенные, смоченные, пропитанные или загрязненные горючими либо взрывоопасными веществами (воском, маслом, краской, бензином, обезжиривателями, растворителями для химчистки, керосином, растительным маслом и другими кулинарными маслами и т. д.).
- Не превышайте максимальный уровень воды, чтобы избежать перелива воды и поломки прибора.
- Температура используемой воды не должна превышать 50 °C.
- Запрещено засовывать руки в барабан до полной его остановки.
- Не стирайте/отжимайте вещи из водонепроницаемых тканей, такие как куртки-дождевики, пуховики, спальные мешки и т. п.
- Прибор не предназначен для использования детьми, а также людьми с физическими, психическим или умственными отклонениями, при отсутствии опыта и навыков управления прибором, если только они не находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность.
- Не оставляйте детей младше трех лет рядом с прибором без присмотра.
- После распаковки уберите упаковочную коробку, пленку и части упаковки и не позволяйте детям играть с ними.
- Не разрешайте детям пользоваться прибором или забираться на него.
- После завершения стирки/отжима закрывайте дверцу, чтобы дети или домашние животные случайно не забрались в барабан.
- Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор или менять детали. Все работы по ремонту и обслуживанию должны выполняться квалифицированным специалистом. Допускается использовать только оригинальные запчасти.
Назначение
Прибор предназначен для стирки и отжима текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей), с подключением к электросети. Схема прибора

Примечание: данное изображение схематично и служит только в качестве образца, внешний вид вашего прибора может отличаться.
Комплектация
- Активаторная стиральная машина
- Заливной шланг
- Корзина для отжима
- Руководство пользователя с гарантийным талоном
Установка
- После хранения или транспортировки прибора в условиях пониженной температуры перед включением рекомендуется выдержать прибор в тепле в течение шести часов.
- Температура в помещении, где установлен прибор, должна быть всегда выше О °C (температуры замерзания воды).
- Извлеките прибор из упаковки, освободив его от транспортировочных и упаковочных элементов.
- Убедитесь, что комплектация прибора соответствует заявленной производителем, а элементы прибора не повреждены.
- Проведите описанные ниже действия по установке.
- Подключите устройство к электросети.
Выбор места установки
- Угол наклона при установке прибора не должен превышать 2°.
- Вентиляционные проемы и отверстие на приборе должны быть свободными.
- Прибор нельзя устанавливать вплотную к стене и мебели.
- Расстояние между прибором и розеткой должно быть не более 1,5 метров (с легким доступом к розетке).
- Помещение должно быть чистым. Пыль и грязь, попавшие на прибор, могут негативно отразиться на его работоспособности.
- Пол, на котором стоит прибор, должен иметь бетонное основание, быть сухим и чистым во избежание скольжения прибора.
Установка сливного шланга
- Сливной шланг одним концом уже установлен в прибор.
- Регулярно проверяйте шланг и заменяйте его по мере необходимости.
- Следите, что шланг не был поврежден и не перекручивался.
- Рекомендуемая длина сливного шланга не более 2 метров, иначе это повлияет на слив воды.
- Сливной шланг не должен быть выше, чем высота корпуса стиральной машины.
Установка заливного шланга
- Один конец шланга установите в отверстие для залива воды в прибор.
- Другой конец подсоедините к крану с водой.
• Открывайте кран только во время заполнения водой бака стиральной машины.
• Температура используемой воды не должна превышать 50 °C.
• Если нет возможности установить заливной шланг, можно налить воду непосредственно в бак стиральной машины.
Подключение к электросети
- Установите прибор в таком месте, где имеется легкий доступ к розетке.
- Не используйте для подключения монтажные электрические панели или другое подобное оборудование.
- Прибор оснащен устройством заземления. В случае возникновения каких-либо неполадок, заземление позволяет снизить риск поражения током. Устройство поставляется вместе с кабелем (включая провод и вилку с заземляющим контактом). Вилка должна подключаться кспециальной розетке с заземлением. Если вилка не подходит к розетке, не меняйте их самостоятельно.
- Если электрическая проводка/кабель питания повреждены, свяжитесь с квалифицированным специалистом для замены.
- После завершения каждой стирки вынимайте вилку из розетки и перекрывайте кран подачи воды.
- При проявлениях неисправности отключите электропитание и свяжитесь с квалифицированным специалистом.
Подготовка белья к стирке
- Извлеките из белья все незакрепленные предметы, мусор или металлические предметы, такие как булавки, скрепки, монеты и т. д.
- Застегните молнии и чехлы для подушек, пододеяльники и т. д.
- Снимите крепления штор или поместите их в сетчатый мешок. Особенно деликатные предметы, такие как колготки, кружева, детские носки или носовые платки следует стирать только в сетчатом мешке или наволочке.
- Некоторые предметы лучше вывернуть наизнанку, например трикотажные изделия, брюки, футболки и толстовки.
- Бюстгальтеры с проволочными чашечками поместите в чехол, который можно надежно застегнуть на молнию или пуговицу. Если проволока сама выйдет из чашечки, она может повредить стиральную машину.
Сортировка белья по цвету
- Никогда не стирайте новые разноцветные вещи вместе с другим бельем.
- Стирайте белые вещи отдельно от цветных. В противном случае белые вещи могут стать серыми.
Сортировка белья по степени загрязнения
Видимых загрязнений или пятен нет, но возможно наличие запаха. К этой категории можно отнести легкую летнюю одежду: футболки, рубашки или блузки, надетые только один раз, а также постельное белье или гостевые полотенца. • Обычное загрязнение
Есть видимые загрязнения или несколько светлых пятен. К этой категории можно отнести футболки, рубашки или блузки с запахом пота или надетые несколько раз, а также небольшие полотенца или постельное белье после одной или более недели использования; шторы без пятен, которые не стирали до полугода.
• Сильное загрязнение
Есть видимые загрязнения и пятна. К этой категории можно отнести кухонные полотенца, тканевые салфетки, детские нагрудники, детскую верхнюю одежду или футбольные майки и рубашки, испачканные травой или грязью. Сюда можно отнести спецодежду и джинсы, а также другую одежду для
работы и деятельности вне дома.
Сортировка белья в соответствии с указаниями по уходу на этикетках

Панель управления

- Таймер стирки. Используется для установки времени стирки, от 1 до 10 минут.
- Таймер отжима. Используется для установки времени отжима, от 1 до 5 минут.
- Режимы работы: стандартная стирка и слив воды
- Отверстие для залива воды.
Эксплуатация
Стирка белья - Залейте воду в зависимости от количества белья, но не превышая отметку МАХ.
- Добавьте моющее средство, предназначенное для автоматических стиральных машин.
- Положите одежду в бак, не более 5 кг.
- Выберете стандартный режим стирки.
- Поверните ручку «Таймер стирки» на желаемое время стирки.
- По окончании заданного времени таймер автоматически выключит питание электродвигателя.
- Стирку, при необходимости, можно повторить/продолжить, переведя ручку таймера на необходимое время.
- По окончании стирки, слейте воду, переведя ручку на функцию «Слив».
- Для полоскания (удаления излишков моющего средства), повторите стирку без добавления моющего средства циклами по 2-3 минуты.
Отжим белья
- Вставьте корзину для отжима. Совместите корзину с активатором, и поверните против часовой стрелки, чтобы она вошла в паз.
- Установите защитную крышку в контакт, слегка нажмите. Зафиксируйте заглушками.
- Закройте верхнюю крышку.
- Установите функцию «Слив» и таймер отжима на нужное время.
Уход и очистка
Регулярно проводите техническое обслуживание прибора, чтобы продлить срок его службы. - Перед началом технического обслуживания отключите прибор от электросети.
- Протирайте корпус мягкой тканью. Если корпус сильно загрязнен, используйте подходящее мягкое моющее средство. Не используйте для очистки корпуса абразивные порошки, растворители, бензин и т. п.
- Не поливайте прибор водой.
Очистка фильтра
Откройте крышку фильтра и удалите внутренний мусор. 
Техническое обслуживание, если в приборе замерзла вода.
- Выдержите прибор при комнатной температуре около 6 часов.
- Залейте в барабан примерно 10 литров воды температурой 40 °C. Спустя время, осторожно попробуйте повернуть лопасти активатора.
Неисправности и способы их устранения
Проблема Возможная причина/решение Прибор не включается Вилка вставлена в розетку не полностью.
Плохой контакт.
Нет напряжения в сети или сработал предохранитель сети.
Обратитесь в Сервисный центр.
Прибор не сливает воду или сливает медленно Засорен сливной шланг.
Длинный сливной шланг.
Сливной шланг расположен низко.
Обратитесь в Сервисный центр.
Сильная вибрация при отжиме Прибор касается мебели и/или стен. Дисбаланс из-за неправильной загрузки. Рабочая лопасть запуталась в одежде.
ВНИМАНИЕ! Механические повреждения корпуса, аксессуаров и комплектующих частей не являются гарантийным случаем.
Транспортировка и хранение
- Транспортировка прибора проводится всеми видами транспорта в соответствии правилами перевозки грузов.
- При транспортировке в заводской упаковке необходимо обеспечить защиту от повреждений, исключив возможность воздействия атмосферных осадков и агрессивной среды.
- При транспортировке без заводской упаковки рекомендуется использовать воздушно-пузырьковую пленку и тару из гофрированного картона.
- Рекомендуется качественно обернуть каждый элемент прибора в пленку и расположить в таре вертикально.
- Свободное расстояние между элементами прибора необходимо проложить воздушно-пузырьковой пленкой или сложенным картоном с целью исключения их свободного перемещения по таре в процессе транспортировки.
- Храните прибор в упакованном виде в помещениях при температуре воздуха от 5 до 40 °C и относительной влажности воздуха до 80 % при 25 °C.