Мясорубки Starwind

Мясорубка Starwind SMG4485 1800Вт серебристый

Серебристая мясорубка Starwind SMG4485 с мощностью 1800 Вт станет незаменимым помощником на вашей кухне. Благодаря этому устройству вы легко ускорите процесс измельчения ингредиентов, что позволит значительно сэкономить время при подготовке широкого ассортимента блюд.



Маленькие размеры позволяют установить прибор прямо на кухонном столе или разместить его на полке в шкафу.



С помощью Starwind SMG4485 очень быстро можно приготовить фарш для вкуснейших котлет или вареников.



Согласно техническим характеристикам эта модель может переработать 2,2 килограмма мяса за минуту.



Комплект включает три различных типа дисков, обеспечивающих различные режимы измельчения продуктов, а также поставляется с насадками для приготовления колбасы, кебаба и кеббе.



У этого устройства имеется функция обратного хода, позволяющая освободить застрявшие элементы без демонтажа агрегата.



Мощный двигатель снабжен специальным устройством, предотвращающим его перегрузку и перегрев.



Ножи с механизмом автоматической заточки, выполненные из стойкой к коррозии стали, легко разделывают любой тип мяса, гарантируя неизменную остроту на протяжении всего срока службы.



Благодаря тщательно продуманной конструкции, мясорубка легко разбирается и собирается.



Для устойчивости и предотвращения вибрации корпус снабжен резиновыми ножками.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG4485 1800вт серебристый

Максимальная мощность	1800Вт
Производительность	2.2кг/мин
Количество скоростей	1
Функция реверса	ДА
Защита двигателя от перегрузки	ДА
Защита от перегрева	ДА
Перфорированный диск для фарша	3
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Насадка для кебаба	ДА
Цвет мясорубки	серебристый
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Самозатачивающийся режущий нож	ДА
Толкатель	ДА
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.28x0.25x0.21м
Срок гарантии	12 мес.

Безопасность прежде всего: ваши правила игры

Перед тем, как дать волю своей кулинарной фантазии, важно усвоить несколько простых, но очень важных правил безопасности.

• Внимательно прочитайте инструкцию полностью перед первым использованием. Знание – сила, а в нашем случае – гарантия безопасности и долгой службы вашей мясорубки.
  
• Убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует указанному на устройстве. Неправильное напряжение может привести к поломке.
• Не тяните за шнур! Всегда отключайте устройство от сети, держась за вилку. Это продлит срок службы шнура и обеспечит вашу безопасность.
• Не используйте мясорубку на открытом воздухе или в условиях повышенной влажности. Вода и электричество – не лучшие друзья.
• Не позволяйте детям играть с устройством. Мясорубка – это инструмент для приготовления пищи, а не игрушка.
• Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно. В случае неисправности обратитесь в авторизованный сервисный центр.
• Перед чисткой и заменой насадок обязательно отключайте мясорубку от сети и дайте ей полностью остыть.
• Не используйте поврежденные шнуры или вилки. Это может быть опасно.
• Следите за тем, чтобы шнур не касался горячих поверхностей.
• Никогда не погружайте корпус мясорубки в воду или другие жидкости.
• Используйте только оригинальные аксессуары и комплектующие.

Особые меры предосторожности: ваш щит безопасности

• Будьте предельно осторожны при работе с режущими элементами. Они очень острые!
• Не пытайтесь проталкивать продукты пальцами. Используйте толкатель, который идет в комплекте.
• Не перегружайте мясорубку твердыми продуктами, костями или жилами. Это может повредить устройство.
• Не включайте мясорубку без установленной загрузочной камеры и шнека.
• Не используйте мясорубку непрерывно дольше рекомендованного времени. Дайте ей отдохнуть.
• В процессе эксплуатации некоторые детали могут нагреваться. Будьте осторожны, чтобы не обжечься.
• Не оставляйте работающую мясорубку без присмотра.
• Следите за тем, чтобы в загрузочную камеру не попадали посторонние предметы.
• Используйте только предназначенные насадки для определенных видов продуктов.
• Перед использованием тщательно проверяйте продукты на наличие костей и твердых включений.

Знакомство с вашей Starwind: разбираем по полочкам

Прежде чем приступить к работе, давайте познакомимся с устройством вашей мясорубки. Это поможет вам увереннее ориентироваться в процессе сборки и эксплуатации.

Комплектация:

• Корпус мясорубки
• Загрузочный лоток
• Шнек
• Нож
• Решетки с разными диаметрами отверстий (для фарша разной консистенции)
• Гайка фиксирующая
• Толкатель
• Насадки для приготовления колбас
• Насадки для «Кеббе»
• Руководство пользователя (то есть этот документ)

Подготовка к полету: готовимся к работе

• Тщательно вымойте все съемные детали теплой водой с мягким моющим средством. Просушите их.
• Установите мясорубку на устойчивую, ровную поверхность.
• Убедитесь, что сетевой шнур не поврежден и вилка надежно входит в розетку.
• Подготовьте продукты: нарежьте мясо на небольшие кусочки, удалите кости и жилы.
• Установите необходимые насадки.
• Поместите продукты в загрузочный лоток.

Взлетаем: инструкция по эксплуатации

• Установите шнек в корпус мясорубки.
• Установите нож на шнек (режущей стороной наружу).
• Установите решетку желаемого диаметра.
• Закрутите фиксирующую гайку, но не перетягивайте ее.
• Установите загрузочный лоток на корпус мясорубки.
• Подключите мясорубку к сети.
• Начните подачу продукта в загрузочное отверстие с помощью толкателя.
• После окончания работы выключите мясорубку и отключите ее от сети.
• Разберите мясорубку и тщательно вымойте все детали.

Особые миссии: используем насадки

Приготовление колбас:

• Соберите мясорубку, как описано выше.
• Снимите решетку и нож.
• Установите насадку для колбас.
• Наденьте оболочку на насадку.
• Подавайте фарш в мясорубку и наполняйте оболочку, равномерно распределяя фарш.

Приготовление «кеббе»:

• Соберите мясорубку, как описано выше.
• Снимите решетку и нож.
• Установите насадку для «Кеббе».
• Подавайте фарш в мясорубку, формируя полые цилиндры.
• Наполните цилиндры начинкой и придайте им желаемую форму.

Техническое обслуживание: продлеваем жизнь вашей Starwind

• После каждого использования тщательно очищайте все детали.
• Используйте мягкую щетку для удаления остатков пищи.
• Не используйте абразивные чистящие средства и жесткие губки.
• Просушите все детали перед сборкой.
• Храните мясорубку в сухом, прохладном месте.
• Регулярно проверяйте состояние шнура и вилки.

Уход и чистота: залог долгой службы

• После каждого использования разбирайте мясорубку, тщательно промывайте все детали теплой водой с мягким моющим средством.
• Используйте щетку для очистки режущих деталей.
• Протрите корпус влажной тканью.
• Не используйте агрессивные химические вещества для очистки.
• Перед сборкой убедитесь, что все детали сухие.

Транспортировка и хранение: забота о вашем устройстве

• Храните мясорубку в сухом, прохладном месте, защищенном от прямых солнечных лучей.
• При транспортировке упакуйте мясорубку в оригинальную упаковку или в подходящую коробку с защитным материалом.
• Не подвергайте устройство резким перепадам температуры.

Возможные неполадки: что делать, если что-то пошло не так

Если у вас возникли проблемы с работой мясорубки, прежде чем обращаться в сервисный центр, попробуйте проверить следующее:

• Убедитесь, что мясорубка правильно собрана.
• Проверьте, нет ли в продуктах твердых включений.
• Убедитесь, что мясорубка не перегружена.
• Проверьте состояние сетевого шнура и вилки.

Утилизация: забота об окружающей среде

Не выбрасывайте отслужившую мясорубку вместе с обычным бытовым мусором. Сдайте ее в специализированный пункт приема для утилизации электронных отходов.

Наслаждайтесь кулинарными шедеврами, созданными с помощью вашей новой мясорубки Starwind SMG4485! Приятного аппетита!

Мясорубка Starwind SMG3225 1500Вт красный

Мясорубка модели Starwind SMG3225 выполнена в ярком красном цвете и обладает мощностью 1500 Вт. Устройство снабжено надежным двигателем высокой производительности и ножом, рассчитанным на длительный срок службы.



Модель кухонного прибора способна перерабатывать мясо в считанные минуты.



Ведь ее мощность находится в пределах порядка 1500 Ватт.



В устройстве не предусмотрена регулировка скоростных режимов, однако реализована функция обратного хода, а также установлена система защиты от перегрева и перегрузки.



В набор входят три сменных диска для измельчения мяса до фарша, а также две насадки: одна для создания ароматных колбасок и другая для шинкования продуктов.



Дизайн прибора отличает ярко-красный цвет, он будет уместен на многих современных кухнях.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG3225 1500вт красный

Максимальная мощность	1500Вт
Производительность	2кг/мин
Количество скоростей	1
Функция реверса	ДА
Перфорированный диск для фарша	3
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Насадка для нарезки овощей	ДА
Вес товара	2.15кг
Цвет мясорубки	красный
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	0.8м
Кнопка блокировки	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	диски с отверстиями диаметром 3 мм, 5 мм и 7 мм; 3 барабана овощерезки
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.28x0.23x0.291м
Срок гарантии	12 мес.

Меры безопасности при эксплуатации прибора

Перед началом работы с мясорубкой Starwind SMG3225 обязательно ознакомьтесь с данным руководством. Соблюдение инструкций поможет избежать поломок и несчастных случаев.

• Внимательно изучите руководство перед первым использованием и сохраняйте его вместе с гарантийными документами и упаковкой.
  
• Регулярно проверяйте состояние прибора и его шнура – при обнаружении повреждений незамедлительно прекратите использование.
• Убедитесь, что напряжение электросети соответствует требованиям устройства, и подключайте мясорубку только к розетке с заземлением.
• Избегайте использования удлинителей и адаптеров: подключение должно осуществляться напрямую в розетку переменного тока.
• Не погружайте устройство в воду и не допускайте его работы в условиях повышенной влажности.
• Работать с прибором следует только после прохождения инструктажа, а детям и малолетним лицам доступ к нему запрещён.

Специальные меры предосторожности

Для дополнительной безопасности при работе с мясорубкой выполните следующие рекомендации:

• Никогда не мойте моторный блок, рабочую камеру, шнек и нож под сильной струёй воды или в посудомоечной машине.
• Протирайте моторный блок только слегка влажной тканью, избегая использования абразивных средств.
• Обеспечьте надежную фиксацию рабочей камеры на моторном блоке перед включением прибора.
• При измельчении продуктов обязательно применяйте комплектующий толкатель — не используйте пальцы или посторонние предметы.
• Обращайтесь с устройством аккуратно: избегайте контакта сетевого кабеля с горячими поверхностями и острыми предметами.
• При возникновении затора или нестандартной работы сразу отключайте прибор от сети и обращайтесь к специалисту.
• Соблюдайте режим непрерывной работы: не превышайте 5 минут работы, после чего делайте перерыв не менее 10 минут.

Назначение устройства

Мясорубка Starwind SMG3225 предназначена для качественного измельчения мяса и приготовления фарша, а также обработки других пищевых продуктов. Прибор способен обеспечить равномерное распределение продукции, что позволяет создавать блюда различного назначения.

Основные элементы конструкции

Прибор включает в себя несколько ключевых компонентов, благодаря которым достигается высокая эффективность и безопасность работы:

• Толкатель – используется для подачи продуктов в рабочую камеру.
• Загрузочный лоток – обеспечивает удобное размещение мяса или других продуктов.
• Рабочая камера – основное пространство для измельчения.
• Шнек и нож – основные режущие элементы, ответственные за измельчение продукта.
• Сменные решетки – позволяют выбирать степень помола фарша.
• Дополнительные насадки – для приготовления кеббе, колбас и нарезки овощей.
• Фиксирующие кнопки и прижимная гайка – гарантируют крепление всех узлов и безопасность эксплуатации.

Подготовка к работе

Перед первым включением прибора выполните следующие шаги:

• Аккуратно извлеките мясорубку из упаковки, удалив все транспортировочные материалы.
• Проверьте комплектность прибора и убедитесь в отсутствие механических повреждений.
• Тщательно промойте все элементы, вступающие в контакт с пищевыми продуктами, в теплой воде с добавлением мягкого моющего средства.
• Если устройство подвергалось транспортировке в холодном помещении, дайте ему прогреться в течение двух часов.
• Проверьте соответствие напряжения электросети с указанными требованиями прибора.

Инструкция по эксплуатации прибора

Для правильного использования мясорубки выполните следующие действия:

• Разместите прибор на устойчивой ровной поверхности.
• Зафиксируйте рабочую камеру на моторном блоке: вставьте её в предназначенное для этого место и поверните до щелчка с помощью кнопки фиксатора.
• Вставьте шнек в рабочую камеру, внимательно следя за правильным направлением.
• Установите нож, убедившись, что режущее лезвие ориентировано в сторону рабочей решетки.
• Выберите одну из сменных решеток (с разным размером отверстий) и аккуратно установите её, чтобы пазы совпали с выступами на корпусе.
• Закрепите всю сборку прижимной гайкой, не затягивая её чрезмерно.
• Наденьте загрузочный лоток на горловину.
• Перед подключением к электросети убедитесь, что переключатель находится в положении «выключено».
• Поместите подготовленные кусочки мяса или другие продукты в загрузочный отсек и с помощью толкателя аккуратно проталкивайте их внутрь рабочей камеры.
• Следите за соблюдением режима работы: не превышайте 5 минут непрерывного функционирования прибора.
• По окончании работы переведите прибор в режим «выкл», дождитесь полной остановки шнека и затем отключите его от сети.

Установка дополнительных насадок

Насадка для приготовления кеббе

Для использования насадки в приготовлении кеббе выполните следующие шаги:

• Соберите рабочую камеру, используя базовые этапы сборки, как описано в основном руководстве.
• Сначала установите насадку конусной формы, затем насадку с крупным отверстием.
• Закрепите детали при помощи прижимной гайки, следя за тем, чтобы не перетянуть крепление.
• После установки продолжайте работу согласно основной инструкции.

Насадка для приготовления колбас

При подготовке колбасной насадки действуйте следующим образом:

• Повторите этапы сборки рабочей камеры.
• Установите насадку для колбас, ориентируясь на схему, приведённую в руководстве.
• Надёжно зафиксируйте насадку с помощью прижимной гайки.
• После установки продолжайте процесс измельчения продуктов по основной инструкции.

Насадка-овощерезка

Для нарезки овощей воспользуйтесь специальной насадкой:

• Поместите мясорубку на ровную и устойчивую поверхность.
• Установите рабочую камеру для овощерезки в соответствующее крепление, зафиксировав её до щелчка.
• Вставьте один из сменных барабанов, предназначенных для нарезки овощей.
• Используйте комплектующий толкатель для плавного проталкивания овощей через камеру.

Уход и очистка прибора

Для поддержания исправного состояния мясорубки и продления срока её службы соблюдайте следующие рекомендации:

• После каждой работы отключайте прибор от электросети и ждите полной остановки движущихся элементов.
• Разбирайте и промывайте детали, контактирующие с пищевыми продуктами, в теплой воде с мягким моющим средством.
• Не мойте моторный блок и элементы сборки в посудомоечной машине – очистку производите вручную.
• Внешние поверхности протирайте слегка влажной тканью, избегая агрессивных чистящих средств.
• По окончании чистки храните прибор в сухом, чистом и прохладном месте.

Транспортировка и хранение

При перемещении и длительном хранении мяcорубки соблюдайте следующие правила:

• Используйте оригинальную упаковку или надежную защитную тару, дополнительно обернув изделие воздушно-пузырьковой пленкой.
• Обеспечьте надежное крепление всех деталей, чтобы избежать их перемещения в процессе транспортировки.
• Для хранения выбирайте закрытое помещение с температурой от 5 до 40 °C и относительной влажностью не выше 70%.

Утилизация прибора

По истечении расчетного срока службы или при обнаружении непоправимых неисправностей устройство необходимо утилизировать в соответствии с действующими нормами. Это позволит избежать негативного воздействия на окружающую среду и обеспечить безопасность.

Действия при обнаружении неисправностей

Если мясорубка отказывается включаться или работает неправильно, рекомендуем выполнить следующие проверки:

• Убедитесь, что прибор надежно подключен к источнику переменного тока и параметры электросети соответствуют требованиям.
• Проверьте целостность сетевого кабеля и вилки – отсутствие повреждений является обязательным условием для безопасности.
• Если перечисленные меры не помогают, обратитесь в авторизованный сервисный центр для квалифицированной диагностики и ремонта.

Комплектация прибора

В стандартный комплект поставки входят следующие элементы:

• Моторный блок
• Рабочая камера для измельчения
• Толкатель для подачи продуктов
• Загрузочный лоток
• Шнек для подачи и измельчения
• Нож с режущим лезвием
• Прижимная гайка для надежной фиксации
• Сменные решетки для фарша различной крупности
• Насадка для приготовления колбас
• Насадка для приготовления кеббе
• Рабочая камера овощерезки с комплектующим толкателем
• Сменные барабаны для овощерезки
• Руководство по эксплуатации
• Гарантийный талон

Гарантийные условия и информация об изготовителе

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию и внешний вид прибора, сохраняя при этом высокое качество работы устройства. Гарантийный срок составляет 1 год, а расчетный срок службы – до 3 лет при условии строгого соблюдения рекомендаций настоящего руководства. Для получения подробной информации о продукте и обновлениях посетите официальный сайт производителя.

Перед использованием мясорубки убедитесь, что все рекомендации выполнены – это залог безопасной и эффективной работы прибора.

Мясорубка Starwind SMG-5550 1900Вт белый

Модель Starwind SMG-5550 с мощностью 1900 Вт в стильном белом исполнении – универсальный прибор для кухни, который значительно упростит процесс приготовления пищи. Этот аппарат быстро справляется с любыми задачами по измельчению и подготовке ингредиентов, предоставляя вам возможность экономить время и силы в повседневной работе на кухне.



Это устройство обладает разнообразным набором возможностей — оно способно измельчать мясо и овощи, а также натирать и шинковать самые разные продукты питания.



Выполнена бытовая техника в классическом белом цвете.



При фиксации ротора устройство выдает мощность приблизительно 1900 Вт и работает лишь в одном режиме.



Здесь есть функция реверса, защита мотора от перегрузки.



Корпус и лоток этого устройства созданы с применением износостойкого пластика, а поставка сопровождается широким ассортиментом насадок.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG-5550 1900вт белый

Максимальная мощность	1900Вт
Производительность	2кг/мин
Количество скоростей	1
Функция реверса	ДА
Защита двигателя от перегрузки	ДА
Перфорированный диск для фарша	3
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Насадка для соков и нектаров	ДА
Насадка для нарезки овощей	ДА
Дополнительные насадки	форма-пресс для котлет; шредер для мяса
Вес товара	3.59кг
Цвет мясорубки	белый
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	1м
Кнопка блокировки	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	диски с отверстиями 3 мм, 5 мм и 7 мм; 3 барабана овощерезки
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.26x0.32x0.32м
Срок гарантии	12 мес.

Ваша новая мясорубка Starwind SMG-5550: путеводитель по миру вкусных блюд

Теперь в вашем арсенале кулинара появилось мощное оружие для создания восхитительных мясных шедевров и не только. Эта инструкция поможет вам быстро освоить все секреты вашей новой помощницы.

Содержание коробки: убедитесь, что все на месте!

Прежде чем приступить к кулинарным экспериментам, убедитесь, что у вас есть все необходимые компоненты:

• Корпус мясорубки
• Шнек
• Нож
• Решетки для фарша (разные размеры)
• Зажимная гайка
• Лоток для мяса
• Толкатель
• Насадки (если входят в комплект)

Первые шаги: знакомство с мясорубкой

Безопасность прежде всего! важные правила:

• Никогда не погружайте корпус мясорубки в воду или другие жидкости! Очищайте его влажной тканью.
  
• Убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует указанному на мясорубке.
• Не допускайте детей к работающей мясорубке! Это устройство не игрушка.
  
• Отключайте мясорубку от сети перед очисткой или заменой насадок.
• Не пытайтесь проталкивать мясо пальцами! Используйте только толкатель.
  
• Если шнур питания поврежден, его замену должен производить квалифицированный специалист.
• Не используйте мясорубку непрерывно более 7 минут. Дайте ей отдохнуть!
  

Подготовка к работе: соберите свою помощницу

• Установите корпус мясорубки на ровную, устойчивую поверхность.
• Вставьте шнек в корпус мясорубки, убедившись, что он надежно зафиксирован.
• Установите нож на шнек режущей стороной наружу.
• Выберите решетку для фарша нужного размера и установите ее.
• Закрутите зажимную гайку до упора, но не перетягивайте ее.
• Установите лоток для мяса.

Кулинарные приключения: мясорубка в деле

Процесс измельчения: от простого к сложному

• Нарежьте мясо на небольшие кусочки, чтобы они легко проходили в горловину мясорубки. Удалите кости и хрящи!
  
• Включите мясорубку.
• Аккуратно подавайте мясо в горловину, используя толкатель. Не давите слишком сильно! Дайте мясорубке делать свою работу.
  
• Собирайте фарш в подготовленную емкость.

Насадки: расширяем горизонты

Если в комплекте с вашей мясорубкой идут насадки (например, для колбас или кеббе), следуйте инструкциям ниже:

• Для колбас: Снимите нож и решетку. Установите насадку для колбас. Наденьте оболочку на насадку и начинайте заполнять ее фаршем.
  
• Для кеббе: Используйте специальную насадку для формирования кеббе. Следуйте инструкциям, прилагаемым к насадке.
  

Уход и обслуживание: продлеваем жизнь вашей мясорубки

Чистота – залог здоровья и долгой службы:

• После каждого использования тщательно очищайте все детали мясорубки.
  
• Разберите мясорубку.
• Промойте все детали в теплой воде с моющим средством.
• Тщательно высушите все детали перед сборкой.
  
• Смазывайте нож и решетки растительным маслом, чтобы предотвратить коррозию.
• Храните мясорубку в сухом, прохладном месте.

Решение проблем: если что-то пошло не так

• Мясорубка не включается: Проверьте, подключена ли она к сети и исправна ли розетка.
  
• Мясорубка не измельчает мясо: Проверьте, правильно ли собрана мясорубка и не затупился ли нож. Возможно, мясо содержит слишком много хрящей или жил.
  
• Мясорубка перегревается: Отключите мясорубку от сети и дайте ей остыть. Не используйте мясорубку непрерывно слишком долго.
  

Если у вас возникли другие вопросы или проблемы, пожалуйста, обратитесь в сервисный центр Starwind.

Приятного аппетита и кулинарных успехов!

Мясорубка Starwind SMG3120 1500Вт белый

Белая мясорубка Starwind SMG3120 мощностью 1500 Вт

Модель Starwind SMG3120 – надёжный прибор, который обеспечивает качественное измельчение как свежих, так и предварительно обработанных продуктов. Устройство отлично подходит для шинковки и натирания, а также для создания домашних колбас и приготовления традиционного блюда кеббе.



Благодаря компактности и простоте исполнения пользоваться таким бытовым прибором несложно.



Мощность мясорубки составляет порядка 1500 Ватт, есть защита от перегрева и перегрузки.



Опционально предусмотрены одна скорость работы, функция реверса.



Изготовлен прибор на основе качественного и прочного пластика, выполнен в классическом белом цвете.



В комплекте есть насадка для приготовления колбас, перфорированные ножи, толкатель.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG3120 1500вт белый

Максимальная мощность	1500Вт
Производительность	2кг/мин
Количество скоростей	1
Функция реверса	ДА
Перфорированный диск для фарша	3
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Вес товара	2.15кг
Цвет мясорубки	белый
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	0.8м
Кнопка блокировки	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	диски с отверстиями диаметром 3 мм, 5 мм и 7 мм
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.28x0.23x0.23м
Срок гарантии	12 мес.

Добро пожаловать в мир кулинарных экспериментов!

Теперь перед вами открывается целая вселенная вкусных возможностей. Но прежде чем погрузиться в кулинарное волшебство, пожалуйста, уделите несколько минут этой инструкции. Она поможет вам безопасно и эффективно использовать вашу мясорубку на полную мощность.

Меры предосторожности: ваша безопасность – наш приоритет

Важно! Помните, работа с любым электроприбором требует внимания и соблюдения определенных правил.

• Перед первым использованием убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует указанному на корпусе прибора.
• Не используйте прибор на открытом воздухе или в условиях повышенной влажности. Вода и электричество – опасное сочетание!
• Не погружайте корпус мясорубки в воду или другие жидкости. Протирайте его влажной тканью.
• Не включайте прибор с поврежденным шнуром питания или вилкой.
• Всегда выключайте прибор из розетки перед сборкой/разборкой и чисткой.
• Не используйте непрерывно более 7 минут.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра, особенно если рядом находятся дети.
• Держите шнур питания вдали от горячих поверхностей.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
• Не используйте насадки, не предназначенные для данной модели.
• Отключайте прибор от сети, когда не используете.

Знакомство с вашей мясорубкой

Прежде чем начать творить кулинарные шедевры, важно знать свою помощницу в лицо. Разберите и внимательно изучите все компоненты.

Основные части:

• Толкатель – ваш верный помощник в безопасной подаче продуктов.
• Загрузочный лоток – здесь начинается путешествие ваших ингредиентов.
• Шнек – сердце мясорубки, обеспечивающее продвижение продуктов к ножу.
• Нож – острый и беспощадный к волокнам мяса.
• Решетки (разные размеры) – определят финальную структуру фарша.
• Гайка фиксации – надежно фиксирует все детали.
• Корпус мясорубки – прочная основа для долгой службы.
• Моторный блок – двигатель вашей кулинарной фантазии.
• Кнопка включения/выключения – простое управление мощностью.
• Кнопка «Реверс» – если что-то пошло не так, и мясо застряло.
• Насадка для колбас – для создания домашних деликатесов.
• Насадка для кеббе – для приготовления восточных блюд.

Подготовка к работе: шаг за шагом к идеальному фаршу

• Тщательно вымойте все детали, контактирующие с продуктами.
• Соберите мясорубку в соответствии с инструкцией (обычно это простая, но важная последовательность).
• Установите выбранную решетку для получения желаемой структуры фарша.
• Убедитесь, что все детали надежно зафиксированы гайкой.
• Поместите загрузочный лоток на корпус мясорубки.
• Установите прибор на устойчивую поверхность.

Начинаем творить: процесс измельчения

• Подготовьте мясо: нарежьте его на небольшие кусочки, чтобы они свободно проходили в горловину. Удалите кости и твердые части.
• Включите мясорубку.
• Аккуратно подавайте мясо в загрузочный лоток, используя толкатель. Никогда не используйте пальцы!
  
• Не прилагайте чрезмерных усилий. Мясорубка сделает свою работу сама.
• Если мясо застряло, используйте кнопку «Реверс».
• После завершения работы выключите прибор и дайте ему полностью остановиться.

Создаем деликатесы: колбасы и кеббе

Насадка для колбас:

• Соберите мясорубку, установив специальную насадку для колбас вместо решетки и ножа.
• Наполните кишку фаршем, медленно пропуская его через мясорубку.
• Завяжите кишку на концах, формируя колбаски желаемой длины.

Насадка для кеббе:

• Соберите мясорубку, установив насадку для кеббе.
• Пропустите фарш через мясорубку, формируя полые трубочки.
• Наполните трубочки начинкой по вашему вкусу.
• Залепите концы трубочек, придавая им форму котлет.

Уход и чистка: залог долгой службы

Внимание! Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой.

• Разберите мясорубку сразу после использования.
• Тщательно вымойте все детали теплой водой с мягким моющим средством.
• Просушите все детали перед сборкой.
• Смажьте нож и решетки небольшим количеством растительного масла для защиты от коррозии.
• Протирайте корпус влажной тканью.

Полезные советы и рекомендации

• Не измельчайте замороженное мясо.
• Не перегружайте мясорубку большим количеством мяса.
• Следите за остротой ножа. При необходимости замените его.
• Регулярно чистите мясорубку, чтобы избежать засорения и неприятных запахов.
• Храните мясорубку в сухом, прохладном месте.

Утилизация: забота об окружающей среде

Не выбрасывайте прибор вместе с обычным бытовым мусором. Сдайте его в специализированный пункт приема для утилизации электронных отходов.

Наслаждайтесь кулинарным творчеством с вашей новой мясорубкой Starwind! Bon appétit!

Мясорубка Starwind SMG3345 1500Вт черный

Мясорубка Starwind SMG3345 с мощностью 1500 Вт и элегантным черным дизайном станет незаменимым помощником на вашей кухне, позволяя значительно ускорить процесс приготовления изысканных блюд и сэкономить драгоценное время.



Устройство для домашнего использования выполнено в компактном формате, что позволяет без усилий разместить его на столе кухни или спрятать в шкафчике.



С помощью такой техники измельчение мяса в фарш для котлет – одно удовольствие.



При полной фиксации вала устройство способно выдавать мощность около 1500 ватт, но функционирует лишь с одной скоростью вращения.



Здесь есть реверс, защита электрического мотора от перегрузок и перегрева.



Выполняется устройство из прочного пластика.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG3345 1500вт черный

Максимальная мощность	1500Вт
Количество скоростей	1
Функция реверса	ДА
Защита двигателя от перегрузки	ДА
Защита от перегрева	ДА
Перфорированный диск для фарша	3
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Насадка для соков и нектаров	ДА
Насадка для шинковки	ДА
Вес товара	2.1кг
Цвет мясорубки	черный
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	1м
Отсек для хранения насадок	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	Металлическое соединение шнека с редуктором обеспечивает повышенный ресурс прибора и способствует долговечности мясорубки
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.51x0.2x0.24м
Срок гарантии	12 мес.

Ваша помощница на кухне: мясорубка Starwind SMG3345

Эта мясорубка, мощная и стильная, готова превратить любой кусок мяса в нежнейший фарш, открывая перед вами двери в мир кулинарных шедевров. Но прежде чем приступить к покорению вершин кулинарии, позвольте представить вам вашего нового друга.

Осторожность прежде всего: правила безопасности

Внимание! Безопасность – наш главный приоритет. Пожалуйста, уделите несколько минут этим важным правилам:

• Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием. Храните ее в надежном месте для будущих обращений.
• Перед первым использованием убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует указанному на приборе.
• Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.
• Во избежание поражения электрическим током, не погружайте корпус прибора, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
• Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой. Если шнур поврежден, обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены.
• Этот прибор не предназначен для использования детьми или лицами с ограниченными возможностями без присмотра.
• Держите прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
• Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой или заменой насадок.
• Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
• Для дополнительной защиты рекомендуется установка устройства защитного отключения (УЗО).
• Будьте особенно осторожны с режущими частями прибора – ножами и решетками. Они очень острые!
• Не проталкивайте продукты в мясорубку пальцами или другими предметами. Используйте толкатель.
• Не перегружайте прибор. Дайте ему отдохнуть, если он перегревается.
• Не включайте прибор вблизи легковоспламеняющихся материалов.
• Не используйте прибор на открытом воздухе.
• Не используйте прибор в коммерческих целях. Он предназначен только для домашнего использования.

Специальные меры предосторожности

• Не обрабатывайте твердые продукты, такие как кости и орехи.
• Не мойте корпус мясорубки в посудомоечной машине.
• Не включайте прибор, если в нем нет продуктов.
• Не используйте непрерывно более 15 минут. Дайте прибору остыть.
• Не перемалывайте замороженное мясо.
• Не разбирайте мясорубку, пока она подключена к сети.
• Не используйте насадки, не предназначенные для этой модели мясорубки.

Знакомство с вашей мясорубкой: комплектация

Ваша Starwind SMG3345 – это не просто мясорубка, это целый кулинарный центр! В комплекте вы найдете все необходимое для приготовления разнообразных блюд:

• Корпус мясорубки
• Загрузочный лоток
• Шнек
• Нож
• Решетки с отверстиями разного диаметра
• Толкатель
• Насадки (если предусмотрены комплектацией)

Подготовка к полету: сборка перед первым использованием

Перед тем, как приступить к созданию кулинарных шедевров, соберите мясорубку:

• Тщательно вымойте все детали мясорубки в теплой мыльной воде. Просушите их.
• Установите шнек в корпус мясорубки.
• Наденьте нож на шнек. Важно! Нож должен быть установлен режущей кромкой к решетке.
  
• Установите решетку с нужным диаметром отверстий.
• Закрутите фиксирующее кольцо. Не перетягивайте его слишком сильно.
• Установите загрузочный лоток на корпус мясорубки.

Рецепт успеха: эксплуатация устройства

Начинаем творить!

• Установите собранную мясорубку на устойчивую поверхность.
• Поместите лоток под выходное отверстие для фарша.
• Нарежьте мясо на небольшие кусочки, чтобы они легко помещались в загрузочный лоток.
• Включите мясорубку в сеть.
• Включите прибор, используя кнопку включения/выключения.
• Помещайте кусочки мяса в загрузочный лоток и проталкивайте их толкателем. Не используйте пальцы!
  
• После завершения работы выключите прибор.
• Отключите мясорубку от сети.
• Разберите мясорубку и тщательно промойте все детали.

Уход и внимание: чистка и хранение

Ваша мясорубка скажет вам спасибо!

• Немедленно после использования разберите и вымойте все детали мясорубки в теплой мыльной воде.
• Тщательно просушите все детали перед сборкой.
• Смазывайте нож и решетку небольшим количеством растительного масла, чтобы предотвратить коррозию.
• Храните мясорубку в сухом и чистом месте.

Транспортировка и хранение

При транспортировке и хранении необходимо соблюдать следующие условия:

• Хранить в сухом месте, защищенном от прямых солнечных лучей.
• Избегать резких перепадов температуры.
• Упаковывать в оригинальную упаковку для предотвращения повреждений.

Устранение неполадок

Если ваша мясорубка вдруг закапризничала, не спешите расстраиваться! Возможно, проблема кроется в одном из этих простых решений:

• Мясорубка не включается: Проверьте, подключен ли прибор к сети и включен ли выключатель.
• Мясо не перемалывается: Убедитесь, что нож установлен правильно. Замените решетку, если она затупилась.
• Мясорубка перегревается: Дайте прибору отдохнуть. Нарежьте мясо на более мелкие кусочки.

Утилизация

По окончании срока службы устройство необходимо утилизировать в соответствии с местными правилами утилизации электронных приборов. Не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

Приятного аппетита и удачных кулинарных экспериментов!

Мясорубка Starwind SMG2341 1800Вт белый

Мясорубка Starwind SMG2341 1800Вт белый

Мясорубка STARWIND SMG2341 – отличная находка для хозяйки.



Ее эргономичная форма и стильный дизайн станут изюминкой любой кухни.



Эта компактная модель электромясорубки прекрасно вписывается в рабочую зону и, убранная в кухонный шкаф, занимает минимальное пространство.



Используя этот многофункциональный прибор, можно не только превратить мясо или овощи в фарш, но и сразу же приступить к приготовлению кеббе и домашних колбасок.



Для этого в комплект поставки входят дополнительные насадки.



Прибор с мощностью 1800 ватт позволит перекручивать около двух килограммов мяса в минуту.



Мотор мясорубки рассчитан на работу с режимом обратного вращения, что позволяет оперативно устранить проблему, если внутри задерживается небольшой кусочек мяса.



Благодаря тщательно спроектированной конструкции и наличию встроенных систем безопасности – антиперегревной защиты и механизмов против перегрузок – устройство работает стабильно на протяжении всего срока службы.



Каждый элемент, непосредственно контактирующий с продуктами, изготовлен из первоклассного металла с защитой от коррозии или из специального пищевого пластика.



Конструкция нижней части электромясорубки снабжена резиновыми опорами, которые гарантируют надежную устойчивость прибора и исключают появление вибраций в процессе работы.



Инструкция по эксплуатации (4.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG2341 1800вт белый

Максимальная мощность	1800Вт
Производительность	2кг/мин
Количество скоростей	1
Максимальное время непрерывной работы	60мин
Функция реверса	ДА
Защита двигателя от перегрузки	ДА
Перфорированный диск для фарша	2
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Вес товара	2.25кг
Цвет мясорубки	белый
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	1.2м
Самозатачивающийся режущий нож	ДА
Кнопка блокировки	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	диски с отверстиями диаметром 5 мм и 7 мм
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.42x0.2x0.25м
Срок гарантии	12 мес.

Добро пожаловать в мир кулинарных возможностей с вашей новой мясорубкой Starwind!

Эта инструкция – ваш верный проводник в мир сочных котлет, домашних колбасок и невероятно вкусных паштетов. Мы уверены, что ваша мясорубка станет незаменимой помощницей на кухне! Перед тем, как приступить к созданию кулинарных шедевров, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этим руководством.

Безопасность прежде всего: важные правила, которые нужно знать!

Ваша безопасность – наш главный приоритет. Соблюдение простых правил позволит вам наслаждаться работой с мясорубкой долгие годы.

Общие правила безопасности:

• Перед использованием: обязательно прочтите эту инструкцию целиком! Сохраните ее, чтобы она всегда была под рукой.
• Проверка оборудования: убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует указанному на приборе. Никогда не используйте поврежденные приборы.
• Место расположения: устанавливайте мясорубку на устойчивой, ровной поверхности. Не ставьте ее рядом с источниками тепла или влаги.
• Длина шнура: во избежание несчастных случаев, не используйте удлинители, если без них не обойтись, убедитесь, что удлинитель соответствует требованиям по мощности.
• Контакт с водой: Никогда не погружайте моторный блок в воду или любую другую жидкость! Протирайте его слегка влажной тканью.
• Берегите от детей: Не позволяйте детям пользоваться мясорубкой без присмотра взрослых.
• Отключение от сети: Всегда отключайте прибор от сети перед сборкой, разборкой, чисткой или когда он не используется. Не тяните за шнур, держитесь за вилку.
• В случае неисправности: Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
• Внимательность: Никогда не оставляйте работающую мясорубку без присмотра.

Специальные меры предосторожности:

• Только для продуктов: Мясорубка предназначена только для обработки пищевых продуктов.
• Осторожно с острыми деталями: Нож и решетки очень острые! Будьте внимательны при работе с ними.
• Не перегружайте: Не используйте мясорубку для переработки слишком твердых или замороженных продуктов.
• Непрерывная работа: Рекомендуемое время непрерывной работы – не более 5 минут. После этого дайте прибору отдохнуть в течение 10 минут.
• Запрещенные продукты: Не используйте мясорубку для измельчения костей и других непищевых продуктов.

Подготовка к кулинарным свершениям: собираем мясорубку!

Перед тем, как начать творить, необходимо правильно собрать вашу мясорубку. Это легко и быстро!

• Распаковка: Извлеките все детали из коробки, удалите все упаковочные материалы и наклейки.
• Ознакомление: Убедитесь, что в комплекте есть все необходимые детали (смотрите раздел «Комплектация»).
• Проверка: Внимательно осмотрите все детали на предмет повреждений.
• Чистота: Перед первым использованием тщательно промойте все детали теплой водой с мягким моющим средством.

Собираем и работаем: инструкция по эксплуатации

Сборка мясорубки:

• Установите шнек.
• Установите нож.
• Установите решетку (используйте решетку с подходящим размером отверстий).
• Закрутите фиксирующую гайку, но не слишком сильно.
• Закрепите собранную рабочую камеру на корпусе мясорубки, повернув её до щелчка.
• Установите загрузочный лоток.

Использование мясорубки:

• Подготовьте продукты: Нарежьте мясо на небольшие кусочки, чтобы они легко помещались в загрузочное отверстие.
• Включите прибор: Установите переключатель в положение «ВКЛ».
• Загрузите продукты: Аккуратно подавайте кусочки мяса в загрузочный лоток, используя толкатель. Не проталкивайте продукты пальцами!
• Контроль: Следите за процессом измельчения. Если мясорубка забилась, используйте функцию «Реверс», чтобы прочистить шнек.
• Завершение работы: Выключите прибор, установив переключатель в положение «ВЫКЛ». Отключите от сети.

Больше чем просто фарш: насадки для кулинарных экспериментов!

Насадка для «кеббе»:

• Установите насадку на мясорубку, как указано в инструкции.
• Закрутите фиксирующую гайку, но не слишком сильно.
• Пропустите фарш через мясорубку, формируя полые колбаски.
• Наполните колбаски начинкой по своему вкусу и обжарьте до готовности.

Насадка для приготовления колбас:

• Установите насадку на мясорубку, как указано в инструкции.
• Наденьте оболочку на насадку.
• Пропустите фарш через мясорубку, наполняя оболочку.
• Сформируйте колбаски желаемого размера.

Чистота – залог долгой службы: как ухаживать за мясорубкой

Правильный уход за мясорубкой обеспечит ее безупречную работу на долгие годы.

• Отключение от сети: Перед чисткой всегда отключайте прибор от сети.
• Разборка: Разберите мясорубку после каждого использования.
• Мытье: Тщательно промойте все детали теплой водой с мягким моющим средством. Не используйте абразивные чистящие средства!
• Сушка: Тщательно высушите все детали перед сборкой.
• Уход за ножом и решетками: Смазывайте нож и решетки небольшим количеством растительного масла после мытья и сушки.
• Моторный блок: Протирайте моторный блок слегка влажной тканью. Не погружайте его в воду!

Хранение:

Храните мясорубку в сухом, чистом месте, недоступном для детей.

Благодарим за выбор Starwind! желаем вам кулинарных успехов!

Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и комплектацию прибора без предварительного уведомления.

Мясорубка Starwind SMG1010 1500Вт белый

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG1010 1500вт белый

Максимальная мощность	1500Вт
Производительность	1.5кг/мин
Количество скоростей	1
Максимальное время непрерывной работы	15мин
Функция реверса	ДА
Защита двигателя от перегрузки	ДА
Защита от перегрева	ДА
Перфорированный диск для фарша	2
Вес товара	2.2кг
Цвет мясорубки	белый/серебристый
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	1м
Самозатачивающийся режущий нож	ДА
Кнопка блокировки	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	диски с отвертиями диаметром 5 мм и 7 мм; компактный размер
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.26x0.143x0.25м
Срок гарантии	12 мес.

Добро пожаловать в мир кулинарного творчества!

Теперь в вашем распоряжении мощный и надежный помощник, способный воплотить в жизнь самые смелые кулинарные фантазии. Эта инструкция – ваш гид в мире сочных котлет, аппетитных колбасок и других мясных деликатесов. Читайте внимательно, чтобы максимально эффективно использовать все возможности вашей новой мясорубки.

Важные меры предосторожности – прежде всего!

Безопасность – это основа любого кулинарного шедевра. Прежде чем приступить к работе, пожалуйста, ознакомьтесь с этими важными рекомендациями:

• Перед первым использованием внимательно осмотрите мясорубку на предмет повреждений. Не используйте, если обнаружите какие-либо дефекты.
• Убедитесь, что напряжение в вашей электросети соответствует указанному на корпусе мясорубки.
• Никогда не погружайте моторный блок в воду или другие жидкости.
• Не позволяйте детям использовать мясорубку без присмотра взрослых.
• Не используйте мясорубку непрерывно более 5 минут, дайте ей отдохнуть.
• Отключайте мясорубку от сети перед разборкой, чисткой или заменой насадок.
• Используйте только оригинальные аксессуары, входящие в комплект.
• Никогда не засовывайте пальцы или другие предметы в загрузочное отверстие во время работы мясорубки. Используйте только толкатель.
• Не перегружайте мясорубку, нарезая слишком крупные куски мяса.
• Не используйте мясорубку для перемалывания костей, орехов и других твердых продуктов.
• Держите шнур питания вдали от горячих поверхностей и острых предметов.
• Не пытайтесь ремонтировать мясорубку самостоятельно. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Знакомство с вашей помощницей

Прежде чем приступить к работе, давайте познакомимся с основными частями вашей мясорубки. Это поможет вам быстро и легко освоить ее функционал:

• Моторный блок: Сердце и мозг вашей мясорубки. Здесь находится двигатель, обеспечивающий мощь и производительность.
• Загрузочная воронка: Место, куда вы помещаете кусочки мяса для переработки.
• Шнек: Винтовой элемент, который продвигает мясо к режущим лезвиям.
• Режущий нож: Острый как бритва, этот нож измельчает мясо, проходящее через него.
• Решетки (мелкая, средняя, крупная): Определяют степень помола мяса. Чем меньше отверстия, тем мельче фарш.
• Фиксирующее кольцо: Надежно удерживает решетку и нож на месте.
• Толкатель: Используется для безопасного проталкивания мяса в загрузочную воронку.
• Насадка для кеббе: Для приготовления традиционных ближневосточных мясных трубочек.
• Насадка для колбас: Для создания домашних колбасок и сосисок.
• Кнопка включения/выключения/реверса: Управляет работой мясорубки. Реверс помогает избавиться от застрявшего мяса.

Сборка – магия начинается здесь

Сборка мясорубки – это простой и быстрый процесс, который займет всего несколько минут:

• Вставьте шнек в корпус мясорубки.
• Наденьте режущий нож на шнек (острой стороной наружу!).
• Установите выбранную решетку на шнек.
• Закрепите решетку фиксирующим кольцом, закрутив его по часовой стрелке.
• Установите собранный корпус мясорубки на моторный блок, зафиксировав его поворотом.
• Установите загрузочную воронку на корпус мясорубки.

Включаем волшебство: использование мясорубки

Теперь, когда ваша мясорубка собрана и готова к работе, можно приступать к приготовлению кулинарных шедевров:

• Нарежьте мясо на кусочки, подходящие по размеру для загрузочной воронки.
• Установите мясорубку на устойчивую поверхность.
• Подставьте емкость для сбора фарша под выходное отверстие.
• Включите мясорубку, нажав кнопку включения.
• Аккуратно подавайте мясо в загрузочную воронку с помощью толкателя.
• Не давите слишком сильно, чтобы не перегрузить двигатель.
• Если мясо застряло, выключите мясорубку и включите режим реверса на несколько секунд.
• После завершения работы выключите мясорубку и отсоедините ее от сети.

Использование насадки для кеббе:

• Соберите мясорубку как обычно, но вместо решетки установите формирующую насадку для кеббе.
• Пропустите через мясорубку фарш для оболочки кеббе (обычно это смесь мяса и крупы).
• Снимите формирующую насадку и установите насадку для наполнения.
• Заполните оболочки кеббе фаршем.

Использование насадки для колбас:

• Соберите мясорубку как обычно, но вместо решетки установите насадку для колбас.
• Наденьте оболочку колбасы на трубку насадки.
• Пропустите фарш через мясорубку, наполняя оболочку.
• Перекручивайте оболочку колбасы через определенные промежутки, чтобы сформировать отдельные колбаски.

Уход и чистка – залог долгой службы

Чтобы ваша мясорубка служила вам верой и правдой долгие годы, необходимо правильно ухаживать за ней:

• Немедленно после использования разберите мясорубку и тщательно промойте все съемные детали в теплой воде с мягким моющим средством.
• Тщательно просушите все детали перед сборкой.
• Режущий нож и решетки рекомендуется смазывать небольшим количеством растительного масла, чтобы предотвратить коррозию.
• Моторный блок протирайте влажной тряпкой. Не погружайте его в воду!
• Не используйте абразивные чистящие средства и жесткие щетки, чтобы не повредить поверхность деталей.
• Храните мясорубку в сухом и чистом месте.

Решение проблем – вместе мы справимся

Если у вас возникли какие-либо проблемы с работой мясорубки, не паникуйте! Вот несколько распространенных ситуаций и способов их решения:

• Мясорубка не включается: Убедитесь, что она подключена к сети и правильно собрана.
• Мясорубка работает, но не перемалывает мясо: Проверьте, правильно ли установлен режущий нож и не затупился ли он. Возможно, мясо слишком жилистое или содержит кости.
• Мясорубка издает необычные звуки: Выключите ее и проверьте, нет ли посторонних предметов в корпусе.
• Если проблема не устраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Утилизация

Утилизируйте мясорубку в соответствии с местными правилами и предписаниями. Не выбрасывайте ее вместе с бытовым мусором.

Приятного кулинарного путешествия!

Теперь вы готовы к созданию кулинарных шедевров с помощью вашей новой мясорубки Starwind SMG1010. Экспериментируйте с рецептами, удивляйте своих близких вкусными и сочными блюдами, и пусть каждый день будет наполнен ароматом свежего фарша! Удачи на кухне!

Мясорубка Starwind SMG3110 1500Вт белый

Белая кухонная мясорубка Starwind SMG3110 с мощностью 1500 Вт станет вашим надежным помощником на кухне. Этот прибор откроет перед вами возможности для приготовления разнообразных блюд – от сочного ростбифа и ароматных котлет до домашних колбас и других кулинарных изысков.






Прочный механический замок надежно удерживает режущий узел, а функция обратного вращения за считанные минуты удаляет с шнека остатки жил и мелкие мясные фрагменты.



Мощность мясорубки составляет 1500 Ватт.



Конструкция оборудована системой предохранения встроенного двигателя, которая предотвращает его перегрев или избыточные нагрузки, а рабочие элементы функционируют при фиксированной скорости.



Комплект поставляется с тремя дисками с отверстиями для измельчения мяса в фарш и одной насадкой для изготовления колбас.

Технические характеристики: мясорубка Starwind SMG3110 1500вт белый

Максимальная мощность	1500Вт
Производительность	2кг/мин
Количество скоростей	1
Функция реверса	ДА
Перфорированный диск для фарша	3
Насадка для приготовления домашних колбас	ДА
Насадка для кеббе	ДА
Вес товара	2.1кг
Цвет мясорубки	белый
Материал лотка	пластик
Материал корпуса	пластик
Прорезиненные ножки	ДА
Длина сетевого шнура	0.8м
Кнопка блокировки	ДА
Толкатель	ДА
Особенности	диски с отверстиями диаметром 3 мм, 5 мм и 7 мм
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.27x0.23x0.23м
Срок гарантии	12 мес.

Упаковка и транспортировка устройства

Перед отправкой мясорубки Starwind SMG3110 особое внимание следует уделить её упаковке. Каждый компонент рекомендуется предварительно обернуть защитной плёнкой и разместить в упаковочной таре в вертикальном положении для предотвращения ударных воздействий.

• Надёжно оберните каждую деталь в специальную плёнку.
• Разместите элементы внутри упаковки строго вертикально.
• Заполните свободные промежутки воздушно-пузырчатой плёнкой или сложенным картоном, чтобы исключить их перемещение.

Правильные условия хранения

Для поддержания исправности и эстетичного внешнего вида прибора храните его в сухом, чистом и закрытом помещении. Соблюдение температурного диапазона от 5 до 40 °С и относительной влажности не выше 70% поможет сохранить изделие в надлежащем состоянии.

Инструкция по утилизации прибора

После исчерпания расчетного срока эксплуатации рекомендуется произвести утилизацию согласно установленным нормам. Соблюдение этих мер позволяет избежать потенциального вреда здоровью, имуществу и окружающей среде – используйте только сертифицированные методы утилизации.

Действия при возникновении неисправностей

При обнаружении сбоев в работе устройства необходимо выполнить следующие шаги для устранения проблемы.

Ситуация: мясорубка не включается

Если прибор отказывается запускаться, выполните следующие проверки:

• Убедитесь, что кабель питания правильно и надёжно подключён к электросети.
• Проверьте, соответствуют ли параметры электросети требованиям, указанным в руководстве.

Рекомендуемое решение: После проведения указанных проверок, если неисправность не устранена, обратитесь в авторизованный сервисный центр для профессиональной диагностики и ремонта.

Примечание: В случае возникновения иных проблем, не описанных в данном разделе, рекомендуется получить консультацию специалистов.

Рекомендации по эксплуатации и ограничения использования

Мясорубка Starwind SMG3110 предназначена исключительно для бытового применения. Соблюдайте все установленные нормы безопасности и рекомендации, изложенные в настоящем руководстве, чтобы обеспечить бесперебойную и безопасную работу устройства в домашних условиях.

Установка и подготовка к работе

Устройство не требует сложного монтажа или специального крепления. После распаковки прибор готов к немедленному использованию, что делает его удобным и практичным выбором для любой кухни.

Реализация изделия

Изделие распространяется через стандартные розничные торговые сети. Для его демонстрации или продажи не требуются дополнительные условия, гарантируя доступность и удобство приобретения для конечного пользователя.

Состав комплектации устройства

В стандартную поставку входит весь необходимый набор элементов, что позволяет сразу приступить к работе без лишних затрат.

• Моторный блок
• Рабочая камера для переработки продуктов
• Толкатель для подачи ингредиентов
• Лоток для загрузки продуктов
• Шнек для равномерного распределения мяса
• Рабочий нож для измельчения
• Гайка для фиксации деталей
• Набор режущих дисков различной ширины для фарша
• Насадка для приготовления колбас
• Специальная насадка для изготовления кеббе
• Руководство по эксплуатации
• Гарантийный талон

Информация о производителе и гарантиях

Прибор изготовлен компанией Nippon Klick Systems Limited, базирующейся на Тортоле, Британские Виргинские Острова, а производится в Китае. Дистрибуцию осуществляет ООО «Мерлион», расположенное в г. Красногорск Московской области.

Обратите внимание: Производитель оставляет за собой право вносить изменения во внешнее исполнение, комплектацию и другие конструктивные особенности изделия без предварительного уведомления. При условии правильной эксплуатации, расчетный срок службы прибора составляет 3 года. Дата изготовления указывается на упаковке и шильде устройства, гарантийный срок – 1 год, а срок годности не ограничен.