Электропечи Supra

Электропечь Supra MTS-2501

Технические характеристики: электропечь Supra MTS-2501

Основные характеристики

Мощность, Вт.	1600
Внутренний объем камеры, л	26
Тип управления	механическое
Количество режимов работы	4
Таймер	до 60 минут
Максимальная температура, °С	250

Индикация

Индикация включения в сеть

есть

Комплектация

электропечь, металлическая решетка, плоский противень, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке

Корпус

Материал корпуса	металл
Цвет	черный

Габариты и вес

Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	35.5x51x37.5
Вес в упаковке, кг.	6.2

Энергопотребление

Электропитание, в., Гц.

220-240, 50

Артикул

MTS-2501

Инструкция по эксплуатации: электропечь Supra MTS-2501

Меры безопасности

Соблюдайте следующие инструкции по безопасности использования электропечи:

Убедитесь, что характеристики вашей электросети (напряжение и максимальный ток) соответствуют указанным на маркировке изделия.
Электропечь должна быть заземлена. В случае какого-либо замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током, т. к. ток может уйти по заземленному проводу. В данном приборе используется заземляющий сетевой провод и вилка с заземляющим контактом. Вилка подсоединяется к розетке, которая должна быть установлена и заземлена соответствующим образом. Если вы не можете подключить прибор к соответствующей розетке, обратитесь к специалисту-электрику. Не пытайтесь самостоятельно переделать вилку.
Розетка должна находиться в непосредственной близости от печи, чтобы в случае необходимости можно было немедленно отключить печь от электросети.
Рекомендуется регулярно чистить вилку питания от пыли, т. к. скопление пыли может привести к возникновению конденсата и последующему возгоранию.
Запрещается использовать неисправный прибор, в том числе с поврежденным сетевым шнуром или вилкой. Если поврежден сетевой шнур, для его замены обратитесь в авторизованный сервисный центр производителя.
Запрещается разбирать, изменять или пытаться чинить прибор самостоятельно.
Во избежание поражения электрическим током запрещается использовать прибор в помещениях с высокой влажностью (например, в ванной) или работать с прибором мокрыми руками.
Запрещается погружать сетевой шнур, вилку или само устройство в воду или другую жидкость во избежание поражения электрическим током.
Запрещается мыть прибор водой или разбрызгивать не него воду, в особенности на нагревательные элементы, т. к. даже случайная капля воды, попавшая на электрические элементы, может привести к утечке тока и замыканию.
Устанавливайте электропечь на ровную устойчивую жаропрочную поверхность.
Для обеспечения нормальной вентиляции и отвода тепла, оставляйте вокруг электропечи свободное пространство не менее 12 см со всех сторон.
Запрещается класть что-либо на печь, когда она работает.
Выключайте устройство из сети тогда, когда оно не используется, а также во время сборки, разборки или чистки.
Перед отключением печи от электросети переведите таймер в положение OFF.
При отключении прибора от электросети не тяните за шнур, беритесь за вилку.
Перед чисткой отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть.
Во время работы электропечь может сильно нагреваться. Не прикасайтесь к горячим поверхностям прибора, чтобы избежать ожогов. При необходимости используйте прихватки или рукавицы.
Чтобы достать поддон (решетку) с горячими продуктами, используйте ухват, чтобы не обжечься.
Следите, чтобы на горячее стекло дверцы не попадала вода, т. к. в этом случае стекло может треснуть.
Запрещается готовить в печи слишком крупные продукты, продукты в вакуумной упаковке, в картонной или пластиковой упаковке/посуде, в противном случае возможно возгорание.
Следите, чтобы приготавливаемые продукты не соприкасались с нагревательными элементами печи.
Запрещается разогревать в печи масло, т. к. это может привести к возгоранию.
Запрещается готовить в печи с использованием пергамента и другой бумаги для выпекания, за исключением случаев приготовления пирогов (тогда бумагу можно положить непосредственно под пирог).
Запрещается использовать бумажные формы для выпекания.
Запрещается чем-либо накрывать работающую электропечь.
Запрещается использование аксессуаров, не рекомендованных производителем.
Не допускайте, чтобы работающая электропечь соприкасалась с воспламеняющимися материалами, занавесками и т. п.
Запрещается оставлять работающий прибор без присмотра.
Храните прибор в недоступном для детей месте.
Не позволяйте детям использовать электропечь без вашего присмотра. Не разрешайте детям играть с прибором.
Прибор предназначен для подогрева и приготовления пищи в домашних условиях. Запрещается использовать прибор не по назначению или на улице.
Не допускайте, чтобы шнур питания свисал с края стола или соприкасался с горячими поверхностями.
Данный прибор не предназначен для использования людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями (включая детей), а также людьми, не имеющими достаточных знаний и опыта работы с электронными приборами, если за ними не присматривают лица, ответственные за их безопасность.
Во избежание повреждения печи при транспортировании рекомендуется производить транспортирование в упаковке изготовителя, а также соблюдать меры предосторожности:
оберегайте от резких толчков и падений;
избегайте длительного пребывания под дождем или мокрым снегом или под воздействием иной агрессивной среды.

ВНИМАНИЕ:
Несоблюдение мер по безопасности может привести к поражению электрическим током, травмам и пожару. Кроме того, повреждения прибора, возникшие в результате ненадлежащего использования электропечи, снимает ее с гарантийного обслуживания.

Комплектация

Электропечь – 1
Решетка- 1
Поддон – 1
У хват – 1
Руководство по эксплуатации – 1
Гарантийный талон – 1

Устройство электропечи

Индикатор нагрева
Ручка таймера
Ручка переключателя режимов работы печи
Ручка регулятора температуры
Ручка для открытия дверцы
Решетка
Поддон
Ухват
Нагревательные элементы
Декоративная накладка дверцы

Регуляторы работы печи

Регулятор температуры позволяет установить нужную температуру от 100°С до 250°С.
Переключатель режимов служит для выбора режима работы печи:

Электропечи Supra

печь выключена;
работает верхний нагревательный элемент;
работает нижний нагревательный элемент;
работают оба нагревательных элемента.

Ручка таймера служит для установки времени приготовления. После того как время установлено, ручка начинает автоматически медленно поворачиваться против часовой стрелки. Когда установленное время истечет, приготовление завершится и печь подаст звуковой сигнал.

Подготовка к работе

Извлеките печь из упаковки. Удалите всё из камеры печи. Снимите с поверхности печи и дверцы все наклейки (кроме наклейки с указанием модели) и остатки упаковочной бумаги. Вымойте все аксессуары водой с мягким моющим средством и вытрите насухо.
Убедитесь, что ручка таймера находится в положении «0». Подключите вилку сетевого шнура к электрической розетке. Ничего не кладите в камеру печи. Включите работу обоих нагревательных элементов переключателем. Переведите регулятор температуры в максимальное положение. Установите время таймера 10-15 минут. При первом включении из печи может выходить небольшое количество дыма или исходить запах. Это нормально. Через несколько минут печь очистится и будет готова к работе.

Запекание в камере печи

Подключите вилку питания к электрической розетке.
Для получения хорошего результата рекомендуется предварительно разогреть печь. Для этого переведите регулятор температуры в положение 250°C, установите время таймера 15 минут и разогрейте печь.
Подготовьте продукты по рецепту.
Установите решетку и (или) поддон на держатели. Вы можете устанавливать поддон и (или решетку) на разные уровни в зависимости от размера продуктов и временем приготовления.
Положите продукты в емкость и поставьте на решетку. Если вы будете запекать продукты прямо на решетке, установите под нее поддон. Если вы будете запекать продукты в поддоне, решетку в камеру печи устанавливать не нужно, установите на держатели сам поддон с продуктами.
Выберите режим работы нагревательных элементов переключателем режимов.
Регулятором температуры установите нужную температуру.

Температурный режим Продукты
100°C Песочные печенья. Булочки. Выпечка с начинкой.
150°C Хрустящие клецки. Кексы. Пирожные. Пироги.
200°C Хлеб. Жареные клецки. Блины. Арахис, рис в коробке.
250°C Курица. Гусь. Утка.
Мясо. Рыба.

Ручкой таймера установите время приготовления.

Продукты Время приготовления, мин
Булочки. Песочные печенья. 10-12
Хлеб. Блины. 12-15
Арахис. 15-20
Бифштекс. Свиные ребрышки. Выпечка без начинки. 20-25
Выпечка с начинкой. 25-30
Курица. Утка. 30-35

Чтобы проверить степень готовности продуктов или достать их из печи, переведите таймер в положение «0», откройте дверцу и выдвиньте поддон или решетку с помощью ухвата, поставляемого в комплекте.
В середине приготовления рекомендется перевернуть продукты.
По истечении установленного времени приготовления печь подаст звуковой сигнал.

Приготовление на гриле

Установите решетку и (или) поддон на держатели. Вы можете устанавливать поддон и (или решетку) на разные уровни в зависимости от размера продуктов и временем приготовления.
Положите продукты в емкость и поставьте на решетку. Если вы будете запекать продукты прямо на решетке, установите под нее поддон. Если вы будете запекать продукты в поддоне, решетку в камеру печи устанавливать не нужно, установите на держатели сам поддон с продуктами.
Оставьте дверцу приоткрытой.
Переключателем режимов выберите режим работы верхнего нагревательного элемента.
Регулятором температуры установите 250°С.
Установите время приготовления ручкой таймера.
Приготовление завершится, когда таймер вернется в положение «0».
Откройте полностью дверцу и выдвиньте поддон или решетку с помощью ухвата.
Положите готовые продукты на разделочную до- товара позволит предотвратить возможные отри-ску или на блюдо. цательные последствия для окружающей среды и

человеческого здоровья.

Чистка и уход

Производите очистку печи сразу после каждого приготовления.
Перед чисткой электропечи отключите ее от электросети и дайте ей остыть.
Протрите внутренние и внешние поверхности чистой слегка влажной тканью.
Не допускайте попадания влаги на нагревательные элементы.
Не используйте абразивные или агрессивные чистящие средства, а также острые предметы, чтобы не повредить поверхности электропечи. Не применяйте аэрозоли для чистки стекла.
Поддон и решетку вымойте проточной водой с применением мягкого моющего средства.
Перед тем, как снова использовать печь, убедитесь, что все ее детали полностью высохли.

Безопасная утилизация

ХВаше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно.
Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС.
Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных товаров. Соблюдайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов. Правильная утилизация вашего

Электропечь с грилем Supra MTS-2595

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	26
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1600
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-2595

Руководство пользователя электропечи SUPRA с грилем

Дорогой покупатель! Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией, чтобы обеспечить безопасную и долгую работу устройства. Сохраните руководство: при передаче печи другому владельцу его необходимо передать вместе с прибором.

Содержание

Назначение электропечи
Безопасность при эксплуатации
Комплектация
Управление и настройки
Приготовление блюд
Уход и хранение
Гарантийные условия

Основное назначение

Электропечь SUPRA предназначена для домашнего использования: приготовления, разогрева и запекания продуктов. Она подходит для:

Кухонь в квартирах и частных домах
Гостиничных номеров и офисных помещений
Других жилых и бытовых пространств

Важно! Запрещено:

Использовать печь для сушки белья, бумаги или непищевых предметов
Применять устройство в промышленных целях
Обрабатывать продукты в упаковке (вакуумной, картонной, пластиковой)

Меры безопасности

Электрическая безопасность

Используйте только розетку с заземлением
Не подключайте через удлинители и переходники
Избегайте попадания влаги на устройство

Эксплуатация

Устанавливайте печь на ровную жаропрочную поверхность
Оставляйте зазор не менее 10 см со всех сторон
Не прикасайтесь к горячим поверхностям без защиты
Используйте только комплектные аксессуары

Примечание: Производитель не несет ответственности за последствия нарушения правил эксплуатации.

Комплект поставки

Электропечь – 1 шт.
Решетка для гриля – 1 шт.
Противень – 1 шт.
Съемник для противня – 1 шт.
Вертел с держателем – 1 комплект
Руководство и гарантийный талон

Подготовка к работе

Удалите все упаковочные материалы
Вымойте аксессуары мягким моющим средством
Проведите первичный прогрев в течение 15 минут при максимальной температуре

Приготовление блюд

Основные режимы

Запекание (оба нагревательных элемента)
Гриль (верхний ТЭН)
Приготовление тостов
Вертел (с вращением)

Советы по приготовлению

Для равномерного прожаривания переворачивайте продукты
Используйте противень для сбора жира
Не превышайте максимальный вес продуктов (2,5 кг для вертела)

Уход за устройством

Перед чисткой отключите питание
Протирайте поверхности мягкой влажной тканью
Не используйте абразивные средства
Храните в сухом месте при температуре 0...+40°C

Электропечь с грилем Supra MTS-422

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	42
Таймер	до 60 минут
Потребляемая мощность духовки, Вт.	1600
Потребляемая мощность конфорок, Вт.	700/1000
Диаметр конфорок, мм.	155/188
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	черный
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-422

Руководство пользователя электропечи SUPRA MTS-422

Дорогой покупатель! Перед первым использованием внимательно изучите данное руководство — это поможет вам безопасно и эффективно работать с электропечью. Сохраните инструкцию на весь срок службы прибора и передайте ее новому владельцу, если решите продать устройство.

Основные разделы руководства

Назначение устройства
Меры предосторожности
Комплектация
Устройство и управление печью
Режимы работы
Приготовление блюд
Уход и хранение
Утилизация

Назначение

Электропечь SUPRA MTS-422 предназначена для домашнего использования:

Приготовление и разогрев пищи
Выпечка, жарка, гриль, тушение

Важно! Запрещено использовать печь:

Для сушки белья или обуви
В промышленных целях
С непищевыми продуктами

Безопасность

Основные правила:

Используйте только исправные розетки с заземлением
Не оставляйте работающую печь без присмотра
Держите устройство вдали от воды и источников влаги
Не допускайте детей к работающему прибору

Чего делать нельзя

Ставить на печь посторонние предметы
Готовить в пластиковой или картонной упаковке
Использовать поврежденный сетевой шнур
Погружать прибор в воду

Комплектация

В набор входят:

Электропечь
Решетка для гриля
Противень
Вертел с держателем
Кухонные щипцы
Руководство пользователя

Управление печью

Основные элементы

Переключатель режимов духовки
Регулятор температуры (до 250°C)
Таймер с автоматическим отключением
Отдельные переключатели для конфорок

Первый запуск

Включите пустую печь на 15 минут при максимальной температуре
Дайте ей остыть
Протрите внутренние поверхности

Приготовление блюд

Основные принципы

Для выпечки используйте оба нагревательных элемента
Для гриля — только верхний ТЭН
Жирные продукты готовьте на поддоне

Работа с вертелом

Установите поддон для сбора жира
Закрепите продукт на вертеле
Выберите режим с вращением
Готовьте при 250°C

Совет: Цыпленок весом 2,5 кг готовится около 30 минут.

Уход

Отключите печь от сети
Дождитесь полного остывания
Протрите поверхности мягкой тканью
Мойте съемные детали теплой водой

Гарантия

Срок службы — 3 года
Гарантия — 12 месяцев

Электропечь с грилем Supra MTS-4002

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	40
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1600
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-4002

Руководство пользователя электропечи с грилем Supra MTS-4002

Дорогой покупатель!

Мы благодарим вас за выбор техники SUPRA. Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с данным руководством, чтобы обеспечить безопасное и эффективное использование вашей новой электропечи. Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.

Основные разделы

Назначение прибора
Правила безопасности
Комплектация
Управление электропечью
Приготовление различных блюд
Уход и хранение

Использование по назначению

Электропечь SUPRA MTS-4002 предназначена для:

Приготовления и разогрева пищи дома
Использования в загородных домах, гостиницах
Применения в офисах и других бытовых помещениях

Важно! Запрещено промышленное использование, сушка белья или обработка непищевых продуктов.

Меры предосторожности

Электробезопасность

Используйте только исправные розетки с заземлением
Не применяйте удлинители без заземления
Избегайте попадания влаги на прибор
Не касайтесь горячих поверхностей без защитных прихваток

Противопожарная безопасность

Не оставляйте печь без присмотра во время работы
Запрещено готовить в упаковке или использовать бумажные формы
При возгорании немедленно отключите прибор от сети

Комплект поставки

Электропечь
Решетка для жарки
Противень
Специальные щипцы
Вертел с держателем
Гарантийный талон
Инструкция

Подготовка к работе

Распакуйте прибор и удалите все защитные наклейки
Промойте аксессуары теплой водой с моющим средством
Включите пустую печь на 15 минут для устранения заводского запаха

Приготовление блюд

Выпечка

Разогрейте печь до нужной температуры
Разместите продукты на решетке или противне
Выберите режим нагрева (верхний/нижний/оба элемента)
Установите таймер

Гриль

Разместите продукты на верхней решетке
Поставьте противень для стекания жира
Оставьте дверцу слегка приоткрытой
Установите температуру 200-250°C

Приготовление на вертеле

Закрепите мясо или птицу на вертеле
Установите противень для сбора жира
Включите вращение вертела
Готовьте при температуре 250°C

Уход за прибором

Перед чисткой отключите печь от сети и дождитесь остывания
Протирайте внутренние поверхности влажной тканью
Мойте аксессуары в теплой воде с мягким моющим средством
Не используйте абразивные чистящие средства

Транспортировка и хранение

Храните прибор в оригинальной упаковке
Избегайте воздействия влаги и прямых солнечных лучей
Поддерживайте температуру хранения от 0°C до +40°C

Экологическая утилизация

Помните! Электропечь содержит компоненты, требующие специальной утилизации. Не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

Приятного аппетита и удобного использования вашей электропечи SUPRA!

Электропечь с грилем Supra MTS-3293

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	32
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1600
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	черный
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-3293

Инструкция по эксплуатации электропечи с грилем Supra MTS-3293

Дорогой покупатель! Просим внимательно ознакомиться с данным руководством, чтобы обеспечить безопасную и долгую работу прибора. Сохраните инструкцию и передавайте её новому владельцу, если решите отдать или продать печь.

Содержание

Назначение устройства
Меры предосторожности
Комплектация
Конструкция электропечи
Выбор режимов работы
Установка времени приготовления
Подготовка к использованию
Приготовление в камере печи
Использование гриля
Приготовление тостов
Приготовление на вертеле
Чистка и уход
Транспортировка и хранение
Утилизация прибора

Назначение

Электропечь SUPRA предназначена для приготовления и разогрева пищи в домашних условиях. Она подходит для использования:

В квартирах и частных домах
В гостиницах, отелях и других местах проживания
В офисах и на дачах
В небольших кафе и столовых

Важно!
Запрещено промышленное применение, сушка белья, обработка непищевых продуктов или стерилизация. Нарушение этих правил снимает гарантийные обязательства производителя.

Безопасность при эксплуатации

Электропечь предназначена только для использования в помещении.

Основные правила безопасности:

Перед первым включением проверьте целостность прибора и уберите упаковку.
Убедитесь, что напряжение сети соответствует указанному на устройстве.
Подключайте печь только к заземлённой розетке.
Не используйте удлинители и переходники.
Не допускайте контакта шнура питания с горячими или острыми поверхностями.
Запрещено разбирать или ремонтировать печь самостоятельно.
Не используйте прибор в помещениях с повышенной влажностью.
Не оставляйте печь без присмотра во время работы.
Не касайтесь горячих поверхностей без прихваток.
Не допускайте детей к самостоятельному использованию прибора.

Если произошло возгорание:

Немедленно отключите печь от сети. Ни в коем случае не открывайте дверцу и не заливайте огонь водой!

Комплектация

Электропечь – 1 шт.
Решетка для гриля – 1 шт.
Поддон – 1 шт.
Ухват – 1 шт.
Вертел – 1 шт.
Держатель для вертела – 1 шт.
Руководство по эксплуатации – 1 шт.
Гарантийный талон – 1 шт.

Устройство печи

Индикатор работы
Таймер
Переключатель режимов
Регулятор температуры
Ручка дверцы
Решетка и поддон
Нагревательные элементы
Дверца с закалённым стеклом
Вертел с держателем

Внимание!
Дверца тяжёлая – открывайте и закрывайте её аккуратно, держа за ручку.

Приготовление блюд

1. предварительный разогрев

Перед началом готовки рекомендуется прогреть печь 10-15 минут при максимальной температуре.

2. запекание в камере

Разместите продукты на решетке или в поддоне.
Выберите нужный режим нагрева.
Установите температуру и время.
В процессе приготовления переверните продукты.

3. приготовление на гриле

Разместите продукты на решетке.
Оставьте дверцу слегка приоткрытой.
Выберите режим верхнего нагрева.
Установите температуру 200–250°C.

4. приготовление тостов

Используйте режим работы обоих нагревательных элементов.

5. приготовление на вертеле

Закрепите цыплёнка на вертеле.
Установите поддон для сбора жира.
Выберите режим с вращением вертела.
Готовьте при 250°C около 30 минут.

Важно!
Вес цыплёнка не должен превышать 2,5 кг.

Чистка и уход

Перед чисткой отключите печь от сети и дайте остыть.
Протирайте поверхности мягкой влажной тканью.
Не используйте абразивные средства.
Решетку и поддон мойте тёплой водой с моющим средством.

Транспортировка и хранение

Перевозите печь в оригинальной упаковке.
Храните в сухом месте при температуре от 0°C до +40°C.

Утилизация

Утилизируйте прибор в соответствии с местными правилами для электроники.

Электропечь Supra MTS-2003

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	20
Таймер	до 60 минут
Размер подноса, мм.	307x220x20
Мощность, Вт.	1280
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Количество режимов работы	4
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	черный
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-2003

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЭЛЕКТРОПЕЧИ SUPRA MTS-2003

Дорогие покупатели!
Мы искренне благодарим вас за выбор электропечи SUPRA. Перед первым использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией – она содержит ключевые правила безопасной эксплуатации и рекомендации по уходу за устройством. Сохраните руководство и передайте его новому владельцу, если решите передать печь в пользование другим лицам.

Содержание

Назначение прибора
Меры безопасности
Комплектация
Конструкция электропечи
Выбор режима работы
Настройка времени приготовления
Подготовка к первому использованию
Приготовление блюд в духовке
Использование гриля
Приготовление тостов
Чистка и уход
Транспортировка и хранение
Экологичная утилизация

Назначение

Электропечь SUPRA MTS-2003 предназначена для:

Приготовления и разогрева пищи в домашних условиях
Использования в квартирах, загородных домах, гостиницах
Эксплуатации в офисах, фермерских хозяйствах и других нежилых помещениях с бытовыми условиями

Важно! Запрещено:

Использовать печь в промышленных целях
Применять для сушки белья, бумаги или стерилизации
Готовить непищевые продукты

Меры безопасности

Перед включением убедитесь в целостности прибора и отсутствии повреждений
Подключайте только к розетке с заземлением (~220-240 В)
Не используйте удлинители и переходники
Обеспечьте свободное пространство вокруг печи (мин. 10 см)
Не касайтесь горячих поверхностей без кухонных прихваток
Не оставляйте работающую печь без присмотра
Держите устройство вдали от воды и источников влаги
Не допускайте контакта продуктов с нагревательными элементами
При возгорании немедленно отключите печь от сети (не открывайте дверцу!)
Храните прибор в недоступном для детей месте

Комплектация

Электропечь – 1 шт.
Решетка для гриля – 1 шт.
Противень – 1 шт.
Кухонные щипцы – 1 шт.
Руководство пользователя – 1 экз.
Гарантийный талон – 1 экз.

Устройство печи

Основные элементы:

Световой индикатор работы
Механический таймер
Переключатель режимов (верхний/нижний нагрев)
Регулятор температуры (до 250°C)
Съемная решетка и противень
Двойные нагревательные элементы
Дверца с закаленным стеклом

Первое включение

Снимите все наклейки и упаковочные материалы
Вымойте аксессуары теплой водой с моющим средством
Включите печь на 15 минут без продуктов для удаления заводского запаха

Чистка и уход

Отключайте печь от сети перед очисткой
Используйте мягкие моющие средства без абразивов
Не допускайте попадания воды на нагревательные элементы
Регулярно удаляйте крошки и остатки пищи

Электропечь с грилем Supra MTS-420

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	42
Таймер	до 60 минут
Потребляемая мощность духовки, Вт.	1600
Потребляемая мощность конфорок, Вт.	700/1000
Диаметр конфорок, мм.	155/188
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-420

Руководство пользователя электропечи SUPRA MTS-420/422

Дорогой покупатель!
Мы благодарим вас за выбор техники SUPRA. Перед использованием внимательно изучите данное руководство – оно содержит важные рекомендации по безопасной эксплуатации и уходу за прибором. Сохраните инструкцию и передайте её новому владельцу, если решите продать или подарить печь.

Основные разделы

Назначение устройства
Меры безопасности
Комплектация
Управление и функции
Методы приготовления
Рекомендации по уходу
Транспортировка и хранение
Утилизация

Предназначение прибора

Электропечь SUPRA создана для:

Приготовления и разогрева пищи в домашних условиях
Использования в квартирах, загородных домах, гостиницах
Работы в офисах, магазинах и других нежилых помещениях с бытовыми условиями

Важно! Запрещено:

Применять для сушки белья или стерилизации
Использовать в промышленных целях
Готовить непищевые продукты

Безопасность прежде всего

Проверьте целостность прибора после распаковки
Используйте только розетку с заземлением
Не включайте печь через удлинитель без заземления
Соблюдайте расстояние не менее 10 см от стен
Не оставляйте устройство без присмотра во время работы
Запрещено использовать прибор с повреждённым кабелем
Не допускайте детей к управлению без контроля взрослых

Что входит в комплект

Электропечь
Решетка для запекания
Противень
Ухват для извлечения горячих поверхностей
Вертел с держателем
Инструкция
Гарантийный талон

Как пользоваться электропечью

Подготовка к работе

Удалите все наклейки с поверхности
Вымойте аксессуары мягким моющим средством
Первый раз включите печь пустой на 15 минут

Основные режимы

Запекание – используйте оба нагревательных элемента
Гриль – верхний нагреватель с приоткрытой дверцей
Тосты – быстрое приготовление на решетке
Вертел – для равномерного запекания птицы

Советы по приготовлению

• Поддон должен находиться под решеткой для стекания жира
• Не превышайте максимальный вес продуктов (2,5 кг для вертела)
• Регулярно переворачивайте блюда для равномерного приготовления

Уход и обслуживание

Отключите печь от сети перед чисткой
Используйте только мягкие неабразивные средства
Не допускайте попадания воды на нагревательные элементы
Храните в сухом месте при температуре 0...+40°C

Электропечь Supra MTS-2002

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	20
Таймер	до 60 минут
Размер подноса, мм.	307x220x20
Мощность, Вт.	1280
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Количество режимов работы	4
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-2002

Руководство по использованию электропечи SUPRA MTS-2002/MTS-2003

Дорогой покупатель!
Мы рады, что вы выбрали электропечь SUPRA. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед первым использованием. Она содержит важные рекомендации по безопасной эксплуатации и уходу за прибором. Сохраните руководство — если вы передадите печь другому владельцу, обязательно передайте и этот документ.

Содержание

Назначение
Меры безопасности
Комплектация
Устройство электропечи
Выбор режима работы
Установка времени приготовления
Подготовка к работе
Запекание в камере
Приготовление на гриле
Приготовление тостов
Транспортировка и хранение
Безопасная утилизация

Назначение

Электропечь SUPRA предназначена для:

Приготовления и разогрева пищи в домашних условиях
Использования в квартирах, загородных домах, гостиницах
Применения в офисах, фермерских хозяйствах и других нежилых помещениях

Важно!
Запрещено использовать печь для:

Сушки белья, бумаги или других непищевых продуктов
Стерилизации
Приготовления непищевых материалов

Меры безопасности

Основные правила

Используйте прибор только в сухих помещениях
Подключайте к заземленной розетке, соответствующей параметрам устройства
Не используйте удлинители и переходники
Не оставляйте печь без присмотра во время работы
Не допускайте контакта детей и животных с включенным прибором

Во время эксплуатации

Размещайте печь на ровной, устойчивой, жаропрочной поверхности
Оставляйте не менее 10 см свободного пространства вокруг прибора
Не прикасайтесь к горячим поверхностям – используйте прихватки
Не готовьте продукты в вакуумной, картонной или пластиковой упаковке
Избегайте попадания воды на стекло дверцы

Комплектация

Электропечь – 1 шт.
Решетка – 1 шт.
Поддон – 1 шт.
Ухват – 1 шт.
Руководство по эксплуатации – 1 шт.
Гарантийный талон – 1 шт.

Устройство печи

Основные элементы:

Индикатор работы
Ручка таймера
Переключатель режимов
Регулятор температуры
Дверца с жаропрочным стеклом
Верхний и нижний нагревательные элементы

Внимание! Дверца тяжелая – открывайте и закрывайте ее аккуратно.

Подготовка к работе

Удалите все упаковочные материалы
Вымойте аксессуары теплой водой с моющим средством
Проведите пробный прогрев в течение 15 минут при максимальной температуре

Основные режимы работы

Запекание

Разогрейте печь до нужной температуры
Разместите продукты на решетке или в поддоне
Выберите режим нагрева (верхний, нижний или оба элемента)
Установите время приготовления

Гриль

Разместите продукты на верхней решетке
Установите поддон для сбора жира
Оставьте дверцу слегка приоткрытой
Выберите режим верхнего нагревательного элемента

Приготовление тостов

Положите хлеб на решетку
Установите поддон в нижнее положение
Включите оба нагревательных элемента

Уход и очистка

Перед чисткой отключите прибор от сети
Используйте мягкие моющие средства
Не применяйте абразивные материалы
Регулярно удаляйте крошки и остатки пищи

Транспортировка и хранение

Храните в сухом месте при температуре 0...+40°C
Перевозите в оригинальной упаковке
Избегайте воздействия влаги и резких перепадов температур

Утилизация

Утилизируйте прибор в соответствии с местными правилами. Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами.

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и характеристики прибора без предварительного уведомления.

Гарантия: 1 год
Срок службы: 3 года

Электропечь с грилем Supra MTS-3291

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	32
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1600
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-3291

Руководство пользователя электропечи SUPRA MTS-3291

Дорогие покупатели! Внимательно изучите данное руководство перед использованием прибора. Сохраните инструкцию для дальнейшей эксплуатации. При передаче устройства новому владельцу обязательно передайте руководство вместе с ним.

Содержание

Назначение устройства
Техника безопасности
Комплектация
Конструкция печи
Рабочие режимы
Установка времени приготовления
Подготовка к работе
Запекание в камере
Приготовление на гриле
Приготовление тостов
Приготовление на вертеле
Уход и очистка
Транспортировка и хранение
Утилизация прибора

Назначение

Электропечь SUPRA предназначена для:

Приготовления пищи в домашних условиях
Использования в квартирах, загородных домах
Применения в гостиницах и офисах

Важно!
Запрещено использование для:

Промышленных целей
Сушки белья или бумаги
Стерилизации
Приготовления непищевых продуктов

Меры безопасности

При эксплуатации соблюдайте следующие правила:

Используйте только в сухих помещениях
Подключайте к заземленной розетке
Не применяйте удлинители и переходники
Следите за целостностью шнура питания

Запрещено:

Оставлять прибор без присмотра
Использовать с поврежденным кабелем
Разбирать устройство самостоятельно
Прикасаться к горячим поверхностям без защиты

Комплектация

В набор входят:

Электропечь
Решетка и противень
Ухват для извлечения
Вертел с держателем
Руководство и гарантийный талон

Приготовление блюд

Запекание

Прогрейте печь 10-15 минут
Разместите продукты на решетке или противне
Установите температуру и время
Следите за процессом приготовления

Гриль

Разместите продукты на верхней решетке
Оставьте дверцу слегка приоткрытой
Установите высокую температуру (200-250°C)

Вертел

Закрепите продукт на вертеле
Установите поддон для сбора жира
Выберите режим с вращением вертела
Не превышайте максимальный вес 2,5 кг

Уход и обслуживание

Очищайте после каждого использования
Используйте мягкие моющие средства
Не допускайте попадания воды на нагреватели
Храните в сухом месте

Электропечь с грилем Supra MTS-4003

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	40
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1600
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	черный
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-4003

Руководство пользователя электропечи SUPRA с грилем

Дорогой покупатель! Перед началом использования внимательно ознакомьтесь с данным руководством — оно содержит важные рекомендации по безопасной эксплуатации и уходу за прибором. Сохраните инструкцию, а в случае передачи печи новому владельцу обязательно передайте ее вместе с устройством.

Основные положения

Электропечь предназначена исключительно для домашнего использования.
Запрещено применение в коммерческих целях, для сушки вещей, обработки непищевых продуктов или в других целях, не связанных с кулинарией.
Используйте прибор только в помещении.

Меры безопасности

Перед первым использованием:

Проверьте целостность устройства и отсутствие повреждений.
Убедитесь, что параметры электросети соответствуют указанным на маркировке печи.
Подключайте только к заземленной розетке.
Не используйте удлинители и переходники.

При эксплуатации:

Размещайте печь на ровной, устойчивой и жаропрочной поверхности.
Обеспечьте зазор не менее 10 см вокруг прибора для вентиляции.
Не прикасайтесь к горячим поверхностям — используйте прихватки.
Не оставляйте работающую печь без присмотра.
Запрещено готовить продукты в вакуумной, картонной или пластиковой упаковке.
Не используйте бумажные формы для выпечки.

Комплектация

Электропечь
Решетка
Противень
Ухват
Вертел с держателем
Руководство пользователя
Гарантийный талон

Подготовка к работе

Извлеките печь из упаковки и удалите все наклейки.
Вымойте аксессуары (решетку, противень) с мягким моющим средством.
Установите переключатель режимов в положение «Выкл.», а таймер — в «OFF».
Подключите к розетке и прогрейте печь 10–15 минут на максимальной температуре.

Приготовление блюд

Запекание

Разогрейте печь до нужной температуры.
Разместите продукты на решетке или противне.
Выберите режим нагрева (верхний, нижний или оба элемента).
Установите время и температуру.
В процессе готовки переверните продукты для равномерного пропекания.

Гриль

Поместите продукты на решетку, под нее установите противень для сбора жира.
Приоткройте дверцу.
Выберите режим верхнего нагрева и температуру 200–250°C.

Приготовление на вертеле

Закрепите продукт на вертеле и установите его в печь.
Включите вращение вертела.
Готовьте при температуре 250°C (примерно 30 минут для цыпленка весом до 2,5 кг).

Уход и хранение

Перед чисткой отключите печь от сети и дайте ей остыть.
Протирайте поверхности мягкой влажной тканью без абразивных средств.
Храните в сухом месте, защищенном от влаги и пыли.

Электропечь с грилем Supra MTS-2691

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	26
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1600
Максимальная температура, °С	250°С
Регулировка температуры, °С	100-250°С
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Электромеханический вертел	есть
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, вертел, держатель для вертела, ухват, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	черный
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-2691

Руководство пользователя электропечи SUPRA MTS с грилем

Дорогие покупатели!

Мы благодарим вас за выбор техники SUPRA. Пожалуйста, внимательно изучите данное руководство, чтобы обеспечить безопасную и эффективную работу вашей новой электропечи. Сохраните эту инструкцию и передавайте ее новому владельцу при передаче устройства.

Основные разделы

Назначение прибора
Техника безопасности
Комплектация
Конструкция электропечи
Работа с прибоом
Советы по приготовлению
Уход и хранение
Утилизация

Предназначение устройства

Электропечь SUPRA предназначена исключительно для бытового использования:

Приготовление и разогрев пищи в домашних условиях
Использование в жилых помещениях, включая квартиры, дома, гостиницы
Применение в офисах и других нежилых пространствах при условии бытового использования

Важные ограничения

Запрещено:

Промышленное или коммерческое использование
Приготовление непищевых продуктов
Сушка белья, бумаги или других материалов
Стерилизация предметов

Безопасность прежде всего

Электробезопасность

Перед первым использованием проверьте целостность прибора
Убедитесь в соответствии напряжения сети
Используйте только заземленную розетку
Не применяйте удлинители без заземления

Правила эксплуатации

Устанавливайте печь на ровную жаропрочную поверхность
Обеспечьте вентиляцию (не менее 10 см с каждой стороны)
Не допускайте перегрева прибора
Не оставляйте включенную печь без присмотра
Используйте только штатные аксессуары

Меры предосторожности

Не прикасайтесь к горячим поверхностям без защиты
Для извлечения горячих продуктов используйте ухват
Следите, чтобы дети не имели доступа к работающему прибору
При возгорании не открывайте дверцу – просто отключите питание

Комплект поставки

Электропечь
Решетка для приготовления
Противень
Ухват для безопасного извлечения
Вертел с держателем
Руководство и гарантийный талон

Устройство электропечи

Основные элементы:

Панель управления с регуляторами
Двойные нагревательные элементы
Камера для приготовления с прозрачной дверцей
Система гриля с вертелом
Индикаторы работы

Внимание! Дверца из закаленного стекла требует бережного обращения – избегайте ударов и царапин.

Приготовление блюд

Общий алгоритм работы

Подключите печь к сети
Выберите режим приготовления
Установите температуру и время
Разместите продукты в камере
После сигнала завершения отключите прибор

Специальные режимы

Гриль:

Используйте верхний нагревательный элемент
Оставьте дверцу слегка приоткрытой
Температура 200-250°C

Приготовление на вертеле:

Предварительно разогрейте печь
Закрепите продукты на вертеле
Выберите соответствующий режим
Максимальный вес продукта – 2,5 кг

Уход за прибором

Перед очисткой всегда отключайте питание
Дайте печи полностью остыть
Используйте мягкие моющие средства
Регулярно удаляйте крошки и жир
Не допускайте попадания воды на нагревательные элементы

Транспортировка и хранение

Храните в сухом месте при температуре 0-40°C
Избегайте повышенной влажности
Для перевозки используйте оригинальную упаковку
Защищайте от механических повреждений

Экологичная утилизация

Устройство соответствует экологическим стандартам. Для утилизации обратитесь в специальные пункты приема электротехники.

Гарантия

Гарантийный срок – 1 год. Подробные условия указаны в гарантийном талоне.

Электропечь Supra MTS-2004

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	20
Таймер	до 60 минут
Мощность, Вт.	1280
Максимальная температура, °С	250
Регулировка температуры, °С	100-250
Количество режимов работы	4
Индикация включения	есть
Звуковой сигнал завершения работы	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, круглая форма для пиццы, ухват для противня, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-2004

Добро пожаловать в мир кулинарных шедевров с Supra MTS-2004!

Мы создали это устройство, чтобы вдохновлять вас на кулинарные эксперименты и делать процесс приготовления пищи простым и приятным. Этот гид поможет вам быстро освоить все возможности вашей печи и обеспечить ее долгую и безопасную работу. Пожалуйста, внимательно изучите его перед первым использованием и сохраните на будущее.

Ваша безопасность — наш главный приоритет

Чтобы использование электропечи приносило только положительные эмоции, просим вас неукоснительно соблюдать следующие правила.

Электрическая безопасность

Подключение к сети: Убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует параметрам, указанным на приборе. Печь обязательно должна быть подключена к розетке с заземлением.
Никаких переходников: Избегайте использования удлинителей и переходников. Если без удлинителя не обойтись, он должен быть рассчитан на мощность печи и иметь заземляющий контакт.
Дополнительная защита: Для максимальной безопасности рекомендуется установка устройства защитного отключения (УЗО). Доверьте эту работу квалифицированному электрику.
Состояние шнура: Категорически запрещается использовать прибор с поврежденным сетевым шнуром или вилкой. Не перегибайте, не защемляйте и не допускайте контакта шнура с горячими поверхностями.
Ремонт: Не пытайтесь самостоятельно разбирать или чинить печь. При возникновении неисправностей обращайтесь исключительно в авторизованные сервисные центры.

Правила размещения и эксплуатации

Устойчивая поверхность: Устанавливайте печь только на ровную, стабильную и термостойкую поверхность.
Свободное пространство: Для правильной вентиляции необходимо оставить свободное пространство не менее 10 см со всех сторон устройства. Не ставьте ничего на работающую печь.
Вдали от воды: Не используйте прибор в помещениях с высокой влажностью и вблизи источников воды (раковин, ванн). Не прикасайтесь к печи мокрыми руками и не погружайте ее в воду.
Отключение: Всегда отключайте печь от сети, когда не пользуетесь ею, а также перед чисткой. Чтобы выключить, сначала поверните таймер на «0», а затем выньте вилку из розетки, держась за нее, а не за шнур.

Безопасность во время готовки

Горячие поверхности! Во время работы корпус и дверца печи сильно нагреваются. Используйте кухонные рукавицы или прихватки, чтобы избежать ожогов.
Осторожно, стекло: Не допускайте попадания холодной воды на горячее стекло дверцы — оно может треснуть. Избегайте ударов и царапин на стекле.
Правильная посуда и продукты: Не готовьте в печи слишком большие продукты, которые могут касаться нагревательных элементов. Запрещено использовать пластиковую или картонную посуду, а также разогревать еду в вакуумной упаковке.
Бумага для выпечки: Используя пергамент или рукав для запекания, убедитесь, что их края не касаются нагревателей, чтобы избежать возгорания.
Без присмотра: Не оставляйте работающую печь без внимания, особенно если рядом есть дети. Храните прибор в недоступном для детей месте.

Что вы найдете в коробке

Ваша новая электропечь укомплектована всем необходимым для старта:

Электропечь Supra MTS-2004 — 1 шт.
Металлическая решетка — 1 шт.
Прямоугольный поддон для запекания — 1 шт.
Круглый поддон для пиццы — 1 шт.
Удобный ухват для извлечения горячих поддонов и решетки — 1 шт.
Руководство по эксплуатации и гарантийный талон.

Знакомство с вашей новой электропечью

Давайте рассмотрим основные элементы управления и компоненты вашей печи:

Индикатор работы: Светится, когда печь включена и идет процесс приготовления.
Ручка таймера: Позволяет установить время приготовления до 60 минут.
Переключатель режимов: Выбирает, какие нагревательные элементы будут работать.
Регулятор температуры: Устанавливает желаемую температуру от 100°С до 250°С.
Ручка дверцы: Для безопасного открытия и закрытия печи. Внимание: дверца довольно тяжелая, придерживайте ее при открытии.
Аксессуары: Решетка, поддон и ухват для них.
Нагревательные элементы: Расположены сверху и снизу камеры для равномерного приготовления.

Выбор режима нагрева

С помощью переключателя (3) вы можете выбрать один из четырех режимов:

OFF — печь выключена.
Верхний нагрев — идеально для гриля и создания румяной корочки.
Нижний нагрев — подходит для выпечки и пропекания основы блюда.
Верхний + нижний нагрев — универсальный режим для большинства рецептов, обеспечивает равномерное приготовление.

Настройка времени

Поверните ручку таймера (2) по часовой стрелке, чтобы установить необходимое время. Печь сразу же начнет работу, загорится индикатор и внутренняя подсветка. По истечении заданного времени прозвучит звуковой сигнал, и печь автоматически выключится.

Первый запуск: готовим печь к работе

Распакуйте печь и удалите все упаковочные материалы и наклейки (кроме серийного номера).
Тщательно вымойте все аксессуары (решетку, поддоны) теплой водой с мягким моющим средством и высушите их.
Протрите внутреннюю и внешнюю поверхности печи слегка влажной тканью.
Установите печь, подключите к сети. Убедитесь, что внутри ничего нет.
Включите оба нагревательных элемента, установите температуру на максимум (250°С) и таймер на 10-15 минут.
Это нормально, если при первом включении появится легкий дым или специфический запах. Это выгорают защитные заводские смазки. После этой процедуры ваша печь полностью готова к кулинарным подвигам!

Осваиваем кулинарные возможности

Классическое запекание

Для наилучшего результата предварительно разогрейте печь в течение 10-15 минут при температуре 250°С.
Разместите продукты на поддоне или решетке. Если готовите на решетке, подставьте под нее поддон для сбора сока и жира.
Установите аксессуар на нужный уровень. Продукты не должны касаться верхнего нагревателя.
Установите необходимую температуру и выберите режим работы нагревателей (чаще всего — верхний и нижний).
Задайте время приготовления с помощью таймера.
В середине процесса приготовления можно перевернуть продукты для более равномерной корочки.
По окончании времени печь подаст сигнал. Для досрочного прекращения работы просто поверните таймер в положение «0».
Извлеките готовое блюдо с помощью ухвата и рукавиц.

Идеальный гриль

Разместите продукты на решетке, установив ее на верхний или средний уровень. Под решетку обязательно поставьте поддон.
Выберите режим верхнего нагрева.
Установите температуру в диапазоне 200-250°С.
Для лучшей циркуляции воздуха и получения хрустящей корочки слегка приоткройте дверцу печи.
Установите таймер. Не забывайте переворачивать продукты в середине процесса.
По звуковому сигналу ваше блюдо, приготовленное на гриле, готово!

Уход и очистка: сохраняем печь в идеальном состоянии

Регулярная чистка после каждого использования — залог долгой службы прибора.

Важно: Перед чисткой всегда отключайте печь от сети и давайте ей полностью остыть.
Протирайте внутренние и внешние поверхности влажной мягкой тканью.
Поддон и решетку можно мыть под проточной водой с использованием обычных моющих средств.
Запрещается использовать абразивные порошки, металлические щетки и агрессивные химикаты, чтобы не повредить покрытие.
Убедитесь, что все части полностью высохли, прежде чем снова использовать печь или убирать ее на хранение.

Хранение и транспортировка

Если вы планируете перевозить печь или убрать на длительное хранение, убедитесь, что она чистая и сухая. Для транспортировки лучше всего использовать оригинальную заводскую упаковку, чтобы защитить устройство от ударов. Храните прибор в сухом, чистом помещении при комнатной температуре, вдали от прямых солнечных лучей и агрессивных веществ.

Экологичная утилизация

Ваша печь изготовлена из высококачественных материалов, подлежащих переработке. Если вы видите на устройстве значок с перечеркнутым мусорным баком, это означает, что его нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами. Пожалуйста, сдайте прибор в специальный пункт приема электрического и электронного оборудования. Правильная утилизация помогает сберечь окружающую среду и здоровье людей.

Электропечь Supra MTS-3340

Технические характеристики

Тип управления	механическое
Внутренний объем камеры, л.	33
Потребляемая мощность духовки, Вт.	1800
Потребляемая мощность конфорок, Вт.	1000/600
Максимальная температура, °С	250
Регулировка температуры, °С	100-250
Внутренняя подсветка	есть
Количество режимов работы	6
Гриль	есть
Тип гриля	электрический
Индикация включения	есть
Комплектация	электропечь, металлическая решетка, плоский противень, круглая форма для пиццы, ухват для противня, вертел, ухват для вертела, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Цвет	белый
Материал корпуса	металл
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	MTS-3340

Добро пожаловать в мир кулинарных возможностей с Supra MTS-3340!

Это не просто бытовая техника, а ваш новый верный помощник на кухне, готовый воплотить в жизнь самые смелые гастрономические идеи. Мы создали этот прибор, сочетая в нем высокое качество, продуманную функциональность и стильный дизайн, чтобы вы получали удовольствие от каждого приготовленного блюда.

Это руководство станет вашим гидом в освоении всех функций печи. Пожалуйста, уделите несколько минут его изучению — здесь собрана вся важная информация для безопасного и эффективного использования вашего нового устройства. Сохраните эту инструкцию, чтобы она всегда была под рукой.

Ваша безопасность — наш главный приоритет

Внимательное отношение к правилам безопасности гарантирует долгую и безупречную службу прибора, а также защитит вас и ваших близких.

Подключение и электробезопасность

Перед включением убедитесь, что напряжение в вашей сети соответствует указанному на маркировке печи.
Для безопасной работы обязательно используйте розетку с заземлением. Это критически важно для защиты от поражения электрическим током. Если у вас нет такой розетки, обратитесь к квалифицированному электрику.
Не используйте переходники и удлинители. Если без удлинителя не обойтись, он должен быть рассчитан на мощность печи (не менее 16А) и иметь заземляющий контакт.
Розетка должна быть в легком доступе, чтобы можно было быстро отключить прибор от сети в экстренной ситуации.
Не включайте печь в одну цепь с другими мощными приборами, чтобы избежать перегрузки сети.
Регулярно очищайте вилку от пыли, так как ее скопление может стать причиной возгорания.
При малейшем повреждении сетевого шнура или вилки немедленно прекратите использование прибора и обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены. Самостоятельный ремонт опасен и аннулирует гарантию.

Правила эксплуатации и ухода

Устанавливайте печь только на ровную, устойчивую и термостойкую поверхность.
Для правильной циркуляции воздуха и отвода тепла необходимо оставить свободное пространство: не менее 10 см с каждой стороны печи. Не ставьте ничего на работающий прибор.
Во время работы корпус, дверца и конфорки сильно нагреваются. Во избежание ожогов никогда не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте кухонные рукавицы или прихватки, чтобы доставать противень и решетку. Для этого в комплекте есть специальный ухват.
Берегите стеклянную дверцу: не допускайте попадания холодной воды на горячее стекло, это может привести к появлению трещин. Дверца изготовлена из прочного закаленного стекла, но сильные удары, особенно по углам, могут его повредить.
Не оставляйте работающую печь без присмотра и не позволяйте детям играть с ней.
Не используйте печь для сушки одежды, бумаги и других непищевых продуктов. Она предназначена исключительно для приготовления пищи в домашних условиях.
Никогда не погружайте прибор, шнур или вилку в воду. Не работайте с печью мокрыми руками.
Следите, чтобы сетевой шнур не соприкасался с горячими поверхностями и острыми краями.
Не готовьте продукты в пластиковой или картонной упаковке. Используйте только специальную посуду и бумагу для выпечки, следя, чтобы она не касалась нагревательных элементов.
Не разогревайте в печи или на конфорках масло в открытой посуде — это пожароопасно.
При длительной работе конфорки без посуды эмаль вокруг нее может потемнеть. Это не является дефектом и не влияет на работоспособность прибора.

Комплектация: всё для ваших кулинарных идей

В коробке вы найдете всё необходимое для начала кулинарных экспериментов:

Электрическая печь Supra MTS-3340 – 1 шт.
Металлическая решетка для гриля и запекания – 1 шт.
Противень для выпечки и сбора жира – 1 шт.
Специальный ухват для безопасного извлечения противня и решетки – 1 шт.
Круглый поддон для идеальной пиццы – 1 шт.
Вертел для приготовления сочной курицы-гриль – 1 шт.
Держатель для удобного извлечения вертела – 1 шт.
Настоящее руководство по эксплуатации и гарантийный талон.

Первый запуск: готовим печь к работе

Перед первым использованием необходимо подготовить вашу печь. Это простой процесс, который обеспечит ее правильную работу в дальнейшем.

Аккуратно извлеките печь и все комплектующие из упаковки. Удалите все наклейки (кроме серийного номера).
Вымойте все аксессуары (решетку, противни, вертел) теплой водой с мягким моющим средством и насухо вытрите.
Протрите внутреннюю и внешнюю поверхности печи слегка влажной тканью.
Установите печь на ровную поверхность, подключите к заземленной розетке.
Теперь необходимо прокалить нагревательные элементы, чтобы удалить заводские смазочные материалы. При первом включении возможно появление небольшого количества дыма и специфического запаха – это абсолютно нормально и скоро пройдет.
Для прокаливания духовки: установите регулятор температуры на максимум (250°C), а переключатель режимов — в положение работы обоих ТЭНов. Оставьте печь работать пустой на 10-15 минут. Затем выключите ее.
Для прокаливания конфорок: поочередно включите сначала малую, а затем большую конфорку на максимальную мощность (MAX) на 3-5 минут каждую.

Ваша печь полностью готова к созданию кулинарных шедевров!

Искусство запекания: от пирогов до жаркого

Для наилучшего результата всегда предварительно разогревайте духовку в течение 10-15 минут при температуре 250°C.
Разместите продукты на решетке или в противне. Вы можете устанавливать их на разных уровнях, чтобы добиться идеального пропекания. Следите, чтобы продукты не касались верхних нагревательных элементов.
С помощью регулятора установите необходимую температуру.
Выберите нужный режим работы нагревателей:

Верхний нагрев: для создания румяной корочки.
Нижний нагрев: для пропекания основы пирогов и пиццы.
Верхний + нижний нагрев: для равномерного приготовления большинства блюд.

Загорится индикатор работы, и начнется процесс приготовления.
По окончании поверните переключатель режимов в положение выключения и отключите печь от сети.

Режим «гриль»: хрустящая корочка каждый раз

Разместите продукты на решетке на верхнем или среднем уровне. Под решетку обязательно поставьте противень для сбора сока и жира.
Установите температуру на 250°С.
Выберите режим работы только верхнего нагревательного элемента.
Для лучшей циркуляции воздуха и более хрустящей корочки рекомендуется оставить дверцу печи слегка приоткрытой.
По завершении приготовления выключите печь и аккуратно извлеките блюдо с помощью ухвата.

На вертеле: сочная курица как в ресторане

Предварительно разогрейте духовку в течение 15 минут. На нижний уровень установите противень.
Насадите курицу (весом до 2,5 кг) на стержень вертела и надежно закрепите ее по центру с помощью зубчатых фиксаторов.
Вставьте острый конец вертела в специальное отверстие привода на правой стенке камеры, а другой конец положите на опору слева.
Установите температуру 250°С и выберите режим работы вертела (с нижним ТЭНом или с обоими).
Когда блюдо будет готово, выключите печь.
Используя специальный держатель, аккуратно подцепите вертел, приподнимите его и извлеките из печи. Будьте осторожны, он очень горячий!

Готовим на конфорках: быстро и удобно

Поставьте на конфорку подходящую по размеру посуду. Никогда не включайте пустые конфорки.
Поверните соответствующий регулятор, чтобы выбрать степень нагрева: от «1» (слабый) до «MAX» (максимальный).
Во время работы индикатор нагрева будет периодически гаснуть — это значит, что конфорка поддерживает заданную температуру.
По окончании поверните регулятор в положение «MIN», чтобы выключить конфорку.

Важно: Духовка и конфорки могут работать одновременно, но помните, что при этом значительно возрастает потребляемая мощность.

Чистота и уход: залог долгой службы

Регулярная чистка после каждого использования поможет сохранить вашу печь в идеальном состоянии.

Прежде чем приступать к очистке, всегда отключайте прибор от электросети и дайте ему полностью остыть.
Внутренние и внешние поверхности протирайте мягкой, слегка влажной тканью.
Не используйте абразивные порошки, металлические щетки, агрессивные растворители — они могут повредить покрытие.
Аксессуары (противень, решетку, вертел) мойте вручную в теплой воде с обычным средством для мытья посуды. Использование посудомоечной машины не рекомендуется.
Убедитесь, что все части полностью высохли, прежде чем убирать печь на хранение или использовать снова.

Хранение и транспортировка

Если вы планируете перевозить печь или убрать ее на длительное хранение, используйте оригинальную заводскую упаковку для максимальной защиты. Храните прибор в сухом, чистом помещении при температуре от 0°С до +40°С, вдали от прямых солнечных лучей и агрессивных веществ.

Экологичная утилизация

Этот прибор изготовлен из высококачественных материалов, подлежащих переработке. По окончании срока службы не выбрасывайте его вместе с обычными бытовыми отходами. Пожалуйста, сдайте устройство в специальный пункт приема электронных и электрических приборов. Проявив заботу об окружающей среде, мы вместе сделаем наш мир чище.

Электропечи Supra

Электропечь Supra MTS-2501

Технические характеристики: электропечь Supra MTS-2501

Основные характеристики

Индикация

Комплектация

Корпус

Габариты и вес

Энергопотребление

Инструкция по эксплуатации: электропечь Supra MTS-2501

Меры безопасности

Комплектация

Устройство электропечи

Регуляторы работы печи

Подготовка к работе

Запекание в камере печи

Приготовление на гриле

Чистка и уход

Безопасная утилизация

Похожее

Электропечь с грилем Supra MTS-2595

Технические характеристики

Руководство пользователя электропечи SUPRA с грилем

Содержание

Основное назначение

Меры безопасности

Электрическая безопасность

Эксплуатация

Комплект поставки

Подготовка к работе

Приготовление блюд

Основные режимы

Советы по приготовлению

Уход за устройством

Электропечь с грилем Supra MTS-422

Технические характеристики

Руководство пользователя электропечи SUPRA MTS-422

Основные разделы руководства

Назначение

Безопасность

Чего делать нельзя

Комплектация

Управление печью

Основные элементы

Первый запуск

Приготовление блюд

Основные принципы

Работа с вертелом

Уход

Гарантия

Электропечь с грилем Supra MTS-4002

Технические характеристики

Дорогой покупатель!

Основные разделы

Использование по назначению

Меры предосторожности

Электробезопасность

Противопожарная безопасность

Комплект поставки

Подготовка к работе

Приготовление блюд

Выпечка

Гриль

Приготовление на вертеле

Уход за прибором

Транспортировка и хранение

Экологическая утилизация

Электропечь с грилем Supra MTS-3293

Технические характеристики

Инструкция по эксплуатации электропечи с грилем Supra MTS-3293

Содержание

Назначение

Безопасность при эксплуатации

Основные правила безопасности:

Если произошло возгорание:

Комплектация

Устройство печи

Приготовление блюд

1. предварительный разогрев

2. запекание в камере

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЭЛЕКТРОПЕЧИ SUPRA MTS-2003