суржик называется, если я ничего не путаю.Сужик, суржик..
Так что, знание диалекта у тебя такой плюсище!Я на нем не разговариваю, так отдельные какие-то слова-фразы. Кто знает, что я понимаю диалект, то на хохдойч и не переходят так и говорят со мной..












