Мультиварка Hyundai HYMC-2400 (с 3D-нагревом)

Мультиварка Hyundai HYMC-2400 – многофункциональное устройство, необходимое для любой кухни. 24 режима охватывают все возможные варианты приготовления, включая йогурт и выпечку.

Технические характеристики мультиварки Hyundai HYMC-2400

• Размеры 270 x 285 x 270 мм
• Габариты упаковки (ед) ДхШхВ 0.3 x 0.15 x 0.3 м
• Тип управления электронное
• Мощность 900 Вт
• Объем чаши 5 л
• Сенсорная панель управления ДА
• ЖК дисплей ДА
• Антипригарное покрытие ДА
• Покрытие чаши тефлоновое
• Разогрев ДА
• Поддержание температуры ДА
• Таймер отсрочки старта ДА
• Время отсрочки старта, макс 24 ч
• Количество автоматических программ 23
• Вес 2.5 кг
• Материал корпуса пластик/нержавеющая сталь
• Цвет мультиварки серебристый/черный
• Возможность изменение времени приготовления блюд ДА
• Градуировка чаши ДА
• Особенности 3D нагрев
• Пароварка в комплекте ДА

Корпус имеет правильную цилиндрическую форму и выполнен из нержавеющей стали. Акценты из черного пластика удачно дополняют общий внешний вид. Практически всю лицевую часть занимает блок управления, на который нанесены символы, благодаря которым легко установить нужный режим.



В комплект входят мерный стакан, плоская лопатка, черпак и резервуар для приготовления на пару Чаша изготовлена из анодированного алюминия, устойчивого к механическим воздействиям.



За такой поверхностью очень легко ухаживать. Крышка закрывается достаточно плотно благодаря уплотнительной резинке.



За функционированием прибора не нужно постоянно наблюдать. Можно заниматься своими делами, мультиварка выполнит все автоматически, а затем перейдет в режим подогрева.



Сочетая в себе функции плиты, духового шкафа, пароварки, устройства для приготовления йогурта мультиварка поможет Вам сэкономить место на кухне. С мультиваркой вы сможете легко и быстро приготовить свои любимые блюда.



Благодаря возможности самостоятельно устанавливать температуру и время приготовления, данная функция даст Вам поистине безграничные возможности для приготовления разнообразных блюд, от самых простых до кулинарных шедевров.



Вы быстро оцените преимущество функций отложенного старта и автоподогрева блюд, которые позволят Вам приготовить блюдо к определенному времени и сохранить его теплым после приготовления.

Руководство по эксплуатации мультиварки Hyundai HYMC-2400

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

• 1- Ручка открытия крышки
  
• 2- Кнопка открытия крышки
  
• 3- Клапан выпуска пара
  
• 4- Емкость для сбора конденсата
• 5- Дисплей
• 6- Панель управления
• 7- Корпус мультиварки
• 8- Отсек подсоединения шнура питания
• 9- Плоская ложка для круп
• 10- Глубокая ложка
• 11 – Мерный стакан
• 12- Пароварка

КОМПЛЕКТАЦИЯ

• Мультиварка -1 шт
• Чаша -1 шт
• Шнур питания -1 шт
• Мерный стакан -1 шт
• Глубокая ложка -1 шт
• Плоская ложка -1 шт
• Насадка пароварка -1 шт
• Инструкция/гарантийный талон -1 шт

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ДИСПЛЕЙ

Дисплей – отображает время приготовления и температуру, программу готовки и остальные активные функции.

ПОДОГРЕВ ОТМЕНА

КНОПКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММ



Каждое нажатие переключает на следующую программу, на диспелее отображаются базовые устновки времени и температуры работы.
ДЕТАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА КАЖДОЙ ИЗ ПРОГРАММ.



Коснитесь данной иконки для настройки:

• 1 раз – времени приготовления для каждой программы
• 2 раза – отсрочки приготовления (не вкл. время приготовления) для всех программ кроме «Макароны», «Жарка», «Глубокая жарка»
• 3 раза – температуры приготовления только в программах «Жарка», «Глубока жарка», «Хрустаящий рис», «Мультишеф»
• 

Используйте данные кнопки для изменения времени приготовления, отсрочки старта, изменение температуры.
СТАРТ



Удерживайте 2сек. для подтверждения выбраной программы и начала работы. После активации на дисплее начнется обратный отчет времени приготовления.
КНОПКА ОТМЕНЫ ИЛИ ОСТАНОВКИ РАБОТЫ ПРОГРАММЫ, АКТИВАЦИЯ РЕЖИМА «ПОДОГРЕВ».



После окончания работы любой из программ (кроме «Йогурт»), мультиварка автоматически переходит в режим «Подогрев» поддерживая блюдо в теплом состоянии, на дисплее отображается время нахождения в данном режиме.
Для отключения подогрева или сброса не правильно выбраной функции/программы – нажмите и удерживайте 2сек
Без выбора программы удерживайте 2сек. для активации режима «Подогрев».

ПОЯСНЕНИЕ К ИКОНКАМ ДИСПЛЕЯ

Индикация установки времени приготовления и оставшегося времени работы после запуска.



Индикация возможности настройки температуры приготовления.



Индикация установки веремени отсрочки приготовления и времени до запуска.



Работа мультиварки по программе.



Работа функци «Подогрев».



Работа мультиварки по программе, без автоматического перехода в режим подогрева по заверешению.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Примечание
После хранения или транспортировки прибора в условиях пониженной температуры перед включением рекомендуется выдержать прибор в тепле в течение двух часов.

• • Извлеките прибор из упаковки, освободив его от транспортировочных элементов.
  
• • Убедитесь в том, что напряжение сети соответствует напряжению прибора, указанному в технических характеристиках и на шильде прибора.
  
• • Убедитесь, что комплектация прибора соответствует заявленной производителем.
  
• • Убедитесь в том, что все элементы прибора не повреждены.
  
• • Перед первым использованием тщательно промойте все части прибора, которые будут контактировать с пищевыми продуктами в соответствии с рекомендациями настоящей инструкции.
  
• • Просушите и протрите все элементы насухо.
  

ВНИМАНИЕ!

• • Перед сборкой и разборкой отключайте прибор от электросети.
  
• • Не включайте прибор без помещенных в него продуктов.
  
• • Перед первым включением промойте все контактирующие с продуктами детали в теплой веде с добавлением моющего средства.
  
• • Сразу после окончания эксплуатации прибора рекомендуется промыть все контактировавшие с продуктами элементы, не дожидаясь их засыхания.
  

ПОРЯДОК РАБОТЫ

• • Поместите мультиварку на ровную сухую устойчивую поверхность.
  
• • Откройте крышку и извлеките чашу.
  
• • Добавьте ингредиенты в соответствии с рецептом.
  
• • Установите чашу в мультиварку, закройте крышку, убедитесь, что крышка плотно прилегает.
  
• • Подключите прибор к электросети.
  
• • Выберете нужную программу, установите нужное временя, температуру, таймер отсрочки, если необходимо.
  
• • Нажмите и удерживайте 2сек. «Старт» для начала работы по программе.
  
• • По окончанию работы мультиварка перейдет в режим «Подогрев», для отключения нажмите и удерживайте кнопку «Отмена» 2сек.
  

•Отключите устройство от сети, извлеките чашу.
ВНИМАНИЕ!
Помните, что по окончании процесса приготовления, крышка и чаша -очень горячие! Будьте осторожны, используйте кухонные рукавицы, чтобы избежать ожогов! Не ставьте горячую чашу на скатерть, пластиковые или другие термочувствительные поверхности, которые могут загореться или расплавиться!
ПАСТА – особенности работы данного режима в том, что мультиварка не переходит в режим поддержания температуры после окончания времени.
Выберете режим «Паста», нажмите «Старт». После истечения времени (на дисплее отображено 00:00), мультиварка подаст звуковой сигнал, необходимо загрузить макароны и нажать «Старт», на дисплее будет отображено время – 00:08, по окончанию мультиварка издаст звуковой сигнал и перейдет в режим подогрева.
Если загрузка не произошла, каждые 30 сек. будет звучать напоминание, а через 5 минут мультиварка автоматически отключится.

ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ И ТЕМПЕРАТУРЫ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ

Во время работы программы нажмите кнопку «Настройка», время работы начнет мигать, установите необходимо используя кнопки «<» «>». Повторное нажатие кнопки «Настройка» даст возможность настроить температуру (если в данной программе есть такая возможность). Подтверждение новых установок произойдет автоматически через 3 сек.

№	Программа	Базовая температура / шаг изменения	Базовое время приготовления	Установки время приготовления / шаг изменения	Отсрочка приготовления	Подогрев
1	Рис	105/5«С	55 мин	5 мин – 4час / 5 мин	+	+
2	Кекс	130/5'С	50 мин	Юмин – 8час / 5 мин	+	+
3	Суп	100/5 'С	60 мин	5 мин – 8час / 5мин	+	+
4	Гречка	100/5 °C	35 мин	5 мин – 2час /5 мин	+	+
5	Йогурт	40/5 °C	8 час	5 мин -12час /5 мин	+	-
6	Пароварка	100/5 "С	30 мин	5 мин – 2час / 5 мин	■ь	+
7	Паста	115/5 °C	8 мин	2 мин – 1час /1 мин	-	+
S	Жарка	150/5 °C	15 мин	5 мин – 1,5<ас/ 1 мин	-	+
9	Пицца	160/5 °C	30 мин	Юмин – 1чаа / 5 мин		+
10	Овсянка	100/5 °C	30 мин	5 мин – 4чаа / 1 ми н.	+	+
11	Запекание	130/5 °C	60 мин	15 мин – 4час / 5 мин	+	+
12	Топленое молоко	102/5 °C	20 мин.	5 мин – 1час /1 мин	+	+
13	Бобы	110/5 °C	50 мин	5 мин – 8час / 5мик	+	+
14	Овощи	110/5 °C	40 мин	5 мин – 4час / 5 мин	+	+
15	Мясо	100/5 °C	1 час. ЗОмин	Юмин – бчас /5 мин	+	+
16	Десерт	95/5 °C	40 мин	10 мин – 4час / 5 мин	+	+
17	Тушение	100/5 °C	55 мин	5 мин – 4час/ 5 мин	+	+
18	Медленное варение	1йчас – 100°С	Зчас	Юмин – 12час./Ю мин	+	+
2й час – 95°С
Зйчас -90/5 °C

№	Программа	Базовая температура / шаг изменения	Базовое время приготовления	Установки время приготовления/ шаг изменения	Отсрочка приготовления	Подогрев
19	Фритюр	170/5 *С	20 мин	5 мин – 1час. / 1мин	■	+
20	Пирог	120/5 *С	60 мин	5мин-4час. /5мин		+
21	Молочная каша	9S/5 'С	30 мин	5 мин – 1,5час. / 1 мин	+	+
22	Плов	130/5 '<	60 мин.	5 мин – 2час./ 5 мин	+	+
23	Подогрев	70 *С		24 час	-	4
24	Мулыи-ШЕФ	100/1 °C	30 мин.	2 мин- 15час./1 мин.	+	+

РЕЦЕПТЫ, ПРОГРАММЫ И СОВЕТЫ

Ниже приведены базовые рецепты на некоторые программы.

Программа «Рис»

Рис с овощами
Ингредиенты:
Рис -1 стакан.
Морковь -1 шт.
Кукуруза консервированная – 200 г.
Горох свежий -150 г.
Вода -1,5 ст.
Солить по вкусу.
Способ приготовления:
Морковь нарезать мелкими кубиками, горох – кусочками длиной 1 см. Все ингредиенты выложить, посолить и перемешать в чаше мультиварки. Установите режим «Рис» на 9 минут.
Совет: вместо свежего зеленого горошка можно взять замороженную стручковую фасоль; вместо консервированной кукурузы – замороженную.

Программа «Плов»

Плов из баранины
Ингредиенты:
Баранина – 350 г.
Рис вареный – 250 г.
Масло -5 ст. л.
Морковь – 200 г.
Репчатый лук -2 шт.
Изюм -50 г.
Чеснок – 2 головки.
Вода – 300 мл.
Приправа для плова -50 г.
Вира (тмин) -1 ст. л.
Нут- 100 г.
Солить по вкусу.
Перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Нут предварительно замочить на ночь. В отдельную емкость замочите в горячей воде изюм и рис, оставьте на время приготовления. Морковь нарезать кубиками, лук – полукольцами, баранину – кусочками. В мультиварку налить масло, добавить лук, морковь и мясо, установить режим «Жарка» на 10 минут. Слейте воду с изюма и риса, ингредиенты добавить в чашу мультиварки, залить водой. Установите режим «Плов» на 40 минут.

Программа «Молочная каша»

Овсяная каша
Ингредиенты:
Молоко (вода) -Зет.
Овсяные хлопья -1 ст.
Сливочное масло -50 г.
Соль – 0,5 ч. л.
Сахар – 2 ст. л.
Способ приготовления:
В чашу мультиварки насыпать овсяные хлопья. Добавьте молоко (воду), соль и сахар по вкусу.
Чтобы приготовить овсянку с задержкой по времени, рекомендуется использовать молоко с водой 50/50%. Если вы готовите кашу без отсрочки, закройте мультиварку крышкой и установите режим «Молочная каша» на 15 минут.
По окончании времени приготовления рекомендуется оставить кашу в мультиварке с закрытой крышкой еще на 5 минут в режиме «Разогрев», добавить сливочное масло.

Программа «Овощи»

Ризотто с изюмом и курагой
Ингредиенты:
Рис – 2 стакана.
Врда – 4 стакана.
Репчатый лук -2 шт.
Морковь -2 шт.
Сушеные абрикосы и изюм – по вкусу.
Оливковое масло -100 мл.
Солить по вкусу.
Способ приготовления:
Нагрейте оливковое масло и обжарьте мелко нарезанный лук до светло-золотистого цвета в режиме «Жарка».
Затем добавить нарезанную морковь и обжарить ее с луком.
Добавить рис и перемешать.
Добавить курагу, изюм, соль и залить горячей водой. Закройте мультиварку крышкой, нажмите кнопку «Овощи» и варите 25 минут, пока рис не станет мягким.

Программа «Гречка»

Гречка с грибами и базиликом
Ингредиенты:
Гречка – 2 ст.
Вода – 4 стакана.
Грибы (свежие или замороженные) – 300 г.
Репчатый лук -2 шт.
Масло -Зет. л.
Базилик – 1 ч.
Сушеная зелень -1ч.
Соль, черный молотый перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Лук нарезать полукольцами, грибы нарезать кружочками. В миску налить масло, положить лук.
Включите программу «Овощи» на 15 минут. Обжарить лук, помешивая. Добавить грибы и продолжать жарить до конца программы. Добавить промытую гречку, зелень, базилик, соль, перец и залить водой, перемешать. Включите программу «Гречка» на 40 минут. Готовьте, не помешивая. По окончании программы подержать под крышкой еще 10-15 минут.

Программа «Суп»

Тыквенный суп-пюре с тимьяном и тыквенными семечками
Ингредиенты:
Тыква – 500 г.
Сливки 22% – 500 мл.
Репчатый лук – 1 шт.
Тимьян -1 веточка.
Тыквенные семечки -50 г.
Сыр рикотта -100 г.
Отвар или вода – 400 мл.
Соль, молотый перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Тыкву нарезать мелкими кубиками, лук мелко нарезать. Установите режим «Жарка» на 8 минут, выложите лук. Добавьте бульон или воду, установите режим «Суп» на 15 минут, после процесса приготовления заправьте сливками. Вылить суп в отдельную емкость, взбить блендером до однородной массы. Добавьте листья тимьяна. При подаче посыпать обжаренными тыквенными семечками и рикоттой.
Совет: можно использовать мясной, овощной или просто водный бульон.

Программа «Поджарка»

Мясо по-сицилийски
Ингредиенты:
Мясо (баранина без костей) – 500 г.
Капуста – 1/3 кочана.
Картофель -Зшт.
Баклажан – 1 шт.
Репчатый лук – 1 шт.
Изюм -50 г.
Цедра лимона -1ч.
Петрушка -1 пучок.
Вино белое сухое – 0,5 ст.
Масло -Зет. л.
Чеснок, соль, перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Изюм промыть и замочить в теплой кипяченой воде на 10 минут.
Мясо помыть и нарезать кусочками шириной около 3 см. Чеснок очистить и порезать. Выложить мясо в миску, добавить цедру лимона, чеснок, соль, перец и масло. Все тщательно перемешать и дать настояться 20 минут. Баклажаны вымыть и нарезать кубиками. Выложите кубики в миску, залейте холодной слегка подсоленной водой и оставьте на 20 минут. Капусту нарезать крупными кусочками. Картофель и лук очистить и нарезать кубиками. Вымойте, обсушите и нарежьте петрушку. Установите режим «Поджарка», разогрейте масло и обжарьте на нем картофель. Добавить лук и мясо с маринадом и жарьте еще 20 минут. Выложите капусту, баклажаны и оставьте блюдо еще 15 минут.

Программа «Бобы»

Треска с фасолью
Ингредиенты:
Филе трески – 4 штуки.
Оливковое масло -2 ст. л.
Лук зеленый -1 пучок.
Чеснок – 2 зубчика. Фасоль (вареная) – 400 г.
Вода -1 ст.
Мята – 2 веточки.
Соль, перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Зеленый лук нужно промыть, обсушить и измельчить вместе с чесноком. Установите режим «Жарка». В чаше мультиварки разогреть оливковое масло, выложить в чашу рыбу, зеленый лук, чеснок и перемешать.
Добавить отварную фасоль и немного воды, посолить и поперчить по вкусу. Сверху на рыбу выложить фасоль, закрыть крышкой, готовить еще 30 минут в режиме «Бобы».

Программа «Тушение»

Говядина с сухофруктами
Ингредиенты:
Говядина (мякоть) – 400 г.
Чернослив – 150 г.
Сушеные абрикосы – 150 г.
Болгарский перец -2 шт.
Яблочный сок – 200 мл.
Масло -2 ст.
Репчатый лук – 1 шт.
Соль и перец для вкуса.
Способ приготовления:
Залить сухофрукты кипятком и настаивать 10 минут. Разрежьте пополам или оставьте целиком. Очистите тыкву, натрите на терке и вырежьте синие прожилки. Нарезать порциями. Слегка взбейте каждый кусок кулинарным молотком. Лук очистить, промыть и нарезать полукольцами. Включите на дисплее мультиварки режим «Жарка» на 10 минут. Добавить в чашу растительное масло и выложить нарезанный лук, обжарить 3-5 минут до мягкости. Выложите говядину и обжарьте до конца времени. Это необходимо, чтобы мясо образовало корочку и его сок запечатался внутри. Болгарский перец очистить, промыть и нарезать соломкой. В чашу мультиварки добавить нарезанный перец, включить режим «Тушение» на 45 минут. Выложите в миску сухофрукты, добавьте яблочный сок. Закройте крышку и готовьте блюдо до звукового сигнала.

Программа «Фритюр»

Куриные наггетсы
Ингредиенты:
Куриная грудка без кожи – 500 г.
Яйца -2 шт.
Панировочные сухари – 0,5 ст.
Мука – 0,2 ст.
Масло – 500 мл.
Орегано сушеный зеленый – 1 ч. л.
Соль, черный молотый перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Грудку промыть, обсушить и нарезать прямоугольными кусочками длиной 4-5 см и толщиной 2 см, посолить. Муку смешать с орегано и вылить в полиэтиленовый пакет. Положить кусочки курицы в пакет и хорошо взболтать, чтобы мясо было равномерно покрыто мукой. Белки отделить от желтков. Взбить белки вилкой. Выложите панировочные сухари в отдельную тарелку. Налейте в миску 500 мл масла. Закройте крышку и включите программу «Фритюр» на 25 минут. Обмакните каждый кусок грудки во взбитые яичные белки, затем обваляйте в панировочных сухарях и выложите на тарелку в один слой. Когда масло нагреется, откройте крышку и опустите ингредиенты во чашу. Обжарьте наггетсы до светло-золотистого цвета и поместите на дуршлаг или сито, чтобы удалить излишки масла.

Программа «Пароварка»

Куриные паровые котлеты
Ингредиенты: Филе (куриное) – 400 г.
Репчатый лук – 1 шт.
Белый хлеб – 4 ломтика.
Молоко – 0,5 ст.
Яйца -1 шт.
Масло -1 ст. л.
Соль, перец – по вкусу.
Способ приготовления:
Куриное филе промыть, обсушить и измельчить на мясорубке. Замочите хлеб в молоке и слегка отожмите.
Лук очистить и мелко нарезать. Установите режим «Жарка».
Разогрейте масло и обжарьте на нем лук. Смешать куриный фарш, хлеб, жареный лук и сырое яйцо. Добавьте соль и перец по вкусу.
Тщательно перемешайте фарш. Смочите руки водой и сформируйте небольшие котлетки.
Поместите котлеты в насадку пароварку.
В чашу мультиварки налить кипяток, установить режим «Пароварка», варить котлеты 40 минут.

Программа «Запекание»

Фаршированный картофель
Ингредиенты:
Картофель -8 шт.
Сосиски – 2-3 шт.
Зелень, сыр, соль, майонез по вкусу.
Способ приготовления:
Картофель тщательно вымыть и вырезать ямочки. Картофель выложить в насадку пароварку. Выберите программу «Пароварка», время приготовления составляет 40 минут.
Готовый картофель остудить. Нарезанный картофель нарезать небольшими кусочками и обжарить до хрустящей корочки. Колбаски нарезать, зелень нашинковать.
Смешать жареный картофель, зелень, сосиски и майонез.
Картофель начинить начинкой и выложить в чашу мультиварки. Сверху посыпать тертым сыром. Установите программу «Запекание» и время приготовления 20 минут, готовьте до конца программы.

Программа «Пицца»

Фриттата с овощами и беконом
Ингредиенты: Яйцо -Зшт.
Сливки 22% -100 мл.
Кабачки -1 шт.
Грибы -150 г.
Бекон ж/к – 100 г.
Масло, соль, перец.
Способ приготовления:
Кабачки и шампиньоны нарезать кубиками, бекон – тонкой соломкой. Установите режим «Жарка» на 5 минут, обжарьте овощи и бекон на масле. Яйца взбить со сливками, посолить и поперчить. Залить смесью овощи, быстро перемешать, установить режим «Пицца» на 30 минут.

Программа «Йогурт»

Классический йогурт
Ингредиенты:
Молоко 3,2% -1 литр.
Йогурт натуральный без добавок -100 г.
Способ приготовления:
Смешайте молоко и йогурт до однородной массы, разлейте порциями или в большую емкость. Установите режим «Йогурт». По окончании программы уберите йогурт в холодильник минимум на 4 часа.

Программа «Мульти-ШЕФ»

Шоколадная панна котта
Ингредиенты:
Молоко 2,5% – 120 мл.
Горький шоколад -100 г.
Сахар -50 г.
Лист желатина -12 г.
Ванилин -1г.
Способ приготовления:
Натереть шоколад на мелкой терке, желатин замочить в холодной воде на 1 минуту и отжать. В чашу мультиварки выложить шоколад, добавить сливки, сахар, молоко, ваниль и перемешать. Закройте крышку, установите программу «Мульти-ШЕФ», температуру 980 С, время приготовления 5 минут, готовьте до конца программы. По окончании откройте крышку, перемешайте содержимое венчиком, всыпьте желатин и еще раз перемешайте до полного растворения желатина. Готовую массу разлить по формочкам и поставить в холодильник для застывания на 3-4 часа.

ОЧИСТКА И УХОД

Рекомендуется производить очистку прибора после каждого использования.

• • Отключите мультиварку от электросети.
  
• • Убедитесь, что чаша и нагревательная плита остыли.
  
• • Промойте чашу под струей теплой воды без использования жестких тряпок/ губок или абразивных средств.
  
• • Не пользуйтесь щетками с металлической проволокой и растворителем для очистки загрязненных частей мультиварки.
  
• • Если остатки блюда прикипели к внутренней чаше, замочите ее перед мытьем. Протрите внутреннюю чашу после мытья.
  
• • Не опускайте корпус прибора в воду. Для очистки корпуса используйте влажную мягкую губку или ткань.
  
• • Внутреннюю чашу нельзя мыть в посудомоечной машине, контейнер для варки на пару можно мыть в посудомоечной машине.
  
• • Не допускайте засорения отверстия для выпуска пара. Клапан-пароотделитель имеет съемную конструкцию, регулярно промывайте его водой во избежание засорения.
  
• • После каждого приготовления необходимо снять и опустошить конденсатоприемник, расположенный на боковой стенке прибора. Промойте, просушите его и установите на место.
  
• • Для помешивания используйте только деревянную лопатку или специальную пластмассовую ложку, поставляемую в комплекте с прибором.
  
• • Не наливайте в чашу уксус, это может ее повредить.
  
• • После очистки рекомендуется убрать устройство на хранение в сухое чистое место.
  

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ

Транспортировка устройств проводится всеми видами транспорта, в соответствии с правилами перевозки грузов.
При транспортировке в заводской упаковке необходимо обеспечить защиту от повреждений, исключив возможность воздействия атмосферных осадков и агрессивной среды.
При транспортировке без заводской упаковки рекомендуется использовать воздушно пузырьковую пленку и тару из гофрированного картона.
Рекомендуется качественно обернуть каждый элемент устройства в пленку и расположить в таре вертикально.
Свободное расстояние между элементами изделия необходимо проложить воздушно пузырьковой пленкой или сложенным картоном с целью исключения их свободного перемещения по таре в процессе транспортировки.
Хранение изделий осуществляется в чистом закрытом сухом помещении при температуре окружающей среды в диапазоне от 5 до 40 °C и относительной влажности не выше 70%.

УТИЛИЗАЦИЯ

Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с последующей утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими требованиями и нормами отраслевой нормативной документации, в том числе в соответствии с СанПиНом 2.1.7.1322-03 «Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию отходов производства и потребления.»

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Уважаемый покупатель!
При оформлении покупки требуйте проверки комплектности, внешнего вида и основных режимов работы изделия, правильность и полноту заполнения настоящего гарантийного талона. Компания HYUNDAI выражает Вам признательность за Ваш выбор. При возникновении каких-либо проблем при эксплуатации изделия обращайтесь в ближайшие авторизованные сервисные центры (АСЦ). Адреса и телефоны АСЦ Вы можете узнать: в магазине; у наших дилеров; на сайте компании и по телефону. Только эти сервисные центры имеют право и соответствующую квалификацию обслуживать технику HYUNDAI Убедительно просим Вас во избежание недоразумений внимательно изучить Инструкцию по эксплуатации и проверить правильность заполнения гарантийного талона. Гарантийные обязательства обретают силу при возможности однозначного определения гарантийное™ изделия, для чего необходимо: наличие правильно и четко указанных в гарантийном талоне модели, серийного номера, даты выпуска, гарантийного срока; а также совпадение серийного номера и модели на изделии с указанными в гарантийном талоне. Запрещается вносить какие-либо изменения в идентификационные данные в гарантийном талоне и на изделии, а также стирать их или переписывать. Нарушение этих условий может привес™ к необходимое™ проведения экспертизы для установления гарантейнос™ изделия. Данным гарантайным талоном компания HYU N DAI подтверждает принятие на себя обязательств по удовлетворению требований потребителей, установленных действующим законодательством о защите прав потребителей, в случае обнаружения недостатков изделия. Однако, компания HYUNDAI оставляет за собой право отказать в гарантийном сервисном обслуживании изделия в случае несоблюдения изложенных ниже условий. Все условия гарантийных обязательств действуют в рамках законодательства о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны, на территории которой они предоставлены.
Гарантийный срок
Гараглийные обязательства действуют в течение 24 (двадцати четырёх) месяцев с даты продажи изделия, при соблюдении настоящих Условий. При отсутствии чека, подтверждающего дату продажи, и отсутствия печата продавца в гарантейном талоне, гарантайный срок исчисляется от даты выпуска и равен 24 (двадцати четырём) месяцам.
Условия гарантии

• 1. Гарантия предоставляется только на модели, официально поставляемые компанией HYUNDAI и прошедшие сертификацию.
  
• 2. Гарантия предоставляется покупателям, приобретающим и использующим свой товар для личных или бытовых нужд. 3. Покупатель обязуется при возникновении неисправное™ в изделии обратиться в АСЦ для проведения гарантейного ремонта.
  

• 4. Гарантийные обязательства не распространяются на расходные материалы, а также на перечисленные ниже принадлежнос™ изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия.
  

Для всех видов изделий:

• а) на аккумуляторные батареи, элементы питания (батарейки), зарядные устройства, лампы;
  
• 6) на соединительные кабели, антенны и переходники для них, наушники, микрофоны, носители информации различных типов (аудио-м видеокассеты, диски с программным обеспечени ем и драйверами, карты памяти);
  
• в) на чехлы, ремни, шнуры для переноски, монтажные приспособления, инструмент, документацию, прилагаемую к изделию. Дополнительно:
  
• а) для холодильников – на поглотители запахов, очистители воздуха (биодезодораторы), фильтры, полки;
• 6) для микроволновых печей – на тарелки, вертели, решетки;
• в) для пылесосов – на шланги, трубки, щетки, насадки, пылесборники, фильтры;
  
• г) для стиральных машин – на фильтры, шланги для подвода/слива воды.
  

• 5. На пул ьты диета нционного управления ка к комплектующие к основному издел и ю, действует огра н ичен ная гарантия 3 (три) меся ца с даты продажи основного издел ия. Замена ил и ремонт по истечении указанного срока производится на платной основе.
  
• 6. Изделие снимается с гарантайного обслуживания, если недостатки вызваны:
  

• – механическим повреждением, возникшим после передачи товара потребителю;
  
• – несоблюдением условий эксплуатации, случайными повреждениями или ошибочными действиями пользователей; – преднамеренным или случайным использованием режимов, не описанных в инструкции;
  
• - неправильным использованием описанных в инструкции режимов настройки;
• – нарушением правил хранения и (или) транспоргаровки;
  
• – попаданием внутрь изделия посторонних предметов, веществ, жидкостей, насекомых, животных и продуктов их жизнедеятельное™ итл.; – ремонтом изделия неуполномоченными на это лицами;
  
• - повреждениями, вызванными бытовыми грызунами;
• - использованием изделий в целях, для которых оно не предназначено;
• - действиями непреодолимой силы (стихией, пожаром, аварией, природной катастрофой, бытовыми факторами, случайными внешними факторами – гроза, бросок напряжения и тд.), а также внезапными несчастными случаями;
• - неправильным подключением, несоответствием Государственным стандартам параметров питающих, телекоммуникационных, кабельных сетей и других подобных внешних факторов и (или) плохим уходом за изделием;
• - использованием изделия в производственных, коммерческих, а также в иных других целях, не соответствующих его прямому назначению; – использованием нестандартных и (или) некачественных расходных материалов, принадлежностей, запасных частей, элементов питания, носителей информации различных ™пов (включая, но не ограничиваясь аудио- и видеокассетами, дисками с программным обеспечением и драйверами, картами памяти);
• - иными случаями, предусмотренными действующим законодательством.

• 7. Изделие может быть снято с гарантейного обслуживания, если будет установлено, что нарушены гарантийные пломбы, имеются следы разборки и других, не предусмотренных инструкцией по эксплуатации вмешательств.
  
• 8. Не подлежат гарантийному ремонту изделия с дефектами, возникшими вследствие выхода из строя деталей, обладающих ограниченным сроком службы или ограниченным гарантийным сроком.
  
• 9. Установка техники, при необходимости, может быть осуществлена специалистами большинства авторизованных сервисных центров и магазинов-продавцов как дополнительная платная услуга. При этом л и цо, установившее технику, несет ответственность за правильность установки. Просим Вас обратил» внимание на значимость правильной установки техники как для надежной работы изделия, так и для дальнейшего полного гарантийного обслуживания. Требуйте от установившего Вашу технику специалиста квитанцию со всеми необходимыми сведениями об установке Вашего изделия.
  
• 10. Компания HYUNDAI снимает с себя ответственность за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный изделиями HYUNDAI людям, домашним животным, имуществу в случае, если это произошло в результате несоблюдения правил эксплуатации и установки изделия.
  

ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по эксплуатации.
Пожалуйста, сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации, гарантийный талон, чек упаковочную коробку и, по возможности, другие элементы упаковки прибора.

• • Производитель не несет ответственности за выход из строя устройства или за ущерб, возникший в результате неправильного или непредусмотренного настоящей инструкцией использования прибора.
  
• • Регулярно проверяйте прибор и его кабель для выявления повреждений.
  

Не используйте прибор в случае обнаружения каких-либо повреждений.

• • Перед использованием прибора убедитесь в соответствии рабочего напряжения прибора и напряжения электросети.
  
• • Устройство должно быть подключено к розетке с заземлением.
  
• • Не рекомендуется подключать устройство к электросети при помощи удлинителей, разветвителей и переходников.
  
• • Подключайте прибор только к источнику переменного тока.
  
• • Для дополнительной защиты рекомендуется установить устройство защитного отключения (УЗО). Для установки обратитесь к специалисту.
  
• • Во избежание перегрузки электрической сети не рекомендуется включать одновременно несколько устройств с большим потреблением мощности.
  
• • Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
  
• • Не используйте прибор не по назначению.
  
• • Не используйте прибор на открытом воздухе.
  
• • Не используйте прибор в местах, где распыляются аэрозоли или используются легковоспламеняющиеся жидкости.
  
• • Не допускается включение прибора после падения даже при отсутствии внешних повреждений до того, как его осмотрит специалист. Обратитесь в специализированный сервис.
  
• • Не накрывайте включенное в розетку устройство.
  
• • Избегайте соприкосновения сетевого кабеляустройствасгорячими поверхностями и острыми предметами.
  
• • В случае повреждения кабеля использование устройства запрещено.
  
• • Не прикасайтесь к включенному в сеть прибору влажными или мокрыми руками.
  
• • В случае обнаружения неисправности немедленно отключите прибор от сети.
  
• • Отключая прибор от сети, держитесь за вилку, не тяните за кабель.
  
• • Не ремонтируйте прибор самостоятельно, обращайтесь в авторизованный сервисный центр или специализированную мастерскую.
  
• • Предохраняйте прибор и сетевой кабель от воздействия высоких температур, попадания прямых солнечных лучей, сырости и прочих негативных воздействий.
  
• • Прибор не предназначен для использования детьми, а также лицами с ограниченными физическими, чувствительными и умственными возможностям, лицами без соответствующего опыта и знаний без предварительного обучения, инструктажа и наблюдения за работой лица ответственного за их безопасность.
  
• • Не разрешайте детям использовать устройство и аксессуары в качестве игрушки. Не разрешайте детям играть с коробкой и прочими элементами упаковки.
  
• • Не допускается использование устройства с принадлежностями, не входящими в комплект поставки.
  
• • Рекомендуется хранить и использовать устройство в местах, недоступных для детей.
  
• • При хранении устройства избегайте спутывания или заламывания сетевого кабеля.
  
• • Никогда не оставляйте включенное в сеть (работающее) устройство без внимания.
  
• • Не допускается мойка в посудомоечной машине.
  
• • Не промывайте устройство под струей воды.
  
• • Не используйте устройство в местах повышенной влажности.
  
• • Не передвигайте и не переносите работающее устройство.
  
• • Прибор предназначен исключительно для использования в быту, любое производственное или коммерческое использование запрещено.
  

СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• • При использовании прибора убедитесь в том, что вокруг него имеется достаточно свободного места. Прибор должен находиться на расстоянии не менее 15см от огнеопасных объектов, таких как мебель, шторы и пр.
  
• • Не размещайте прибор в непосредственной близости к стенам и мебели, т. к. при работе из прибора выходит пар, что может вызвать изменение цвета и деформацию предметов мебели и покрытия стен.
  
• • Не накрывайте мультиварку полотенцем и другими предметами в процессе работы, пар должен выходить свободно.
  
• • При использовании прибора устанавливайте его на сухой ровной термостойкой поверхности, не допускайте закрытия посторонними предметами, скатертями, матерчатыми покрытиями или чем-либо еще вентиляционных отверстий в дне прибора, так как это может привести к перегреву.
  
• • Перед первым использованием рекомендуется прокипятить воду в мультиварке в режиме «Пароварка» в течение 30 минут при заполнении чаши до половины для устранения посторонних запахов и стерилизации.
  
• • Не включайте выполнение программ на мультиварке без установленной внутренней чаши, не вынимайте чашу из мультиварки во время работы программы.
  
• • Не используйте мультиварку рядом с источниками тепла (газовыми или электрическими плитами).
  
• • Во избежание ожогов не касайтесь работающего прибора. По окончании эксплуатации дайте мультиварке остыть.
  
• • Проверьте напряжение, прежде чем включить прибор в сеть.
  
• • Не оставляйте электроприбор включенным в сеть, если не готовите еду.
  
• • Перед тем, как отсоединить прибор от сети, убедитесь, что он находится в режиме ожидания и программа не запущена.
  
• • Никогда не поднимайте/не передвигайте прибор, пока он подключен к электросети.
  
• • Не поднимайте мультиварку за ручку крышки, это может привести к поломке замка.
  
• • Не переносите прибор с заполненной продуктами внутренней чашей.
  
• • Не прикасайтесь к внутренней чаше во время работы мультиварки.
  
• • Не стучите по внутренней поверхности чаши, не оттирайте ее силой и не используйте для чистки прибора абразивные очистители и агрессивные моющие вещества.
  
• • Не используйте для перемешивания или извлечения продуктов из чаши металлические кухонные принадлежности, они могут повредить антипригарное покрытие. Используйте деревянные, пластиковые или силиконовыепринадлежности.
  
• • Не оставляйте кухонные принадлежности в чаше в процессе приготовления.
• • Не используйте мультиварку без уплотнительного кольца или если оно повреждено. Для замены уплотнительного кольца обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
  
• • Не оставляйте продукты или воду в мультиварке на длительное время.
  
• • Не заполняйте чашу продуктами выше отметки максимального уровня.
  
• • Не наливайте в чашу уксус, это может повредить покрытие.
  
• • Не используйте чашу мультиварки для приготовления пищи вне мультиварки, не нагревайте ее на плите и других источниках тепла.
  
• • Не используйте чашу в качестве емкости для смешивания и контейнера для хранения продуктов.
  
• • Не используйте в приборе неисправную (деформированную) чашу.
• • Не заменяйте чашу мультиварки другой емкостью либо чашей от другой мультиварки. Не используйте в приборе деформированную чашу или чашу с повреждением внутреннего покрытия.
  
• • Между съемной чашей и внутренним корпусом не должно быть никаких посторонних предметов.
  
• • При приготовлении крупы соблюдайте рекомендованное соотношение крупы и воды в чаше.
  
• • Спустя некоторое время, чаша может поменять цвет из-за контакта с водой и моющими средствами. Это нормально и не является дефектом, мультиварка может без опасений эксплуатироваться дальше.
  

Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или непредусмотренного настоящим Руководством использования.

Мне непонятно что за программы глубокая жарка и хрустящий рис, они есть только в инструкции, на приборе их нет.