Чайники Supra

Электрический чайник Supra KES-1845S (2023)

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	серый
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1845S

Руководство пользователя электрического чайника Supra KES-1845S

Оглавление

• Меры безопасности
• Комплектация
• Конструкция прибора
• Подготовка к первому использованию
• Правила эксплуатации
• Уход и очистка
• Гарантийные обязательства

Важная информация

Перед началом использования внимательно изучите данное руководство. Сохраните его для будущего использования. Соблюдение указанных рекомендаций обеспечит безопасность и продлит срок службы прибора.

Меры безопасности

• Проверьте соответствие напряжения в сети значению, указанному на дне чайника
• Используйте только заземленную розетку (10А)
• Размещайте прибор на ровной устойчивой поверхности
• Избегайте контакта электронных компонентов с водой
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в воду
• При повреждениях прекратите использование и обратитесь в сервисный центр
• Не допускайте перегиба шнура питания
• Отключайте прибор, держась за вилку, а не за шнур
• Держите чайник вдали от источников тепла
• Не заполняйте выше максимальной отметки
• Не используйте для кипячения других жидкостей кроме воды
• Будьте осторожны с горячими поверхностями и паром

Комплектация

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с блоком питания – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 экз.

Элементы конструкции

• Носик с фильтром
• Крышка с кнопкой открытия
• Кнопка включения
• Эргономичная ручка
• Индикатор работы
• Подставка с контактами

Подготовка к первому использованию

• Промойте емкость чистой водой
• Наполните до максимума, закройте крышку
• Включите и вскипятите воду
• Слейте воду после кипячения
• Повторите процедуру 2-3 раза
• Протрите корпус мягкой тканью

Совет: При появлении постороннего запаха вскипятите воду с добавлением 2 ч. л. пищевой соды, затем тщательно промойте.

Правила эксплуатации

Как пользоваться:

• Снимите чайник с подставки
• Откройте крышку и налейте воду (можно через носик)
• Следите, чтобы уровень был между min и max отметками
• Плотно закройте крышку
• Поставьте на подставку и включите
• После закипания прибор отключится автоматически
• Вы также можете выключить его вручную

Важно:

• Не включайте без воды
• Избегайте переполнения
• Не открывайте крышку сразу после кипячения
• Будьте осторожны с горячим паром

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите от сети и дождитесь остывания
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью
• Не используйте абразивные средства
• Избегайте попадания воды в электронные компоненты

Борьба с накипью

Регулярно удаляйте накипь специальными средствами согласно инструкции производителя. Частота очистки зависит от жесткости воды.

Электрический чайник Supra KES-1841S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.88
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x20.5x16.5
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1841S

Руководство пользователя электрического чайника SUPRA KES-1841S

Благодарим вас за покупку чайника SUPRA!
Наша продукция сочетает в себе инновационные технологии, надежность и стильный дизайн. Чтобы ваш чайник служил долго и безопасно, пожалуйста, внимательно изучите данное руководство перед первым использованием.

Основные разделы

• Меры безопасности
• Комплектация
• Устройство чайника
• Подготовка к первому использованию
• Правила эксплуатации
• Уход и очистка
• Гарантийное обслуживание

Безопасность прежде всего

• Проверьте соответствие напряжения в сети указанному на дне чайника.
• Используйте только заземленную розетку (10А минимум).
• Располагайте чайник на ровной устойчивой поверхности.
• Не погружайте устройство, шнур или подставку в воду.
• Избегайте контакта с горячими поверхностями и паром.
• Не включайте пустой чайник или с недостаточным количеством воды.
• Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
• Храните в недоступном для детей месте.

Важно!

При повреждении шнура или корпуса немедленно прекратите использование и обратитесь в сервисный центр.

Что входит в комплект

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с блоком питания – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 экз.

Знакомство с устройством

• Носик с фильтром
• Крышка с кнопкой открывания
• Индикатор включения
• Эргономичная ручка
• Шкала уровня воды
• Подставка с поворотным механизмом

Первое использование

• Наполните чайник водой до максимума.
• Прокипятите и слейте воду. Повторите 2-3 раза.
• При наличии постороннего запаха добавьте 2 ч. л. соды, прокипятите и промойте.
• Протрите корпус сухой мягкой тканью.

Как правильно пользоваться

• Снимите чайник с подставки и наполните водой (уровень между MIN и MAX).
• Плотно закройте крышку.
• Установите на подставку и включите в сеть.
• Нажмите кнопку включения – загорится индикатор.
• После закипания прибор отключится автоматически.
• Для ручного отключения нажмите кнопку.

Совет:

При наливаке кипятка держите чайник за ручку и не открывайте крышку сразу после кипячения.

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите от сети и дождитесь остывания.
• Протирайте внешние поверхности мягкой влажной тканью.
• Не используйте абразивные средства и жесткие щетки.

Борьба с накипью

Регулярно удаляйте накипь специальными средствами согласно инструкции производителя. Частота очистки зависит от жесткости воды.

Электрический чайник Supra KES-1843S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	черный с белым
Вес в упаковке, кг.	0.9
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x16.5x20
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1843S

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Электрический чайник SUPRA KES-1843S

Содержание

• Техника безопасности
• Комплектация
• Конструкция чайника
• Первое использование
• Правила эксплуатации
• Уход и очистка
• Сервисное обслуживание

Наши устройства созданы с учетом высоких стандартов качества, функциональности и стильного дизайна. Уверены, что чайник станет надежным помощником в вашем доме.

Перед началом использования внимательно изучите данное руководство – это поможет обеспечить безопасность и продлить срок службы прибора. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования.

Техника безопасности

• Убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на дне чайника.
• Подключайте прибор только к заземленной розетке (мин. 10 А).
• Устанавливайте чайник на ровную, устойчивую поверхность.
• Избегайте попадания воды на контакты подставки.
• Не погружайте прибор, шнур или вилку в воду.
• Не включайте чайник при повреждениях корпуса, шнура или вилки.
• Следите, чтобы шнур не перегибался и не касался горячих поверхностей.
• Отключайте прибор, держась за вилку, а не за шнур.
• Не ставьте чайник рядом с источниками тепла.
• Не заполняйте резервуар выше максимальной отметки.
• Используйте только родную подставку из комплекта.
• Всегда плотно закрывайте крышку перед включением.

Важно!

Чайник предназначен ТОЛЬКО для кипячения воды. Не используйте его для других жидкостей.

Комплектация

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с блоком питания – 1 шт.
• Инструкция – 1 экз.

Конструкция

• Носик с фильтром
• Крышка с кнопкой открывания
• Ручка с переключателем
• Шкала уровня воды
• Индикатор работы
• Подставка с контактной группой

Первое использование

• Наполните чайник водой до максимума.
• Вскипятите, затем слейте воду.
• Повторите процедуру 2-3 раза.

Совет: При появлении постороннего запаха вскипятите воду с 2 ч. л. соды, затем тщательно промойте чайник.

Эксплуатация

Как пользоваться:

• Снимите чайник с подставки.
• Откройте крышку и налейте воду (можно через носик).
• Уровень – между MIN и MAX отметками.
• Плотно закройте крышку.
• Поставьте чайник на подставку и включите в розетку.
• Нажмите переключатель – загорится индикатор.
• После закипания прибор отключится автоматически.

Меры предосторожности:

• Не открывайте крышку сразу после кипячения.
• Наливайте кипяток медленно, держа чайник за ручку.
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите чайник от сети.
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью.
• Не используйте абразивные средства.
• Регулярно удаляйте накипь специальными средствами.

Удаление накипи:

Частота зависит от жесткости воды. Используйте только профессиональные средства, следуя инструкциям производителя.

Электрический чайник Supra KES-2001

Технические характеристики

Максимальный объем, л	2
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.94
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x18x18
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-2001

Руководство пользователя электрочайника Supra KES-2001

Мы искренне благодарим вас за выбор нашей продукции! Чайник Supra KES-2001 создан с заботой о вашем комфорте, сочетая в себе надежность, стильный дизайн и инновационные технологии.

Внимание! важная информация

• Сохраните данное руководство для дальнейшего использования
• Перед первым включением обязательно ознакомьтесь со всеми рекомендациями
• Соблюдение правил эксплуатации гарантирует долгий срок службы прибора

Безопасность прежде всего

• Используйте только с заземленной розеткой (10А)
• Устанавливайте на ровную устойчивую поверхность
• Не включайте без воды (уровень между отметками MIN и MAX)
• Берегите от попадания влаги на контакты и электронные компоненты
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра
• Будьте осторожны с горячим паром и корпусом

Комплектация

• Электрочайник – 1 шт.
• Подставка с поворотным механизмом – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 экз.

Подготовка к первому использованию

• Проверьте соответствие напряжения в сети
• Заполните максимально водой и вскипятите
• Слейте воду после первого кипячения
• Повторите процедуру 2-3 раза
• При наличии постороннего запаха используйте раствор соды (2 ч. л. на полный чайник)

Правильная эксплуатация

Наполнение водой:

• Снимите чайник с базы
• Откройте крышку или заливайте через носик
• Контролируйте уровень по шкале
• Плотно закройте крышку до щелчка

Процесс кипячения:

• Установите на подставку
• Включите в розетку
• Нажмите кнопку включения (загорится индикатор)
• После закипания прибор отключится автоматически
• Для ручного отключения используйте кнопку

Уход и очистка

• Перед чисткой полностью отключите и остудите прибор
• Протирайте влажной мягкой тканью, избегая попадания воды внутрь
• Не используйте абразивные средства
• Регулярно удаляйте накипь специальными средствами

Экологическая ответственность

Прибор подлежит специальной утилизации. Символ перечеркнутого мусорного бака означает необходимость раздельного сбора электротехники.

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию без дополнительного уведомления. Актуальная информация всегда указана на упаковке изделия.

Электрический чайник Supra KES-1824

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	серебристый с черным и серым
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1824

Руководство пользователя

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК SUPRA KES-1824

Спасибо, что выбрали продукцию SUPRA! Наши приборы созданы с заботой о вашем комфорте, безопасности и долговечности. Перед первым использованием внимательно изучите это руководство.

Оглавление

• Меры безопасности
  
• Комплектация
  
• Подготовка к работе
  
• Правила использования
  
• Уход и очистка
  
• Утилизация
  
• Сервисное обслуживание
  

Меры безопасности

• Подключайте чайник только к розетке с заземлением (~220–240 В, 50 Гц).
• Не используйте прибор при повреждении шнура или корпуса.
• Наливайте воду в пределах минимальной и максимальной отметок.
• Не включайте пустой чайник — сработает защита от перегрева.
• Держите устройство вдали от детей, открытого огня и влаги.
• Всегда отключайте от сети перед чисткой или длительным хранением.
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в воду.

Комплектация

• Чайник – 1 шт.
• Подставка с катушкой – 1 шт.
• Руководство – 1 экз.

Подготовка к работе

• Снимите чайник с подставки, откройте крышку и наполните водой до максимума.
• Вскипятите воду, затем слейте. Повторите 1–2 раза для удаления производственных частиц.
• Протрите корпус сухой тканью. Теперь прибор готов к использованию!

Как пользоваться

• Наполните чайник водой (не выше отметки MAX).
  
• Плотно закройте крышку и поставьте на подставку.
• Включите кнопку на ручке — загорится индикатор.
• После закипания чайник отключится автоматически.
• Для ручного выключения нажмите кнопку повторно.

Важно! Не открывайте крышку сразу после кипячения — возможен выброс пара.

Уход и очистка

• Ежедневный уход: Протирайте корпус влажной тканью.
  
• Удаление накипи: Используйте специальные средства (например, лимонную кислоту).
  
• Нельзя: Мыть под струей воды, применять абразивы или агрессивную химию.
  

Экологичная утилизация

Прибор содержит перерабатываемые материалы. Утилизируйте его через специальные пункты приема электроники (символ перечеркнутого мусорного бака на коробке).

Электрический чайник Supra KES-2003N white

Технические характеристики

Максимальный объем, л	2
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	белый
Вес в упаковке, кг.	0.94
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x18x18
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-2003N white

Руководство пользователя

Электрический чайник Supra KES-2003N white

Благодарность за выбор

Мы ценим ваше доверие к бренду SUPRA®! Наша продукция создается с учетом высоких стандартов качества, функциональности и эстетики. Уверены, что этот чайник станет надежным помощником в вашем доме.

Перед использованием внимательно изучите данное руководство — оно содержит важные рекомендации по безопасности и эксплуатации. Сохраните инструкцию для будущего обращения.

Безопасность прежде всего

• Убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на дне чайника.
• Подключайте прибор только к заземленной розетке (минимум 10 А).
• Ставьте чайник на ровную, устойчивую поверхность.
• Избегайте контакта воды с электрическими частями.
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в воду.
• Не используйте прибор при повреждениях корпуса, шнура или вилки — обратитесь в сервисный центр.
• Следите, чтобы шнур не перегибался и не соприкасался с горячими поверхностями.
• Отключайте чайник, держась за вилку, а не за провод.
• Не ставьте устройство рядом с источниками тепла (плиты, открытый огонь).
• Не заполняйте чайник выше отметки MAX или ниже MIN.
  
• Не оставляйте включенный чайник без присмотра.
• Будьте осторожны с паром и горячими поверхностями — держитесь за ручку.
• Храните в недоступном для детей месте.

Что входит в комплект

• Чайник — 1 шт.
• Подставка — 1 шт.
• Инструкция — 1 шт.

Первое использование

• Проверьте соответствие напряжения сети.
• Залейте воду до отметки MAX, закройте крышку.
  
• Включите чайник и доведите воду до кипения.
• Слейте воду. Повторите 2-3 раза для удаления возможных запахов.
• Протрите чайник сухой тканью.

Совет: Если остался запах, вскипятите воду с 2 ч. ложками соды, затем промойте.

Как пользоваться чайником

Заполнение водой

• Снимите чайник с подставки.
• Откройте крышку (кнопкой или через носик).
• Налейте воду, соблюдая уровень между MIN и MAX.
  
• Плотно закройте крышку до щелчка.

Кипячение

• Поставьте чайник на подставку.
• Включите в розетку.
• Нажмите кнопку включения — загорится индикатор.
• После закипания чайник отключится автоматически.
• Для ручного отключения нажмите кнопку.

Чистка и уход

• Перед чисткой отключите чайник и дождитесь остывания.
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью, избегая попадания воды внутрь.
• Не используйте абразивы или агрессивные моющие средства.

Удаление накипи

Регулярно очищайте чайник от накипи специальными средствами (следуйте инструкции на упаковке). Частота зависит от жесткости воды.

Утилизация

Прибор изготовлен из перерабатываемых материалов. Утилизируйте его в соответствии с местными правилами (символ перечеркнутого мусорного бака на коробке).

Электрический чайник Supra KES-1821

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	серебристый с черным
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1821

Руководство пользователя электрического чайника Supra KES-1821

Благодарим вас за выбор чайника Supra! Наша продукция создана с заботой о вашем комфорте и безопасности.

Важные рекомендации перед началом использования

• Сохраните это руководство для дальнейшего использования
• Внимательно изучите все меры безопасности
• Перед первым включением проведите подготовку устройства

Меры безопасности

Основные правила:

• Используйте только розетку с заземлением (10А)
• Устанавливайте чайник на ровную устойчивую поверхность
• Не допускайте контакта электрочастей с водой
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра

Важные запреты:

• Не включайте без воды или при уровне ниже минимального
• Не используйте для кипячения других жидкостей кроме воды
• Не разбирайте устройство самостоятельно
• Не допускайте использования детьми без контроля взрослых

Подготовка к первому использованию

• Проверьте соответствие напряжения сети
• Наполните чайник водой до максимума
• Прокипятите и слейте воду 2-3 раза
• Протрите поверхность сухой салфеткой

Правильная эксплуатация

Как кипятить воду

• Наполните водой между минимальной и максимальной отметкой
• Плотно закройте крышку до щелчка
• Поставьте на подставку и включите
• После автоматического отключения можно использовать

Совет: Для защиты от ожогов наливайте кипяток медленно, держа чайник за ручку.

Уход и обслуживание

Чистка

• Отключите от сети перед чисткой
• Используйте мягкую влажную ткань
• Не погружайте устройство в воду
• Избегайте абразивных средств

Удаление накипи

Регулярно очищайте чайник от накипи специальными средствами, следуя инструкции производителя. Частота зависит от жесткости воды.

Электрический чайник Supra KES-1823

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	серебристый с черным
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1823

Руководство пользователя электрического чайника Supra KES-1823/1824/1825

Наши устройства сочетают в себе современный дизайн, надежность и удобство использования. Перед началом эксплуатации внимательно изучите данное руководство.

Содержание:

• Меры безопасности
• Комплектация
• Подготовка к первому использованию
• Правила эксплуатации
• Уход и очистка
• Утилизация
• Сервисное обслуживание

Важные меры безопасности

• Убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на устройстве
• Используйте только заземленную розетку (10А минимум)
• Размещайте чайник на ровной устойчивой поверхности
• Избегайте контакта прибора с водой (кроме наполнения водой)
• Не включайте поврежденный прибор
• Следите за тем, чтобы шнур не перегибался и не соприкасался с горячими поверхностями

Важно! Чайник предназначен строго для кипячения воды. Использование других жидкостей запрещено.

Комплект поставки

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с катушкой – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 экз.

Первое использование

• Снимите все упаковочные материалы
• Заполните резервуар водой до максимальной отметки
• Вскипятите и слейте воду (повторите 2-3 раза)
• Протрите корпус сухой мягкой тканью

Теперь ваш чайник готов к повседневному использованию.

Эксплуатация прибора

Как правильно кипятить воду

• Откройте крышку (нажатием кнопки или вручную)
• Наполните водой между MIN и MAX отметками
• Плотно закройте крышку
• Установите чайник на подставку
• Включите кнопкой питания
• После закипания прибор отключится автоматически

Совет: Не открывайте крышку сразу после кипячения – дайте пару выйти постепенно.

Уход и очистка

Ежедневный уход

• Перед чисткой отключите прибор от сети
• Используйте мягкую влажную ткань
• Не применяйте абразивные средства

Борьба с накипью

Регулярно (1-2 раза в месяц) проводите очистку от накипи, используя специальные средства согласно их инструкциям.

Экологичная утилизация

Устройство соответствует экологическим стандартам. Для утилизации обратитесь в специализированные центры переработки электроники.

Электрический чайник Supra KES-1810G

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Фильтр	съемный моющийся
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор уровня воды	есть
Индикатор включения	есть
Подсветка	есть, декоративная зеленая
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	стекло
Цвет	бежевый
Потребляемая мощность, Вт.	1850
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1810G

Руководство пользователя электрического чайника SUPRA серии KES-1810

Благодарим вас за выбор чайника SUPRA! Ваш новый прибор создан с заботой о комфорте, безопасности и долговечности. Пожалуйста, внимательно изучите эту инструкцию перед использованием.

Основные разделы

• Меры безопасности
• Комплектация
• Подготовка к первому использованию
• Правила эксплуатации
• Уход и очистка
• Экологичная утилизация
• Сервисное обслуживание

Важная информация по безопасности

• Используйте прибор только при совпадении напряжения с указанным на корпусе
• Подключайте к заземленной розетке с током не менее 10А
• Размещайте чайник на ровной устойчивой поверхности вдали от нагревательных приборов
• Не допускайте контакта прибора или его шнура с водой
• Запрещается включать пустой чайник или с недостаточным количеством воды
• Следите, чтобы пар и горячие поверхности не могли обжечь вас или детей
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра
• Для детей и людей с ограниченными возможностями использование возможно только под наблюдением

Комплект поставки

• Чайник электрический – 1 шт.
• База с питанием – 1 шт.
• Настоящее руководство – 1 экз.

Первое включение

• Перед началом использования заполните чайник водой до максимальной отметки
• Прокипятите и слейте воду дважды для устранения возможных производственных следов
• Протрите корпус мягкой сухой тканью

Как правильно пользоваться

• Снимите чайник с базы для наполнения водой
• Уровень воды должен быть между минимальной и максимальной отметками
• Плотно закройте крышку до щелчка
• Установите на базу и подключите к сети
• Нажмите кнопку включения – загорится индикатор работы
• После закипания прибор отключится автоматически
• Для ручного отключения используйте ту же кнопку

Важно! Прибор оснащен защитой от перегрева, которая срабатывает при включении без воды.

Чистка и обслуживание

• Перед очисткой всегда отключайте прибор от сети и дождитесь остывания
• Внешние поверхности протирайте мягкой влажной тканью
• Не используйте абразивные средства и не мойте под проточной водой
• Регулярно удаляйте накипь специальными средствами

Экологичная утилизация

Прибор содержит компоненты, подлежащие переработке. Пожалуйста, утилизируйте его отдельно от бытовых отходов в соответствии с местными правилами.

Электрический чайник Supra KES-1846SW

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	белый с черным
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1846SW

Руководство пользователя: электрический чайник Supra KES-1846SW

Мы благодарим вас за выбор продукции Supra®. Наш чайник создан с учетом высоких стандартов качества, надежности и современного дизайна.

Перед первым использованием внимательно изучите это руководство, чтобы обеспечить безопасную и долговечную работу прибора. 

Техника безопасности

• Используйте чайник только при соответствии напряжения в сети значению, указанному на корпусе.
• Подключайте прибор к заземленной розетке мощностью не менее 10 А.
• Ставьте чайник на ровную, устойчивую поверхность.
• Не допускайте контакта воды с электрическими частями устройства.
• Избегайте погружения прибора, шнура или подставки в воду.
• Не включайте чайник при повреждениях корпуса, шнура или вилки. В таком случае обратитесь в сервисный центр.
• Следите, чтобы шнур не перегибался и не соприкасался с горячими предметами.
• Не используйте чайник вблизи источников тепла (плит, открытого огня).
• Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
• Соблюдайте осторожность при наливании кипятка — пар может вызвать ожоги.
• Храните чайник в недоступном для детей месте.

Комплектация

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с кабелем – 1 шт.
• Руководство по эксплуатации – 1 шт.

Первое использование

Перед началом работы:

• Заполните чайник водой до максимальной отметки.
• Прокипятите и слейте воду. Повторите 2–3 раза.
• При наличии постороннего запаха добавьте в воду 2 ч. л. соды, вскипятите и промойте чайник.

Эксплуатация

Как пользоваться чайником:

• Снимите чайник с подставки и откройте крышку.
• Налейте воду, соблюдая минимальный и максимальный уровни.
• Плотно закройте крышку.
• Поставьте чайник на подставку и включите в розетку.
• Нажмите кнопку включения – загорится индикатор.
• После закипания прибор автоматически отключится.

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите чайник от сети.
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью.
• Не используйте абразивные или агрессивные моющие средства.
• Регулярно удаляйте накипь специальными средствами.

Гарантия и сервис

Срок службы: 3 года.
Гарантийный срок: 1 год.

При возникновении неисправностей обращайтесь в авторизованные сервисные центры Supra.

Полная информация о сертификации и контакты сервиса указаны на сайте . 

Экологичная утилизация

Прибор содержит перерабатываемые материалы. Утилизируйте его в соответствии с местными экологическими нормами.

Электрический чайник Supra KES-1820

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	черный с серебристым
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1820

Руководство пользователя

Электрический чайник Supra KES-1820

Содержание

• Меры предосторожности
  
• Комплект поставки
  
• Подготовка к первому использованию
  
• Правила эксплуатации
  
• Уход и очистка
  
• Экологичная утилизация
  
• Сервисное обслуживание
  

Благодарим вас за выбор продукции Supra!
Мы создаем надежные и стильные приборы, соответствующие высоким стандартам качества. Перед началом работы внимательно изучите инструкцию, чтобы обеспечить безопасную и долгую службу чайника.

1. меры предосторожности

• Подключайте чайник только к заземленной розетке (220-240 В, 50 Гц).
  
• Устанавливайте прибор на ровную, сухую поверхность. Избегайте близости к нагревательным приборам.
  
• Не опускайте чайник, шнур или подставку в воду.
  
• Не включайте прибор без воды или при повреждениях.
  
• Следите, чтобы шнур не соприкасался с горячими поверхностями.
• Не оставляйте чайник без присмотра во время работы.
  
• Наливайте воду строго в пределах минимальной и максимальной отметок.
  
• Берегите чайник от детей и людей с ограниченными возможностями.
• Используйте только воду – другие жидкости запрещены.
  

2. комплект поставки

• Чайник – 1 шт.
• Подставка с катушкой – 1 шт.
• Инструкция – 1 шт.

3. подготовка к первому использованию

• Снимите все наклейки с корпуса.
• Заполните чайник водой до максимума, закройте крышку.
• Включите в сеть и прокипятите. Слейте воду.
• Повторите процесс 2-3 раза для удаления возможных производственных частиц.

4. правила эксплуатации

Как кипятить воду

• Наполните чайник водой (не выше MAX).
• Плотно закройте крышку.
• Поставьте на подставку и включите в розетку.
• Нажмите кнопку включения – загорится индикатор.
• При закипании прибор отключится автоматически.
  

Важно!

• Не открывайте крышку сразу после кипячения – возможен ожог паром.
• При срабатывании защиты от перегрева дайте чайнику остыть перед повторным использованием.

5. уход и очистка

• Перед чисткой отключите чайник от сети и дождитесь остывания.
  
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью, избегая попадания воды в электронные части.
• Не используйте абразивы или агрессивные моющие средства.
  

Удаление накипи

Регулярно очищайте чайник от накипи специальными средствами, следуя инструкциям производителя. Это продлит срок службы прибора.

6. экологичная утилизация

Утилизируйте прибор через специальные пункты приема электроники. Не выбрасывайте его с бытовыми отходами! 

Гарантия: 1 год. Срок службы: 3 года.

Дата производства указана на упаковке.
Произведено в Китае.

Электрический чайник Supra KES-1800

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.9
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x17x20.5
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1800

Руководство пользователя электрического чайника SUPRA KES-1800

Наша техника создана с заботой о вашем комфорте, безопасности и долговечности. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Содержание

• Техника безопасности
  
• Комплектация
  
• Подготовка к первому использованию
  
• Как пользоваться чайником
  
• Чистка и уход
  
• Правильная утилизация
  
• Сервисное обслуживание
  

Техника безопасности

Важно соблюдать эти правила, чтобы избежать травм и поломок.

• Проверьте, соответствует ли напряжение в сети указанному на дне чайника.
• Используйте только заземленную розетку (не менее 10 А).
• Ставьте чайник на ровную, устойчивую поверхность.
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в воду.
• Не включайте прибор, если он поврежден или упал.
• Не допускайте перегибов и перегрева шнура.
• Не оставляйте чайник без присмотра во время кипячения.
• Следите, чтобы дети не пользовались прибором без присмотра.
• Не открывайте крышку сразу после кипячения – остерегайтесь пара!
• Используйте только подставку из комплекта.

Комплектация

• Чайник – 1 шт.
• Подставка – 1 шт.
• Инструкция – 1 шт.

Подготовка к первому использованию

• Наполните чайник водой до максимума.
• Вскипятите и слейте воду. Повторите 2-3 раза.
• Протрите прибор сухой тканью.

Теперь чайник готов к работе!

Как пользоваться чайником

Наполнение водой

• Снимите чайник с подставки.
• Откройте крышку и залейте воду (можно через носик).
• Уровень воды – между Min и Max.
  
• Закройте крышку до щелчка.

Кипячение

• Поставьте чайник на подставку.
• Включите в розетку.
• Нажмите кнопку включения – загорится индикатор.
• После закипания чайник выключится автоматически.

Важно: При наливе будьте осторожны – вода очень горячая!

Защита от перегрева

Если чайник включили без воды, сработает защита. Дайте ему остыть перед повторным использованием.

Чистка и уход

• Перед чисткой отключите чайник от сети.
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью.
• Не мойте под струей воды!
• Не используйте абразивы или агрессивные средства.

Удаление накипи

Регулярно очищайте чайник от накипи специальными средствами (следуйте инструкции на упаковке).

Правильная утилизация

Прибор содержит перерабатываемые материалы. Утилизируйте его отдельно от бытового мусора в соответствии с местными правилами.

Электрический чайник Supra KES-1802S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.8
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x20.5x16.5
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1802S

Ваш новый компаньон: электрический чайник Supra KES-1802S – руководство к радости

Этот чайник – не просто бытовой прибор, а ваш верный союзник в создании уютных моментов. От утреннего бодрящего чая до вечернего расслабляющего напитка, Supra KES-1802S станет вашим незаменимым помощником. Но прежде чем он приступит к работе, давайте познакомимся поближе.

Содержание

• Первые шаги: подготовка к работе
• Безопасность превыше всего: важные правила
• Элегантный кипяток: процесс эксплуатации
• Уход и забота: чтобы чайник служил долго
• Если вдруг что-то пошло не так: решаем проблемы
• Прощание: безопасная утилизация

Первые шаги: подготовка к работе

Что в коробке?

Убедитесь, что в вашей коробке находятся следующие компоненты:

• Электрический чайник Supra KES-1802S – сердце вашего чайного уголка.
• Подставка с сетевым шнуром – основа для удобства и безопасности.
• Настоящее руководство – ваш путеводитель в мир кипятка.

Если чего-то не хватает, пожалуйста, свяжитесь с продавцом.

Первое знакомство

• Тщательно осмотрите чайник. Убедитесь в отсутствии повреждений, полученных при транспортировке.
  
• Промойте чайник. Наполните чайник холодной водой до максимальной отметки, прокипятите ее и вылейте. Повторите процедуру 2-3 раза. Это поможет удалить возможные остатки заводской смазки.
  
• Наслаждайтесь первым чаем! Теперь ваш чайник готов к полноценной работе.
  

Безопасность превыше всего: важные правила

Ваша безопасность – наш приоритет. Пожалуйста, внимательно прочитайте эти правила перед использованием чайника:

• Внимание, электричество! Используйте только заземленные розетки с соответствующим напряжением.
  
• Вода – это жизнь, но и опасность. Не погружайте чайник, подставку или шнур питания в воду или другие жидкости.
  
• Осторожно, горячо! Не прикасайтесь к горячим поверхностям чайника во время работы. Используйте ручку.
  
• Надзор – это важно. Не оставляйте работающий чайник без присмотра, особенно в присутствии детей.
  
• Не переполняйте! Заполняйте чайник водой в пределах минимального и максимального уровней.
  
• Правильная установка. Устанавливайте чайник на ровную, устойчивую поверхность.
  
• Отключайте от сети! Отключайте чайник от сети, если не используете его, перед чисткой и во время длительного отсутствия.
  
• Шнур под контролем! Следите, чтобы шнур питания не касался горячих поверхностей и не свисал со стола.
  
• Не экспериментируйте! Используйте чайник только для кипячения воды. Не кипятите другие жидкости.
  
• Ремонт – дело профессионалов! Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать чайник. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
  
• Держитесь подальше от детей! Держите чайник в недоступном для детей месте.
  

Элегантный кипяток: процесс эксплуатации

Теперь, когда мы изучили правила безопасности, пора узнать, как правильно использовать чайник:

• Установка. Установите чайник на подставку.
  
• Наполнение. Откройте крышку чайника и налейте необходимое количество воды.
  
• Уровень воды. Убедитесь, что уровень воды находится между минимальной и максимальной отметками.
  
• Включение. Подключите чайник к сети. Убедитесь, что крышка плотно закрыта. Нажмите кнопку включения.
  
• Ожидание. Дождитесь закипания воды. Чайник автоматически выключится.
  
• Готово! Наслаждайтесь горячим напитком.
  

Помните: Чайник оснащен системой защиты от перегрева. Если чайник случайно включится без воды, он автоматически выключится.

Уход и забота: чтобы чайник служил долго

Правильный уход продлит жизнь вашему чайнику и обеспечит безупречный вкус ваших напитков:

Регулярная чистка

• Перед чисткой отсоедините чайник от сети и дайте ему остыть.
• Протрите корпус чайника и подставку влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства и растворители.
• Не погружайте чайник или подставку в воду.

Удаление накипи

Накипь – естественный процесс при кипячении воды. Для ее удаления:

• Наполните чайник водой с добавлением уксуса или лимонной кислоты (в пропорции 1:10).
• Прокипятите раствор и оставьте на несколько часов.
• Вылейте раствор и тщательно промойте чайник чистой водой.
• Для удаления накипи вы можете использовать специальные средства, доступные в магазинах. Соблюдайте инструкцию производителя средства от накипи.

Если вдруг что-то пошло не так: решаем проблемы

Если у вас возникли проблемы с чайником, прежде чем обращаться в сервисный центр, проверьте следующее:

• Чайник не включается: убедитесь, что чайник правильно подключен к сети, в розетке есть напряжение, и кнопка включения находится в положении «Вкл».
• Чайник не выключается автоматически: убедитесь, что крышка чайника плотно закрыта, и в чайнике достаточное количество воды.
• Чайник выключается слишком рано: возможно, в чайнике слишком много накипи. Удалите накипь, как описано выше.

Если ни одно из этих решений не помогло, обратитесь в авторизованный сервисный центр Supra.

Прощание: безопасная утилизация

Когда срок службы вашего чайника подойдет к концу, пожалуйста, утилизируйте его в соответствии с местными правилами утилизации электронных отходов. Это поможет сохранить окружающую среду.

Надеемся, ваш электрический чайник Supra KES-1802S будет радовать вас долгие годы!

Электрический чайник Supra KES-1801S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.8
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x20.5x16.5
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1801S

Добро пожаловать в мир SUPRA! ваш новый чайник – ключ к бодрости и уюту.

Ваш новый чайник Supra KES-1801S готов стать верным спутником в ваших кулинарных и чайных церемониях. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, чтобы использование чайника приносило вам только радость и положительные эмоции.

Меры предосторожности – залог вашей безопасности!

Прежде чем насладиться первым чаем, уделите минутку правилам безопасности. Ведь безопасность – превыше всего!

Электричество – сила, требующая уважения:

• Убедитесь, что напряжение в вашей сети соответствует указанному на чайнике. Не игнорируйте это правило!
• Подключайте чайник только к заземленной розетке. Это важно для вашей безопасности.
• Не перегружайте розетку другими приборами.
• Не используйте чайник с поврежденным шнуром или вилкой.
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в воду или другие жидкости. Это опасно!
• Не позволяйте детям играть с чайником. Он предназначен только для взрослых.
• Отключайте чайник от сети, если не пользуетесь им или собираетесь его чистить.
• Никогда не пытайтесь ремонтировать чайник самостоятельно. Обратитесь к специалисту!
• Во время кипячения будьте осторожны – горячий пар может обжечь.
• Не включайте чайник, если в нем нет воды, или ее уровень ниже минимальной отметки. Это может привести к поломке!

Местоположение имеет значение:

• Устанавливайте чайник на ровной, устойчивой поверхности, вдали от источников тепла и влаги.
• Не ставьте чайник на тканевые поверхности или под шкафчики.
• Используйте только подставку, которая идет в комплекте с чайником.

Ваш чайник SUPRA KES-1801S: знакомство

Комплектация:

Убедитесь, что в коробке находятся:

• Чайник – 1 шт.
• Подставка – 1 шт.
• Руководство по эксплуатации – 1 шт. (то есть то, что вы сейчас читаете).

Первый запуск:

• Протрите чайник влажной тканью снаружи и изнутри.
• Наполните чайник водой до максимальной отметки, вскипятите ее и вылейте. Повторите процедуру дважды. Это удалит возможные заводские запахи.
• Теперь ваш чайник готов к работе!

Эксплуатация – это просто!

Кипятим воду как профессионал:

• Снимите чайник с подставки.
• Откройте крышку и налейте в чайник необходимое количество воды.
• Уровень воды должен быть между минимальной и максимальной отметками.
• Закройте крышку до щелчка.
• Установите чайник на подставку.
• Подключите подставку к электросети.
• Включите чайник, нажав на кнопку включения.
• Дождитесь закипания воды. Чайник автоматически отключится, и загорится индикатор.
• Наслаждайтесь горячим напитком!
• Если хотите выключить чайник раньше, просто нажмите кнопку включения.

Защита от перегрева:

Ваш чайник оснащен системой защиты от перегрева. Если в чайнике нет воды или ее недостаточно, он автоматически отключится. Дайте чайнику остыть, прежде чем наполнить его водой и включить снова.

Уход за чайником – залог долгой службы!

Чистота – это приятно:

• Перед чисткой отключите чайник от сети и дайте ему остыть.
• Протрите чайник снаружи мягкой влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства или жесткие щетки.
• Не погружайте чайник и подставку в воду.

Борьба с накипью:

Накипь – неизбежный спутник кипячения воды. Но с ней можно бороться! Регулярно удаляйте накипь из чайника, используя специальные средства или раствор лимонной кислоты (1 столовая ложка на литр воды). Вскипятите раствор в чайнике и оставьте на несколько часов, затем тщательно промойте чайник чистой водой.

Безопасная утилизация – забота об окружающей среде!

Не выбрасывайте чайник вместе с обычным мусором. Сдайте его в специализированный пункт приема для утилизации электроприборов. Помните, что правильная утилизация помогает сохранить нашу планету!

SUPRA желает вам приятного чаепития!

Надеемся, ваш новый чайник Supra KES-1801S станет вашим надежным помощником на долгие годы. Наслаждайтесь вкусом любимых напитков и теплом домашнего очага!

Электрический чайник Supra KES-1844S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,5
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.9
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x16.5x20
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-18434S

Руководство пользователя электрического чайника Supra KES-1844S

Мы искренне благодарим вас за выбор продукции под брендом SUPRA®. Наш чайник создан с учетом строгих стандартов качества, функциональности и элегантного дизайна. Перед первым использованием внимательно изучите данное руководство — оно поможет вам безопасно и эффективно эксплуатировать прибор.

Содержание

• Меры безопасности
• Комплектация
• Конструкция чайника
• Подготовка к первому использованию
• Правила эксплуатации
• Уход и очистка
• Гарантия и сервис

Важные меры безопасности

• Проверьте соответствие напряжения в сети значению, указанному на днище чайника
• Подключайте только к заземленной розетке (не менее 10 А)
• Устанавливайте на ровную, устойчивую поверхность
• Избегайте контакта воды с электрическими элементами
• Никогда не погружайте устройство в воду
• Не используйте поврежденный прибор — обратитесь в сервисный центр
• Контролируйте положение шнура питания
• Наполняйте водой строго в пределах min/max отметок
• Закрывайте крышку перед кипячением
• Держите чайник в недоступном для детей месте

Важно: Прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными возможностями без присмотра.

Комплектация

• Чайник — 1 шт.
• Подставка с блоком питания — 1 шт.
• Руководство пользователя — 1 экз.

Конструкция прибора

• Носик с фильтром
• Защитная крышка с кнопкой открытия
• Эргономичная ручка
• Индикатор работы
• Подставка с контактной группой
• Шкала уровня воды

Подготовка к работе

• Промойте емкость чистой водой
• Наполните до максимума, закройте крышку
• Вскипятите и слейте воду
• Повторите процедуру 2-3 раза
• При наличии постороннего запаха — прокипятите воду с содой (2 ч. л.), затем тщательно ополосните

Правильная эксплуатация

• Снимите чайник с подставки
• Откройте крышку и налейте воду (можно через носик)
• Убедитесь, что уровень воды находится между отметками min и max
• Плотно закройте крышку
• Установите на подставку и подключите к сети
• Включите кнопкой на ручке
• После закипания прибор отключится автоматически
• Осторожно наливайте кипяток, держась за ручку

Уход и очистка

• Перед чисткой всегда отключайте от сети
• Используйте мягкую влажную ткань
• Не допускайте попадания воды в электронные компоненты
• Регулярно удаляйте накипь специальными средствами
• Не используйте абразивные материалы и агрессивную химию

Электрический чайник Supra KES-1812G

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Фильтр	съемный моющийся
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор уровня воды	есть
Индикатор включения	есть
Подсветка	есть, декоративная синяя
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	стекло
Цвет	белый
Потребляемая мощность, Вт.	1850
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1812G

Руководство по использованию электрического чайника SUPRA KES-1812G

Надеемся, что этот надежный и стильный прибор станет вашим незаменимым помощником. Перед первым использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией.

Важные меры предосторожности

• Используйте только розетку с заземлением (10А минимум)
• Перед включением проверьте соответствие напряжения в сети
• Ставьте чайник на ровную устойчивую поверхность
• Не включайте прибор без воды или при повреждениях
• Берегите от влаги контакты и электронные компоненты

Что входит в комплект

• Электрический чайник
• Подставка с питанием
• Инструкция по эксплуатации

Подготовка к первому использованию

• Заполните чайник водой до максимальной отметки
• Вскипятите и слейте воду 2-3 раза
• Протрите прибор сухой тканью

После этого чайник готов к работе!

Как правильно пользоваться

Наполнение:

• Снимите чайник с подставки
• Откройте крышку или наливайте через носик
• Уровень воды – между MIN и MAX отметками

Кипячение:

• Поставьте чайник на подставку
• Включите в розетку
• Нажмите кнопку включения
• Прибор автоматически отключится после закипания

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите от сети и дождитесь остывания
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью
• Не используйте абразивные средства
• Регулярно удаляйте накипь специальными средствами

Электрический чайник Supra KES-1822

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	серебристый с черным
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1822

Руководство по эксплуатации электрического чайника SUPRA KES-1822

Наши изделия созданы с учетом высоких стандартов качества, функциональности и современного дизайна. Надеемся, что этот чайник станет вашим надежным помощником в быту.

Для безопасной и долгой работы устройства внимательно изучите данное руководство. Сохраните его для дальнейшего использования.

Меры безопасности

• Перед использованием убедитесь, что напряжение сети соответствует указанному на дне чайника
• Используйте только заземленную розетку с током не менее 10 А
• Размещайте чайник на ровной устойчивой поверхности
• Не погружайте прибор, шнур или подставку в воду
• Не включайте поврежденное устройство – обратитесь в сервисный центр
• Следите, чтобы шнур не соприкасался с горячими или острыми предметами
• Отключайте прибор от сети, держась за вилку, а не за шнур
• Не используйте чайник без воды или с уровнем ниже минимальной отметки
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра
• Будьте осторожны с горячими поверхностями и паром

Комплектация

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с блоком питания – 1 шт.
• Руководство пользователя – 1 экз.

Первый запуск

• Проверьте соответствие напряжения сети
• Наполните чайник водой до максимума
• Плотно закройте крышку
• Поставьте на подставку и включите в розетку
• Вскипятите воду, затем слейте
• Повторите процедуру еще раз
• Протрите корпус сухой тканью

Теперь чайник готов к использованию!

Использование

Наполнение водой:

• Снимите чайник с подставки
• Откройте крышку или заливайте через носик
• Следите, чтобы уровень воды был между минимальной и максимальной отметкой
• Плотно закройте крышку

Кипячение:

• Поставьте наполненный чайник на подставку
• Включите в розетку
• Нажмите кнопку включения (загорится индикатор)
• После закипания прибор отключится автоматически
• При необходимости можно выключить вручную

Уход и очистка

Ежедневный уход:

• Перед чисткой отключите от сети и дождитесь остывания
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью
• Не допускайте попадания воды в электронные части
• Не используйте абразивные средства

Удаление накипи:
Регулярно очищайте чайник от накипи специальными средствами согласно инструкциям производителя. Частота зависит от жесткости воды.

Утилизация

Прибор содержит компоненты, подлежащие переработке. Утилизируйте отдельно от бытовых отходов согласно местным правилам.

Гарантия и сервис

Срок службы: 3 года
Гарантия: 1 год

Электрический чайник Supra KES-1842S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Подставка с вращением на 360⁰	есть
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Отключение при отсутствии воды	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.86
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x16.5x20
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1842S

Руководство пользователя электрического чайника Supra KES-1842S

Меры безопасности

• Проверьте соответствие напряжения в сети значению, указанному на днище чайника
• Используйте только заземленную розетку с током не менее 10 А
• Размещайте прибор на ровной устойчивой поверхности
• Избегайте контакта электронных частей с водой
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в жидкость
• Не используйте поврежденный прибор — обратитесь в сервисный центр
• Следите, чтобы шнур не перегибался и не контактировал с горячими поверхностями
• Отключайте прибор, держась за вилку, а не за шнур
• Не оставляйте включенный чайник без присмотра
• Будьте осторожны с горячими поверхностями и паром

Комплект поставки

• Чайник — 1 шт.
• Подставка с кабелем — 1 шт.
• Руководство пользователя — 1 экз.

Основные элементы

• Носик с фильтром
• Защитная крышка
• Кнопка включения/выключения
• Эргономичная ручка
• Шкала уровня воды
• Основание с контактной группой

Первое использование

• Заполните чайник водой до максимальной отметки
• Плотно закройте крышку
• Включите прибор и доведите воду до кипения
• Слейте воду после первого кипячения
• Повторите процедуру 2-3 раза
• Протрите корпус сухой мягкой тканью

Совет: При появлении постороннего запаха вскипятите воду с добавлением 2 ч. л. пищевой соды, затем тщательно промойте чайник.

Правила эксплуатации

• Наполнение:

• Снимите чайник с подставки
• Откройте крышку и залейте воду (можно через носик)
• Следите, чтобы уровень воды был между минимальной и максимальной отметками
• Плотно закройте крышку до щелчка

• Кипячение:

• Установите чайник на подставку
• Подключите к сети
• Нажмите кнопку включения (загорится индикатор)
• Прибор автоматически отключится после закипания
• Для ручного выключения нажмите кнопку

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите прибор от сети и дождитесь остывания
• Протирайте корпус влажной мягкой тканью, затем насухо
• Не допускайте попадания воды в электронные компоненты
• Не используйте абразивные средства и жесткие щетки

Удаление накипи: Регулярно очищайте внутреннюю поверхность специализированными средствами согласно инструкции производителя. Частота очистки зависит от жесткости воды.

Электрический чайник Supra KES-1840S

Технические характеристики

Максимальный объем, л	1,8
Тип нагревательного элемента	закрытый
Способ открывания крышки	вручную
Длина сетевого шнура, м.	0,75
Отключение при закипании	есть
Отключение при снятии	есть
Индикатор уровня воды	есть
Индикатор включения	есть
Комплектация	чайник, гарантийный талон, инструкция на русском языке
Материал корпуса	нержавеющая сталь
Цвет	металл/черный
Вес в упаковке, кг.	0.85
Размер упаковки, см. (ВхШхГ)	23x18x17
Потребляемая мощность, Вт.	1500
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	KES-1840S

Руководство пользователя: электрический чайник SUPRA KES-1840S

Мы искренне благодарны вам за выбор продукции SUPRA®. Наши устройства созданы с заботой о качестве, удобстве и стиле. Надеемся, что наш чайник станет вашим надежным помощником в быту.

Перед началом использования внимательно изучите данное руководство – оно содержит важные рекомендации по безопасной эксплуатации и уходу за прибором. Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.

Меры предосторожности

• Убедитесь, что напряжение в электросети соответствует указанному на дне чайника.
• Подключайте чайник только к заземленной розетке с током не менее 10 А.
• Ставьте прибор на ровную и устойчивую поверхность.
• Не допускайте попадания воды на контактную группу и электронные компоненты.
• Никогда не погружайте чайник, подставку или шнур в воду.
• Не включайте прибор при повреждениях корпуса, шнура или вилки – обратитесь в сервисный центр.
• Избегайте перегибов сетевого шнура и его контакта с острыми или горячими предметами.
• Не ставьте чайник возле источников тепла (плита, открытый огонь).
• Не наполняйте чайник выше максимального уровня и не кипятите воду ниже минимальной отметки.
• Не оставляйте включенный чайник без присмотра.
• Будьте осторожны при наливании кипятка – пар и горячие поверхности могут обжечь.
• Храните прибор в недоступном для детей месте.

Комплектация

• Электрический чайник – 1 шт.
• Подставка с катушкой для шнура – 1 шт.
• Руководство по эксплуатации – 1 шт.

Подготовка к первому использованию

• Наполните чайник водой до максимальной отметки.
• Плотно закройте крышку и поставьте чайник на подставку.
• Подключите к розетке и вскипятите воду.
• После кипячения слейте воду и повторите процедуру 2–3 раза.
• Протрите чайник чистой сухой тканью.

Примечание: Если появился посторонний запах, вскипятите воду с добавлением 2 ч. л. соды, затем тщательно промойте чайник.

Использование чайника

Наполнение водой

• Снимите чайник с подставки.
• Откройте крышку (нажав кнопку) и налейте воду. Можно заливать воду и через носик.
• Убедитесь, что уровень воды находится между минимальной и максимальной отметками.
• Плотно закройте крышку до щелчка.

Кипячение

• Поставьте чайник на подставку и подключите к сети.
• Нажмите кнопку включения – загорится индикатор.
• Чайник автоматически выключится после закипания.
• При необходимости можно отключить прибор вручную.

Защита от перегрева: Если чайник включили без воды, сработает автоматическое отключение. Перед повторным использованием дайте прибору остыть.

Уход и очистка

• Перед чисткой отключите чайник от сети и дождитесь его остывания.
• Протирайте корпус мягкой влажной тканью, избегая попадания воды внутрь.
• Не используйте абразивные или агрессивные чистящие средства.

Удаление накипи

Регулярное кипячение воды приводит к образованию накипи, что ухудшает работу чайника. Для очистки используйте специальные средства, следуя инструкциям производителя.

Утилизация

Устройство соответствует европейским стандартам утилизации электроники. Не выбрасывайте чайник с бытовыми отходами – сдайте его в специализированный пункт переработки.

Гарантия и сервис

Гарантийный срок – 1 год.
Срок службы – 3 года.