Кофеварки Kitfort

Кофеварки 3 в 1 Kitfort

Кофеварка Kitfort «2 в 1» KT-7590

Технические характеристики: кофеварка Kitfort «2 в 1» KT-7590

Мощность	800 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,6 л
Ёмкость кофейника	0,6 л
Материал фильтров	нержавеющая сталь
Длина шнура	1,2 м
Размер устройства	240 х 140 х 258 мм
Размер упаковки	355 х 185 х 305 мм
Вес нетто	2,5 кг
Вес брутто	3,0 кг

 

Универсальная помощница!

 Универсальная кофеварка КТ-7590 с функцией заваривания чая позволяет создавать изысканные напитки. Благодаря системе капельного типа устройство эффективно пропускает горячую воду через отсек с молотым кофе или чайной заваркой. Простой процесс приготовления завершается получением вкусного свежего напитка, готового к употреблению.



 

Всё под рукой

 Простой интерфейс кофемашины включает пару кнопок и поворотный переключатель. Активация устройства происходит при нажатии на переключатель. Вращая его, можно выбрать объем напитка в чашках, задать градус нагрева воды, установить длительность поддержания тепла готового кофе и запрограммировать автоматическое включение прибора к определенному времени.



 

Не только кофе!

 Кофеварка поставляется с двумя сменными фильтрами – один предназначен для заваривания кофе, второй для чая. При использовании кофейного режима можно указать желаемое количество порций (от двух до шести чашек), но температурный режим фиксированный. Чайный режим, напротив, позволяет выбрать температуру нагрева воды в диапазоне от 50 до 90 градусов, однако объем воды в этом случае изменить нельзя.



 

Ни капли мимо!

 Благодаря встроенному механизму защиты от протекания вы сможете прервать процесс заваривания в любой момент. Специальный клапан автоматически блокирует поступление напитка, когда емкость извлекается из устройства. Это позволяет наполнить чашку горячим кофе или чаем, не дожидаясь завершения полного цикла приготовления.



 

Всегда горячий

 После запуска устройства активируется система подогрева, встроенная в основание кофеварки. Нагревательная панель не прекращает работу даже после того, как кофе готов. Функция поддержания температуры напитка регулируется пользователем в диапазоне от получаса до четырех часов.



 

Хватит на всё

 В данной модели кофеварки предусмотрен водяной бак объемом 1,6 литра. Устройство позволяет регулировать количество порций кофе от двух до шести. В режиме заваривания чая аппарат предлагает настройку температурного режима, при этом автоматически готовит 5-6 порций напитка. Стандартная порция рассчитана примерно на 100 миллилитров.



 

Всё ко времени!

 С помощью таймера отложенного включения вы можете запрограммировать время начала работы кофеварки. Просто выберите нужный час, и устройство автоматически приготовит горячий напиток к вашему пробуждению – свежесваренный кофе или ароматный чай будет ждать вас в назначенное время.

Ваш личный кофейный ритуал начинается здесь

Это не просто устройство, это ваш билет в мир ароматного и насыщенного кофе, приготовленного по вашему вкусу. Приготовьтесь к новым вкусовым открытиям и вдохновляющим утрам!

Знакомство с вашей кофеваркой

Прежде чем отправиться в кофейное приключение, давайте познакомимся с вашей новой помощницей поближе.

Основные части:

• Резервуар для воды: Здесь рождается основа вашего напитка.
• Мерная ложка: Точность – залог идеального вкуса.
• Съемный держатель фильтра (для капельного кофе): Сердце вашего капельного кофе.
• Фильтр (для капельного кофе): Задерживает кофейную гущу, даря чистый вкус.
• Стеклянная колба: Элегантность и практичность в одном флаконе.
• Платформа подогрева колбы: Поддержит тепло вашего кофе.
• Емкость для молотого кофе (для эспрессо): Для порции бодрости.
• Рожок для фильтра (для эспрессо): Основа для приготовления эспрессо.
• Фильтр для эспрессо: Обеспечивает идеальную экстракцию.
• Паровой кран: Для создания нежной молочной пенки.
• Регулятор подачи пара: Контролируйте мощность пара для идеальной текстуры.
• Кнопки управления: Интуитивно понятный интерфейс для выбора режима.

Готовимся к первому запуску

Перед тем как сварить свою первую чашку кофе, важно подготовить кофеварку к работе:

• Тщательно промойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством.
• Протрите корпус влажной тканью.
• Запустите один цикл приготовления кофе только с водой, чтобы очистить внутренние детали от заводской пыли.

Путеводитель по кофейным возможностям

Ваша кофеварка «2 в 1» умеет готовить два типа кофе: ароматный капельный и бодрящий эспрессо. Давайте разберемся, как раскрыть потенциал каждого из них.

Капельный кофе: классика в каждой капле

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его до нужной отметки.
• Установите бумажный или постоянный фильтр в держатель.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр, используя мерную ложку (обычно 1-2 ложки на чашку).
• Установите держатель фильтра на место.
• Установите стеклянную колбу на платформу подогрева.
• Включите кофеварку, нажав соответствующую кнопку.
• Наслаждайтесь ароматным кофе, как только он будет готов!

Эспрессо: концентрат энергии в каждой чашке

• Заполните резервуар для воды.
• Насыпьте молотый кофе в емкость для молотого кофе и равномерно распределите его.
• Установите рожок для фильтра на место.
• Установите чашку под рожок.
• Включите кофеварку в режим эспрессо.
• Наблюдайте, как из сопла вытекает насыщенный эспрессо.
• Для приготовления капучино или латте используйте паровой кран, чтобы взбить молоко в нежную пенку.

Секреты идеального кофе

• Качество воды: Используйте фильтрованную воду для лучшего вкуса.
  
• Помол кофе: Для капельного кофе – средний помол, для эспрессо – мелкий.
  
• Свежесть: Используйте свежемолотый кофе для максимального аромата.
  
• Пропорции: Экспериментируйте с количеством кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
  

Уход за кофеваркой: залог долгой службы

Чтобы ваша кофеварка радовала вас долгие годы, за ней необходимо ухаживать.

• Регулярно промывайте съемные части.
• Удаляйте накипь с помощью специальных средств или раствора уксуса (согласно инструкции).
• Протирайте корпус влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства.

Решение проблем

Если у вас возникли какие-либо вопросы или проблемы, вот несколько советов:

• Кофе не течет: Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре, правильно ли установлен фильтр.
  
• Кофе получается слишком слабым: Увеличьте количество кофе.
  
• Кофе получается слишком крепким: Уменьшите количество кофе.
  

Если вы не можете самостоятельно решить проблему, обратитесь в сервисный центр.

Безопасность прежде всего

• Внимательно прочитайте все инструкции перед использованием.
• Не погружайте корпус кофеварки в воду.
• Не оставляйте включенную кофеварку без присмотра.
• Держите кофеварку в недоступном для детей месте.

Наслаждайтесь каждой чашкой!

Теперь вы готовы к созданию своих кофейных шедевров. Экспериментируйте, находите свои любимые рецепты и наслаждайтесь каждой чашкой кофе, приготовленной с любовью вашей кофеваркой «2 в 1» KT-7590! Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort KT-7625

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7625

Мощность	650 – 750 Вт
Ёмкость термокружки	450 мл
Ёмкость резервуара для воды	420 мл
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	135 х 183 х 282 мм
Размер упаковки	215 х 150 х 302 мм
Вес нетто	1,1 кг
Вес брутто	1,3 кг

 

Любимый кофе всегда с собой!

 Компактная кофемашина модели КТ-7625 представляет собой практичное решение для любителей свежесваренного кофе. Достаточно активировать устройство одним касанием, и оно преобразит молотые зерна в насыщенный, благоухающий напиток. Особенность данной модели — термокружка с крышкой, благодаря которой вы можете брать свой любимый кофе с собой и пить его в дороге.



 

3 шага и кофе готов!

 Капельная система приготовления кофе в модели КТ-7625 предполагает постепенное просачивание нагретой воды через измельченные кофейные зерна в фильтре, после чего ароматный напиток стекает прямо в термокружку. Устройство оснащено информативным дисплеем и четырьмя функциональными клавишами для управления. Процесс приготовления предельно прост: заполните резервуар водой, добавьте молотый кофе и запустите прибор одним нажатием. Вскоре вы сможете насладиться свежесваренным кофе.



 

Функция отложенного старта

 Клавиши для установки «Часов» и «Минут» позволяют регулировать актуальное время на дисплее, а также задавать время автоматического запуска приготовления напитка при использовании функции отсрочки. Когда устройство варит кофе, световой индикатор функционирования мигает. Если активирована функция отложенного запуска, соответствующий индикатор светится постоянно.



 

Многоразовый фильтр

 Ежедневное приготовление кофе становится возможным благодаря фильтру многократного использования. В него помещается максимум 15 граммов кофейного помола. Резервуар оснащен специальными метками для отмеривания воды — 240, 300 и 420 миллилитров. Такая система упрощает дозирование жидкости, гарантируя оптимальный вкусовой баланс вашего напитка.



 

Кофе с собой куда угодно!

 В набор включена элегантная термическая чашка объемом 450 мл, идеально поддерживающая температуру вашего кофейного напитка. Изделие выполнено из высококачественной нержавеющей стали с силиконовым элементом, обеспечивающим полную безопасность при использовании. Благодаря этой кружке вы сможете наслаждаться любимым кофе в любом месте!



 

Кофейня у вас дома!

 Компактная и легкая кофеварка модели КТ-7625 идеально впишется даже в небольшое пространство. Устройство позволяет быстро приготовить ароматный кофе по вашему вкусу. Особенность данной модели в том, что приготовленный напиток можно взять с собой и наслаждаться им на протяжении всего дня, где бы вы ни находились.

Ваша персональная кофейная фея: Kitfort KT-7625

Теперь вы обладатель не просто кофеварки, а настоящего волшебного ключика к бодрому утру и уютным вечерам. С Kitfort KT-7625 каждая чашка кофе станет маленьким праздником. Но прежде чем погрузиться в мир кофейного блаженства, давайте познакомимся с вашей новой помощницей поближе.

Знакомство с элементами управления

Прежде чем нажать хоть одну кнопку, давайте разберемся, что где находится. Запомните расположение основных частей: резервуар для воды, держатель фильтра, колба для кофе, панель управления. Так вы быстро освоитесь и сможете без проблем приготовить свой идеальный напиток.

Подготовка к полёту в мир аромата

Первое знакомство:

Перед первым использованием обязательно выполните несколько простых шагов:

• Тщательно промойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством.
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.
• Залейте в резервуар чистую воду до максимальной отметки.
• Запустите процесс приготовления без кофе, чтобы очистить систему.

Секреты идеальной подготовки:

Правильная подготовка – залог восхитительного вкуса. Вот несколько советов:

• Используйте только свежемолотый кофе.
• Соблюдайте правильное соотношение кофе и воды (обычно это 1-2 мерные ложки кофе на чашку).
• Для достижения идеальной температуры, используйте предварительно нагретую воду.
• Убедитесь, что фильтр правильно установлен.

Как приготовить идеальный кофе: пошаговая инструкция

Теперь самое интересное – превращение воды и молотого кофе в ароматный напиток! Следуйте этой простой инструкции, и вы станете настоящим бариста в своей собственной кухне.

• Откройте крышку резервуара для воды и налейте необходимое количество воды.
• Откройте держатель фильтра.
• Установите одноразовый или многоразовый фильтр в держатель фильтра.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр.
• Закройте держатель фильтра.
• Установите колбу на место.
• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения.
• Дождитесь окончания процесса приготовления.
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

Режим сохранения тепла и другие полезные функции

Ваша Kitfort KT-7625 умеет не только варить кофе, но и сохранять его горячим! Благодаря функции автоматического поддержания температуры, ваш напиток останется теплым в течение некоторого времени после приготовления. Это очень удобно, если вы хотите наслаждаться кофе в течение дня.

Автоматическое отключение:

Забыли выключить кофеварку? Не беда! Функция автоматического отключения позаботится о вашей безопасности и сэкономит энергию.

Регулировка крепости кофе:

Крепость кофе можно регулировать количеством добавленного кофе.

Уход за вашей кофейной феей

Чтобы ваша кофеварка Kitfort KT-7625 радовала вас долгие годы, необходимо за ней правильно ухаживать.

Регулярная чистка:

• Регулярно промывайте съемные части теплой водой с мягким моющим средством.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.
• Регулярно удаляйте накипь, используя специальные средства или раствор уксуса.

Очистка от накипи:

Накипь может негативно влиять на вкус кофе и работу кофеварки. Чтобы удалить накипь:

• Приготовьте раствор для удаления накипи в соответствии с инструкцией.
• Залейте раствор в резервуар для воды.
• Включите кофеварку и дайте раствору пройти через систему.
• Промойте систему чистой водой несколько раз.

Устранение неполадок: когда что-то пошло не так

Даже у самых надежных устройств иногда случаются небольшие сбои. Не паникуйте! Вот несколько советов по устранению распространенных проблем:

• Кофеварка не включается: проверьте подключение к сети, убедитесь, что кнопка включения нажата.
  
• Кофе капает слишком медленно: возможно, фильтр забит или необходимо удалить накипь.
  
• Кофе имеет неприятный вкус: возможно, необходимо почистить кофеварку или заменить кофе.
  
• Кофеварка издает странные звуки: обратитесь в сервисный центр.
  

Меры предосторожности: безопасность прежде всего

Безопасность – превыше всего! Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими важными правилами:

• Не погружайте кофеварку в воду.
• Не используйте поврежденные шнуры или вилки.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Держите кофеварку в недоступном для детей месте.
• Отключайте кофеварку от сети перед чисткой.

Kitfort всегда рядом

Мы уверены, что ваша Kitfort KT-7625 станет вашим верным другом и помощником в приготовлении идеального кофе. Если у вас возникнут какие-либо вопросы или понадобится помощь, не стесняйтесь обращаться в нашу службу поддержки. Желаем вам приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort КТ-7487

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7487

Мощность	550 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,75 л
Ёмкость кофейника	0,75 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	162 х 227 х 240 мм
Размер упаковки	238 х 173 х 252 мм
Вес нетто	1,1 кг
Вес брутто	1,2 кг

 

Кофейная помощница!

 Компактная кофеварка капельного типа модели КТ-7487 создаст для вас насыщенный и ароматный напиток из перемолотых зёрен кофе. Устройство отличается минималистичным дизайном, небольшими размерами и интуитивно понятным управлением, что делает его идеальным для ежедневного использования.



 

Простое управление

 Эксплуатация кофемашины предельно упрощена благодаря наличию единственной кнопки-переключателя. Если планируете употребить напиток немедленно, рекомендуется выключить устройство сразу после завершения процесса фильтрации. В случае когда необходимо сохранить тепло готового кофе, допустимо оставить прибор включенным на подогрев в течение 30-40 минут.



 

Платформа с подогревом

 После активации кофемашины мгновенно запускается процесс нагрева: термоэлемент включается в работу, передавая тепловую энергию на специальную подогревающую платформу. Поверхность для подогрева постепенно набирает температуру, получая тепло непосредственно от работающего нагревательного компонента устройства.



 

Прослужит долго!

 В процессе заваривания кофе происходит нагрев воды, которая затем поступает в многоразовый фильтр, наполненный молотыми кофейными зернами. Фильтр рассчитан на бесконечное использование. После прохождения через фильтрующий элемент, готовый напиток стекает в емкость из стекла. Под кофейником расположена специальная нагревательная платформа, поддерживающая температуру напитка.



 

Хватит на всех!

 Водный контейнер объемом 0,75 литра обеспечивает приготовление 5 порций кофе (по 150 мл каждая) за один цикл работы. Для вашего удобства как на емкости для воды, так и на самом кофейнике имеются специальные метки, позволяющие точно отмерить количество жидкости для желаемого числа чашек напитка.



 

Понятный принцип работы

 В процессе заваривания кофе происходит нагрев воды, после чего она поступает в фильтрующий элемент. Пропущенный через фильтр напиток стекает по каплям в специальную емкость для готового кофе. Система не имеет функции автоматического прекращения подачи воды – процесс продолжается до полного опустошения водного резервуара.



 

Для бодрого утра и уютных вечеров

 Стеклянный кофейник объемом 0,75 литра дает возможность визуально контролировать количество оставшегося напитка. Благодаря прозрачному материалу вы легко определите, когда пришло время приготовить свежую порцию кофе, не открывая крышку и не заглядывая внутрь.

Добро пожаловать в кофейный мир Kitfort!

Теперь у вас есть надежный помощник для приготовления ароматного кофе каждое утро. Эта инструкция поможет вам раскрыть весь потенциал вашей новой кофеварки и наслаждаться безупречным вкусом напитка день за днем. Готовьтесь, вас ждет множество бодрящих моментов и восхитительных ароматов!

Первое знакомство: распаковка и комплектация

Что вы найдете в коробке?

Прежде чем начать, убедитесь, что все компоненты на месте:

• Кофеварка в сборе.
• Стеклянная колба.
• Съемный фильтр-держатель.
• Мерная ложка.
• Руководство по эксплуатации (то есть то, что вы сейчас читаете!).

Если чего-то не хватает, немедленно свяжитесь с продавцом.

Освобождаем от забот

Тщательно удалите все упаковочные материалы. Бережно обращайтесь с кофеваркой во время распаковки, чтобы не повредить ее.
Совет: Сохраните коробку и упаковочные материалы для возможной транспортировки или хранения устройства.

Знакомимся ближе: устройство кофеварки

Ваша кофеварка Kitfort КТ-7487 состоит из:

• Крышка резервуара для воды: Открывает доступ к «источнику вдохновения» – воде.
• Резервуар для воды: Здесь плещется живительная влага.
• Индикатор уровня воды: Показывает, сколько воды осталось для будущих шедевров.
• Воронка: Принимает фильтр-держатель с молотым кофе.
• Фильтр-держатель: Ваш верный помощник для создания идеального кофейного настоя.
• Съемный фильтр: Задерживает кофейную гущу.
• Плита автоподогрева: Поддерживает кофе горячим и ароматным.
• Стеклянная колба: Собирает в себе драгоценный напиток.
• Кнопка включения/выключения: Запускает и останавливает процесс волшебства.
• Индикатор включения: Свидетельствует о работе устройства.
• Мерная ложка: Гарантирует идеальную пропорцию кофе.

Готовимся к первому кофе: начало работы

Подготовка к подвигам

Перед первым использованием:

• Промойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством.
• Тщательно прополощите резервуар для воды чистой водой.
• Прогоните один цикл приготовления кофе, используя только воду. Это поможет очистить устройство и удалить любые остатки производства.

Варим идеальный кофе: пошаговая инструкция

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его необходимым количеством воды. Следите за индикатором уровня воды, чтобы не превысить максимальную отметку.
• Установите съемный фильтр в фильтр-держатель.
• Поместите фильтр-держатель в воронку.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр. Используйте мерную ложку для точной дозировки. Ориентируйтесь на одну мерную ложку (приблизительно 5-7 грамм) на одну чашку кофе. Экспериментируйте для достижения идеального вкуса!
• Установите стеклянную колбу на плиту автоподогрева.
• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Загорится индикатор включения.
• Подождите, пока весь кофе не перельется в колбу.
• После завершения приготовления кофеварка перейдет в режим поддержания температуры (если функция автоподогрева включена).
• Выключите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения.
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

Совет: Для наилучшего вкуса используйте свежемолотые зерна кофе.

Сохраняем вкус: уход и обслуживание

Регулярный уход продлит жизнь вашей кофеварке и обеспечит великолепный вкус кофе.

Очистка – залог долголетия

• Отключайте кофеварку от сети перед очисткой.
• Дайте кофеварке остыть перед очисткой.
• Промывайте съемные части теплой водой с мягким моющим средством после каждого использования.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью. Не используйте абразивные чистящие средства.
• Регулярно удаляйте накипь из резервуара для воды. Используйте специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды).
• После удаления накипи тщательно промойте резервуар чистой водой несколько раз.

Совет: Частота удаления накипи зависит от жесткости воды.

Решение проблем: что делать, если...

• Кофеварка не включается: Проверьте, подключена ли она к сети, и убедитесь, что розетка работает.
  
• Кофе не капает: Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре, правильно ли установлен фильтр-держатель и не забился ли фильтр.
  
• Кофе получается слабым: Используйте больше молотого кофе или более мелкий помол.
  
• Кофе получается слишком крепким: Используйте меньше молотого кофе или более грубый помол.
  
• Кофеварка протекает: Убедитесь, что все части правильно установлены и плотно прилегают друг к другу.
  
• Неприятный вкус кофе: Попробуйте другой кофе, регулярно чистите кофеварку, удалите накипь.
  

Если проблема не исчезает, обратитесь в сервисный центр Kitfort.

Безопасность прежде всего: важные меры предосторожности

• Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием.
• Используйте кофеварку только по назначению.
• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку, если шнур питания или вилка повреждены.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.
• Не используйте кофеварку на открытом воздухе.
• Не используйте кофеварку вблизи легковоспламеняющихся материалов.
• Не касайтесь горячих поверхностей кофеварки. Используйте ручки и кнопки.
• Дайте кофеварке остыть перед очисткой.
• Не ремонтируйте кофеварку самостоятельно. Обратитесь в сервисный центр.
• Отключайте кофеварку от сети после использования.
• Используйте только оригинальные аксессуары и запчасти.

Кофеварка Kitfort KT-7627

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7627

Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	1,8 л
Ёмкость фильтра	105-110 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	170 х 230 х З10 мм
Размер упаковки	262 х 183 х 324 мм
Вес нетто	1,9 кг
Вес брутто	2,2 кг

 

Вкусный кофе без хлопот!

 Компактная модель КТ-7627 представляет собой удобную капельную кофеварку, предназначенную для приготовления насыщенного и ароматного кофе из молотых зерен. Благодаря интуитивно понятной панели управления, процесс использования устройства не вызывает сложностей. Небольшие габариты прибора позволяют разместить его даже на ограниченном пространстве кухни, не занимая много места.



 

Простое приготовление

 Водный контейнер объёмом 1,8 литра оснащён удобной шкалой для измерения уровня жидкости. Процесс приготовления напитка происходит следующим образом: вода из резервуара нагревается, после чего проходит через установленный многоразовый фильтр, содержащий молотые кофейные зёрна. Готовый напиток стекает непосредственно в кофейник, завершая цикл заваривания.



 

Удобное управление

 Контроль прибора выполняется посредством клавиш. Экран показывает выбранную функцию, актуальное время или длительность нагрева. Используя клавиши, можно активировать приготовление кофе немедленно или запрограммировать его на определенное время, установить часы и запустить процесс декальцинации.



 

Сохранит тепло

 После окончания процесса заваривания кофе, устройство автоматически активирует функцию поддержания температуры напитка. Специальная нагревательная поверхность, расположенная под кофейником, обеспечивает сохранение тепла в течение 120 минут. Таким образом, ваш свежесваренный кофе останется горячим на протяжении двух часов после приготовления.



 

Удобный кофейник

 В состав капельной кофеварки КТ-7627 входит прозрачный кофейник из стекла объемом 1,8 литра. Благодаря его прозрачности вы легко определите оставшееся количество напитка.



 

Всё для вашего удобства!

 Кофеварка снабжена специальным противокапельным механизмом в воронке — это особый затвор, который блокирует поток кофе, когда вы извлекаете кофейник из устройства. Благодаря этой функции можно наполнить чашку напитком, не дожидаясь завершения всего процесса приготовления. Воронка также оснащена фильтром многократного использования, расположенным внутри.

Добро пожаловать в мир аромата! инструкция к кофеварке Kitfort KT-7627

Теперь каждое утро может начинаться с чашки восхитительного, свежесваренного кофе. Эта инструкция поможет вам быстро и легко освоить все тонкости использования вашей новой помощницы. Прочтите ее внимательно перед первым использованием, чтобы получить максимальное удовольствие от каждой чашки.

Знакомство с вашей кофеваркой

Прежде чем приступить к приготовлению кофе, давайте познакомимся с основными частями вашей кофеварки:

• Крышка резервуара для воды: открывает доступ к резервуару для наполнения водой.
• Резервуар для воды: сюда заливается вода для приготовления кофе.
• Держатель фильтра: здесь размещается фильтр с молотым кофе.
• Съемный фильтр: используется для фильтрации кофейной гущи.
• Воронка: направляет кофе в кофейник.
• Кофейник: емкость для сбора готового кофе.
• Плита автоподогрева: поддерживает кофе теплым после приготовления.
• Кнопка включения/выключения: включает и выключает кофеварку.
• Индикатор работы: сигнализирует о включении кофеварки.

Первые шаги: подготовка к работе

Прежде чем насладиться первой чашкой кофе, необходимо подготовить кофеварку к работе:

• Распакуйте кофеварку и удалите все упаковочные материалы.
• Промойте все съемные части (кофейник, фильтр, держатель фильтра) теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно ополосните и высушите.
• Пропустите через кофеварку один цикл варки только с водой, чтобы удалить возможные заводские загрязнения. Заполните резервуар водой до максимальной отметки и включите кофеварку.

Варим идеальный кофе: пошаговая инструкция

Теперь вы готовы к самому главному – приготовлению ароматного кофе!

Подготовка к варке

• Откройте крышку резервуара для воды и налейте необходимое количество свежей, фильтрованной воды. Учитывайте, что объем готового кофе будет примерно равен объему залитой воды.
• Установите съемный фильтр в держатель фильтра. Используйте бумажные фильтры или многоразовый сетчатый фильтр (в зависимости от вашей модели).
• Отмерьте необходимое количество молотого кофе. Рекомендуемая пропорция: 1-2 мерные ложки кофе на одну чашку (125 мл) воды. Экспериментируйте, чтобы найти идеальный для вас вкус!
• Установите держатель фильтра с фильтром и кофе в кофеварку. Убедитесь, что он надежно зафиксирован.
• Установите кофейник на плиту автоподогрева.

Процесс варки

• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Загорится индикатор работы.
• Дождитесь окончания процесса варки. Кофеварка автоматически выключится после завершения.
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

Советы для настоящих гурманов

• Используйте только свежемолотые кофейные зерна для достижения наилучшего аромата и вкуса.
• Экспериментируйте с разными сортами кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Регулярно очищайте кофеварку от накипи, чтобы продлить срок ее службы и сохранить качество кофе.

Чистота – залог долголетия: уход за кофеваркой

Правильный уход за кофеваркой гарантирует ее долгую и бесперебойную работу:

• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью. Не используйте абразивные чистящие средства.
• Регулярно очищайте съемные части (кофейник, фильтр, держатель фильтра) теплой водой с мягким моющим средством.
• Для удаления накипи используйте специальные средства для декальцинации кофеварок, следуя инструкциям на упаковке средства.

Решение проблем: если что-то пошло не так

• Кофе не варится: Убедитесь, что кофеварка включена в сеть, в резервуаре есть вода, и держатель фильтра правильно установлен.
  
• Кофе льется слишком медленно: Возможно, фильтр забит слишком мелким помолом кофе. Попробуйте использовать кофе более грубого помола.
  
• Кофе имеет горький привкус: Возможно, вы используете слишком много кофе или кофе слишком долго находится на плите автоподогрева.
  

Меры предосторожности: безопасность прежде всего!

• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Используйте кофеварку только по назначению.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не допускайте детей к работающей кофеварке.
• Отключайте кофеварку от сети после использования и перед чисткой.

И в заключение...

Надеемся, эта инструкция поможет вам в полной мере насладиться возможностями вашей кофеварки Kitfort KT-7627. Желаем вам приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort KT-7626

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7626

Мощность	650 – 750 Вт
Ёмкость термокружки	450 мл
Ёмкость резервуара для воды	420 мл
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	130 х 175 х 245 мм
Размер упаковки	195 х 150 х 263 мм
Вес нетто	0,9 кг
Вес брутто	1,1 кг

 

Ароматный кофе в любом месте!

 Устройство для приготовления кофе модели КТ-7626 работает по принципу капельного пролива. Достаточно всего лишь нажать на кнопку, и вы получите насыщенный ароматный напиток из предварительно измельченных кофейных зерен. Процесс заваривания происходит путем постепенного прохождения нагретой воды через фильтр, содержащий молотый кофе.



 

Простое управление

 Нажмите на кнопку «Старт». Загорится индикатор. Кофеварка начнет работу.



 

Возьми любимый кофе с собой!

 Термокружка состоит из двух слоев: внутренний изготовлен из нержавеющей стали, а наружный – из пластикового материала. Специально разработанная крышка имеет эргономичное питьевое отверстие, которое легко закрывается при необходимости. Это делает кружку идеальной для употребления напитков в движении, например, во время прогулки, обеспечивая комфорт и предотвращая проливание.



 

Многоразовый фильтр

 Фильтр для повторного использования доступен без ограничений по циклам заваривания. Его сеточка создана из нейлонового материала. В фильтр помещается максимум 20 граммов перемолотых кофейных зерен, а контейнер для воды рассчитан на объем 420 миллилитров.

Добро пожаловать в кофейный мир Kitfort!

 Кофеварка Kitfort KT-7626 создана, чтобы каждое утро начиналось с бодрящего глотка идеального напитка. Эта инструкция – ваш проводник в мир возможностей вашей кофеварки. Прочитайте ее внимательно, чтобы использовать все ее функции и наслаждаться любимым кофе каждый день.

Знакомство с вашей кофеваркой

Давайте познакомимся с вашей новой помощницей поближе. Прежде чем запустить ее в работу, найдите все компоненты:

• Кофеварка (само собой!)
• Съемный фильтр
• Стеклянная колба
• Ложка-дозатор
• Эта инструкция (которую вы сейчас читаете!)

Подготовка к первому старту

Важно! Первый раз всегда особенный. Посвятите немного времени подготовке, чтобы кофеварка служила вам долго и верно.

• Тщательная очистка: Промойте все съемные части (фильтр, колбу) теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно ополосните и высушите.
  
• Первый прогон (без кофе): Наполните резервуар для воды максимальным количеством воды и запустите кофеварку. Это удалит возможные заводские запахи и подготовит кофеварку к работе. Вылейте воду после завершения цикла.
  

Секреты идеального кофе!

Теперь самое интересное – приготовление кофе! Следуйте этим простым шагам, и вас ждет чашка совершенства:

• Дозировка – это ключ: С помощью ложки-дозатора отмерьте нужное количество молотого кофе. Рекомендуемое соотношение: 1 ложка на чашку (но вы всегда можете настроить по своему вкусу!).
  
• Вода – источник жизни: Наполните резервуар для воды свежей, отфильтрованной водой до нужной отметки. Следите за уровнем воды, чтобы избежать перелива.
  
• Установка фильтра: Установите фильтр в держатель. Убедитесь, что он надежно закреплен.
  
• Размещение кофе: Насыпьте молотый кофе в фильтр. Равномерно распределите его.
  
• Время пришло: Установите колбу на место под фильтром. Убедитесь, что она стоит ровно.
  
• Включение: Включите кофеварку. Наслаждайтесь звуком капель и ароматом свежесваренного кофе!
  
• Режим поддержания тепла: После завершения приготовления кофеварка автоматически перейдет в режим поддержания тепла. Но не оставляйте кофе надолго в этом режиме, чтобы избежать пригорания.
  
• Отключение: После использования обязательно выключите кофеварку.
  

Уход за вашей кофеваркой – залог долгой дружбы

Регулярный уход продлит жизнь вашей кофеварки и обеспечит отличный вкус кофе:

• Ежедневная забота: После каждого использования тщательно промывайте фильтр и колбу.
  
• Удаление накипи: Регулярно удаляйте накипь из резервуара для воды. Для этого используйте специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (следуйте инструкции производителя средства). После удаления накипи несколько раз прогоните кофеварку с чистой водой.
  
• Внешний вид: Протирайте корпус кофеварки влажной тканью. Избегайте использования абразивных чистящих средств.
  
• Хранение: Если вы не планируете использовать кофеварку долгое время, убедитесь, что она чистая и сухая.
  

Решение возможных проблем

Иногда даже у самых надежных устройств случаются небольшие проблемы. Вот несколько советов:

• Кофе не варится:
   
  • Проверьте, есть ли вода в резервуаре.
  • Убедитесь, что кофеварка включена.
  • Проверьте, не засорен ли фильтр.
• Кофе вытекает из фильтра:
   
  • Возможно, слишком много кофе в фильтре.
  • Кофе слишком мелкого помола.
  • Фильтр установлен неправильно.
• Кофеварка не включается:
   
  • Проверьте подключение к сети.
  • Убедитесь, что розетка работает.

Если проблема не устраняется, обратитесь в сервисный центр Kitfort.

Меры предосторожности – безопасность прежде всего!

Помните, что безопасность – превыше всего. Соблюдайте эти простые правила:

• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Не используйте поврежденный шнур питания.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Держите кофеварку в недоступном для детей месте.
• Используйте кофеварку только по назначению.

Гарантия и поддержка

Ваша кофеварка Kitfort KT-7626 поставляется с гарантией. В случае возникновения вопросов или проблем, пожалуйста, обратитесь в наш сервисный центр. Мы всегда рады вам помочь!

Приложение Kitfort – ваш кофейный компаньон

Откройте для себя мир Kitfort! Загрузите наше приложение и получите:

• Полезные советы по приготовлению кофе.
• Рецепты кофейных напитков.
• Актуальные новости и акции.
• Техническую поддержку.

Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort КТ-7376

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7376

Мощность	550 – 650 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,75 л
Ёмкость кофейника	0,75 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	164 х 205 х 262 мм
Размер упаковки	210 х 168 х 272 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,2 кг

 

Ваш личный бариста!

 Аппарат для приготовления кофе КТ-7376, работающий по принципу прокапывания, создает благоухающий черный напиток из измельченных зерен. Его отличают малые габариты и незамысловатость в обращении, что позволяет успешно использовать устройство как в квартире, так и в рабочем пространстве.



 

Сохранит тепло

 Активация кофемашины инициирует работу нагревателя, установленного под основной площадкой. Он повышает температуру воды из емкости и одновременно обеспечивает подогрев самой площадки. Эта площадка остается теплой и после окончания процесса приготовления напитка.



 

Ни грамма мимо!

 Для вашего удобства эта модель кофеварки поставляется с фильтром, рассчитанным на многократное применение без необходимости замены, и дозирующей ложкой, которая поможет безошибочно отмерить необходимое количество молотых зерен.



 

Система капля-стоп

 Благодаря системе «капля-стоп» в модели КТ-7376, вы можете налить себе кофе, убрав кувшин до завершения цикла заваривания. Протекание также исключено, если при установленной колбе вынуть держатель фильтра.



 

Кофе для всех

 Вместительный 0,75-литровый контейнер для воды рассчитан на заваривание шести 125-миллилитровых чашек кофе за один подход. Колба для готового напитка выполнена из стекла, что даёт возможность визуально оценить объём оставшегося кофе.

Первые шаги к идеальному кофе

Знакомство с вашей кофеваркой

Прежде чем погрузиться в мир ароматного кофе, давайте познакомимся с вашей новой помощницей. Она состоит из:

• Крышки резервуара для воды
• Резервуара для воды с отметками уровня
• Съемного фильтра
• Воронки для фильтра
• Градуированного кофейника
• Плиты автоподогрева
• Кнопки включения/выключения

Все эти элементы в сочетании создадут ваш идеальный утренний напиток.

Подготовка к первому кофе

Первое использование — это важный этап! Давайте убедимся, что ваша кофеварка готова к долгой и счастливой жизни:

• Распакуйте кофеварку и удалите все упаковочные материалы.
• Промойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно прополощите.
• Заполните резервуар для воды до максимальной отметки и запустите кофеварку без кофе. Это поможет очистить систему и удалить возможные запахи.

Кофеварка в действии: инструкция по применению

Приготовление кофе – просто как раз, два, три!

• Залейте воду: Откройте крышку резервуара и налейте необходимое количество чистой воды. Помните, количество воды определяет крепость и объем вашего кофе.
  
• Добавьте кофе: Установите фильтр в воронку. Поместите в фильтр молотый кофе (рекомендуемое соотношение – 1-2 мерные ложки на чашку).
  
• Поставьте кофейник: Убедитесь, что кофейник установлен на плиту автоподогрева правильно.
  
• Включите: Нажмите кнопку включения/выключения. Индикатор загорится, и процесс начнется.
  
• Наслаждайтесь: Когда процесс завершится, кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева. Наслаждайтесь свежесваренным кофе!
  

Рекомендации для идеального кофе

• Используйте только свежемолотый кофе для лучшего аромата и вкуса.
• Регулируйте количество кофе в зависимости от ваших предпочтений по крепости.
• Всегда используйте чистую, фильтрованную воду.
• Не превышайте максимальную отметку уровня воды в резервуаре.
• Не открывайте крышку во время работы кофеварки, чтобы избежать ожогов паром.

Уход и обслуживание: продлите жизнь вашей кофеварки

Регулярная чистка – залог долгой службы

Чистота – это не только гигиена, но и гарантия отличного вкуса кофе.

• Ежедневная чистка: После каждого использования промывайте съемные части теплой водой с мягким моющим средством.
  
• Удаление накипи: Регулярно удаляйте накипь с помощью специального средства для кофеварок или раствора уксуса и воды (в пропорции 1:1). Залейте раствор в резервуар, запустите кофеварку наполовину цикла, затем выключите и дайте постоять 30 минут. После этого завершите цикл и дважды промойте кофеварку чистой водой.
  
• Протирайте корпус: Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.
  

Решение проблем

• Кофеварка не включается: Убедитесь, что она правильно подключена к сети и кнопка включения/выключения нажата.
  
• Кофе течет медленно: Проверьте, не забился ли фильтр или сопло. Удалите накипь.
  
• Кофе имеет неприятный вкус: Возможно, пора почистить кофеварку или сменить кофе.
  

Советы и хитрости от Kitfort

• Экспериментируйте с кофе: Попробуйте разные сорта кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
  
• Подогревайте кофейник: Перед использованием подогрейте кофейник горячей водой, чтобы кофе дольше оставался теплым.
  
• Храните кофе правильно: Храните молотый кофе в герметичном контейнере в прохладном, сухом месте.
  

Меры предосторожности

Безопасность – прежде всего!

• Не погружайте кофеварку в воду.
• Используйте только оригинальные запчасти и аксессуары.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Не допускайте детей к работающей кофеварке.
• Отключайте кофеварку от сети после использования и перед чисткой.
• Не используйте кофеварку, если шнур питания поврежден.
• Не используйте вне помещения.

Надеемся, ваша новая кофеварка Kitfort КТ-7376 станет вашим верным другом и помощником в создании идеального кофейного утра! Наслаждайтесь каждой чашкой!

Кофеварка Kitfort КТ-7418

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7418

Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Давление	20 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	228 х 270 х 304 мм
Размер упаковки	330 х 300 х 365 мм
Вес нетто	3,9 кг
Вес брутто	5,2 кг

 

Ароматный, горячий, свежий!

 Многофункциональный кофейный аппарат модели КТ-7418 предлагает широкий спектр возможностей для любителей кофейных напитков. Устройство легко справляется с приготовлением классического эспрессо, нежного капучино, изысканного латте и других кофейных вариаций по вашему предпочтению. Встроенный стимер позволяет создавать воздушную молочную пену для ваших напитков, а также использовать его для разогрева остывших чайных или молочных напитков с помощью пара.



 

Все виды кофе у вас под рукой

 Данная модель кофеварки укомплектована инновационной системой контроля, предлагающей разнообразные варианты заваривания кофе. В частности, функция «Ручной режим» позволяет самостоятельно регулировать процесс приготовления напитка – подача воды в рожок осуществляется только при активном нажатии и удержании соответствующей кнопки «Ручной режим».



 

Взобью и подогрею

 Капучино с воздушной молочной пенкой легко приготовить в домашних условиях. В конструкции кофемашины предусмотрен специальный элемент — стимер, представляющий собой паровую трубку. Этот компонент отвечает за создание горячей воды и пара. Чтобы получить идеальную пенку, достаточно опустить стимер в охлажденное молоко и активировать подачу пара, после чего взбить молоко до образования нужной консистенции.



 

Хватит на всех!

 Вместительный водяной контейнер объемом 1,8 литра легко извлекается из устройства, что позволяет наполнить его в любом удобном месте. При необходимости пользователь может добавить воду и без снятия резервуара, прямо во время использования прибора.



 

Ни капли мимо

 Любая избыточная жидкость после заваривания кофе стекает в специальный лоток для сбора капель. Он оснащен встроенным поплавковым индикатором, который поднимается вместе с накоплением воды. Регулярно опустошайте этот резервуар, чтобы предотвратить его переполнение и разлив жидкости.



 

С теплом к вашим кружкам

 Модель КТ-7418 оснащена удобной подставкой для посуды, которая выполняет сразу несколько функций. Вы можете разместить на ней свои кофейные чашки для хранения, а также использовать тепло, выделяемое устройством в процессе эксплуатации, чтобы подсушить влажные кружки или предварительно подогреть их перед наполнением напитком.



 

Полный комплект

 В комплектацию кофемашины включены: специальный рожок, набор фильтров из стали с гравировкой, выполненной лазером, и многофункциональная ложка-темпер. Этот аксессуар позволяет отмерять точное количество кофейного порошка одной стороной и уплотнять его другой для идеального приготовления напитка.

Добро пожаловать в мир аромата и вкуса!

Этот компактный, но мощный аппарат станет вашим верным союзником в создании идеальной чашки кофе, будь то бодрящий эспрессо или нежный капучино. Давайте вместе изучим все возможности вашей новой помощницы и научимся готовить кофе как настоящий бариста!

Что вас ждет в коробке?

Прежде чем начать, убедитесь, что в коробке есть все необходимые компоненты. В стандартный комплект входят:

• Сама кофеварка Kitfort KT-7418
• Держатель фильтра (портафильтр)
• Фильтр для молотого кофе (одинарный)
• Фильтр для молотого кофе (двойной)
• Мерная ложка-темпер
• Инструкция по эксплуатации (сейчас вы её читаете!)

Если чего-то не хватает, обратитесь в магазин, где была совершена покупка.

Знакомимся с устройством

Чтобы эффективно использовать кофеварку, важно знать её основные элементы:

• Резервуар для воды: Съемный контейнер для воды, который необходимо регулярно наполнять.
  
• Держатель фильтра (портафильтр): Металлическая ручка, в которую вставляется фильтр с молотым кофе.
  
• Фильтры (одинарный и двойной): Металлические емкости для различного количества молотого кофе.
  
• Панель управления: Кнопки и индикаторы для включения/выключения, выбора режима и т. д.
  
• Сопло для подачи пара: Для приготовления капучино и других напитков с молочной пеной.
  
• Поддон для капель: Съемный поддон для сбора пролитой жидкости.
  
• Мерная ложка-темпер: Для отмеривания и утрамбовки молотого кофе.
  

Подготовка к первому запуску

Очистка и промывка

Перед первым использованием необходимо тщательно очистить кофеварку:

• Промойте резервуар для воды теплой водой с мягким моющим средством.
• Промойте держатель фильтра и фильтры для кофе под проточной водой.
• Установите все компоненты на место.
• Заполните резервуар водой до максимальной отметки.
• Включите кофеварку и дайте ей прогнать несколько циклов воды без кофе, чтобы промыть внутренние каналы. Это позволит удалить любые остатки производственного процесса.

Готовим идеальный эспрессо

Выбор кофе

Начните с выбора качественного молотого кофе. Для эспрессо рекомендуется использовать кофе среднего или мелкого помола. Попробуйте разные сорта, чтобы найти свой любимый вкус!

Процесс приготовления

• Заполните фильтр для кофе молотым кофе, используя мерную ложку. Одинарный фильтр предназначен для одной чашки, двойной – для двух.
• Слегка утрамбуйте кофе темпером, чтобы получить ровную поверхность. Не прикладывайте слишком много усилий, чтобы не заблокировать проток воды.
• Установите держатель фильтра в кофеварку, плотно зафиксировав его поворотом.
• Поставьте чашку (или две) под выходные отверстия держателя фильтра.
• Нажмите кнопку включения и выберите режим «Эспрессо».
• Дождитесь, пока кофеварка закончит приготовление и отключится автоматически.

Капучино и латте: искусство молочной пены

Подготовка молока

Для приготовления капучино или латте вам понадобится холодное молоко. Лучше всего подходит цельное молоко, так как оно образует более густую и устойчивую пену.

Взбивание молочной пены

• Наполните питчер (или любую другую емкость) молоком примерно на треть.
• Погрузите сопло для подачи пара в молоко, но не до самого дна.
• Включите режим «Пар» и медленно опускайте и поднимайте питчер, чтобы создать воронку и насытить молоко воздухом.
• Продолжайте взбивать молоко, пока не получите желаемую консистенцию пены.
• Выключите режим «Пар» и аккуратно постучите питчером по столу, чтобы удалить крупные пузырьки.
• Медленно вылейте молоко в эспрессо, формируя рисунок, если хотите создать латте-арт.

Советы по уходу и обслуживанию

Регулярная очистка

Чтобы ваша кофеварка работала исправно и радовала вас вкусным кофе долгие годы, важно регулярно её чистить:

• Очищайте резервуар для воды и поддон для капель каждый день.
• Промывайте держатель фильтра и фильтры после каждого использования.
• Регулярно удаляйте накипь из кофеварки, используя специальное средство или раствор уксуса (следуйте инструкции на упаковке средства для удаления накипи).
• Протирайте корпус кофеварки влажной тряпкой.

Безопасность превыше всего!

• Внимательно прочтите все инструкции перед использованием.
• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Дайте кофеварке остыть перед очисткой.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.

Устранение неполадок (FAQ)

Проблема: Кофе не течет.
Возможные причины:[/b

• Недостаточно воды в резервуаре.
• Слишком мелкий помол кофе.
• Слишком сильно утрамбован кофе.
• Засорен фильтр.

Проблема: Кофе течет слишком медленно.
Возможные причины:

• Слишком мелкий помол кофе.
• Слишком сильно утрамбован кофе.
• Засорен фильтр.

Проблема: Молоко не взбивается в пену.
Возможные причины:

• Молоко недостаточно холодное.
• Неправильная техника взбивания.
• Засорено сопло для подачи пара.

Если у вас возникли другие вопросы или проблемы, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Kitfort.

Наслаждайтесь кофе!

Теперь вы готовы создавать кофейные шедевры! Экспериментируйте с разными сортами кофе, добавляйте сиропы и специи, и наслаждайтесь каждым глотком!

Кофеварка Kitfort КТ-7486

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7486

Мощность	550 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,6 л
Ёмкость кофейника	0,6 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	161 х 193 х 250 мм
Размер упаковки	200 х 168 х 260 мм
Вес нетто	1,1 кг
Вес брутто	1,3 кг

 

Насыщенный кофе без усилий

 Наслаждайтесь богатым вкусом свежесваренного кофе с моделью КТ-7486. Эта компактная капельная кофеварка превращает молотые зёрна в ароматный чёрный напиток, который порадует истинных ценителей кофе. Элегантный минималистичный дизайн гармонично впишется в любой интерьер, а интуитивно понятное управление делает процесс приготовления максимально простым. Небольшие габариты устройства позволяют разместить его даже на ограниченном пространстве кухни.



 

Управление в одно нажатие

 Контроль над кофеваркой предельно прост и эргономичен: всеми функциями можно управлять при помощи единственной кнопки-селектора. Никаких сложных настроек и лишних манипуляций – одно нажатие запускает процесс, и аппарат самостоятельно приготовит для вас вкусный, насыщенный кофе.



 

Многоразовый фильтр

 Многоразовый фильтр из нейлона позволяет использовать его неоднократно. Приготовленный напиток стекает через него прямо в кофейник из стекла.



 

Горячий кофе всегда под рукой

 При активации кофеварки термоэлемент, расположенный под поверхностью, осуществляет нагрев воды, находящейся в емкости, одновременно разогревая саму поверхность. Завершив процесс заваривания, вы можете не выключать прибор в течение получаса – это позволит сохранить температуру готового напитка в колбе на более длительное время.



 

Кофе хватит всем

 Вместительный резервуар для воды на 0,6 литра и соответствующий кофейник дают возможность приготовить сразу четыре чашки кофе по 150 мл. Благодаря прозрачной стеклянной конструкции кофейника вы легко отследите количество наливаемого напитка при сервировке.



 

Ни капли мимо!

 Когда вы размещаете кофейник на своем месте, его верхняя часть активирует подъем клапана, что обеспечивает открытие прохода для готового напитка. Если же вы убираете емкость, пружинный механизм автоматически опускает клапан, перекрывая выход кофе. Благодаря этой системе можно временно прервать наполнение кофейника, а затем продолжить процесс, просто вернув его на исходную позицию.



 

Удобное хранение провода

 В корпусе кофеварки предусмотрен отсек для хранения шнура.

Ваша первая чашка идеального кофе

Добро пожаловать в мир ароматного и бодрящего кофе! Ваша новая кофеварка Kitfort КТ-7486 – это ваш личный бариста, готовый в любое время дня и ночи сварить идеальную чашку. Эта инструкция поможет вам быстро освоиться и наслаждаться любимым напитком.

Перед первым использованием

Как и любой новый друг, кофеварка требует небольшого знакомства.

• Осторожно извлеките кофеварку из упаковки, убедитесь, что все детали на месте и нет никаких повреждений.
• Тщательно промойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством. Особое внимание уделите колбе, фильтру и держателю фильтра.
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.
• Проведите один цикл варки только с водой, без кофе. Это поможет удалить возможные остатки производства и подготовить кофеварку к работе.

Знакомство с вашей кофеваркой

Пора узнать, кто есть кто! Чтобы процесс варки был максимально приятным, запомните основные элементы:

• Резервуар для воды: Здесь хранится вода, которая превратится в ваш любимый напиток.
  
• Держатель фильтра: Место, где обитает ваш бумажный или многоразовый фильтр с молотым кофе.
  
• Колба: Сюда стекает готовый, ароматный кофе.
  
• Нагревательная платформа: Поддерживает кофе горячим после варки.
  
• Кнопка включения/выключения: Магическая кнопка, запускающая процесс приготовления.
  

Приготовление идеальной чашки

Теперь самое интересное!

Пошаговая инструкция

• Откройте крышку резервуара для воды и налейте нужное количество воды. Ориентируйтесь на отметки уровня воды на резервуаре и на то, сколько чашек кофе вы хотите приготовить.
• Вставьте бумажный или многоразовый фильтр в держатель фильтра.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр. Рекомендуемое соотношение – одна столовая ложка кофе на одну чашку (120-150 мл). Но вы можете экспериментировать, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Вставьте держатель фильтра в кофеварку до щелчка.
• Установите колбу на нагревательную платформу.
• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Загорится индикатор работы.
• Наслаждайтесь ароматом свежесваренного кофе!

Советы от бариста

• Для лучшего вкуса используйте свежемолотые зерна кофе.
• Степень помола должна быть средней или чуть крупнее. Слишком мелкий помол может засорить фильтр.
• Не переполняйте фильтр кофе. Это может привести к переливу.
• Если вы используете бумажные фильтры, убедитесь, что они правильно вставлены и не смяты.
• После варки кофе, дайте ему немного настояться в колбе перед подачей.
• Не оставляйте готовый кофе на нагревательной платформе слишком долго, чтобы избежать перегрева и ухудшения вкуса.

Уход за вашей кофеваркой

Чтобы ваша кофеварка радовала вас долгие годы, не забывайте о ней заботиться.

Ежедневная чистка

• После каждого использования отключайте кофеварку от сети и дайте ей остыть.
• Выньте держатель фильтра и выбросьте использованный кофе и фильтр.
• Промойте держатель фильтра, колбу и фильтр теплой водой с мягким моющим средством.
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.

Удаление накипи

Регулярное удаление накипи – залог долгой и счастливой жизни вашей кофеварки. Накипь может влиять на вкус кофе и снижать эффективность нагрева.

• Приготовьте раствор для удаления накипи согласно инструкции к используемому средству. Обычно это смесь уксуса или лимонной кислоты с водой.
• Залейте раствор в резервуар для воды.
• Включите кофеварку и дайте ей пройти половину цикла варки.
• Выключите кофеварку и дайте раствору постоять в течение 30 минут.
• Запустите оставшуюся часть цикла варки.
• Промойте кофеварку два-три раза чистой водой, проведя циклы варки только с водой.

Важно: Частота удаления накипи зависит от жесткости воды в вашем регионе. Обычно это рекомендуется делать каждые 1-3 месяца.

Меры предосторожности

Безопасность – прежде всего!

• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром или вилкой.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Не касайтесь горячих поверхностей кофеварки во время и после работы. Используйте ручки и кнопки.
• Не используйте кофеварку на открытом воздухе.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.

Возможные проблемы и их решения

Иногда даже у лучших друзей возникают недопонимания. Вот несколько решений распространенных проблем:

• Кофеварка не включается: Убедитесь, что вилка правильно вставлена в розетку и что розетка работает. Проверьте предохранитель в розетке.
  
• Кофе варится слишком медленно: Возможно, засорен фильтр или образовалась накипь. Очистите фильтр и удалите накипь.
  
• Кофе переливается через край фильтра: Возможно, слишком мелкий помол кофе или переполнено фильтр. Используйте более крупный помол и не переполняйте фильтр.
  
• Кофе недостаточно горячий: Возможно, образовалась накипь. Удалите накипь. Убедитесь, что колба правильно установлена на нагревательную платформу.
  

Надеемся, ваша кофеварка Kitfort КТ-7486 будет долго и верно служить вам, даря прекрасные моменты с чашкой ароматного кофе!

Кофеварка Kitfort KT-7530

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7530

Мощность	1450 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,7 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Размер устройства	230 х 286 х 315 мм
Размер упаковки	360 х 308 х 370 мм
Вес нетто	4,2 кг
Вес брутто	6,4 кг

 

Настоящая кофейня у вас дома!

 Кофеварка КТ-7530 принадлежит к сегменту премиальных устройств и отличается новаторским подходом к созданию пара, что является её отличительной чертой среди аналогов. Приготовление напитка начинается с выбора объема эспрессо, за которым следует этап взбивания молока с помощью пара. Таким образом, вы без труда создадите идеальный капучино, латте или любой другой кофейный специалитет по вашему вкусу.



 

Панель управления

 Контрольная панель кофемашины оборудована четырьмя основными элементами управления. Клавиша питания отвечает за активацию и отключение устройства. Специальная кнопка запускает цикл приготовления классического эспрессо. Третий элемент управления обеспечивает подачу кипятка, что позволяет разбавить эспрессо для получения американо. Четвертая кнопка активирует паровую функцию, необходимую для использования капучинатора (стимера) и предварительного прогрева аппарата.



 

Профессиональный стимер

 Наличие в кофемашине парового сопла (стимера) открывает возможность для самостоятельного приготовления молочной пены. Потребуется немного практики, чтобы с помощью пара из бойлера добиться идеального результата — нежной, шелковистой пены со сладковатым сливочным оттенком вкуса, которая украсит ваши напитки.



 

Уникальная система подачи пара

 Кофемашина КТ-7530 предоставляет расширенные возможности управления парогенерацией. Вращение специального регулятора влево инициирует подачу направленного парового потока, который предназначен для эффективного перемешивания, взбивания и создания молочной пены.



 

Платформа с подогревом

 Используя тепло, образующееся в процессе работы кофейного аппарата, специальная поверхность поддерживает температуру посуды. На этой площадке можно предварительно прогреть чашки для кофе. Кроме того, она подходит для высушивания вымытой посуды.



 

Комплект со всем необходимым!

 Вместе с кофемашиной КТ-7530 вы получаете держатель фильтра с ситечками для кофе, инструмент для уплотнения кофейной таблетки (темпер) и приспособление для чистки в виде щетки. Предусмотрен и специальный фильтр без отверстий («слепой»). Он служит для промывки рабочей группы и холдера от маслянистого налета, ведь остатки кофейных масел портят напиток, делая его неприятно горьким и вяжущим.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе! инструкция для вашей Kitfort KT-7530

Теперь каждое утро может начинаться с бодрящего аромата свежесваренного кофе. Эта инструкция – ваш гид в мире вкусного кофе, который поможет вам получить максимум удовольствия от использования прибора.

Первые шаги к идеальному кофе

Распаковка и знакомство

• Аккуратно извлеките кофеварку из коробки.
• Убедитесь, что в комплекте есть все необходимые детали:
• Кофеварка
• Стеклянный кофейник
• Фильтр-воронка
• Мерная ложка
• Руководство пользователя (это оно!)
• Внимательно осмотрите прибор на предмет повреждений. Если что-то не так, обратитесь к продавцу.

Подготовка к первому использованию

• Промойте все съемные части: кофейник, фильтр-воронку. Используйте теплую воду и мягкое моющее средство. Тщательно прополощите.
  
• Проведите «холостой» цикл варки. Заполните резервуар водой до максимальной отметки и включите кофеварку без кофе. Это позволит удалить остатки заводской смазки и пыли.
  
• Слейте воду после «холостого» цикла. Теперь ваша кофеварка готова к настоящей работе!
  

Варим кофе как профессионал

Пошаговая инструкция

• Наполните резервуар водой. Откройте крышку резервуара для воды и налейте необходимое количество воды. Ориентируйтесь на количество чашек кофе, которое хотите приготовить. Не превышайте максимальную отметку!
  
• Установите фильтр-воронку. Поместите фильтр-воронку в предназначенное для нее место.
  
• Добавьте молотый кофе. Используйте мерную ложку (или свои любимые весы) для отмеривания нужного количества кофе. Рекомендуемая пропорция: 1 мерная ложка на чашку. Экспериментируйте, чтобы найти свой идеальный вкус!
  
• Установите кофейник. Установите стеклянный кофейник на нагревательную подставку.
  
• Включите кофеварку. Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Индикатор загорится, сигнализируя о начале процесса варки.
  
• Наслаждайтесь ароматом! Кофеварка автоматически выключится после завершения процесса варки.
  

Советы от бариста

• Свежесть – залог успеха! Используйте свежемолотый кофе для лучшего вкуса.
  
• Экспериментируйте с помолом. Для капельных кофеварок рекомендуется средний помол.
  
• Чистая вода – чистый вкус. Используйте фильтрованную воду для приготовления кофе.
  
• Не забывайте про прогрев. Перед первым использованием, прогрейте кофейник горячей водой.
  

Уход за вашей кофеваркой – залог долгой жизни

Ежедневная забота

• После каждого использования промывайте кофейник и фильтр-воронку.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тряпкой.

Генеральная уборка

• Удаление накипи. Регулярно удаляйте накипь из кофеварки. Частота зависит от жесткости используемой воды. Используйте специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (разбавьте уксус с водой в пропорции 1:1). Залейте раствор в резервуар для воды и запустите цикл варки без кофе. Затем промойте кофеварку, проведя несколько циклов с чистой водой.
  
• Очистка фильтра-воронки. Тщательно очищайте фильтр-воронку от кофейных масел.
  

Вопросы и ответы

Кофеварка не включается

• Проверьте, подключена ли кофеварка к сети.
• Убедитесь, что кнопка «Вкл/Выкл» находится в положении «Вкл».
• Проверьте, есть ли вода в резервуаре.

Кофе слишком слабый

• Используйте больше молотого кофе.
• Попробуйте кофе более мелкого помола.

Кофе слишком горький

• Используйте меньше молотого кофе.
• Попробуйте кофе более крупного помола.
• Убедитесь, что кофе не пережарен.

Техника безопасности – прежде всего!

Важно!

• Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию.
• Не погружайте кофеварку в воду.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Дайте кофеварке остыть перед чисткой.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.

Наслаждайтесь каждой чашкой!

Теперь вы знаете все, что нужно для приготовления идеального кофе с вашей кофеваркой Kitfort KT-7530. Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort KT-7618

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7618

Мощность	500 Вт
Ёмкость резервуара для воды	250 мл
Ёмкость кружки	125 мл
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	153 х 194 х 226 мм
Размер упаковки	206 х 160 х 238 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,3 кг

 

Капля по капле!

 В данной модели кофеварки используется метод капельного заваривания: нагретая вода постепенно проникает через измельченный кофе, находящийся в фильтре. После фильтрации готовый напиток стекает прямо в чашки. Устройство разработано для одновременного приготовления двух чашек кофе. К кофеварке прилагается набор из двух керамических чашек.



 

Простое управление

 Активация кофеварки осуществляется одним нажатием кнопки. Устройство дополнительно оборудовано специальным рычагом, позволяющим регулировать область выдачи напитка. С помощью этого механизма вы можете изменять высоту расположения дозаторов кофе по своему усмотрению.



 

Продуманно до мелочей

 Объем водного бака кофеварки достигает 250 миллилитров, в то время как каждая из прилагаемых чашек вмещает 125 миллилитров напитка. В конструкции предусмотрен специальный поддон для сбора капель, интегрированный с подставкой под кружки. При желании допускается использование ваших собственных чашек аналогичной вместимости.



 

Прослужит долго!

 Фильтр для повторного использования не имеет ограничений по количеству применений. Его вместимость составляет 10 грамм молотого кофе. Конструкция предусматривает полностью разборный механизм, благодаря чему все элементы легко извлекаются, очищаются и возвращаются на место.



 

Полный комплект

 В набор с кофеваркой включены две фарфоровые чашки объемом 125 мл каждая, постоянный фильтр для заваривания и специальная мерная ложка, позволяющая отмерять необходимое количество кофе при заполнении фильтра.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе!

Ваша новая кофеварка Kitfort KT-7618 – это ваш персональный бариста, готовый сварить идеальный кофе в любое время дня и ночи. Чтобы этот союз был долгим и счастливым, предлагаем внимательно ознакомиться с этой инструкцией. В ней вы найдете все секреты приготовления восхитительного напитка, а также советы по уходу за вашей помощницей.

Знакомство с вашей кофеваркой

Комплектация

Прежде чем начать, убедитесь, что в коробке есть все необходимое:

• Кофеварка Kitfort KT-7618.
• Стеклянная колба.
• Многоразовый фильтр.
• Мерная ложка.
• Инструкция по эксплуатации.

Обозначения на корпусе

Внимательно изучите все элементы управления и компоненты вашей кофеварки. Так вы быстрее освоитесь и сможете использовать все ее возможности. Обратитесь к иллюстрациям в прилагаемой инструкции для более детального ознакомления.

Первые шаги: готовим кофе правильно

Прежде чем варить свой первый волшебный напиток, проведите «холостой» цикл:

• Залейте в резервуар чистую воду до максимальной отметки.
• Установите пустую колбу на место.
• Включите кофеварку.
• Дождитесь завершения цикла и вылейте воду.

Секреты идеального кофе

• Подготовка: Залейте нужное количество воды в резервуар. Ориентируйтесь на отметки уровня воды, чтобы получить желаемое количество чашек кофе.
  
• Кофе: Используйте молотый кофе среднего помола. Насыпьте нужное количество кофе в фильтр (примерно 1 мерная ложка на чашку, но это зависит от ваших предпочтений).
  
• Включение: Включите кофеварку. Наслаждайтесь процессом!
  
• Автоматический подогрев: После завершения варки кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева. Но не забывайте, что вкус свежесваренного кофе лучше!
  

Советы и рекомендации

Безопасность прежде всего

• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
• Не используйте поврежденные шнуры или вилки.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям! Используйте ручку колбы.

Уход и обслуживание

• Регулярная чистка: Промывайте колбу и фильтр после каждого использования.
  
• Удаление накипи: Регулярно удаляйте накипь, чтобы продлить срок службы кофеварки и сохранить вкус кофе. Используйте специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (пропорции 1:1).
  
• Промывка: После удаления накипи несколько раз промойте кофеварку чистой водой.
  
• Внешний вид: Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.
  

Возможные проблемы и их решения

Проблема: Кофе не варится.
Решение:

• Убедитесь, что в резервуаре есть вода.
• Проверьте, правильно ли установлен фильтр.
• Убедитесь, что кофеварка включена.

Проблема: Кофе получается слишком слабым.
Решение:

• Используйте больше кофе.
• Используйте кофе более мелкого помола.

Проблема: Кофе получается слишком крепким.
Решение:

• Используйте меньше кофе.
• Используйте кофе более крупного помола.

Если у вас возникли другие вопросы или проблемы, не стесняйтесь обращаться в службу поддержки Kitfort.

Срок службы

Ваша кофеварка Kitfort KT-7618 прослужит вам долгие годы, радуя восхитительным кофе каждое утро. При правильном использовании и регулярном уходе она станет незаменимым помощником на вашей кухне.

Мобильное приложение китфорт

• Рецепты и советы;
• Акции и специальные предложения;
• Техническая поддержка.

Наслаждайтесь каждой чашкой! Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort КТ-7388

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7388

Мощность	800 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	1,25 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	183 x 226 x 304 мм
Размер упаковки	246 x 202 x 325 мм
Вес нетто	1,4 кг
Вес брутто	1,7 кг

 

Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

 Капельная кофеварка Кіtfort КТ-7388 готовит ароматный кофе. Быстро, бодро и легко!



 

Простая в использовании

 Чтобы сварить кофе, просто нажмите единственную кнопку на боку прибора. Ваше участие сводится к минимуму: добавьте кофе в фильтр, и машина сама завершит приготовление.



 

Встроенный подогрев

 Подставка для кофейника оборудована системой непрерывного подогрева. Ваш напиток будет ждать вас горячим в любой нужный момент.



 

Капля-стоп

 

Многоразовый фильтр

 

Вместительный кофейник

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Кофеваркой Kitfort КТ-7388! Этот прибор создан, чтобы превратить ваше утро (или любой момент дня) в настоящий кофейный ритуал. Забудьте о спешке – теперь идеальная чашка кофе всегда под рукой, капля за каплей создавая море удовольствия.

Перед первым свиданием с кофеваркой: меры предосторожности

Прежде чем погрузиться в мир бодрящего аромата, уделите несколько минут изучению этих важных правил. Они обеспечат долгую и безопасную дружбу с вашей новой кофеваркой.

• Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед использованием. Сохраните его – оно может пригодиться.
  
• Используйте кофеварку только по назначению и в соответствии с инструкцией.
  
• Подключайте прибор только к электросети с соответствующими параметрами.
  
• Всегда проверяйте целостность шнура питания и вилки. Не используйте прибор с поврежденным шнуром. При повреждении обратитесь к квалифицированному специалисту.
  
• Не подвергайте прибор воздействию влаги, не погружайте его в воду.
  
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
  
• Будьте осторожны! Корпус и стеклянный кофейник сильно нагреваются во время работы и некоторое время после. Используйте ручку кофейника и избегайте контакта с горячими поверхностями.
  
• Устанавливайте кофеварку на устойчивой, ровной, сухой и термостойкой поверхности на расстоянии не менее 10 см от стен и других предметов.
  
• Не позволяйте детям или лицам с ограниченными возможностями пользоваться прибором без надлежащего присмотра. Храните прибор и шнур вне зоны досягаемости детей.
  
• Не включайте прибор без воды.
  
• Не открывайте крышку резервуара или воронки во время работы.
  
• Не перемещайте прибор во время работы или сразу после.
  
• Перед чисткой или перемещением всегда отключайте прибор от сети и дайте ему полностью остыть.
  
• Не используйте абразивные чистящие средства или металлические мочалки.
  
• Не используйте микроволновую печь для разогрева кофе в кофейнике.
  
• Не кладите посторонние предметы в резервуар для воды или кофейник.
  
• Не наливайте в резервуар ничего, кроме чистой холодной воды.
  
  

  Ваши спутники: комплектация

  
  В коробке вы найдете все необходимое для старта вашего кофейного путешествия:
  
  
  • Кофеварка Kitfort КТ-7388 – 1 шт.
  • Фильтр с ручкой – 1 шт.
  • Воронка – 1 шт.
  • Кофейник с крышкой – 1 шт.
  • Мерная ложка – 1 шт.
  • Руководство по эксплуатации – 1 шт.
  • Коллекционный магнит* – 1 шт.
• опционально

Знакомьтесь ближе: устройство кофеварки

Ваша кофеварка – это продуманный механизм для создания идеального напитка. Давайте разберемся, что есть что:

• Резервуар для воды: Здесь хранится вода для вашего кофе.
• Крышка резервуара: Надежно закрывает резервуар.
• Мерная шкала: Помогает отмерить нужное количество воды.
• Фильтр: Съемный элемент для удержания кофейной гущи.
• Воронка: Направляющая для воды и фильтра.
• Платформа для подогрева: Поддерживает температуру готового кофе.
• Кофейник: Стеклянная емкость с ручкой для сбора и подачи кофе.
• Крышка кофейника: Защищает кофе от остывания и проливания.
• Панель управления и дисплей: Ваш центр управления кофейной магией.

Панель управления: ваш командный пункт

• Кнопка «Авто»: Для активации функции отложенного старта.
• Кнопка «Часы»: Для установки текущего времени и часов в режиме отложенного старта.
• Кнопка «Минуты»: Для установки минут в режиме отложенного старта.
• Кнопка «Вкл/Выкл»: Главная кнопка – включает и выключает процесс приготовления.
• Дисплей: Отображает текущее время и время отложенного старта.
• Индикатор отложенного старта: Загорается, когда активирована функция «Авто».
• Индикатор приготовления: Загорается, когда кофеварка варит кофе.

Магия внутри: принцип капельного приготовления

Сердце кофеварки – система нагрева и подачи воды. Холодная вода из резервуара попадает в бойлер, где быстро нагревается до оптимальной температуры. Затем, под давлением пара, она поднимается по трубке и капает на молотый кофе в фильтре. Готовый ароматный напиток стекает через фильтр в кофейник, расположенный на подогреваемой платформе. Этот процесс обеспечивает равномерное заваривание и максимальное извлечение вкуса.

Гениальное решение: противокапельная система

Эта умная система позволяет снять кофейник в любой момент во время приготовления, не опасаясь капель на платформе. Специальный клапан в воронке автоматически блокирует поток кофе, когда кофейник отсутствует. Просто верните кофейник на место, и заваривание продолжится. Убедитесь, что кофейник установлен правильно, чтобы система работала корректно.

Первые шаги: подготовка к работе

Перед тем, как ваша кухня наполнится ароматом свежесваренного кофе, нужно провести небольшую подготовку.

• Распаковка: Аккуратно извлеките кофеварку и все аксессуары из коробки. Убедитесь, что все на месте согласно списку комплектации. Удалите все упаковочные материалы.
  
• Первая чистка: Перед первым использованием рекомендуется промыть съемные части (фильтр, воронку, кофейник) теплой водой. Корпус можно протереть влажной тканью.
  
• Пробный запуск: Для очистки внутренних каналов проведите цикл заваривания без кофе. Налейте чистую холодную воду в резервуар до отметки MAX, установите пустой фильтр и воронку, закройте крышку и включите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл». Дождитесь завершения цикла, слейте воду из кофейника. Повторите эту процедуру 2-3 раза.
  
• Установка времени: Подключите кофеварку к сети. На дисплее начнет мигать 0:00. Нажмите кнопку «Часы» или «Минуты», чтобы установить текущее время. Для быстрой прокрутки значений удерживайте кнопку.
  

Искусство заваривания: использование кофеварки

Вот как создать ваш идеальный напиток:

• Убедитесь, что кофеварка отключена от сети.
  
• Откройте крышку резервуара и налейте чистую холодную воду до нужной отметки на мерной шкале резервуара. Ориентируйтесь на количество чашек (1 чашка ≈ 125 мл). Не превышайте отметку MAX.
  
• Вставьте воронку на ее место.
• Вставьте фильтр в воронку. Вы можете использовать как многоразовый нейлоновый фильтр из комплекта, так и одноразовые бумажные фильтры размера 1х2 или 1х4. Если используете бумажный, сначала сложите его по шву.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр. Обычно 7-10 грамм кофе на каждую чашку (125 мл). Рекомендуется использовать кофе среднего помола (для капельных кофеварок). Разровняйте поверхность кофе.
  
• Установите кофейник на платформу для подогрева. Убедитесь, что крышка кофейника правильно закрыта.
• Подключите кофеварку к электросети.
• Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Загорится индикатор приготовления. Кофеварка начнет заваривать кофе.
  
• Когда весь кофе перельется в кофейник, приготовление завершено, но индикатор может гореть еще некоторое время, поддерживая кофе теплым. Кофеварка будет поддерживать температуру в течение примерно 40 минут, после чего автоматически выключится.
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!
• Если вам нужна еще порция, повторите шаги 5-9. Перед новым циклом дайте кофеварке немного остыть.
  

Время – ваш союзник: функция отложенного старта

Хотите, чтобы кофе был готов точно к вашему пробуждению или приходу гостей? Используйте отложенный старт!

• Подготовьте кофеварку к завариванию, следуя пунктам 1-6 из раздела «Искусство заваривания».
• Убедитесь, что кофеварка подключена к сети и на дисплее установлено текущее время.
• Нажмите кнопку «Авто». На дисплее начнут мигать символы «PROGRAM» и время 0:00.
  
• Используйте кнопки «Часы» и «Минуты» для установки времени, к которому кофеварка должна начать приготовление.
• После установки желаемого времени, нажмите кнопку «Авто» еще раз или подождите несколько секунд. Время установки сохранится, на дисплее снова появится текущее время, а индикатор «Авто» загорится.
  
• В установленное время кофеварка автоматически начнет приготовление.
• Чтобы отменить отложенный старт, просто нажмите кнопку «Вкл/Выкл».
  

Секреты идеального вкуса: советы

• Используйте качественную чистую воду для лучшего вкуса.
  
• Количество кофе регулируйте по своему вкусу, но не превышайте рекомендуемые 70-80 грамм на весь резервуар (при полном заполнении). Слишком много кофе может привести к переполнению фильтра.
  
• Используйте кофе среднего помола, предназначенный для капельных кофеварок. Слишком мелкий помол может засорить фильтр, слишком крупный – не даст полного вкуса.
  
• Храните молотый и зерновой кофе в плотно закрытой упаковке в прохладном, темном месте.
  
• Не разогревайте кофе в микроволновой печи – это портит вкус.
  
• Если вы снимаете кофейник во время варки благодаря противокапельной системе, старайтесь вернуть его быстро, чтобы вода не перелилась через фильтр.
  

Чистота – залог долголетия: чистка и обслуживание

Регулярный уход продлит жизнь вашей кофеварки и сохранит превосходный вкус кофе.

• Перед чисткой всегда отключайте кофеварку от сети и дайте ей полностью остыть.
  
• Промывайте съемные части (фильтр, воронку, кофейник) после каждого использования в теплой воде с небольшим количеством моющего средства. Тщательно ополаскивайте.
  
• Корпус и платформу для подогрева протирайте влажной, а затем сухой мягкой тканью. Не допускайте попадания воды на панель управления или дисплей.
  
• Не используйте абразивные средства, растворители или острые предметы.
  

Генеральная уборка: удаление накипи

Накипь – враг вкусного кофе и нормальной работы прибора. Регулярно проводите процедуру удаления накипи, особенно при жесткой воде.

• Подготовьте раствор: Смешайте воду и средство для удаления накипи в пропорции, указанной на упаковке средства. Если нет специального средства, можно использовать 3-5% раствор лимонной кислоты (около 100 г лимонной кислоты на 1 литр воды). Налейте раствор в резервуар до отметки MAX.
  
• Запустите цикл: Установите пустой фильтр и воронку, закройте крышку резервуара и включите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл».
  
• Промывка: После завершения цикла слейте раствор из кофейника. Налейте в резервуар чистую холодную воду до отметки MAX.
  
• Промывочный цикл: Включите кофеварку снова (кнопка «Вкл/Выкл») и дайте воде полностью пройти через систему. Слейте воду.
  
• Повторите: Повторите промывочный цикл с чистой водой 2-3 раза, чтобы полностью удалить остатки раствора для удаления накипи.
  

Уход и хранение

Храните кофеварку в сухом, чистом месте, недоступном для детей. Перед длительным хранением убедитесь, что прибор чист и полностью сух. Упакуйте его обратно в коробку для защиты.

Если что-то пошло не так: устранение неполадок

Не спешите расстраиваться, если кофеварка вдруг ведет себя непривычно. Возможно, решение совсем рядом.

• Нет напряжения в сети: Проверьте, надежно ли вилка воткнута в розетку.
  
• Кофе не подается в кофейник: Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре. Убедитесь, что кофейник установлен правильно. Если клапан противокапельной системы засорился, попробуйте прочистить его, пропустив через воронку горячую воду без кофе и фильтра, одновременно нажимая на клапан (он расположен в нижней части воронки).
  
• Кофе переливается через край воронки: Возможно, вы насыпали слишком много кофе, или помол слишком мелкий. В процессе варки не вынимайте кофейник надолго.
  

Если проблема не решается или у вас возникли другие трудности, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки Kitfort.

Гарантия и поддержка

Kitfort гарантирует качество своей продукции. Срок службы кофеварки составляет 2 года, гарантийный срок – 1 год с даты продажи. Подробные условия гарантии вы найдете в гарантийном талоне.

По вопросам эксплуатации, обслуживания или в случае возникновения трудностей, вы можете обратиться на горячую линию Kitfort или написать на электронную почту. Контактная информация указана на последней странице руководства и на официальном сайте Kitfort.

Будьте ближе с Kitfort: мобильное приложение

Скачайте наше мобильное приложение! Здесь вы найдете:

• Удобный каталог продукции Kitfort.
• Отзывы и обзоры реальных покупателей.
• Оперативную техническую поддержку.

Приложение доступно в App Store и Google Play. QR-коды для скачивания находятся на последней странице.

Приятно познакомиться, Kitfort!

Kitfort – это компания, создающая умную и надежную бытовую технику, которая делает вашу жизнь комфортнее. Наш девиз: «Всегда что-то новенькое!». Мы постоянно работаем над расширением ассортимента, чтобы вы могли найти идеальное решение для любой задачи – от приготовления кофе до поддержания чистоты.

Мы ценим каждого покупателя и предлагаем не только качественные товары по лучшей цене, но и проводим конкурсы, дарим подарки и делимся интересным контентом в социальных сетях.

Подписывайтесь на наши сообщества и становитесь частью большой семьи Kitfort!

Кофеварка гейзерная Kitfort KT-7585

Технические характеристики: кофеварка гейзерная Kitfort KT-7585

Ёмкость резервуара для воды	150 мл
Давление	2,5 бар
Материал	алюминий
Диаметр дна	75 мм
Размер устройства	125 х 85 х 170 мм
Размер упаковки	125 х 90 х 172 мм
Вес нетто	0,37 кг
Вес брутто	0,49 кг

 

Для бодрого утра!

 Да, гейзерные кофеварки — отличный выбор для ценителей крепкого кофе! Модель КТ-7585 выглядит компактной и удобной. Вы уже пользуетесь этой кофеваркой или только планируете приобрести? Я лично ценю гейзерные кофеварки за их простоту и то, что они позволяют получить насыщенный кофе без электричества.



 

Простой принцип работы

 Да, вы описали принцип работы гейзерной кофеварки (или мока). Это классический и очень популярный способ приготовления крепкого кофе дома! Давление пара действительно проталкивает горячую воду через молотый кофе, создавая насыщенный напиток с характерным вкусом. У вас есть такая кофеварка?



 

Кофе за считанные минуты!

 В данной модели кофеварки КТ-7585 действительно оптимальные пропорции: 20 грамм кофе на 150 мл воды позволяют приготовить ровно 3 чашки напитка по 40 мл. Это хорошее соотношение для получения насыщенного вкуса.

Что касается гейзерных кофеварок, вы правы – их главное преимущество в простоте использования. Кроме того, они позволяют получить более крепкий и ароматный напиток по сравнению с некоторыми другими методами заваривания.



 

Кофе на ваш вкус

 Вы правы. Для гейзерной кофеварки действительно оптимален средний помол. Свежемолотые зерна прямо перед приготовлением дают лучший аромат и вкус. Технология приготовления в гейзерной кофеварке довольно важна – правильное количество воды, не слишком плотная утрамбовка кофе и средний огонь помогут получить сбалансированный напиток. А выбор зерен с подходящей обжаркой и обработкой дополнит ваш ритуал приготовления кофе.



 

Простой уход за прибором

 Понятно, это хорошие инструкции по уходу за гейзерной кофеваркой КТ-7585. Важно дать кофеварке полностью остыть перед чисткой для безопасности.

Хотел бы добавить, что для сохранения кофеварки в отличном состоянии рекомендуется:

• Не использовать абразивные чистящие средства, которые могут повредить поверхность
• Тщательно просушивать все части перед сборкой
• Периодически проверять прокладки и фильтр на износ

Вам нужна дополнительная информация по использованию или уходу за гейзерной кофеваркой?



 

Выбирайте свой напиток!

 Да, гейзерные кофеварки действительно отличный выбор! Они компактные, простые в использовании и при этом позволяют приготовить насыщенный кофе, который может стать основой для разных напитков. Плюс они довольно доступные по цене и не требуют сложного обслуживания. Вы давно пользуетесь гейзерной кофеваркой или только планируете приобрести?

Приветствуем в мире идеального кофе!

Это не просто устройство, это билет в увлекательное путешествие по итальянским кофейным традициям, воплощенным в элегантном дизайне и простоте использования.

Что такое гейзерная кофеварка и как она работает?

Представьте магию превращения воды и молотых зерен в бодрящий эликсир. Принцип работы гейзерной кофеварки основан на физике и давлении пара. Вы наливаете воду в нижнюю часть, засыпаете кофе в специальный фильтр, плотно собираете все вместе и ставите на плиту. Нагреваясь, вода превращается в пар, который создает давление. Это давление выталкивает горячую воду вверх по трубке, она проходит через слой молотого кофе, насыщаясь его вкусом и ароматом, и попадает в верхний резервуар уже в виде готового напитка. Результат? Чистый, крепкий кофе без гущи, идеально подходящий для наслаждения моментом.

Заглянем внутрь коробки: комплектация

Ваша гейзерная кофеварка приехала к вам в полном составе, готовая к подвигам на кофейном фронте. Убедитесь, что внутри вы нашли все необходимое:

• Сама гейзерная кофеварка – главное действующее лицо.
• Дополнительное уплотнительное кольцо – всегда полезно иметь запас.
• Руководство по эксплуатации – то, что вы сейчас читаете (в совершенно новом виде!).
• Приятный бонус в виде коллекционного магнита – куда же без него?

Все части кофеварки (резервуар для воды, воронка с фильтром, уплотнительное кольцо, фильтр резервуара для кофе, верхний резервуар с крышкой) уже собраны вместе.

Первые шаги: подготовка к работе

Прежде чем сварить первую чашку, необходимо подготовить вашу новую кофеварку:

• Аккуратно извлеките кофеварку из упаковки и удалите все упаковочные материалы.
• Тщательно промойте все съемные части кофеварки теплой водой с мягким моющим средством. Используйте губку, которая не поцарапает поверхность.
• Промойте все части чистой водой, чтобы удалить остатки моющего средства.
• Полностью высушите все детали, прежде чем собирать кофеварку.
• Перед первым «боевым» использованием, рекомендуется провести 2-3 цикла варки только с чистой водой. Это поможет очистить кофеварку от возможных производственных остатков и подготовить ее к работе. После каждого такого цикла воду нужно сливать.

Магия начинается: процесс приготовления кофе

Итак, все готово! Следуйте этим простым шагам, чтобы сварить идеальный кофе:

• Открутите верхний резервуар от нижнего (резервуара для воды). Будьте осторожны, не применяйте чрезмерных усилий, чтобы не повредить резьбу или уплотнительное кольцо.
• Налейте в нижний резервуар чистую воду. Уровень воды должен быть ниже края парового клапана примерно на 5 мм. Это очень важно для корректной работы и безопасности!
  
• Установите воронку с фильтром в нижний резервуар.
• Насыпьте молотый кофе в воронку с фильтром. Используйте кофе среднего помола. Слишком мелкий помол может забить фильтр и клапан, препятствуя проходу воды, а слишком крупный – не даст кофе полностью раскрыть свой вкус. Наполняйте воронку полностью, но не трамбуйте кофе слишком сильно. Просто разровняйте его. Примерное количество кофе для полной воронки – около 20 грамм.
  
• Установите фильтр резервуара для кофе (верхнее ситечко с уплотнительным кольцом) на нижний резервуар поверх воронки с кофе. Убедитесь, что уплотнительное кольцо установлено ровно.
• Аккуратно прикрутите верхний резервуар для кофе к нижнему резервуару. Закручивайте до упора, но без излишнего усилия, чтобы не повредить резьбу и уплотнительное кольцо. Убедитесь, что кофеварка собрана ровно и плотно.
• Поставьте собранную кофеварку на плиту. Используйте средний или небольшой нагрев. Регулируйте мощность нагрева – слишком сильный огонь может привести к быстрому перегреву и изменению вкуса кофе. Идеально, когда процесс варки занимает несколько минут.
  
• Дождитесь, пока готовый кофе не поднимется в верхний резервуар. Вы услышите характерные шипящие и булькающие звуки. Когда звуки прекратятся или станут прерывистыми, это означает, что почти вся вода перешла в верхний резервуар.
• Немедленно снимите кофеварку с плиты. Горячий кофе готов!
• Осторожно налейте готовый кофе в чашку. Наслаждайтесь!
• После приготовления не оставляйте пустую кофеварку на горячей плите. Это может привести к перегреву и повреждению.
  

Немного мудрости для идеального кофе:

• Выбор кофе: Качество и вкус кофе зависят от свежести зерен и правильного помола. Экспериментируйте, чтобы найти свой идеальный вариант.
  
• Температура воды: Некоторые предпочитают использовать слегка подогретую воду для ускорения процесса, но будьте внимательны, чтобы нижний резервуар не перегрелся слишком быстро.
  
• Мощность нагрева: Идеальный нагрев – это когда процесс варки идет плавно, без излишней спешки. Это позволяет воде медленнее проходить через кофе, лучше извлекая вкус.
  
• Снятие с плиты: Снимайте кофеварку сразу, как только бульканье прекратилось. Если оставить ее на огне, пока она полностью высохнет, кофе может перегреться и приобрести горький привкус.
  
• Будьте осторожны: Кофеварка во время работы очень сильно нагревается! Не прикасайтесь к металлическим частям без прихваток. Пар тоже очень горячий.
  

Забота о вашей кофеварке: чистка и обслуживание

Чтобы ваша кофеварка служила долго и радовала вас вкусным кофе, за ней нужно ухаживать:

• После каждого использования, когда кофеварка остынет, полностью разберите ее.
• Выбросьте использованный кофейный жмых из воронки с фильтром. Будьте осторожны, он может быть еще горячим.
• Тщательно промойте все части кофеварки теплой водой. Можно использовать мягкое моющее средство для посуды. Не используйте абразивные губки или агрессивные чистящие средства, они могут повредить поверхность и уплотнительное кольцо.
  
• Уделите особое внимание очистке фильтра резервуара для кофе и уплотнительного кольца. Убедитесь, что на них не осталось остатков кофе или накипи. Периодически снимайте уплотнительное кольцо и фильтр резервуара для более тщательной очистки. Будьте осторожны при снятии и установке кольца, чтобы не повредить его.
  
• Тщательно ополосните все части чистой водой, чтобы удалить остатки моющего средства.
• Обязательно просушите все части кофеварки полностью перед сборкой и хранением. Это предотвратит образование накипи и неприятного запаха.
  
• Важное примечание: Гейзерные кофеварки не предназначены для мытья в посудомоечной машине. Высокая температура и агрессивные моющие средства могут повредить алюминиевый корпус и другие элементы.
  

Внутренние поверхности нижнего резервуара со временем могут покрыться темным налетом – это естественный процесс окисления алюминия и он не вреден для здоровья.

Где живет ваша кофеварка: хранение

Когда кофеварка полностью чистая и сухая, ее нужно правильно хранить:

• Уберите кофеварку в сухое, прохладное место, недоступное для детей и домашних животных.
• Для длительного хранения рекомендуется убрать кофеварку обратно в оригинальную коробку или пакет, чтобы защитить ее от пыли.

Что делать, если что-то пошло не так: устранение неполадок

Иногда в процессе приготовления могут возникнуть небольшие трудности. Прежде чем расстраиваться, проверьте эти простые решения:

Вода просачивается из места соединения частей:

• Возможная причина: Кофеварка собрана неправильно или недостаточно плотно.
  
• Решение: Разберите кофеварку и соберите снова, убедившись, что части плотно и ровно закручены до упора.
  
• Возможная причина: Уплотнительное кольцо повреждено или загрязнено.
  
• Решение: Очистите уплотнительное кольцо или замените его на запасное.
  
  

Молотый кофе попадает в готовый напиток:

• Возможная причина: Использован слишком мелкий помол кофе.
  
• Решение: Используйте кофе среднего помола.
  
• Возможная причина: Воронка с фильтром или верхний фильтр резервуара установлены неправильно.
  
• Решение: Убедитесь, что воронка с фильтром правильно вставлена в нижний резервуар, а верхний фильтр с кольцом плотно прилегает к верхнему резервуару.
  
  

Из парового клапана идет вода или пар во время варки:

• Возможная причина: В резервуар для воды налито слишком много воды (выше отметки парового клапана).
  
• Решение: Слейте лишнюю воду. Уровень воды должен быть ниже края парового клапана.
  
• Возможная причина: Фильтр с кофе забит (слишком мелкий помол, сильно утрамбован).
  
• Решение: Используйте кофе среднего помола и не трамбуйте его слишком сильно в фильтре.
  
  

Если проблема не решается, возможно, потребуется обратиться в сервисный центр.

Ваша безопасность – наш приоритет: меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочитайте и соблюдайте эти важные правила безопасности:

• Используйте кофеварку только по прямому назначению – для приготовления кофе на плите в бытовых условиях (на кухне дома, в квартире, на даче и т. п.). Не используйте ее в коммерческих или промышленных целях.
• Убедитесь, что кофеварка используется в соответствии с данной инструкцией. Неправильное использование будет считаться нарушением правил эксплуатации.
• Кофеварка сильно нагревается во время работы и после нее. Не прикасайтесь к горячим поверхностям без прихваток. Будьте осторожны!
  
• Пар, выходящий во время работы, очень горячий. Не наклоняйтесь над кофеваркой во время варки.
  
• Никогда не открывайте кофеварку во время работы! Это опасно из-за высокого давления пара.
• Не оставляйте пустую кофеварку на включенной плите. Это может привести к ее повреждению и даже пожару.
• Ставьте кофеварку на устойчивую, ровную, термостойкую поверхность или конфорку соответствующего размера. Диаметр конфорки не должен сильно превышать диаметр дна кофеварки.
  
• При использовании газовой плиты убедитесь, что пламя не выходит за пределы дна кофеварки.
• Не ставьте кофеварку ближе 10 см от стен, мебели или других предметов, чувствительных к теплу или пару.
• Не допускайте падения кофеварки и оберегайте ее от ударов.
• Храните устройство в недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями (физическими, сенсорными, умственными) месте. Использование прибора детьми или лицами, не ознакомленными с правилами безопасности, возможно только под присмотром ответственных взрослых.
• Перед очисткой и обслуживанием убедитесь, что кофеварка полностью остыла.
• Не используйте кофеварку, если замечены какие-либо повреждения корпуса, ручки, крышки, уплотнительного кольца или других частей.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кофеварку. Обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
• Не допускайте попадания воды на внешние электрические элементы плиты при использовании кофеварки.
• Не погружайте кофеварку целиком в воду.
• Перед первым использованием убедитесь, что на упаковке и самой кофеварке нет следов повреждений.
• Не ставьте кофеварку на конфорку, диаметр которой сильно превышает диаметр дна гейзерной кофеварки.
  

Следуйте этим простым правилам, и использование вашей кофеварки будет безопасным и приятным.

Гарантийное обслуживание

На вашу кофеварку предоставляется гарантия. Срок гарантии и службы указаны в гарантийном талоне и на упаковке. Пожалуйста, сохраняйте документ, подтверждающий покупку.

Гарантия распространяется на дефекты, возникшие по вине производителя. Однако есть случаи, когда гарантия не действует:

• Механические повреждения корпуса или других частей, вызванные неправильным обращением.
• Повреждения, вызванные использованием воды низкого качества (с большим содержанием солей или минералов), приводящие к образованию накипи и коррозии.
• Нормальный износ частей в процессе эксплуатации (например, уплотнительного кольца).
• Неправильная чистка или использование агрессивных средств.
• Использование кофеварки не по назначению (например, в коммерческих целях).
• Повреждения, вызванные падением или ударами.
• Самостоятельный ремонт или вмешательство в конструкцию устройства.

Чтобы гарантия действовала, обязательно следуйте инструкциям по эксплуатации и уходу.

Станьте частью семьи Kitfort!

Kitfort – это больше, чем просто бытовая техника. Это сообщество людей, которые ценят комфорт, уют и новые возможности на кухне. Наш девиз – «Всегда что-то новенькое!» Мы постоянно расширяем наш ассортимент, чтобы вы могли найти все необходимое.

Мобильное приложение Kitfort

Скачайте наше мобильное приложение! Это удобно:

• Каталог нашей техники всегда под рукой.
• Интересный контент и полезные статьи.
• Отзывы реальных покупателей помогут сделать выбор.
• Техническая поддержка всегда на связи.

Через приложение также удобно активировать электронную гарантию – просто сканируйте QR-код с чека.

Мы в соцсетях

Присоединяйтесь к нам в социальных сетях! Там много интересного: конкурсы, подарки, рецепты и общение с другими любителями техники Kitfort.

Приятно познакомиться, Kitfort!

Мы рады, что вы выбрали нашу продукцию. Надеемся, ваша новая гейзерная кофеварка Kitfort KT-7585 станет любимым инструментом для приготовления идеального утреннего кофе и подарит множество приятных моментов. Наслаждайтесь каждой чашкой!

Кофеварка Kitfort KT-7527

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7527

Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,9 л
Давление	20 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	110 х 340 х 240 мм
Размер упаковки	368 х 140 х 272 мм
Вес нетто	2,8 кг
Вес брутто	3,1 кг

 

Приготовим кофе из капсул

 Модель КТ-7527 позволяет наслаждаться ароматным кофе, работая с капсулами формата Nespresso Original. Готовьте классические эспрессо, американо, лунго или экспериментируйте, создавая другие кофейные напитки согласно вашим предпочтениям.



 

Простое управление

 Взаимодействие с кофемашиной КТ-7527 происходит через панель с тремя управляющими элементами. Клавиша «Эспрессо» служит для запуска цикла приготовления одной порции эспрессо, тогда как «Лунго» отвечает за приготовление лунго. На протяжении всего процесса заваривания индикатор на выбранной клавише будет мерцать.



 

Достаточно вставить капсулу

 Для приготовления напитка капсулу достаточно установить в предназначенное для нее гнездо аппарата. Порция кофейного порошка внутри уже дозирована и уплотнена производителем. Благодаря этому пользователю не требуется самостоятельно замерять объем молотых зерен и заниматься их трамбовкой. Существенным плюсом является и продолжительный период сохранности продукта в такой упаковке.



 

Съёмный резервуар для воды

 Для удобства пополнения запаса воды предусмотрена отсоединяемая ёмкость. На её стенке нанесена шкала, показывающая предельный объём жидкости. Данный контейнер вмещает до 0,9 л.



 

Удобно ставить разные чашки

 Подставка для сбора капель рассчитана на ёмкости высотой до 11 сантиметров. Для низких чашек предусмотрена решётка, которую следует поместить на подставку.



 

Вместительный контейнер для использованных капсул

 Отработанные кофейные капсулы после заваривания напитка собираются во встроенной емкости кофемашины, рассчитанной на хранение 16 штук.

Первое знакомство с вашей кофеваркой

Прежде чем погрузиться в мир кофейных ароматов, давайте познакомимся с вашей новой кофеваркой Kitfort KT-7527 поближе. Уделите несколько минут изучению этой инструкции, и вы будете удивлены, насколько легко и приятно готовить превосходный кофе у себя дома.

Комплектация

Убедитесь, что в коробке есть все необходимое:

• Кофеварка Kitfort KT-7527
• Держатель фильтра
• Мерная ложка
• Инструкция по эксплуатации

Если чего-то не хватает, обратитесь к продавцу.

Меры предосторожности – прежде всего!

Пожалуйста, уделите особое внимание этим пунктам, чтобы использование кофеварки было безопасным и приятным:

• Важно! Перед первым использованием тщательно промойте все съемные части кофеварки теплой водой с мягким моющим средством.
  
• Не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
• Устанавливайте кофеварку на ровную, устойчивую поверхность.
• Не используйте кофеварку, если шнур питания поврежден.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим частям кофеварки во время работы. Используйте ручки и кнопки.
• Отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Дайте кофеварке полностью остыть перед чисткой.
• Не используйте абразивные чистящие средства или жесткие губки для чистки кофеварки.
• Кофеварка предназначена только для домашнего использования. Не используйте ее в коммерческих целях.
• Не используйте кофеварку на открытом воздухе.
• Не допускайте детей к работающей кофеварке.
• Не ставьте кофеварку рядом с легковоспламеняющимися предметами.
• Используйте только оригинальные или рекомендованные производителем аксессуары.
• Не пытайтесь ремонтировать кофеварку самостоятельно. Обратитесь в сервисный центр.
• Будьте внимательны при снятии кувшина после завершения приготовления кофе, так как из него может выходить горячий пар.
• Не включайте кофеварку без воды.
• Следите за уровнем воды в резервуаре, не превышайте максимальную отметку.
• Не наливайте в резервуар другие жидкости, кроме воды.
• Регулярно очищайте кофеварку от накипи.
• Отключайте кофеварку от сети, если не используете ее длительное время.
• Храните кофеварку в сухом, прохладном месте.
• Не используйте кофеварку для нагрева других жидкостей, кроме воды.
• Всегда проверяйте, что крышка резервуара для воды надежно закрыта перед включением кофеварки.
• Не пытайтесь открыть крышку резервуара для воды во время работы кофеварки.
• Утилизируйте кофеварку в соответствии с местными правилами утилизации электронных отходов.
• Во избежание ошпаривания, не открывайте крышку во время цикла заваривания.
• Используйте только свежемолотый кофе.
• Не используйте предварительно упакованный кофе, предназначенный для других типов кофеварок.
• Не наполняйте фильтр слишком большим количеством кофе.
• Следите за тем, чтобы кофе не просыпался за пределы фильтра.
• Не используйте одноразовые фильтры повторно.
• Не используйте кувшин в микроволновой печи.
• Не используйте кувшин на плите.

Готовим кофе как профессионал

Первый запуск – очистка и подготовка

• Промойте все съемные части кофеварки (кувшин, держатель фильтра) теплой водой.
• Наполните резервуар для воды до максимальной отметки.
• Установите кувшин на место.
• Включите кофеварку и дайте ей полностью прогнать цикл с чистой водой. Это поможет удалить остатки заводской смазки и подготовить кофеварку к работе.
• Вылейте воду из кувшина и повторите процедуру еще раз.

Завариваем идеальную чашку кофе

• Наполните резервуар чистой, холодной водой, в соответствии с желаемым количеством чашек.
• Установите держатель фильтра.
• Вставьте бумажный фильтр в держатель фильтра (или используйте многоразовый фильтр, если он есть).
• Отмерьте необходимое количество молотого кофе. Обычно используют 1 столовую ложку кофе на чашку (но вы можете экспериментировать, чтобы найти свой идеальный вкус).
• Равномерно распределите кофе в фильтре.
• Установите держатель фильтра в кофеварку.
• Убедитесь, что кувшин находится на месте.
• Включите кофеварку, нажав кнопку питания.
• Дождитесь, пока кофеварка завершит цикл заваривания.
• Наслаждайтесь ароматным кофе!

Уход за вашей кофеваркой

Регулярный уход – залог долгой и безотказной работы вашей кофеварки.

Ежедневный уход

• После каждого использования выливайте остатки кофе из кувшина и промывайте его теплой водой.
• Промывайте держатель фильтра и фильтр теплой водой после каждого использования.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тряпкой.

Удаление накипи

Накипь – естественный процесс, возникающий при нагревании воды. Регулярное удаление накипи поможет сохранить вкус вашего кофе и продлить срок службы кофеварки.

• Наполните резервуар для воды смесью воды и уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды) или используйте специальное средство для удаления накипи.
• Включите кофеварку и дайте ей прогнать половину цикла заваривания.
• Выключите кофеварку и дайте ей постоять 30 минут.
• Включите кофеварку снова и дайте ей завершить цикл заваривания.
• Промойте кофеварку чистой водой, прогнав 2-3 цикла заваривания.

Возможные проблемы и их решения

Иногда даже у самых надежных устройств могут возникнуть небольшие проблемы. Вот несколько советов, которые помогут вам их решить:

• Кофе не заваривается:
  
  • Проверьте, есть ли вода в резервуаре.
  • Убедитесь, что кофеварка включена.
  • Проверьте, правильно ли установлен держатель фильтра.
• Кофе заваривается слишком медленно:
  
  • Возможно, фильтр забит слишком мелким помолом кофе.
  • Возможно, кофеварка нуждается в удалении накипи.
• Кофе имеет неприятный привкус:
  
  • Используйте свежий, качественный кофе.
  • Регулярно чистите кофеварку.
  • Возможно, вода, которую вы используете, имеет неприятный привкус.

Если вы не можете решить проблему самостоятельно, обратитесь в сервисный центр Kitfort.

Вдохновляйтесь и экспериментируйте!

Ваша кофеварка Kitfort KT-7527 – это ваш билет в мир кофейных экспериментов! Не бойтесь пробовать разные сорта кофе, разные степени помола, разные пропорции воды и кофе. Найдите свой идеальный рецепт и наслаждайтесь каждой чашкой! Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort KT-7628

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7628

Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,5 л
Ёмкость кофейника	1,5 л
Ёмкость фильтра	84 — 90 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	170 х 230 х 325 мм
Размер упаковки	262 х 183 х 344 мм
Вес нетто	1,8 кг
Вес брутто	2,1 кг

 

Всё начинается с кофе!

 Модель КТ-7628 представляет собой кофеварку капельного типа, созданную для приготовления ароматного чёрного кофе из перемолотых зёрен. Прибор оснащён удобной кнопочной панелью для управления процессом заваривания. Встроенный дисплей показывает актуальное время. Данное устройство идеально подходит как для домашнего использования, так и для установки в офисном пространстве.



 

Современная панель управления

 Активация опции «Крепкий кофе» запускает процесс приготовления напитка повышенной крепости, что сопровождается световой индикацией. По завершении цикла заваривания автоматически активируется функция подогрева подставки, которая поддерживает оптимальную температуру напитка на протяжении 120 минут. Функция «Автозапуск» обеспечивает возможность программирования отсроченного начала работы устройства, позволяя предварительно установить желаемое время старта приготовления.



 

Вместительный резервуар для воды

 Вместительный контейнер для воды объемом 1,5 литра дает возможность приготовить за один цикл работы кофе для 12 порций (каждая по 120 мл). Как на емкости для воды, так и на кофейнике имеются специальные метки, что обеспечивает удобство в приготовлении точно необходимого количества кофейных порций.



 

Всегда горяченькое!

 Функция подогрева основания активируется самостоятельно и работает в течение 2 часов после завершения цикла «Крепкий кофе». Нагревательный элемент, обеспечивающий подогрев воды в бойлере, также выполняет роль обогревателя для поддерживающей платформы.



 

Многоразовый фильтр

 Многоразовый фильтр выполнен из нейлонового материала с вместимостью до 90 граммов. Его можно использовать бесконечное количество раз благодаря удобной разборной конструкции. Легко извлекается для промывания и повторного применения. В комплект входит мерная ложка, обеспечивающая точную дозировку кофе при каждом приготовлении.



 

Понятная система приготовления

 Жидкость самотеком спускается из емкости в нагревательный элемент. Достигая точки кипения, вода превращается в пар, который создает необходимое давление. Под воздействием этого давления смесь горячей и кипящей воды поднимается по специальному каналу, проходит через фильтрующий элемент и в конечном итоге попадает в емкость для готового напитка.



 

Система капля-стоп

 Данная модель кофеварки оснащена специальным противокапельным механизмом. Благодаря встроенному затвору, поток кофе автоматически прекращается, когда вы извлекаете емкость из устройства. Это позволяет вам наслаждаться напитком, не дожидаясь завершения всего процесса приготовления – просто возьмите кофейник и налейте порцию в чашку в любой момент.



 

Ободрю ваше утро!

 Стеклянный кофейник имеет практичную градуировку, позволяющую легко контролировать количество оставшегося напитка. Благодаря этой особенности вы всегда будете точно знать, сколько порций кофе еще доступно. Объем как самого кофейника, так и водного резервуара кофеварки составляет 1,5 литра, что обеспечивает полную совместимость этих элементов.

добро пожаловать в мир ароматного кофе!

Теперь ваш дом станет настоящим кофейным раем. Эта инструкция – ваш путеводитель по миру вкуснейшего кофе, который так легко приготовить. Приготовьтесь к волшебным утрам и уютным вечерам!

знакомство с вашей кофе-машиной

Прежде чем вы начнете творить кофейные шедевры, давайте познакомимся с вашей новой помощницей поближе.

• Резервуар для воды: Здесь начинается путешествие каждой капли, превращающейся в ароматный напиток.
  
• Держатель фильтра: Здесь происходит таинство превращения молотого кофе в эликсир бодрости.
  
• Кофейник: Хранитель свежесваренного кофе, готовый поделиться с вами теплом и ароматом.
  
• Панель управления: Ваш командный центр, с помощью которого вы задаете параметры идеального кофе.
  

Первый запуск: ритуал очищения

Подготовка к первому глотку

Перед тем, как насладиться первым ароматным напитком, необходимо провести небольшой ритуал очищения:

• Тщательно вымойте все съемные части кофеварки теплой водой с мягким моющим средством. Протрите корпус влажной тканью.
• Наполните резервуар для воды до максимальной отметки.
• Включите кофеварку и дайте ей прогнать полный цикл без кофе.
• Повторите процедуру 2-3 раза, чтобы полностью удалить заводские запахи и загрязнения.

Кофейная магия: шаг за шагом

Создание идеального напитка

Теперь, когда ваша кофеварка готова к работе, пришло время приготовить идеальный кофе:

• Наполните резервуар для воды чистой, свежей водой. Соблюдайте пропорции: примерно 10 грамм молотого кофе на 100 мл воды.
• Установите одноразовый бумажный или многоразовый фильтр в держатель фильтра.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр. Равномерно распределите его.
• Установите кофейник на нагревательную платформу.
• Включите кофеварку, нажав на кнопку «Вкл/Выкл».
• Наблюдайте, как капля за каплей рождается ваш идеальный кофе.
• Как только процесс завершится, насладитесь чашкой ароматного напитка!

Режимы работы: кофе на любой вкус

Ваша кофеварка умеет больше, чем просто варить кофе.

• Режим автоматического приготовления: Запрограммируйте время приготовления кофе заранее, и каждое утро вас будет ждать свежесваренный напиток.
  
• Функция поддержания температуры: Ваш кофе останется горячим в течение некоторого времени после приготовления.
  
• Функция защиты от перегрева: Спокойствие превыше всего. Если в резервуаре нет воды, кофеварка автоматически отключится.
  

Советы профессионального бариста

Секреты идеального кофе

• Качество воды: Используйте фильтрованную воду для лучшего вкуса.
  
• Степень помола: Подберите помол кофе, идеально подходящий для капельной кофеварки.
  
• Соотношение кофе и воды: Экспериментируйте, чтобы найти свой идеальный баланс.
  
• Свежесть: Используйте свежемолотый кофе для максимального аромата.
  

Уход и обслуживание: чтобы ваша кофеварка служила долго

Продлите жизнь своей помощнице

• Регулярно очищайте кофеварку от накипи, используя специальные средства или раствор уксуса (в соответствии с инструкцией).
• Промывайте съемные части после каждого использования.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства и жесткие губки.

Меры предосторожности: безопасность прежде всего

• Не погружайте корпус кофеварки в воду.
• Используйте кофеварку только на ровной, устойчивой поверхности.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям во время работы кофеварки.
• Не используйте поврежденный шнур питания.

Возможные неполадки и их решение

• Кофе не варится: Проверьте наличие воды в резервуаре, правильность установки фильтра и достаточное количество кофе.
  
• Кофеварка не включается: Убедитесь, что она подключена к сети и кнопка включения нажата.
  
• Кофе получается слабым: Попробуйте использовать больше кофе или более мелкий помол.
  

Наслаждайтесь каждой чашкой!

Мы надеемся, что эта инструкция поможет вам в полной мере насладиться возможностями вашей новой кофеварки Kitfort KT-7628. Пусть каждая чашка кофе приносит вам радость и вдохновение!

Кофеварка Kitfort КТ-7395

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7395

Мощность	550 – 650 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,6 л
Ёмкость кофейника	0,6 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	143 х 188 х 225 мм
Размер упаковки	218 х 157 х 253 мм
Вес нетто	0,9 кг
Вес брутто	1,1 кг

 

Вкусный кофе без хлопот!

 Устройство капельного типа КТ-7395 предназначено для варки насыщенного черного кофе с использованием измельченных зерен. Процесс запускается и контролируется всего одним простым тумблером, что делает использование прибора интуитивно понятным. Небольшие размеры кофеварки позволяют ей гармонично вписаться в интерьер кухни, не занимая лишнего пространства.



 

Простое приготовление

 Процесс заваривания начинается с подогрева воды. Горячая жидкость затем направляется в фильтрующий элемент, содержащий измельченные кофейные зерна. Этот фильтр рассчитан на многократное применение, его можно использовать снова и снова. Готовый напиток, просочившись сквозь кофейную гущу, собирается в специальной колбе из стекла.



 

Сохранит тепло

 Кофейник размещается на специальной подставке, оборудованной функцией подогрева. Когда устройство готовит кофе, под этой подставкой активируется нагревательный компонент. За счет сохраненного им тепла подставка продолжает излучать тепло и после окончания работы прибора, поддерживая температуру напитка в кофейнике.



 

Кофе хватит всем!

 Бак для воды вмещает 0,6 литра, что позволяет за один цикл приготовить шесть порций кофе объемом 100 мл каждая. Ориентироваться в необходимом количестве воды легко благодаря нанесенным на резервуар меткам, соответствующим числу чашек.



 

Удобный кофейник

 Капельная кофеварка КТ-7395 оснащена прозрачной колбой для готового напитка объемом 600 мл. Сквозь её стенки удобно отслеживать текущий уровень кофе.

Приветствуем нового бариста! инструкция к вашей кофеварке Kitfort кт-7395

Итак, вы держите в руках не просто инструкцию, а ключ к волшебному миру ароматного кофе, приготовленного без лишних хлопот. Поздравляем с приобретением кофеварки Kitfort КТ-7395! Эта маленькая волшебница превратит каждое утро в праздник.
Прежде чем приступить к созданию кофейных шедевров, внимательно изучите это руководство. Оно поможет вам освоить все тонкости работы прибора и избежать неприятных сюрпризов.

Знакомство с вашей помощницей

Разберем по косточкам (в хорошем смысле!), что входит в комплект вашей кофеварки:

• Корпус кофеварки (самое сердце устройства).
• Кувшин (здесь будет плескаться готовый кофе).
• Крышка кувшина (чтобы аромат не убежал).
• Съемный фильтродержатель (для вашего любимого молотого кофе).
• Съемный многоразовый фильтр (экологично и экономично!).
• Мерная ложка (для точной дозировки).
• Инструкция (то есть эта самая!)

Подготовка к первому кофейному ритуалу

Прежде чем погрузиться в мир кофейного аромата, необходимо провести «боевое крещение» вашей кофеварки:

• Тщательно распакуйте кофеварку и удалите все упаковочные материалы.
• Протрите корпус влажной тканью. Не погружайте прибор в воду!
  
• Промойте кувшин, фильтродержатель и фильтр теплой водой с мягким моющим средством.
• Включите кофеварку, не добавляя кофе, чтобы промыть систему. Залейте полный кувшин воды и дайте ей полностью пройти через кофеварку. Повторите процедуру дважды. Этот шаг удалит все заводские запахи и загрязнения.
  

Варим идеальный кофе: шаг за шагом

Теперь, когда ваша кофеварка готова к работе, пришло время создать свой первый кофейный шедевр:

• Откройте крышку резервуара для воды.
• Наполните резервуар чистой, отфильтрованной водой. Не превышайте максимальную отметку уровня!
  
• Установите фильтродержатель в предназначенное для него место.
• Вставьте многоразовый фильтр в фильтродержатель. Если предпочитаете одноразовые бумажные фильтры, используйте их вместо многоразового.
• Используя мерную ложку, добавьте необходимое количество молотого кофе в фильтр. Ориентируйтесь на свои вкусовые предпочтения. Обычно рекомендуется 1 мерная ложка (5-7 грамм) на чашку кофе.
• Плотно закройте крышку резервуара для воды.
• Установите кувшин на нагревательную плиту.
• Включите кофеварку, нажав кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ». Загорится индикатор, показывающий, что процесс запущен.
• Наслаждайтесь неповторимым ароматом кофе, который наполнит ваш дом!
• После завершения приготовления кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева, чтобы ваш кофе оставался горячим. Не оставляйте кофеварку включенной без присмотра!
  
• Выключите кофеварку после использования.

Советы от бариста:

• Используйте только свежемолотый кофе для наилучшего вкуса.
• Регулярно очищайте кофеварку от накипи, чтобы продлить срок ее службы и сохранить качество кофе.
• Экспериментируйте с различными сортами кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.

Уход и забота: секрет долгой службы

Как и любой другой бытовой прибор, ваша кофеварка нуждается в регулярном уходе:

• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Регулярно промывайте кувшин, фильтродержатель и фильтр теплой водой с мягким моющим средством.
• Не используйте абразивные чистящие средства и жесткие губки, чтобы не повредить поверхность прибора.
• Для удаления накипи используйте специальные средства для чистки кофеварок или раствор уксуса (в пропорции 1:1 с водой). Залейте раствор в резервуар для воды и запустите кофеварку, как при обычном приготовлении кофе. Затем промойте чистой водой. Повторите процедуру несколько раз.
• Периодически протирайте корпус кофеварки влажной тканью.

Безопасность прежде всего!

Помните о простых правилах, чтобы ваша кофеварка служила вам долго и безопасно:

• Не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку, если шнур питания или вилка повреждены.
• Не позволяйте детям играть с кофеваркой.
• Не оставляйте кофеварку включенной без присмотра.
• Используйте кофеварку только по назначению.

Возможные неполадки и способы их решения

Иногда даже у самой надежной техники случаются небольшие сбои. Вот несколько распространенных проблем и способы их решения:

• Кофеварка не включается: Проверьте, подключена ли кофеварка к сети и включена ли розетка.
  
• Кофе не варится: Убедитесь, что в резервуаре есть вода, фильтр установлен правильно и кофе добавлен.
  
• Кофе вытекает медленно: Фильтр может быть засорен. Прочистите его.
  
• Кофе имеет странный вкус: Возможно, пора почистить кофеварку от накипи.
  

Если у вас возникли другие вопросы или проблемы, не стесняйтесь обращаться в службу поддержки Kitfort. Они всегда рады помочь!

С любовью к кофе, с заботой о вас!

Мы надеемся, что ваша кофеварка Kitfort КТ-7395 станет вашим верным другом и помощником в создании кофейных шедевров. Наслаждайтесь каждым глотком!

Портативная кофеварка «2 в 1» Kitfort КТ-7544

Технические характеристики: портативная кофеварка «2 в 1» Kitfort кт-7544

Аккумулятор	Li-Ion 18 В, 4 А*ч (72 Вт*ч)
Мощность	60 Вт
Время зарядки	2 ч
Время работы	10 – 30 мин
Ёмкость резервуара для воды	240 мл
Ёмкость кружки	240 мл
Длина шнура базы для зарядки	1,5 м
Размер устройства	140 х 280 х 220 мм
Размер упаковки	292 х 223 х 230 мм
Вес нетто	1,5 кг
Вес нетто	2,9 кг

 

На природе вкуснее!

 Мобильная кофеварка КТ-7544 станет идеальным презентом для тех, кто ценит путешествия и активный отдых. В набор входят несколько фильтров для различных способов приготовления кофе, аккумулятор и удобная кружка — наслаждаться свежим напитком можно в любую минуту!



 

Одно нажатие и кофе готов!

 На лицевой стороне кофемашины находится кнопка для управления устройством и индикатор уровня заряда аккумулятора. Перед началом заваривания обязательно убедитесь, что в резервуаре присутствует вода – защитная крышка находится сверху кофеварки.



 

2 варианта заваривания в 1 кофемашине

 В набор кофеварки включены два разных адаптера: один предназначен для молотого кофе с фильтром, другой — для использования кофе в чалдах. Чалды – это сжатая порция кофе, рассчитанная на приготовление 25–30 мл напитка. Переключать адаптеры очень просто благодаря удобному расположению спереди устройства.



 

Идеально для похода!

 Съёмный аккумулятор модели КТ-7544 поставляется вместе с зарядным устройством. Энергии батареи достаточно для того, чтобы без перерыва варить кофе в течение тридцати минут.



 

Максимальный комплект

 В набор кофеварки входят не только два адаптера для кофе и соответствующий фильтр, но также стальная кружка с крышкой из нержавейки и ложка для точного дозирования молотого кофе.



 

Легкая в транспортировке

 Кофеварка КТ-7544 отличается компактными габаритами и лёгким весом, а удобная ручка позволяет без труда переносить устройство. Аккумулятор надежно зафиксирован в специальном отсеке, но при желании его можно извлечь, что сделает кофеварку ещё более компактной.

Ваш персональный бариста: путеводитель по портативной кофеварке Kitfort кт-7544

Приветствуем вас в мире, где вкусный кофе не зависит от места и времени! Вы держите в руках не просто устройство, а своего личного карманного бариста, готового в любой момент подарить вам чашечку ароматного эспрессо. Забудьте о поисках кофейни — теперь она всегда с вами.

Это руководство — ваш путеводитель в мир кофейного волшебства. Давайте вместе раскроем все секреты вашей новой Kitfort КТ-7544!

Знакомство с вашим новым другом: что в коробке?

Прежде чем мы начнем наше кофейное путешествие, давайте убедимся, что все на месте. Внутри уютной коробки вас ждут:

• Сердце кофеварки — основной корпус с аккумулятором, мозговой центр всего процесса.
  
• Крышка с уплотнителем — герметично закрывает резервуар, сохраняя давление и температуру.
  
• Резервуар для воды — сюда мы будем наливать горячую воду для будущего напитка.
  
• Корзинка для молотого кофе — для тех, кто ценит классику и любит сам выбирать помол.
  
• Держатель для капсул — для максимальной скорости и удобства (совместим с Nespresso® Original).
  
• Фильтр с сеткой — чтобы в вашей чашке был только чистый напиток, без кофейной гущи.
  
• Мерная ложечка — ваш верный инструмент для идеальной порции кофе.
  
• Кабель USB Type-C — для подзарядки вашего бариста.
  
• Стильный чехол — чтобы брать кофеварку с собой было еще удобнее.
  

Первое свидание: подготовка к работе

Чтобы ваше первое знакомство прошло гладко, а первый кофе был безупречным, выполните несколько простых шагов:

• Распакуйте и осмотритесь. Освободите вашу кофеварку и все ее компоненты из упаковки. Снимите рекламные наклейки.
  
• Устройте водные процедуры. Все съемные части (крышку, фильтр, корзинки, мерную ложку) аккуратно промойте теплой водой с мягким моющим средством. Сам корпус протрите слегка влажной, а затем сухой тканью. Помните, корпус боится полного погружения в воду
  !
  
• Дайте ей заряд бодрости. Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор. Подключите кабель к разъему USB Type-C и к адаптеру питания (рекомендуется 5В/2А)
  . Пока кофеварка заряжается, индикатор будет мигать красным. Когда он загорится ровным белым светом — она полна сил и готова к работе!
  
• Проведите тестовый запуск. Соберите кофеварку и запустите один цикл приготовления только с горячей водой, без кофе. Это промоет все внутренние пути и подготовит ее к созданию кофейных шедевров.
  

Магия приготовления: два пути к идеальному эспрессо

Ваша кофеварка — настоящий мастер перевоплощений. Она умеет готовить кофе двумя способами. Выбирайте тот, что вам по душе сегодня!

Путь №1: аромат свежемолотого кофе

• Открутите крышку и выньте резервуар для воды.
• Возьмите корзинку для молотого кофе и с помощью мерной ложки насыпьте в нее ваш любимый кофе. Не утрамбовывайте кофе, дайте ему свободно дышать

![/i]

• Установите корзинку в корпус кофеварки и закрепите ее, повернув до щелчка.
• В резервуар для воды налейте горячую (но не кипящую, идеально 88-92°C)

воду до отметки MAX.

• Плотно закрутите крышку. Это очень важно для создания правильного давления.
• Переверните кофеварку и поставьте ее на вашу любимую чашку.
• Нажмите и удерживайте кнопку включения 2 секунды. Процесс пошел! Наслаждайтесь зрелищем и ароматом.

Путь №2: быстро и удобно с капсулами Nespresso® Original

• Открутите крышку и убедитесь, что внутри установлен специальный держатель для капсул.
• Возьмите капсулу, вставьте ее в держатель фольгой вверх и слегка надавите.
• В резервуар для воды налейте горячую (88-92°C) воду до отметки MAX.
• Плотно закрутите крышку. В этот момент специальная игла проткнет капсулу — вы готовы к завариванию.
• Поставьте кофеварку на чашку.
• Зажмите кнопку на 2 секунды и наблюдайте, как ваша портативная машина творит чудеса.

Язык света: что говорит вам индикатор

Ваша кофеварка общается с вами с помощью светового индикатора. Вот его простой язык:

• Мигающий красный: «Подзарядите меня, пожалуйста!» — идет процесс зарядки.
  
• Постоянный белый: «Я полна сил!» или «Я работаю!» — батарея заряжена или идет приготовление кофе.
  
• 5 быстрых красных вспышек: «Силы на исходе!» — батарея почти разряжена, скоро потребуется зарядка.
  
• Постоянный красный и звуковой сигнал: «Что-то не так!» — проверьте, плотно ли закручена крышка, достаточно ли воды в резервуаре и правильно ли установлена корзинка/капсула.
  

Уход и забота: чтобы ваша кофеварка всегда была как новая

После каждого использования:
Дайте устройству остыть. Разберите его и выбросьте использованный кофе или капсулу. Все съемные детали промойте теплой водой. Корпус протрите влажной тканью.

Генеральная уборка (декальцинация):
Если вы заметили, что кофе стал готовиться дольше или струйка стала тоньше, пора избавиться от накипи. Растворите в воде лимонную кислоту или специальное средство от накипи и запустите 1-2 цикла приготовления с этим раствором (без кофе!). Затем повторите 2-3 раза с чистой водой, чтобы промыть систему.

Внимание
! Никогда не погружайте основной корпус в воду и не мойте его в посудомоечной машине!

Если что-то пошло не так: скорая кофейная помощь

• Кофеварка не включается.
  Возможно, она просто устала и хочет подкрепиться. Проверьте заряд аккумулятора и подключите ее к питанию.
  
• Вода протекает из-под крышки.
  Убедитесь, что вы не налили воды выше отметки MAX, а крышка закручена плотно и до конца. Проверьте, на месте ли уплотнительное кольцо.
  
• Кофе получается слишком водянистым.
  Возможно, вы пожалели кофе. Попробуйте добавить чуть больше. Или, возможно, помол слишком крупный.
  
• Устройство не начинает работу и горит красным.
  Проверьте все еще раз: крышка закручена? Вода налита? Капсула или корзинка установлены верно?
  

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность — наш главный приоритет. Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила:

• Всегда используйте горячую, но не кипящую воду.
• Будьте осторожны! После приготовления кофе некоторые части устройства и сам напиток очень горячие.
• Не позволяйте детям играть с кофеваркой. Это не игрушка.
• Используйте для зарядки качественный адаптер питания 5В/2А.
• Это устройство — домосед. Не используйте его под дождем или в условиях повышенной влажности.
• Если вы уронили кофеварку или повредили кабель — не используйте ее и обратитесь в сервисный центр.
• Дайте устройству остыть хотя бы 5 минут между приготовлениями порций.

Наслаждайтесь свободой и вашим идеальным кофе где угодно и когда угодно с Kitfort!

Кофеварка Kitfort КТ-7396

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7396

Мощность	800 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,5 л
Ёмкость кофейника	1,5 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	183 x 226 x 327 мм
Размер упаковки	244 x 200 x 345 мм
Вес нетто	1,7 кг
Вес брутто	1,8 кг

 

Кофейник с функицией подогрева

 Наслаждайтесь великолепным ароматом свежесваренного кофе с помощью капельной кофеварки Кіtfort КТ-7396! Интуитивно понятное управление с минимальным количеством кнопок и информативным дисплеем делает процесс приготовления максимально удобным. Особая функция подогрева позволит сохранить оптимальную температуру вашего напитка в течение длительного времени.



 

Отложенный старт

 Управление кофеваркой осуществляется через интуитивный интерфейс с дисплеем и функциональными клавишами. Кнопки настройки «Часы» и «Минуты» позволяют установить текущее время и запрограммировать отложенный запуск приготовления. Чтобы задать время автоматического приготовления напитка, достаточно активировать функцию «Авто» и указать желаемый момент запуска – устройство самостоятельно включится и приготовит кофе точно в заданное время.



 

Встроенный подогрев

 Подставка для кофейника оснащена функцией непрерывного подогрева, которая работает постоянно. Благодаря этому ваш свежесваренный напиток всегда сохраняет оптимальную температуру. Вы можете наслаждаться горячим кофе в любой момент, когда пожелаете!



 

Капля-стоп

 Данная модель кофеварки имеет встроенную защиту от капель – специальный механизм, который блокирует поток кофе при извлечении емкости. Благодаря этой функции вы сможете наполнить свою чашку в любой момент приготовления, не дожидаясь завершения всего процесса и не беспокоясь о пролитой жидкости.



 

Многоразовый фильтр внутри

 Данная модель кофеварки комплектуется фильтром из нейлона многократного использования. Его преимущество в том, что после каждого цикла заваривания вы можете просто промыть его и сразу же готовить новый напиток. Благодаря этой особенности вы получаете возможность без лишних хлопот пробовать различные сорта молотого кофе и экспериментировать с вкусовыми оттенками.



 

Вместительный кофейник

 Вместительность кофейника достигает 1,5 литра, что позволяет приготовить около 5 порций традиционного американо без необходимости частого добавления воды. Такой объём обеспечивает комфортное использование устройства, избавляя пользователя от постоянного пополнения резервуара.

Ваш личный бариста: инструкция по применению кофеварки Kitfort KT-7396

Вы стали обладателем не просто кофеварки, а волшебной палочки, превращающей воду в ароматный напиток богов. Но прежде чем окунуться в кофейный рай, давайте познакомимся с вашей новой подругой поближе. Эта инструкция поможет вам сделать это быстро и безопасно.

Знакомство с вашей кофеваркой

Итак, давайте рассмотрим, из чего состоит ваша кофе-фея:

• Резервуар для воды: Именно сюда наливается живительная влага, из которой потом получится бодрящий эликсир.
  
• Фильтр: Здесь засыпается молотый кофе, который отдаст свой аромат и вкус горячей воде.
  
• Кувшин-кофейник: Здесь собирается готовый напиток.
  
• Панель управления: С её помощью вы будете задавать время, настраивать таймер и управлять другими функциями.
  

Готовимся к взлету: первые шаги

Прежде чем ваша кофеварка начнет творить чудеса, ей нужна небольшая подготовка.

Первое включение и очистка

• Удалите все упаковочные материалы.
• Протрите корпус кофеварки влажной тряпкой.
• Промойте резервуар для воды, фильтр и кофейник теплой водой.
• Важно: Не погружайте кофеварку в воду!
  
• Заполните резервуар водой до максимальной отметки и запустите кофеварку без кофе. Дайте ей проработать полный цикл. Это поможет удалить остатки заводской смазки и посторонних запахов.

Магия в действии: приготовление кофе

Теперь, когда ваша кофеварка чиста и готова к работе, можно приступать к самому главному – приготовлению кофе!

Пошаговая инструкция для начинающих бариста

• Заполните резервуар водой до нужного уровня. Помните: количество воды определяет количество кофе.
  
• Установите фильтр в кофеварку.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр. Обычно рекомендуется 1 столовая ложка на одну чашку, но вы можете экспериментировать, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Установите кувшин-кофейник на нагревательную платформу.
• Включите кофеварку. Если у вас модель с таймером, вы можете заранее настроить время начала приготовления.
• Дождитесь окончания процесса. Кофеварка автоматически выключится после приготовления.
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

Уход за кофе-феей: поддержание в чистоте

Чтобы ваша кофеварка служила вам долго и верно, ей необходим регулярный уход.

Чистка и удаление накипи

• Регулярно промывайте резервуар для воды, фильтр и кофейник теплой водой с мягким моющим средством.
• Для удаления накипи используйте специальные средства для кофеварок или раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды). Залейте раствор в резервуар и запустите кофеварку в обычном режиме. Затем промойте чистой водой.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тряпкой.

SOS: если что-то пошло не так

Даже у самых надежных устройств иногда случаются сбои. Вот несколько советов по устранению распространенных проблем:

• Кофеварка не включается: Проверьте, подключена ли она к сети и включен ли выключатель.
  
• Кофе не варится: Убедитесь, что в резервуаре есть вода и правильно установлен фильтр.
  
• Кофе капает медленно или не капает совсем: Фильтр может быть забит. Промойте его или замените. Возможно, пора удалять накипь.
  

Если вы не можете самостоятельно решить проблему, обратитесь в сервисный центр.

Меры предосторожности: ваша безопасность – наш приоритет

• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания.
• Не погружайте кофеварку в воду.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям.
• Не используйте абразивные чистящие средства.

Теперь вы готовы! Наслаждайтесь ароматным кофе, приготовленным вашей новой кофеваркой Kitfort KT-7396! Пусть каждое утро начинается с идеальной чашки!

Портативная кофеварка-пуровер Kitfort КТ-7575

Технические характеристики: портативная кофеварка-пуровер Kitfort кт-7575

Питание	= 3 В (2 элемента АА х 1,5 В)
Ёмкость резервуара для воды	350 мл
Ёмкость кофейника	350 мл
Размер устройства	184 х 165 х 308 мм
Размер упаковки	190 х 170 х 330 мм

 

Приготовлю бодрящий напиток!

 Мобильная пуровер-кофеварка КТ-7575 предназначена для настоящих любителей крепкого чёрного кофе. Устройство работает по традиционной технологии пуровера: горячая вода аккуратно и равномерно пропитывает молотый кофе в специальной фильтровальной насадке, позволяя максимально раскрыть вкус и аромат напитка.



 

Идеальный кофе в одно касание

 Кнопка «Пуск/Стоп» служит для запуска и остановки кофемашины, активируя вращение водяного бака. Световой индикатор на кнопке светится в режиме работы и гаснет при отключении. После 5 минут работы аппарат автоматически выключается.



 

Удобно отмерять необходимое

 Водяной бак объемом 350 мл рассчитан на приготовление от одной до двух порций кофе. На самом баке и кофейнике присутствуют измерительные метки, благодаря которым легко отмерить точное количество жидкости.



 

Работает от батареек

 Приготовьте ароматный кофе где угодно — в путешествиях, на свежем воздухе или прямо на рабочем месте, не завися от электросети! Модель КТ-7575 питается от двух батареек формата АА (не входят в комплект), которые размещаются в специальном отсеке снизу кофеварки.



 

Комплект для безупречного вкуса!

 Ложка для точного дозирования кофе объёмом 10 грамм оснащена удобной прищепкой, позволяющей плотно закрыть пакет. Это идеально подходит для измерения порции от 5 до 8 грамм на одну чашку. В набор также входит бумажный фильтр — достаточно поместить его в воронку, чтобы быстро приготовить ароматный напиток!

Ваш личный бариста в кармане: путешествие в мир идеального кофе с Kitfort кт-7575

Добро пожаловать в клуб ценителей настоящего вкуса! Вы держите в руках не просто кофеварку, а ключ к миру ароматного, насыщенного и идеально заваренного пуровера. Забудьте о суете и компромиссах. С этого момента всё начинается с кофе — вашего кофе, приготовленного с душой и технологиями.

Что такое пуровер и почему вы его полюбите?

Пуровер (от англ. pour over — лить сверху) — это не просто способ, это целый ритуал. Горячая вода медленно проходит через свежемолотые зерна в фильтре, раскрывая каждую грань их вкуса и аромата. Ваша новая кофеварка Kitfort автоматизирует этот процесс, имитируя движения руки опытного бариста благодаря вращающемуся носику. Результат? Идеальная чашка кофе без лишних усилий, где бы вы ни находились.

Сокровища в вашей коробке

• Сама кофеварка — сердце вашего кофейного ритуала.
• Резервуар для воды — источник жизни для вашего напитка.
• Держатель для фильтра — сцена для главного героя, кофе.
• Моторный блок с вращающимся носиком — ваш неутомимый бариста.
• Мерная ложечка — для безупречных пропорций.
• Руководство (которое вы сейчас читаете с удовольствием!).

Первый запуск: Да будет кофе
!

Прежде чем мы начнем творить кофейную магию, нужно подготовить нашего маленького помощника.

Наполняем энергией

• Переверните кофеварку и найдите отсек для батареек.
• Аккуратно открутите крышку.
• Вставьте две батарейки типа АА, соблюдая полярность, как указано на схеме. Маленькие плюсы и минусы имеют большое значение!
• Закрутите крышку обратно. Ваша кофеварка готова к подвигам!

Сотворение кофейного шедевра: шаг за шагом

Готовы? Ваш идеальный напиток всего в нескольких шагах от вас.

• Подготовьте сцену: Возьмите вашу любимую кружку и установите на нее держатель для фильтра. Вложите в него бумажный фильтр.
  
• Добавьте главного героя: С помощью мерной ложки засыпьте в фильтр молотый кофе. Рекомендуем начать с 20 граммов, но не бойтесь экспериментировать!
  
• Соберите конструкцию: Поставьте кофеварку на держатель фильтра. Она должна встать ровно и устойчиво.
  
• Наполните источник: Вскипятите воду. Идеальная температура для раскрытия вкуса — от 85 до 95 °C. Залейте горячую воду в резервуар кофеварки.
  
• Магия начинается: Нажмите кнопку включения. Вы увидите, как вращающийся носик начнет равномерно проливать воду через кофе, создавая тот самый, идеальный пуровер.
  
• Наслаждайтесь моментом: Кофеварка будет работать в течение 5 минут, после чего автоматически выключится, чтобы сберечь энергию. Если ваш напиток готов раньше, просто нажмите на кнопку еще раз, чтобы остановить процесс.
  

Ваш божественный кофе готов! Наслаждайтесь каждым глотком.

Секреты бариста: достигаем совершенства

• Помол имеет значение. Для пуровера лучше всего подходит средний помол, похожий на сахарный песок. Слишком мелкий может забить фильтр, а слишком крупный сделает кофе водянистым.
  
• Свежесть — это всё. Используйте свежеобжаренный и свежемолотый кофе. Это главный секрет невероятного аромата.
  
• Предварительное смачивание. Прежде чем запустить кофеварку, можно слегка смочить бумажный фильтр горячей водой (и слить ее из чашки)
  . Это уберет бумажный привкус и подготовит кофе к завариванию.
  
• Экспериментируйте

![/b] Пробуйте разное количество кофе, разную температуру воды, разный помол. Найдите свой идеальный рецепт — ведь это ваш кофе!

Уход и забота: чистота — залог вкусного кофе

Чтобы ваша кофеварка радовала вас день за днем, ухаживайте за ней с любовью.

Ежедневный ритуал чистоты

После каждого использования разбирайте устройство и промывайте теплой водой с мягким моющим средством следующие части:

• Резервуар для воды
• Держатель для фильтра
• Вращающийся носик (его можно аккуратно снять с моторного блока)

ВАЖНОЕ ПРАВИЛО: Моторный блок с батарейками боится воды как огня
! Его КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО мыть под краном или погружать в воду. Просто протрите его слегка влажной, а затем сухой тканью.

Когда что-то пошло не так: руководство по решению проблем

Проблема: Кофеварка не включается.
Решение: Возможно, батарейки устали. Проверьте их заряд и правильность установки. Замените их на новые.

Проблема: Вода не льется из носика.
Решение: Убедитесь, что в резервуаре достаточно воды. Проверьте, не засорился ли вращающийся носик кофейными частицами, и при необходимости прочистите его.

Проблема: Кофе получился слишком слабым или слишком крепким.
Решение: Это поле для ваших экспериментов! Попробуйте изменить количество кофе, степень помола или объем воды. Вы — творец своего напитка!

Золотые правила безопасности

• Этот прибор — домосед. Не используйте его под дождем или в условиях повышенной влажности.
• Будьте осторожны с горячей водой, чтобы избежать ожогов.
• Не позволяйте детям играть с кофеваркой. Это не игрушка.
• Используйте прибор только на ровной и устойчивой поверхности.
• Перед чисткой всегда извлекайте батарейки.
• Если вы не планируете использовать кофеварку долгое время, лучше вынуть батарейки, чтобы они не окислились.
• Не включайте прибор без воды в резервуаре.

Портативная кофеварка-пуровер Kitfort КТ-7570

Технические характеристики: портативная кофеварка-пуровер Kitfort кт-7570

Ёмкость резервуара для воды	350 мл
Ёмкость кофейника	350 мл
Размер устройства	168 х 168 х 298 мм
Размер упаковки	185 х 185 х 333 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,3 кг

 

Вкусный кофе в любое время!

 Мобильная кофеварка-пуровер КТ-7570 позволяет быстро приготовить насыщенный кофе из молотых зерен. Главная особенность устройства — специальная воронка для пуровера, обеспечивающая прохождение воды сквозь кофе. В отличие от традиционного ручного метода, эта модель самостоятельно регулирует подачу воды.



 

Управление одной кнопкой

 Кнопка питания запускает и останавливает работу кофемашины, включая вращение водяного бака. Индикатор светится при включённом состоянии и тухнет, когда устройство выключается. Автоматическое отключение происходит спустя 5 минут после начала работы.



 

Компактный кофейник

 Водяной бак объёмом 350 мл рассчитан на приготовление одной-двух порций кофе. На кофеварке присутствует шкала с отметками для точного измерения воды.



 

Возьми с собой в путешествие!

 К кофеварке можно подключать не только входящий в набор кофейник, но и любую чашку высотой до 10 см. Питающаяся от батареек формата АА, эта кофеварка станет надежным помощником в путешествиях и на природе! Отдел для размещения батареек находится снизу аппарата.



 

Комплект для вкусного кофе!

 В наборе присутствует мерная ложка и один бумажный фильтр. Ложка рассчитана на 10 граммов молотого кофе, а с обратной стороны находится прищепка для плотно закрытия пакета с кофе. При приготовлении напитка не рекомендуется класть в фильтр больше 20 граммов молотого кофе.

Ваш личный бариста всегда с вами: путеводитель по миру идеального кофе с Kitfort кт-7570

Вы стали обладателем не просто бытовой техники, а настоящего портала в мир идеального черного кофе. Ваша новая портативная кофеварка-пуровер Kitfort КТ-7570 — это свобода наслаждаться любимым напитком где угодно: дома, в офисе, в путешествии или на пикнике. Забудьте о компромиссах! Эта инструкция поможет вам освоить искусство пуровера и каждый раз получать чашку кофе, сваренную с душой.

Распаковка сокровищ: что ждет вас внутри?

Прежде чем мы начнем кофейное путешествие, давайте убедимся, что все на месте. Открыв коробку, вы найдете:

• Сама кофеварка – сердце вашей портативной кофейной станции.
  
• Резервуар для воды – источник жизни для вашего будущего напитка. Он умеет вращаться, равномерно проливая воду.
  
• Крышка резервуара – чтобы ни одна капля драгоценной горячей воды не пролилась мимо.
  
• Воронка (дриппер) – именно здесь происходит вся магия заваривания.
  
• Кофейник – элегантная стеклянная колба с удобной ручкой, готовая принять в свои объятия свежесваренный кофе.
  
• Мерная ложка – ваш инструмент для достижения идеальной пропорции.
  
• Бумажные фильтры (40 шт.) – стартовый набор для безупречно чистого вкуса.
  

Первое знакомство: готовимся к магии

Источник энергии

Ваша кофеварка жаждет энергии, чтобы творить чудеса. Дайте ей ее! Для этого вам понадобятся две батарейки типа АА (в комплект не входят).

• Аккуратно поверните крышку отсека для батареек против часовой стрелки и снимите ее.
• Вставьте батарейки, строго соблюдая полярность, как указано на пиктограммах внутри отсека.
• Закройте крышку и поверните по часовой стрелке до щелчка. Готово!

Подготовительный прогон

Перед первым использованием рекомендуем провести «холостой» прогон, чтобы промыть все детали. Просто соберите кофеварку и запустите цикл с горячей водой, но без кофе. Это подготовит устройство к созданию вашего первого кофейного шедевра.

Священный ритуал: варим ваш идеальный пуровер

Настало время самого главного. Следуйте этим шагам, чтобы получить чашку кофе, которая взбодрит тело и порадует душу.

• Установите кофейник на ровную поверхность, а на него – воронку.
• Разместите в воронке бумажный фильтр. Он – страж чистоты вкуса вашего напитка.
• Насыпьте в фильтр свежемолотый кофе. Рекомендуемая доза – 6–10 граммов (это примерно одна мерная ложка без горки) на каждые 100 мл воды. Не бойтесь экспериментировать, чтобы найти свою идеальную крепость!
  
• Установите основной блок с резервуаром для воды на воронку.
• Вскипятите воду отдельно. Идеальная температура для пуровера – 88–96 °C. Если у вас нет термометра, просто дайте вскипевшей воде «отдохнуть» около минуты.
  
• Налейте необходимое количество горячей воды в резервуар. Не превышайте отметку MAX (180 мл).
  
• Нажмите на кнопку. Магия началась! Вращающийся резервуар начнет равномерно проливать воду через кофе, имитируя движения руки опытного бариста.
• Кофеварка – умное устройство. Она автоматически завершит работу через 5 минут. Вам не нужно следить за временем, просто наслаждайтесь предвкушением и невероятным ароматом.
  
• Когда процесс завершен, снимите верхнюю часть и воронку. Ваш божественный напиток готов!
• Утилизируйте использованный фильтр с кофейной гущей. Наслаждайтесь моментом!

Секреты бариста: как сделать кофе еще вкуснее

• Помол имеет значение: Для пуровера лучше всего подходит кофе среднего помола, похожего на морской песок. Слишком мелкий помол сделает кофе горьким, а слишком крупный – водянистым.
  
• Предсмачивание (Blooming): Хотите раскрыть весь потенциал зерен? Перед основным проливом вручную смочите молотый кофе небольшим количеством горячей воды (около 30 мл) и подождите 30 секунд. Этот процесс называется «цветением» и высвобождает газы, делая вкус богаче и ярче.
  
• Свежесть – залог успеха: Используйте свежеобжаренный и свежемолотый кофе. Это кардинально меняет вкус!
  
• Экспериментируйте

![/i] Пробуйте разные сорта кофе, меняйте соотношение воды и зерен. Ваша кофеварка – это инструмент, а вы – творец.

Забота о вашем помощнике: чистка и уход

Чтобы ваша кофеварка служила долго и радовала вас безупречным вкусом, за ней нужно ухаживать.

• После каждого использования мойте кофейник, воронку и крышку резервуара теплой водой с мягким моющим средством. Их можно мыть в посудомоечной машине.
  
• Корпус кофеварки (основной блок с батарейным отсеком)

протирайте слегка влажной тканью. Никогда не погружайте его в воду
!

• Не используйте для чистки абразивные губки, порошки или агрессивные химические средства. Они могут повредить вашу помощницу.
• Перед сборкой и хранением убедитесь, что все детали полностью высохли.

Хранение

Храните вашу кофеварку в сухом, чистом месте, вдали от прямых солнечных лучей. Если вы не планируете пользоваться ей долгое время, лучше извлечь батарейки.

Что-то пошло не так? ищем решение вместе

Проблема: Резервуар для воды не вращается.
Решение: Скорее всего, дело в источнике питания. Проверьте, правильно ли установлены батарейки. Если да, то попробуйте заменить их на новые.

Проблема: Кофе получается слишком слабым или водянистым.
Решение: Давайте проверим три вещи. Во-первых, помол: возможно, он слишком крупный. Во-вторых, количество кофе: попробуйте добавить еще одну мерную ложку. В-третьих, убедитесь, что вода достаточно горячая.

Проблема: Вода из резервуара не выливается или выливается очень медленно.
Решение: Возможно, носик резервуара засорился кофейной пылью или накипью. Аккуратно прочистите его, например, зубочисткой.

Территория безопасности: важные правила

Ваше удовольствие и безопасность – наш главный приоритет. Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила.

• Ваша кофеварка создана для одной цели – готовить восхитительный кофе. Не пытайтесь заваривать в ней чай, суп или другие жидкости.
• Главный блок с батарейным отсеком боится воды! Никогда не погружайте его в воду и не мойте под струей воды.
• Будьте осторожны с горячей водой. Не прикасайтесь к горячим частям прибора во время и сразу после работы.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра, особенно если рядом дети или домашние животные.
• Используйте устройство только на ровной, устойчивой поверхности.
• Не используйте кофеварку, если она повреждена.
• Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать прибор.
• Вынимайте батарейки, если не используете кофеварку длительное время.

Теперь вы знаете все, чтобы стать настоящим мастером пуровера. Всё начинается с кофе, а ваш идеальный кофе начинается прямо сейчас!

Портативная кофеварка «2 в 1» Kitfort КТ-7572

Технические характеристики: портативная кофеварка «2 в 1» Kitfort кт-7572

Питание	"3 В (2 элемента AAA х 1,5 В)
Ёмкость резервуара для воды	280 мл
Ёмкость стакана	400 мл
Размер устройства	108 х 115 х 212 мм
Размер упаковки	156 х 132 х 135 мм
Вес нетто	0,4 кг
Вес брутто	0,5 кг

 

Кофе и чай даже в горах!

 КТ-7572 представляет собой компактную кофеварку с функцией «2 в 1», оснащённую внутренней воронкой для приготовления кофе и уникальным фильтром, предназначенным для заваривания чая. В комплект входит кружка, позволяющая удобно наслаждаться горячим напитком в любых условиях.



 

Хватит на всех!

 Ёмкость в 280 мл идеально подходит для приготовления одной или двух порций кофе или чая. На корпусе присутствует шкала, которая указывает необходимое количество граммов кофе в зависимости от объёма воды.



 

Не забудьте термос!

 Чтобы сделать устройство легче и удобнее для транспортировки, в модели КТ-7572 отсутствует ТЭН. По этой причине для приготовления кофе сразу заливайте в устройство горячую воду. В комплект входит кружка с термостойкими стенками, благодаря которым напиток не обожжёт ваши руки.



 

Работает от двух батареек ааа

 Кофеварка КТ-7591 функционирует от двух батареек формата ААА. Такое питание гарантирует стабильную работу устройства, позволяя оперативно и без проводов наслаждаться свежим кофе в любой момент.



 

Компактная и удобная

 Кофеварка имеет компактный дизайн и занимает очень мало пространства, что обеспечивает легкость хранения и переноски. Питается от батареек, что делает её отличным выбором для поездок, работы в офисе или отдыха на природе — свежий кофе всегда под рукой, независимо от места нахождения.



 

Чай или кофе? на ваш вкус!

 В набор кофеварки КТ-7572 входят фильтры для заваривания чая и кофе, а также специальная ложка для дозировки. Для установки фильтра достаточно снять емкость с водой и вставить нужный элемент в моторный блок.

Путеводитель по миру ароматного кофе с вашей Kitfort кт-7572

В ваших руках не просто бытовой прибор, а настоящий ключ к бодрости в любой точке мира. Ваша новая портативная кофеварка — это личный бариста, который готов составить вам компанию в офисе, в путешествии или на утренней веранде. Она создана для тех, кто ценит вкус настоящего свежезаваренного кофе или ароматного чая и не готов идти на компромиссы.

Забудьте о сухих инструкциях. Давайте вместе отправимся в путешествие по созданию идеального напитка!

Что в коробке? всё для вашего кофейного ритуала

Прежде чем мы начнем творить магию, давайте познакомимся с нашими инструментами. Внутри упаковки вы найдете:

• Сердце устройства: Сама портативная кофеварка, главный механизм вашего будущего наслаждения.
  
• Фильтр для кофе: Ваш проводник в мир насыщенного эспрессо и мягкого американо. Создан для молотых зерен.
  
• Фильтр для чая: Для тех моментов, когда душе хочется спокойствия и тепла ароматных чайных листьев.
  
• Прозрачный стакан: Не просто емкость, а сцена, на которой будет разворачиваться представление по завариванию вашего напитка.
  
• Крышка: Сохранит тепло и аромат, пока вы готовитесь к первому глотку.
  
• Мерная ложечка: Точность — вежливость не только королей, но и бариста. Она поможет отмерить идеальную порцию.
  

Первое знакомство и подготовка к магии

Да будет энергия!

Ваша кофеварка работает от двух батареек, что дарит ей полную свободу от проводов и розеток.

• Аккуратно распакуйте вашего нового друга и все его компоненты.
• Возьмите основной блок (верхнюю часть с моторчиком)

. Легким движением поверните крышку батарейного отсека против часовой стрелки, чтобы открыть его.

• Вставьте две свежие батарейки типа ААА, соблюдая полярность, как указано внутри отсека.
  
• Установите крышку на место и поверните ее по часовой стрелке до щелчка. Готово!

Первый прогон

Перед первым использованием рекомендуем провести ритуал очищения: соберите кофеварку и запустите один цикл заваривания, используя только чистую горячую воду, без кофе или чая. Это смоет любую производственную пыль и подготовит устройство к серьезной работе.

Искусство заваривания: кофе и чай

Магия кофе: от зерен к бодрости

• Возьмите фильтр для кофе. С помощью мерной ложечки насыпьте в него ваш любимый молотый кофе. Важно: не насыпайте больше 8 грамм (это примерно одна мерная ложка без горки), чтобы у воды было достаточно пространства для циркуляции.
  
• Установите фильтр в основной блок кофеварки.
• Налейте в резервуар для воды горячую (но не кипящую!) воду. Ориентируйтесь по отметкам:

• 60 мл — для крепкого, насыщенного напитка, похожего на эспрессо.
   
• 120 мл — для классического американо.
   

• Плотно соедините основной блок со стаканом.
• Нажмите на кнопку включения. Загорится индикатор, и начнется волшебство: вода начнет медленно просачиваться через кофе, капля за каплей наполняя стакан божественным ароматом.
• Процесс занимает около 3 минут и завершится автоматически. Не нужно ничего выключать.
  
• Наслаждайтесь вашим идеальным кофе, где бы вы ни были!

Гармония чая: минуты спокойствия

Процесс почти идентичен, но сфокусирован на деликатности чайного листа.

• Возьмите специальный фильтр для чая. Поместите в него необходимое количество листового чая (обычно 1-2 чайные ложки).
• Установите чайный фильтр в основной блок.
• Наполните резервуар горячей водой до отметки 120 мл.
• Соедините части кофеварки, нажмите кнопку и позвольте устройству неспешно заварить для вас идеальную чашку чая.
• Через 3 минуты ваш напиток будет готов. Медитативно и просто.

Забота о вашем помощнике

Чтобы ваш портативный бариста служил вам долго и радовал безупречным вкусом, ухаживайте за ним с любовью.

• Самое главное правило: Никогда, ни при каких обстоятельствах не погружайте основной блок с мотором и батарейным отсеком в воду! Его можно протирать только слегка влажной тканью.
  
• Все остальные части — стакан, крышку, мерную ложку и оба фильтра — можно и нужно мыть после каждого использования. Делайте это теплой водой с мягким моющим средством.
• Не используйте абразивные чистящие средства или жесткие щетки, чтобы не поцарапать поверхности.
• После мытья обязательно хорошо просушите все детали перед сборкой и хранением.

Секреты мастерства и решение вопросов

• Помол имеет значение. Для лучшего результата используйте кофе среднего помола. Слишком мелкий может засорить фильтр, а слишком крупный не даст напитку нужной крепости.
  
• Кофеварка не включается? Скорее всего, батарейки устали и просятся на замену. Убедитесь, что вы вставили их правильно, соблюдая полярность.
  
• Напиток кажется слабым? Попробуйте использовать чуть больше кофе или воды погорячее. Убедитесь, что вы не превысили максимальный объем кофе в фильтре.
  
• Вода протекает мимо? Проверьте, ровно ли установлен фильтр и плотно ли соединены основной блок и стакан.
  

Золотые правила безопасности

Ваше удовольствие — наш приоритет, а безопасность — его основа.

• Используйте прибор только по его прямому назначению.
• Осторожно, горячая вода! Обращайтесь с прибором аккуратно во время и сразу после использования.
  
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра, особенно если рядом есть дети.
• Не включайте устройство без воды в резервуаре.
• Всегда используйте свежие и одинаковые батарейки. Не смешивайте старые и новые.
• Перед чисткой и разборкой убедитесь, что прибор остыл.

Пусть каждый ваш день начинается с идеальной чашки, приготовленной с любовью и вашей новой кофеваркой Kitfort!

Кофеварка Kitfort КТ-7327

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7327

Мощность	550–650 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,75 л
Ёмкость кофейника	0,75 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	164 x 205 x 262 мм
Размер упаковки	210 x 168 x 272 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,2 кг

 

Вкусный кофе без хлопот!

 С помощью капельной кофеварки КТ-7327 вы сможете заварить насыщенный чёрный напиток, используя предварительно измельчённые кофейные зёрна. Эксплуатация прибора элементарна и требует лишь одного переключателя для запуска процесса. Устройство отличается скромными габаритами, что позволяет ему не занимать ценное пространство на кухонной поверхности.



 

Простое приготовление

 Процесс заваривания кофе включает нагрев воды и ее последующую подачу на измельченные кофейные зерна, размещенные в фильтре. Существуют также фильтры для многократного использования, срок службы которых не ограничен. Готовый напиток, просочившись через фильтр, собирается в стеклянной колбе-кофейнике.



 

Сохранит тепло

 Под кофейником расположена специальная площадка, предназначенная для поддержания температуры. Во время работы прибора активируется нагревательный компонент под этой площадкой. Сохраненное ею тепло позволяет напитку в кофейнике оставаться теплым определенное время уже после завершения работы кофеварки.



 

Кофе хватит всем!

 Имея емкость для воды на 0,75 литра, кофеварка способна за раз приготовить до 6 порций кофе объемом 100 мл каждая. Ориентироваться в необходимом количестве воды легко благодаря специальным отметкам на резервуаре — это позволяет без труда заварить именно столько чашек, сколько вам нужно.



 

Удобный кофейник

 Модель КТ-7327 оснащена стеклянной ёмкостью для приготовленного кофе объёмом 0,75 литра. Прозрачный материал кофейника даёт возможность визуально оценить остаток напитка.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе!

 Приготовьтесь к ежедневному ритуалу, полному тепла, энергии и восхитительного аромата свежесваренного кофе. Эта инструкция – ваш верный проводник в мир идеального напитка.

Знакомство с вашим новым другом

Прежде чем приступить к приготовлению первого восхитительного напитка, давайте познакомимся с вашей кофеваркой поближе.

Основные элементы:

• Крышка резервуара для воды
• Резервуар для воды
• Воронка фильтра
• Съемный фильтр
• Держатель фильтра
• Колба (кофейник)
• Плита автоподогрева
• Кнопка включения/выключения

Подготовка к кофейному ритуалу

Первый запуск – очищение и активация:

• Тщательно вымойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством. Просушите их.
• Наполните резервуар для воды максимальным количеством чистой воды.
• Включите кофеварку без добавления кофе. Это поможет промыть систему и удалить возможные остатки заводской смазки.
• Повторите процедуру дважды.

Время готовить кофе:

• Установите съемный фильтр в воронку фильтра.
• Добавьте молотый кофе в фильтр. Количество кофе зависит от ваших предпочтений, но обычно рекомендуется 1-2 мерные ложки на чашку (около 150 мл).
• Наполните резервуар для воды чистой, холодной водой. Ориентируйтесь на отметки уровня воды на резервуаре, чтобы приготовить нужное количество чашек.
• Установите колбу на плиту автоподогрева. Убедитесь, что она правильно размещена.
• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Загорится индикатор.

Наслаждайтесь каждой каплей!

Кофеварка автоматически выключится после завершения процесса приготовления. Вы можете наслаждаться свежесваренным кофе.

Полезные советы для гурманов:

• Для наилучшего вкуса используйте свежемолотые кофейные зерна.
• Экспериментируйте с разными сортами и степенями помола, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Не используйте кофе, который был увлажнен или хранился в открытой упаковке.
• Регулярно чистите кофеварку, чтобы сохранить аромат и продлить срок ее службы.

Забота о вашей кофеварке

Чтобы ваша кофеварка служила вам долго и верно, необходимо правильно за ней ухаживать.

Ежедневный уход:

• После каждого использования вынимайте фильтр и удаляйте кофейную гущу.
• Промывайте фильтр и колбу теплой водой с мылом.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.

Периодическая очистка:

• Регулярно удаляйте накипь из резервуара для воды. Используйте специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды).
• Залейте раствор в резервуар и включите кофеварку как при приготовлении кофе.
• После завершения процесса промойте резервуар несколько раз чистой водой.

Важные меры предосторожности

• Внимательно прочтите инструкцию перед первым использованием.
• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Используйте кофеварку только по назначению.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям во время работы.
• Дайте кофеварке остыть перед очисткой.
• Если шнур питания поврежден, не используйте кофеварку. Обратитесь в сервисный центр.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.
• Не используйте абразивные чистящие средства.
• Перед очисткой обязательно выньте вилку из розетки.

Возможные проблемы и их решения

• Кофеварка не включается:
  
  • Проверьте, подключена ли кофеварка к сети.
  • Убедитесь, что кнопка включения/выключения находится в положении «ВКЛ».
• Кофе варится слишком медленно:
  
  • Возможно, фильтр забит кофейной гущей. Очистите фильтр.
  • Возможно, в резервуаре недостаточно воды. Долейте воду.
• Кофе имеет неприятный привкус:
  
  • Возможно, необходимо очистить кофеварку от накипи.
  • Возможно, вы используете старый или некачественный кофе.

Приятного кофепития!

Надеемся, ваша кофеварка Kitfort КТ-7327 станет вашим верным спутником в мире ароматного и вкусного кофе! Наслаждайтесь каждой чашкой!

Кофеварка Kitfort KT-7510

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7510

Мощность	1850 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,7 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Размер устройства	310 х 220 х 370 мм
Размер упаковки	390 х 262 х 512 мм
Вес нетто	10,5 кг
Вес брутто	12,1 кг

 

Настоящая кофейня у вас дома!

 Кофемашина KT-7510 принадлежит к классу продвинутых устройств и отличается специфической последовательностью работы с паром. Особенность заключается в том, что сначала происходит приготовление порции кофе, и только потом пользователь приступает к вспениванию молока. Этот алгоритм позволяет легко приготовить капучино, латте или иные напитки на кофейной основе.



 

Панель управления

 Для управления аппаратом предусмотрены: кнопка питания, клавиша старта приготовления кофе, кнопка выдачи горячей воды для американо. Кроме того, есть регулятор подачи пара, отвечающий за работу стимера и общий прогрев кофемашины.



 

Профессиональный стимер

 Наличие встроенного парогенератора (стимера) в этом аппарате дает вам возможность освоить ручное вспенивание молока. Используя пар из бойлера и немного потренировавшись, вы сможете приготовить для своих напитков бархатистую, нежную пенку со сладковато-сливочным вкусом.



 

Уникальная система подачи пара

 Кофемашина КТ-7530 примечательна усовершенствованной системой управления паром. Вращение регулятора влево активирует подачу мощного парового потока, идеально подходящего для взбивания, перемешивания и создания воздушной пенки.



 

Платформа с подогревом

 Тепловая энергия, образующаяся при функционировании кофейного аппарата, передается специальной верхней площадке. Размещение на ней кофейной посуды обеспечивает ее предварительный прогрев для лучшего вкуса напитка. Кроме того, эта зона подходит для высушивания чашек после ополаскивания.



 

Комплект со всем необходимым!

 Кофемашина КТ-7530 поставляется с портафильтром, укомплектованным ситечками для кофе, инструментом для трамбовки (темпером), а также щёточкой для чистки и специальным фильтром-заглушкой («слепым»). Последний необходим для удаления из портафильтра остатков кофейных масел, способных испортить вкус напитка, сделав его излишне горьким и терпким.

Добро пожаловать в мир идеального кофе!

Приготовьтесь к путешествию в мир насыщенного вкуса и невероятного аромата. Эта инструкция станет вашим гидом, чтобы каждое утро начиналось с идеальной чашки кофе.

Первые шаги к идеальному кофе

Распаковка и осмотр

• Бережно извлеките кофеварку из упаковки.
• Убедитесь, что в коробке есть все необходимые компоненты. Если чего-то не хватает, пожалуйста, свяжитесь с нами.
• Внимательно осмотрите кофеварку на предмет повреждений, возникших при транспортировке.
• Не забудьте сохранить упаковочные материалы на случай гарантийного обслуживания.

Подготовка к первому использованию

Прежде чем насладиться первой чашкой кофе, необходимо провести подготовительные работы.

• Тщательно промойте все съемные части кофеварки теплой водой с мягким моющим средством. Обратите особое внимание на фильтры и кофейник.
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.
• Заполните резервуар для воды до максимальной отметки и включите кофеварку без добавления кофе. Это поможет удалить любые остатки производственных материалов и подготовит кофеварку к работе. Повторите этот процесс дважды.

Магия кофейного приготовления

Повседневное использование

Теперь, когда ваша кофеварка готова, пришло время насладиться свежесваренным кофе!

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его необходимым количеством чистой, фильтрованной воды. Не превышайте максимальную отметку.
• Откройте отделение для фильтра и вставьте бумажный или многоразовый фильтр.
• Добавьте молотый кофе в фильтр. Используйте примерно одну столовую ложку кофе на чашку (150 мл). Регулируйте количество кофе в зависимости от ваших предпочтений.
• Установите кофейник на нагревательную плиту.
• Закройте отделение для фильтра и крышку резервуара для воды.
• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения.
• Дождитесь окончания процесса приготовления кофе. Кофеварка автоматически выключится после завершения.
• Наслаждайтесь ароматным кофе!

Использование функции «поддержание тепла»

Эта функция позволяет сохранять кофе теплым в течение определенного времени после завершения приготовления. Не оставляйте кофе на подогреве слишком долго, чтобы избежать ухудшения вкуса.

Использование программируемого таймера

Запрограммируйте кофеварку на автоматическое приготовление кофе в определенное время. Просто установите нужное время, и ваша чашка кофе будет готова к вашему пробуждению!

Секреты долгой и счастливой жизни вашей кофеварки

Регулярная очистка – залог отличного вкуса

Регулярная очистка вашей кофеварки не только продлит срок ее службы, но и обеспечит неизменно превосходный вкус кофе.

• После каждого использования опорожняйте и промывайте кофейник и фильтр.
• Периодически протирайте корпус кофеварки влажной тканью.
• Регулярно удаляйте накипь из резервуара для воды. Используйте специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды). Пропустите раствор через кофеварку, затем дважды промойте ее чистой водой.

Советы и рекомендации

• Используйте только свежемолотый кофе для наилучшего вкуса.
• Храните кофе в герметичном контейнере в прохладном, темном месте.
• Не переполняйте фильтр кофе, чтобы избежать перелива.
• Регулярно меняйте воду в резервуаре, чтобы предотвратить образование накипи.
• Внимание! Не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
  
• Не используйте абразивные чистящие средства для очистки кофеварки.
  

Безопасность прежде всего!

Важные меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими мерами предосторожности, чтобы обеспечить безопасное использование кофеварки.

• Перед использованием убедитесь, что напряжение сети соответствует указанному на кофеварке.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания или вилкой.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не касайтесь горячих поверхностей кофеварки.
• Отключайте кофеварку от сети перед очисткой.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.
• Не используйте кофеварку на открытом воздухе.

Гарантия и поддержка

На вашу кофеварку распространяется гарантия. В случае возникновения каких-либо проблем, пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы всегда рады помочь вам!

Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort КТ-7329

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7329

Мощность	800 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,5 л
Ёмкость кофейника	1,5 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	183 х 226 х 327 мм
Размер упаковки	244 х 200 х 345 мм
Вес нетто	1,7 кг
Вес брутто	1,8 кг

 

Начинаем утро с ароматной чашечки чёрного кофе!

 При помощи устройства КТ-7329 капельного типа вы легко получите чашку душистого чёрного кофе, используя молотые зёрна. Аппарат не займёт много места и порадует интуитивно понятным управлением. Он прекрасно впишется как в домашнюю обстановку, так и в офисное пространство.



 

Простое и удобное управление

 Запуск прибора осуществляется нажатием единственной клавиши, расположенной на боковой части корпуса. Вам нужно лишь поместить молотый кофе в соответствующий фильтр, после чего устройство самостоятельно выполнит весь цикл заваривания напитка.



 

Платформа для подогрева

 Как только вы запускаете КТ-7329, активируется нагреватель, который размещен под специальной площадкой. Он обеспечивает повышение температуры воды, подаваемой из бачка, а также самой площадки для поддержания тепла. Когда процесс варки кофе завершен, площадка продолжает оставаться теплой.



 

Многоразовый фильтр

 Кофеварка капельного типа КТ-7329 оснащена фильтром, рассчитанным на многократное использование. Такой фильтр не нуждается в замене – достаточно промыть его после приготовления кофе, чтобы он снова был готов к работе.



 

Идеальный объём

 Объем бака для воды составляет 1,5 литра, чего достаточно для приготовления до 12 чашек кофе за один раз. Прозрачная часть корпуса резервуара оснащена мерной шкалой для удобного дозирования воды под нужное число порций. Готовый напиток собирается в стеклянную колбу, сквозь которую хорошо видно, сколько кофе еще есть в наличии.



 

Простое очищение

 Для удобства очистки капельная кофеварка КТ-7329 просто разбирается на части. Это позволяет легко следить за чистотой прибора. Не забывайте мыть фильтр и воронку после каждого применения.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе!

Готовьтесь к утренним ритуалам, полным бодрости и вкуса. Эта инструкция – ваш гид в мир идеального кофе, созданного с легкостью и удовольствием.

Знакомство с вашей кофеваркой

Давайте познакомимся с деталями вашего нового кухонного помощника. Вот основные компоненты:

• Резервуар для воды: здесь начинается история каждой чашки кофе.
• Мерная ложка: ваш верный помощник в точной дозировке.
• Фильтр-воронка: сердце кофеварки, где происходит магия вкуса.
• Стеклянная колба: сосуд для готового напитка, сохраняющий тепло и аромат.
• Плита автоподогрева: чтобы ваш кофе всегда оставался горячим и готовым к употреблению.
• Кнопка включения/выключения: ваш главный контроллер.

Первые шаги к идеальному кофе

Подготовка к работе и первое включение

Прежде чем насладиться первой чашкой, выполните несколько простых шагов:

• Распакуйте кофеварку и убедитесь, что все компоненты на месте и не повреждены.
• Тщательно промойте все съемные части теплой водой с мягким моющим средством.
• Протрите корпус влажной тканью.
• Подключите кофеварку к сети и убедитесь в надежности соединения.

Пробный запуск: очистка и проверка

Перед приготовлением кофе рекомендуется сделать «пробный запуск»:

• Наполните резервуар чистой водой до максимальной отметки.
• Установите фильтр-воронку и стеклянную колбу на место.
• Включите кофеварку.
• Дождитесь, пока вся вода не пройдет через фильтр.
• Вылейте воду из колбы.

Эта процедура поможет очистить кофеварку от возможных заводских загрязнений.

Приготовление кофе: мастер-класс

Шаг за шагом к восхитительному напитку

Настало время приготовить ваш первый идеальный кофе:

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его необходимым количеством чистой воды. Учитывайте, что одна мерная ложка кофе обычно идет на одну большую чашку.
• Установите одноразовый бумажный фильтр в фильтр-воронку.
• Отмерьте необходимое количество молотого кофе с помощью мерной ложки и высыпьте его в фильтр. Совет: используйте кофе среднего помола для оптимального вкуса.
  
• Установите фильтр-воронку на место.
• Убедитесь, что стеклянная колба правильно установлена на плите автоподогрева.
• Включите кофеварку.
• Дождитесь, пока вся вода не пройдет через фильтр и не окажется в колбе.
• После завершения процесса приготовления, кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева.
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!
• Не забудьте выключить кофеварку после использования.

Советы для кофейного гурмана

• Экспериментируйте с разными сортами и степенями помола кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Регулярно очищайте кофеварку от накипи, чтобы обеспечить ее долговечность и безупречный вкус кофе.
• Для приготовления используйте только чистую, фильтрованную воду.
• Не оставляйте готовый кофе в колбе надолго, чтобы сохранить его аромат и вкус.

Чистка и уход: залог долгой службы

Регулярная забота для безупречной работы

Чтобы ваша кофеварка служила вам долго и надежно, не забывайте о регулярной чистке:

• Отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Промывайте съемные части (колбу, фильтр-воронку) теплой водой с мягким моющим средством после каждого использования.
• Протирайте корпус влажной тканью.
• Регулярно удаляйте накипь с помощью специальных средств или раствора уксуса и воды (1:1).
• Не используйте абразивные чистящие средства и жесткие губки, чтобы не повредить поверхность кофеварки.

Решение проблем: если что-то пошло не так

Поиск и устранение неполадок

Если у вас возникли проблемы с кофеваркой, попробуйте следующие решения:

• Кофе не варится: убедитесь, что кофеварка подключена к сети и кнопка включения/выключения находится в положении «ВКЛ». Проверьте уровень воды в резервуаре.
• Кофе варится слишком медленно: возможно, кофе слишком мелкого помола или фильтр забит. Используйте кофе среднего помола и регулярно очищайте фильтр.
• Кофе имеет неприятный вкус: возможно, кофеварка нуждается в очистке от накипи.
• Кофеварка протекает: убедитесь, что все компоненты установлены правильно и плотно.

Меры предосторожности: безопасность прежде всего

Важные правила эксплуатации

Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности для безопасного использования кофеварки:

• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания или вилкой.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям кофеварки.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.
• Используйте кофеварку только по назначению.

Наслаждайтесь каждой чашкой!

Мы надеемся, что ваша новая кофеварка Kitfort КТ-7329 станет вашим надежным спутником в мире ароматного кофе. Желаем вам приятных утренних ритуалов и отличного настроения!

Кофеварка Kitfort КТ-7652

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7652

Мощность	920–1080 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	1,25 л
Ёмкость фильтра	60 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	148 х 253 х 305 мм
Размер упаковки	276 х 186 х 340 мм
Вес нетто	1,5 кг
Вес брутто	2,0 кг

 

Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

 Капельная кофеварка модели КТ-7652 варит насыщенный черный кофе из молотого сырья. Во время работы вода сначала нагревается, а затем поступает в фильтр с молотым кофе. Управлять этой кофеваркой легко и удобно.



 

Включается 1 кнопкой

 Клавиша «Пуск/Стоп» активирует и отключает кофемашину. При её включении светится соответствующий индикатор. Нагревательный блок начинает функционировать, в результате вода нагревается и поступает в кофейный фильтр.



 

Кофе хватит на всех!

 Кофейник с объёмом 1,25 литра способен приготовить до 10 порций кофе по 120 мл каждая. Он изготовлен из прозрачного стекла, а его ручка обеспечивает удобный хват.



 

Многоразовый фильтр

 Модель КТ-7652 оборудована многоразовым нейлоновым фильтром, который можно без труда промыть после приготовления напитка и применить снова. Благодаря этому можно быстро переключаться между разными видами молотого кофе и пробовать новые вкусовые сочетания, не тратя время на замену фильтра.



 

Отличный выбор для ценителей ароматного кофе

 Капельная кофемашина Kitfort KT-7652 легко приготовит насыщенный и ароматный кофе. Устройство отличается компактностью, поэтому не займет много пространства на рабочей поверхности. Благодаря функции автонагрева, напиток сохраняет оптимальную температуру длительное время после приготовления.

Привет, ценитель кофе! ваш проводник в мир ароматного утра.

В ваших руках не просто бытовая техника, а ключ к идеальному началу каждого дня. Ваша новая кофеварка Kitfort КТ-7652 — это ваш личный бариста, готовый трудиться, пока вы еще нежитесь в постели. Девиз этого мастера — «Капля по капле сварю море кофе!», и это чистая правда.

Эта инструкция поможет вам подружиться с вашей новой кофеваркой и научиться создавать с ее помощью настоящий кофейный шедевр. Давайте начнем это ароматное путешествие!

Знакомство с вашим новым бариста

Прежде чем мы начнем творить магию, давайте посмотрим, из чего состоит наш кофейный маэстро. В коробке вы нашли верных помощников:

• Корпус кофеварки: Сердце и мозг всей операции. Здесь скрыт нагревательный элемент и система подачи воды.
  
• Стеклянная колба-кувшин: Именно здесь будет собираться ваше жидкое золото. С удобной ручкой и мерной шкалой.
  
• Резервуар для воды: Источник жизни для вашего будущего кофе. Прозрачное окошко со шкалой подскажет, сколько чашек счастья вы получите.
  
• Держатель фильтра: Воронка, в которой и происходит таинство превращения молотых зерен в божественный напиток.
  
• Многоразовый нейлоновый фильтр: Экологичный и верный страж на пути кофейной гущи. Его можно мыть и использовать снова и снова.
  
• Мерная ложечка: Ваш инструмент для идеальной пропорции.
  

Первый запуск: пробуждаем магию

Как и любой новый механизм, вашу кофеварку нужно подготовить к первому серьезному делу. Это как обкатка нового автомобиля — важный ритуал!

• Достаньте все съемные части: колбу, держатель фильтра и сам фильтр. Промойте их теплой водой с мягким моющим средством. Высушите.
• Установите все на свои места.
• Наполните резервуар чистой холодной водой до максимальной отметки. Кофе пока не добавляйте

![/b]

• Поставьте пустую колбу на подогреваемую подставку.
• Включите кофеварку в розетку и нажмите на кнопку включения. Загорится индикатор.
• Дождитесь, пока вся вода не пройдет через систему и не окажется в колбе. Это очистит внутренние пути от заводской пыли.
• После окончания цикла выключите прибор и вылейте горячую воду из колбы.
• Повторите процедуру еще раз для полной уверенности.

Теперь ваша кофеварка кристально чиста и готова к созданию своего первого шедевра!

Ежедневный ритуал: создаем идеальный кофе шаг за шагом

• Заправка водой. Откройте крышку и залейте в резервуар необходимое количество чистой, холодной воды. Ориентируйтесь по шкале — она покажет, сколько чашек у вас получится. Не наливайте воду выше отметки MAX.
  
• Подготовка фильтра. Установите держатель для фильтра на место. Вложите в него многоразовый нейлоновый фильтр.
  
• Закладка кофе. С помощью мерной ложечки насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — примерно 6 граммов (одна ложка без горки)
   на каждые 100 мл воды. Но не бойтесь экспериментировать, чтобы найти свой идеальный вкус!
  
• Старт

![/b] Закройте крышку кофеварки. Убедитесь, что колба стоит ровно на подогреваемой подставке. Нажмите кнопку включения — индикатор загорится, и процесс начнется.

• Наслаждение. Через несколько минут ароматный, горячий кофе начнет капать в колбу. Дождитесь окончания процесса, когда вся вода из резервуара пройдет через фильтр. Ваш кофе готов!
  

Секреты мастерства от вашей Kitfort кт-7652

Ваша кофеварка умеет не только варить кофе. У нее есть пара полезных трюков.

Система «капля-стоп»

Не можете дождаться, пока сварится весь кувшин? Мы вас понимаем! Благодаря специальному клапану вы можете убрать колбу с подставки прямо во время работы. Подача кофе прекратится. У вас есть около 30 секунд, чтобы налить себе чашечку и вернуть колбу на место, пока не пролилась ни одна капля.

Автоматический подогрев

После того как кофе сварен, платформа под колбой будет поддерживать его горячим. Вы можете наслаждаться идеальной температурой напитка в течение 40 минут. После этого кофеварка автоматически выключится — это и безопасно, и экономит энергию.

Забота и уход: чтобы наша дружба длилась долго

Чтобы кофеварка радовала вас идеальным кофе каждый день, ухаживайте за ней с любовью.

Ежедневная чистота

• После каждого использования выбрасывайте кофейную гущу.
• Промывайте колбу, держатель фильтра и многоразовый фильтр под теплой проточной водой.
• Корпус протирайте мягкой влажной тканью. Никогда не погружайте корпус кофеварки в воду!
  

Генеральная уборка: борьба с накипью

Со временем внутри прибора может образовываться накипь от жесткой воды. Она портит вкус кофе и может повредить прибор. Проводите чистку от накипи каждые 2-3 месяца.

• Приготовьте раствор: смешайте воду со специальным средством от накипи для кофеварок или с обычным столовым уксусом (в пропорции 1 часть уксуса на 3 части воды)

.

• Залейте этот раствор в резервуар для воды.
• Запустите цикл варки без кофе, пока половина раствора не окажется в колбе.
  
• Выключите кофеварку и оставьте на 30-40 минут, чтобы раствор подействовал.
• Снова включите ее и дайте оставшемуся раствору пройти в колбу.
• Вылейте раствор и дважды запустите полный цикл варки с чистой водой, чтобы полностью промыть систему от остатков чистящего средства.
  

Если что-то пошло не так: простой гид по решению проблем

Проблема: Кофеварка не включается, индикатор не горит.
Решение: Проверьте, плотно ли вставлена вилка в рабочую розетку. Возможно, в доме отключили электричество.

Проблема: Кофе получается слишком слабым, водянистым.
Решение: Вероятно, вы положили мало кофе. Попробуйте в следующий раз добавить на одну ложку больше. Или убедитесь, что вы используете кофе подходящего помола (средний помол для капельных кофеварок — идеален).

Проблема: Вода протекает из-под основания.
Решение: Скорее всего, вы переполнили резервуар для воды. Никогда не наливайте воду выше отметки MAX.

Проблема: Кофе переливается через край фильтра.
Решение: Вы положили слишком много кофе, или помол слишком мелкий, и вода не успевает проходить. Уменьшите количество кофе или используйте более крупный помол. Также убедитесь, что колба правильно стоит на своем месте.

Золотые правила безопасности: бережем себя и кофеварку

• Используйте прибор только по его прямому назначению — для варки кофе.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям: подогреваемой подставке и дну колбы сразу после работы. Используйте ручки.
• Если вы заметили повреждения на шнуре или вилке — не включайте прибор в розетку.
• Не оставляйте включенную кофеварку без присмотра, особенно если рядом дети.
• Устанавливайте прибор на ровную, сухую и устойчивую поверхность.
• Перед чисткой всегда отключайте кофеварку от сети и давайте ей остыть.

Надеемся, ваше общение с кофеваркой Kitfort КТ-7652 будет долгим, приятным и наполненным ароматом свежесваренного кофе

Кофеварка Kitfort KT-7531

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7531

Мощность	2900 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,7 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Длина шланга	1,5 м
Размер устройства	345 х 432 х 522 мм
Размер упаковки	510 х 420 х 560 мм
Вес нетто	17,0 кг
Вес брутто	20,5 кг

 

Кофейня – у вас дома!

 Благодаря своей продуманной конструкции профессионального уровня, модель КТ-7531 позволяет создавать самые разные напитки на основе кофе. Кроме того, она оснащена функцией подачи пара для подогрева уже готового, но остывшего напитка. Этот аппарат создан для тех, кто действительно ценит качественный кофе.



 

Регулятор для управления стимером

 Используйте регулятор для настройки объема пара, поступающего из стимера. Чтобы запустить подачу, поверните его влево (против часовой стрелки). Из стимера начнет выходить пар под давлением, а все световые индикаторы на устройстве загорятся непрерывно.



 

Идеальная молочная пенка за считанные минуты

 Дождавшись, пока кофемашина наберет нужную температуру, вы сможете лично заняться приготовлением молочной пены. Отрегулируйте интенсивность подачи пара под себя, вращая соответствующий переключатель влево. Это потребует небольшой практики, но итоговый вкус напитка с идеальной пенкой вас точно впечатлит!



 

Платформа для подогрева чашек

 Зона подогрева на кофемашине используется для чашек, холдера и фильтра. Это позволяет сохранить их теплыми для идеального эспрессо и ускоряет высыхание. Практичное решение, которое к тому же выглядит элегантно.



 

Вкус настоящего кофе!

 В модели КТ-7531 реализована выверенная система напора воды, поступающей в портафильтр. Это обеспечивает более полное извлечение вкусоароматических компонентов из молотых зерен, положительно сказываясь на итоговом букете напитка. Желаете ярче чувствовать дескрипторы? Попробуйте классическое соотношение: 18 граммов кофе на 36 мл готового эспрессо.



 

Съёмный резервуар для воды

 Контейнер для воды вмещает 1,7 литра и обеспечивает гибкость при наполнении. Вы можете легко снять его для добавления воды или же пополнить запас, не извлекая емкость из прибора.



 

На кухне всегда чисто!

 Ёмкость для сбора жидкости, оборудованная решёткой из нержавеющего материала, спроектирована для простого извлечения, мытья и последующей установки. Уровень накопленной воды внутри контролируется особым поплавком: когда жидкости становится много, он поднимается и становится виден над поверхностью решётки.



 

Всё необходимое в комплекте!

 Стойкий к износу металлический фильтр с высокоточной лазерной перфорацией гарантирует долгий срок службы. В комплект также входят рожок, темпер для уплотнения кофе и мерная ложка. Полный набор для того, чтобы каждый ваш день начинался с чашки великолепного, ароматного горячего напитка.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе! инструкция для вашего Kitfort KT-7531

 Этот замечательный прибор поможет вам каждое утро просыпаться с чашкой идеально сваренного кофе. Эта инструкция проведет вас через все этапы, от первой распаковки до наслаждения первой чашкой вашего любимого напитка. Прочитайте внимательно, и пусть ваш день всегда начинается с отличного кофе!

Что в коробке?

Прежде чем мы начнем, давайте убедимся, что у вас есть все необходимое:

• Сама кофеварка Kitfort KT-7531
• Съемный резервуар для воды
• Держатель фильтра
• Мерная ложка
• Стеклянный кофейник
• Инструкция, которую вы сейчас читаете

Если чего-то не хватает, пожалуйста, свяжитесь с продавцом.

Первые шаги к ароматному утру

Подготовка к работе

Прежде чем наслаждаться первой чашкой кофе, необходимо подготовить кофеварку.

• Распакуйте кофеварку и удалите все упаковочные материалы.
• Тщательно промойте резервуар для воды, кофейник и держатель фильтра теплой водой с мягким моющим средством. Не используйте абразивные чистящие средства!
  
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.
• Установите кофеварку на ровную и устойчивую поверхность, вдали от источников тепла и влаги.

Знакомство с панелью управления

Прежде чем начать готовить кофе, важно ознакомиться с панелью управления. Обычно на ней находятся:

• Кнопка включения/выключения (часто со световым индикатором)
• Кнопки настройки параметров (могут быть разные, в зависимости от модели)

Ознакомьтесь с обозначениями на вашей модели кофеварки, чтобы точно понимать, что делает каждая кнопка.

Магия приготовления: ваш первый кофе

Пошаговая инструкция

Теперь, когда все готово, пришло время сварить первую чашку кофе!

• Наполните резервуар для воды свежей, отфильтрованной водой. Обратите внимание на максимальную отметку на резервуаре.
• Установите держатель фильтра в кофеварку.
• Вставьте бумажный фильтр в держатель (или используйте постоянный фильтр, если он у вас есть).
• Отмерьте необходимое количество молотого кофе. Обычно рекомендуется 1-2 ложки на чашку. Важно: Используйте кофе среднего помола для наилучшего результата.
  
• Установите кофейник на нагревательную подставку.
• Включите кофеварку.
• Дождитесь, пока кофеварка завершит процесс приготовления. Не открывайте крышку во время работы!
  
• Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

Советы профессионала

• Экспериментируйте с количеством кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Используйте только свежемолотый кофе для более насыщенного аромата.
• Регулярно очищайте кофеварку от накипи, чтобы она работала эффективно и долго.

Уход и обслуживание: секреты долгой жизни вашей кофеварки

Регулярная чистка

Чтобы ваша кофеварка служила вам верой и правдой долгие годы, ей необходим регулярный уход.

• После каждого использования промывайте кофейник, держатель фильтра и резервуар для воды.
• Регулярно протирайте корпус кофеварки влажной тканью.

Удаление накипи

Накипь – злейший враг кофеварки. Она может повлиять на вкус кофе и снизить эффективность работы прибора.

• Используйте специальные средства для удаления накипи, предназначенные для кофеварок. Строго следуйте инструкциям на упаковке средства!
  
• Можно использовать раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды). Пропустите раствор через кофеварку, как при приготовлении кофе, затем дважды промойте чистой водой.

Важные меры предосторожности

Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы обеспечить безопасное использование кофеварки:

• Никогда не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания.
• Не оставляйте включенную кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям кофеварки во время работы.
• Отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность, или не проинструктированы им об использовании прибора.

Устранение неполадок

Если у вас возникли проблемы с кофеваркой, прежде чем обращаться в сервисный центр, попробуйте проверить следующее:

• Кофеварка не включается: убедитесь, что она подключена к сети и кнопка включения нажата.
• Кофе не варится: убедитесь, что в резервуаре достаточно воды и в держателе есть фильтр с кофе.
• Кофе получается слишком слабым или слишком крепким: отрегулируйте количество кофе, которое вы добавляете в фильтр.

Если проблема не устранена, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Гарантия

На вашу кофеварку Kitfort KT-7531 распространяется гарантия. Пожалуйста, сохраните чек и гарантийный талон для подтверждения покупки.

Приятного кофепития!

Надеемся, эта инструкция помогла вам освоить вашу новую кофеварку Kitfort KT-7531. Наслаждайтесь ароматным и вкусным кофе каждый день!

Кофеварка гейзерная Kitfort KT-7587

Технические характеристики: кофеварка гейзерная Kitfort KT-7587

Ёмкость резервуара для воды	150 мл
Давление	2,5 бар
Материал	алюминий
Диаметр дна	87 мм
Размер устройства	140 х 95 х 160 мм
Размер упаковки	125 х 105 х 165 мм
Вес нетто	0,35 кг
Вес брутто	0,46 кг

 

Ваш верный спутник в мире кофе

 Да, гейзерные кофеварки типа КТ-7587 действительно очень удобны. Они работают по простому принципу: вода из нижнего отсека при нагревании поднимается через молотый кофе в верхний резервуар, что позволяет получить чистый напиток без гущи. Отсутствие пенки — характерная особенность такого метода заваривания, что некоторым ценителям кофе очень нравится.

Вы уже пользуетесь такой кофеваркой или только планируете приобрести?



 

Простота и вкус в каждой чашке

 Вы описываете принцип работы гейзерной кофеварки (мока). Это действительно очень популярный способ приготовления кофе:

• В нижний отсек наливается вода
• В середину устанавливается фильтр с молотым кофе
• Верхний резервуар накручивается сверху
• При нагревании вода закипает, создавая давление около 2,5 бар
• Горячая вода под давлением проходит через кофе и собирается в верхнем отсеке

Это классический итальянский метод приготовления кофе, создающий насыщенный напиток, по крепости находящийся между эспрессо и обычным фильтр-кофе.



 

Три порции ароматного кофе

 Да, вы правы. Гейзерная кофеварка модели КТ-7587 рассчитана на фиксированный объем:

• 20 граммов молотого кофе
• 150 миллилитров воды
• Получается 3 порции эспрессо по 40 миллилитров каждая

Это типичный принцип работы гейзерных кофеварок — они имеют определенную вместимость и готовят конкретное количество порций. При использовании важно соблюдать рекомендуемые пропорции для получения оптимального вкуса.



 

Для любого типа плит (кроме индукционных)

 Спасибо за информацию о кофеварке. Я отметил, что:

• Она совместима с газовыми, электрическими и инфракрасными плитами
• Требуется установка на конфорку подходящего размера (диаметр дна 87 мм)
• Модель КТ-7586 не работает на индукционных плитах

Планируете ли вы использовать эту кофеварку на одном из совместимых типов плит?



 

Лёгкость в уходе — удовольствие от кофе!

 Понял вас. Это инструкция по уходу за кофеваркой:

После каждого использования нужно:

• Тщательно промывать кофеварку тёплой водой
• Отсоединять резервуары
• Убирать кофейный жмых из фильтр-воронки

Также периодически рекомендуется:

• Снимать и очищать фильтр с уплотнительным кольцом

Правильный уход продлит срок службы вашей кофеварки и обеспечит хороший вкус кофе.

☕ магия утра: ваш путеводитель по гейзерной кофеварке Kitfort KT-7587 ☕

Добро пожаловать в мир настоящего, ароматного кофе, приготовленного с душой! Ваша новая гейзерная кофеварка Kitfort KT-7587 — это не просто бытовой прибор, это ваш личный бариста, готовый каждое утро дарить вам заряд бодрости и наслаждения. Забудьте о суете, приготовление кофе в гейзерной кофеварке — это маленький ритуал, медитация, результатом которой становится чашка идеального напитка без лишних хлопот и кофейной гущи.

Волшебство гейзерной кофеварки кроется в простом, но изящном принципе: вода в нижнем резервуаре нагревается, пар под давлением выталкивает горячую воду вверх через молотый кофе, и — вуаля! — в верхнем резервуаре собирается ваш ароматный эликсир.

Распаковка сокровищ: что внутри?

Прежде чем мы начнем колдовать над первой чашкой, давайте познакомимся с нашей героиней поближе. В коробке вас ждут:

• Сама гейзерная кофеварка Kitfort KT-7587 – элегантная и готовая к работе.
  
• Воронка с фильтром – сердце процесса, именно здесь происходит таинство превращения молотых зерен в напиток.
  
• Уплотнительное кольцо и фильтр-сито верхнего резервуара – стражи чистоты вашего кофе и герметичности конструкции.
  
• Руководство по эксплуатации (которое вы сейчас читаете в новой, увлекательной интерпретации!) и, возможно, приятный коллекционный магнит*. (*опционально)
  

Анатомия волшебства: изучаем устройство

Понимание строения кофеварки поможет вам стать настоящим мастером кофе:

• Нижний резервуар

  – Основание, куда мы наливаем холодную воду. Именно здесь начинается магия нагрева. На нем же расположен паровой клапан – маленький, но важный элемент безопасности, следите, чтобы вода была ниже его уровня!
  

• Воронка с фильтром

  – Вставляется в нижний резервуар. Сюда мы будем насыпать молотый кофе. Не утрамбовывайте его слишком сильно!
  

• Верхний резервуар

  – Сюда поступает готовый кофе. Оснащен ручкой (будьте осторожны, она может нагреваться!), носиком для удобного наливания и крышкой с ручкой-кнопкой. Внутри, под фильтром-ситом, скрывается уплотнительное кольцо, обеспечивающее герметичность.
  

Первое знакомство: ритуал инициации

Прежде чем варить кофе для себя, нужно «подружить» кофеварку с процессом. Это важный шаг!

• Омовение: Тщательно вымойте все части кофеварки (кроме инструкции и магнита, конечно!) теплой водой с мягким моющим средством. Никаких абразивов или посудомоечных машин! Хорошенько просушите.
  
• Сборка для первого старта: Налейте чистую воду в нижний резервуар, строго ниже уровня парового клапана (оставьте зазор примерно 5 мм). Вставьте воронку. Насыпьте в воронку немного кофе (можно самого простого). Не уплотняйте!
  
• Соединение: Аккуратно и плотно прикрутите верхний резервуар к нижнему. Убедитесь, что соединение надежное, но не переусердствуйте с силой.
  
• Первый Прогон (и второй, и третий): Поставьте собранную кофеварку на плиту на средний огонь. Внимание: Кофеварка НЕ ПОДХОДИТ для индукционных плит!
  
• Наблюдение: Через несколько минут вы услышите характерное шипение, и кофе начнет поступать в верхний резервуар. Можно приоткрыть крышку, чтобы видеть процесс.
  
• Финал: Как только кофе перестанет активно поступать и вы услышите характерное «фырканье» или бульканье, сразу снимите кофеварку с плиты.
  
• Прощание с первенцем: Дайте кофеварке немного остыть, разберите ее (осторожно, может быть горячо!) и вылейте полученный напиток. Он нужен был только для очистки системы.
  
• Повторение: Повторите этот процесс еще 1-2 раза, используя свежую воду и новую порцию кофе каждый раз. Этот кофе также нужно вылить.
  

Теперь ваша кофеварка готова к созданию настоящих кофейных шедевров!

Ежедневный ритуал: варим идеальный кофе

Процесс почти такой же, как и при инициации, но теперь мы будем наслаждаться результатом!

• Налейте чистую холодную воду в нижний резервуар. Помните золотое правило: уровень воды должен быть ниже парового клапана (примерно на 5 мм).
  
• Вставьте воронку в нижний резервуар.
• Наполните воронку молотым кофе вашего любимого сорта. Рекомендуется использовать кофе среднего помола. Не насыпайте с горкой и не трамбуйте кофе – вода должна проходить свободно. Оптимальное количество – около 20 грамм, но вы найдете свою идеальную пропорцию опытным путем.
  
• Плотно, но без фанатизма, прикрутите верхнюю часть к нижней.
• Поставьте кофеварку на плиту на средний или слабый огонь. Убедитесь, что пламя не выходит за пределы дна и не облизывает ручку.
  
• Дождитесь волшебства! Кофе начнет подниматься в верхний резервуар.
• Как только поток кофе иссякнет, и вы услышите характерное бульканье или шипение – это сигнал! Немедленно снимите кофеварку с плиты, чтобы избежать перегрева и горького привкуса.
  
• Дайте кофе постоять буквально полминуты, чтобы аромат раскрылся полностью.
• Разлейте по чашкам и наслаждайтесь! Пейте с наслаждением!
  

Важно: Никогда не оставляйте кофеварку на плите без присмотра! Она может сильно нагреться.

Секреты мастерства: советы для гурманов

• Помол имеет значение: Слишком мелкий помол (как для эспрессо) может «забить» фильтр и помешать воде пройти. Слишком крупный – сделает кофе водянистым. Идеален средний помол, часто на упаковке так и пишут: «для гейзерной кофеварки» или "moka".
  
• Экспериментируйте: Пробуйте разные сорта кофе, разную степень обжарки и немного варьируйте количество кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
  
• Горячая вода?: Некоторые бариста заливают в нижний резервуар уже горячую воду, чтобы ускорить процесс и уменьшить время контакта кофе с металлом. Это может изменить вкус – попробуйте и решите, как вам нравится больше. Но будьте предельно осторожны при сборке горячей кофеварки!
  
• Правильное положение на плите: Ставьте кофеварку так, чтобы ручка не находилась над источником тепла. Используйте конфорку, диаметр которой не сильно превышает диаметр дна кофеварки.
  
• Не жадничайте: Не пытайтесь сварить больше кофе, чем рассчитано (эта модель идеальна для 2-3 небольших чашек эспрессо). Переполнение водой или кофе может привести к неправильной работе.
  
• Немного воды внизу – это нормально: Небольшое количество воды, оставшееся в нижнем резервуаре после варки – это конструктивная особенность, не волнуйтесь.
  

Забота и уход: сохраняем блеск и функциональность

Чтобы ваша кофеварка служила верой и правдой долгие годы, ухаживайте за ней правильно:

• Главное правило – Остудить! Никогда не разбирайте и не мойте горячую кофеварку. Дайте ей полностью остыть после использования.
  
• Разборка: Аккуратно отвинтите верхний резервуар от нижнего. Выньте воронку, удалите использованный кофе (кстати, кофейная гуща – отличное удобрение для растений!).
  
• Мытье: Промойте все части под теплой проточной водой. Использовать моющие средства обычно не требуется, но если необходимо, то только мягкие и неабразивные. Тщательно сполосните.
  
• Особое внимание: Периодически проверяйте чистоту фильтра-сита и состояние уплотнительного кольца. Убедитесь, что отверстие парового клапана не засорено.
  
• ТАБУ: Никогда не мойте кофеварку в посудомоечной машине! Алюминий этого не любит. Избегайте жестких губок, металлических щеток и абразивных чистящих средств.
  
• Сушка: Тщательно просушите все детали перед сборкой или хранением. Можно просто оставить их на сушилке или протереть мягким полотенцем.
  

Когда что-то пошло не так: решение проблем

Иногда даже в магии случаются сбои. Вот самые частые ситуации и как их исправить:

• Вода подтекает из места соединения резервуаров:

   Причина: Кофеварка собрана не до конца плотно; загрязнено или повреждено уплотнительное кольцо.
   Решение: Убедитесь, что резьба чистая и вы плотно закрутили части. Осмотрите, промойте или замените уплотнительное кольцо (если оно изношено).
  

• В готовом кофе плавает кофейная гуща:

   Причина: Фильтр-сито верхнего резервуара установлено неправильно или засорилось; уплотнительное кольцо сидит неплотно.
   Решение: Проверьте правильность установки фильтра-сита и уплотнительного кольца, промойте их.
  

• Из парового клапана идет пар или вода:

   Причина: В нижний резервуар налито слишком много воды.
   Решение: Уменьшите количество воды, чтобы ее уровень был ниже клапана.
  

• Кофе не поднимается или получается очень слабым:

   Причина: Слишком мелкий помол кофе; кофе слишком сильно утрамбован в воронке; кофеварка собрана неплотно.
   Решение: Используйте кофе среднего помола; не трамбуйте кофе; убедитесь, что верхний и нижний резервуары плотно соединены.
  

Если проблема сохраняется, или вы столкнулись с чем-то другим, смело обращайтесь в службу поддержки Kitfort (контакты можно найти на официальном сайте или в оригинальной документации).

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность – превыше всего! Пожалуйста, помните:

• Используйте кофеварку только по назначению – для приготовления кофе.
• Осторожно, горячо! Корпус, ручка и особенно пар во время и сразу после работы очень горячие. Не прикасайтесь к горячим поверхностям без прихваток. Не открывайте крышку во время приготовления.
  
• Всегда давайте кофеварке полностью остыть перед разборкой и чисткой.
  
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Ставьте кофеварку на ровную, устойчивую поверхность вдали от края стола.
  
• Следите, чтобы ручка не находилась над огнем или горячей конфоркой.
• Используйте средний или слабый огонь. Слишком сильный нагрев может повредить кофеварку и испортить вкус кофе.
  
• Не используйте кофеварку, если она повреждена.
• Держите кофеварку в недоступном для детей и домашних животных месте.
• Не подходит для индукционных плит.
  

За горизонтом кофе: мобильное приложение Kitfort

Хотите большего? Kitfort предлагает удобное мобильное приложение! В нем вы можете найти электронную гарантию, участвовать в розыгрышах, получить доступ к каталогу продукции, отзывам и оперативной поддержке. Загляните в App Store или Google Play!

Наслаждайтесь каждой каплей!

Теперь вы вооружены знаниями и готовы к кофейным свершениям! Пусть ваша гейзерная кофеварка Kitfort KT-7587 станет верным спутником ваших утренних ритуалов и дарит вам только идеальный кофе и прекрасное настроение.

Пейте с наслаждением!

Кофеварка Kitfort KT-7512

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7512

Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	1,25 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	179 х 261 х 325 мм
Размер упаковки	290 х 190 х 335 мм
Вес нетто	1,8 кг
Вес брутто	2,1 кг

 

Начинаем утро с ароматной чашечки чёрного кофе!

 Приготовление благоухающего черного кофе из молотых зерен — задача для капельной модели КТ-7512. Этот аппарат характеризуется компактными размерами и простотой в обращении. Он замечательно подходит для использования как на домашней кухне, так и в условиях офиса.



 

Удобно и практично

 Циферблат устройства показывает продолжительность заваривания напитка и поддержания его температуры, отсчитывая время в минутах. Когда цикл завершается, указатель таймера самостоятельно возвращается на нулевую отметку, после чего прибор автоматически прекращает работу.



 

Многоразовый фильтр

 Капельная кофеварка КТ-7512 укомплектована постоянным фильтром, предназначенным для многократного заваривания кофе. Такой фильтр не требует замены — после каждого использования его достаточно промыть, и он вновь готов к работе.



 

Платформа для подогрева

 Как только устройство КТ-7512 начинает работу, активируется система нагрева, размещенная под специальной площадкой. Она обеспечивает повышение температуры воды, поступающей из бачка, а также самой площадки для поддержания тепла готового напитка. Когда процесс варки кофе окончен, автоматически включается функция сохранения тепла, которая работает в течение получаса.



 

Идеальный объём

 Обладая резервуаром для воды на 1,25 литра, данная кофеварка за один раз готовит напиток для компании из десяти человек. Удобная градуировка на прозрачной части емкости для воды помогает точно отмерить необходимый объем для желаемого числа порций. Стеклянная колба для готового кофе позволяет легко отслеживать, сколько напитка еще доступно.



 

Простое очищение

 Разборная конструкция модели КТ-7512 обеспечивает простоту обслуживания: прибор легко мыть, поддерживая его гигиеничность. Фильтр и его держатель требуют обязательной очистки после каждого заваривания кофе.

Ваш личный кофейный ритуал с Kitfort KT-7512

Добро пожаловать в мир ароматного, бодрящего кофе, приготовленного с вашей новой кофеваркой Kitfort KT-7512! Эта инструкция станет вашим проводником в мир наслаждения, где каждая чашка – это маленький праздник. Приготовьтесь к простым шагам, ведущим к безупречному вкусу.

Комплектация вашей кофеварки – все необходимое для идеального старта

Убедитесь, что в коробке вы найдете все необходимые компоненты:

• Саму кофеварку KT-7512
• Стеклянный кофейник – хранитель вашего ароматного напитка.
• Съемный фильтр-держатель – сердце процесса заваривания.
• Мерная ложка – ваш надежный помощник в точности дозировки.
• Инструкция – ваш гид в мире кофейных таинств.

Подготовка к полету в мир кофе: первое знакомство с вашей кофеваркой

Прежде чем вы насладитесь первой чашкой ароматного кофе, необходимо выполнить несколько простых шагов.

• Распаковка и проверка: Достаньте кофеварку из коробки, удалите все упаковочные материалы и убедитесь в отсутствии повреждений.
  
• Первое знакомство с деталями: Ознакомьтесь с основными частями кофеварки: резервуаром для воды, фильтр-держателем, кофейником и панелью управления.
  
• Очистка от пыли и сомнений: Промойте резервуар для воды, кофейник и фильтр-держатель теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно ополосните и высушите.
  

Волшебство начинается: процесс приготовления кофе

Теперь, когда ваша кофеварка готова к работе, пришло время насладиться процессом приготовления ароматного напитка.

Заправляем энергией: заливаем воду в резервуар

• Откройте крышку резервуара для воды.
• Залейте необходимое количество чистой, холодной воды в резервуар, используя мерную шкалу на кофейнике или самом резервуаре. Не превышайте максимальный уровень!
  
• Плотно закройте крышку резервуара.

Добавляем вкус: засыпаем молотый кофе

• Откройте фильтр-держатель.
• Вставьте бумажный или постоянный фильтр (если используете) в фильтр-держатель.
• С помощью мерной ложки добавьте молотый кофе в фильтр. Рекомендуемая пропорция – 1 мерная ложка на чашку кофе (около 150 мл).
  
• Равномерно распределите кофе по фильтру.
• Закройте фильтр-держатель и убедитесь, что он надежно зафиксирован в кофеварке.

Старт! запускаем процесс заваривания

• Установите кофейник на нагревательную подставку.
• Подключите кофеварку к электрической сети.
• Нажмите кнопку включения/выключения. Индикатор загорится, сигнализируя о начале процесса заваривания.
• Наслаждайтесь восхитительным ароматом свежего кофе, наполняющим ваш дом!

Окончание пьесы: завершение процесса и наслаждение напитком

• После завершения процесса заваривания кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева.
• Аккуратно снимите кофейник с подставки и разлейте кофе по чашкам. Осторожно, кофейник может быть горячим!
  
• Выключите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Индикатор погаснет.
• Насладитесь каждой каплей свежеприготовленного кофе!

Секреты долголетия вашей кофеварки: чистка и уход

Чтобы ваша кофеварка Kitfort KT-7512 радовала вас безупречным вкусом кофе долгие годы, необходимо регулярно ухаживать за ней.

• Ежедневная забота: После каждого использования промывайте кофейник, фильтр-держатель и фильтр теплой водой с мягким моющим средством.
  
• Удаление накипи: Регулярно удаляйте накипь из резервуара для воды, используя специальные средства для удаления накипи или раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды). Запустите процесс заваривания с раствором для удаления накипи, затем промойте кофеварку чистой водой несколько раз.
  
• Внешний блеск: Протирайте корпус кофеварки влажной тканью. Не используйте абразивные чистящие средства!
  

Рекомендации для идеального кофе

• Используйте только свежемолотый кофе для достижения лучшего аромата и вкуса.
• Экспериментируйте с различными сортами кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Храните молотый кофе в герметичном контейнере в прохладном и темном месте.
• Регулярно чистите кофеварку, чтобы избежать накопления накипи и других загрязнений.

Вопросы и ответы: решение возможных проблем

Если у вас возникли какие-либо вопросы или проблемы с вашей кофеваркой, обратитесь к разделу часто задаваемых вопросов или свяжитесь с нашей службой поддержки. Мы всегда рады помочь вам!

Кофеварка не включается

• Убедитесь, что кофеварка подключена к электрической сети.
• Проверьте, включена ли розетка.
• Убедитесь, что кнопка включения/выключения находится в положении «Включено».

Кофе не заваривается

• Убедитесь, что в резервуаре достаточно воды.
• Проверьте, есть ли молотый кофе в фильтре.
• Убедитесь, что фильтр-держатель надежно зафиксирован.

Кофеварка протекает

• Проверьте, правильно ли установлен кофейник на подставку.
• Убедитесь, что резервуар для воды не переполнен.
• Проверьте, нет ли трещин или повреждений на кофейнике или резервуаре.

Наслаждайтесь каждой чашкой кофе, приготовленной с вашей любимой кофеваркой Kitfort KT-7512! Приятного аппетита!

Кофеварка Kitfort KT-7513

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7513

Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	1,25 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	312 х 175 х 342 мм
Размер упаковки	335 х 205 х 390 мм
Вес нетто	2,7 кг
Вес брутто	3,6 кг

 

Бодрого утра!

 Капельная кофеварка КТ-7513 сочетает стильный дизайн и лёгкость эксплуатации. Она оперативно варит ароматный кофе из молотых зёрен, принося в ваш день комфорт и наслаждение. Отличное решение как для домашнего уюта, так и для повышения продуктивности на работе!



 

Минимум сложности — максимум вкуса

 В процессе варки кофе вода сначала доводится до нужной температуры, после чего направляется на молотые кофейные зерна в фильтре. Затем напиток, просеянный через фильтр, собирается в кофейнике. Фильтр выполнен многоразовым и легко очищается для повторного применения.



 

Лёгкое управление с помощью двух кнопок

 Кофеваркой легко управлять с помощью двух рычажков. Один из них отвечает за включение и выключение устройства. Второй переключатель регулирует температуру подогревательной поверхности, предлагая два варианта: низкий или повышенный режим нагрева.



 

Кофе хватит на всех!

 Водяной бак объемом 1,25 литра обеспечивает приготовление кофе сразу на 10 порций по 125 мл. Прозрачный кофейник с делениями позволяет без труда следить за оставшимся количеством напитка. Продумано до мелочей для вашего комфорта!



 

Поддержание температуры

 После завершения процесса заваривания кофеварка без вмешательства переключится на функцию поддержания тепла. Площадка под чашкой с готовым напитком останется горячей на протяжении получаса, после чего устройство отключится автоматически.



 

Полный набор

 В наборе с кофейной воронкой предусмотрена мерная ложка для точного дозирования кофе, а также многоразовый экологически чистый нейлоновый фильтр.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Kitfort KT-7513!

Вкусно до последней капли!

Знакомство с вашей новой помощницей: что внутри?

Прежде чем мы отправимся в ароматное путешествие, давайте заглянем в коробку и убедимся, что все на месте для вашего кофейного ритуала:

• Кофеварка – сердце вашего будущего кофейного уголка – 1 шт.
• Колба (кофейник) – элегантный стеклянный сосуд для вашего напитка – 1 шт.
• Фильтр для кофе – многоразовый, ваш вклад в экологию и экономию – 1 шт.
• Воронка – направляющая для кофейной магии – 1 шт.
• Мерная ложечка – для идеальных пропорций – 1 шт.
• Руководство по эксплуатации – то, что вы сейчас читаете, ваш гид в мир кофе – 1 шт.
• Коллекционный магнит – приятный сувенир (опционально) – 1 шт.

Внимание! Производитель оставляет за собой право изменять комплектацию и дизайн без предварительного уведомления. Так что небольшие отличия – это нормально и даже интригующе!

Анатомия вашей кофеварки: изучаем детали

Давайте познакомимся поближе с каждой частью вашей KT-7513, чтобы вы управляли ей как настоящий маэстро:

• Крышка резервуара для воды: Под ней скрывается источник живительной влаги для вашего кофе.
  
• Резервуар для воды: Здесь вода ожидает своего превращения.
  
• Шкала уровня воды: Ваш надежный индикатор, чтобы кофе всегда было столько, сколько нужно.
  
• Воронка: Именно сюда вы будете засыпать молотый кофе. Она съемная для удобства.
  
• Фильтр: Многоразовый нейлоновый страж, который не пропустит кофейную гущу в вашу чашку.
  
• Крышка колбы: Сохраняет аромат и тепло вашего напитка.
  
• Колба (кофейник): Стеклянная, с удобной ручкой и носиком, готова принять свежесваренный кофе.
  
• Нагревательная панель (плита автоподогрева): Нежно подогревает колбу, сохраняя кофе горячим.
  
• Кнопка «Вкл/Выкл» с индикатором: Одно нажатие – и магия начинается! Индикатор покажет, что процесс пошел.
  
• Корпус: Стильный и надежный дом для всех этих чудесных компонентов.
  
• Противокапельная система («капля-стоп»): Умный клапан, который позволяет налить чашечку кофе, даже если весь кофейник еще не наполнился, не пролив ни капли!
  

Магия в действии: как рождается ваш идеальный кофе

Секрет капельной кофеварки прост и гениален, как и все лучшее в этом мире.
Вы наливаете холодную воду в специальный резервуар. Включаете кофеварку. Вода нагревается и под давлением пара поднимается вверх, после чего горячими каплями проходит через фильтр с молотым кофе. Насыщаясь ароматом и вкусом, она стекает в колбу. Горячая плитка под колбой не дает вашему напитку остыть, пока вы наслаждаетесь первой чашкой. Через 40 минут подогрев автоматически отключится – для вашей безопасности и экономии энергии.

Первый запуск и ежедневные кофейные ритуалы

Готовимся к первому свиданию с кофе

Прежде чем заваривать первую чашку ароматного напитка, давайте подготовим нашу кофеварку:

• Освободите кофеварку от всей упаковки и наклеек.
• Протрите корпус влажной, а затем сухой тканью.
• Все съемные детали (колбу, крышку колбы, воронку, фильтр) тщательно промойте теплой водой с мягким моющим средством. Хорошо ополосните и высушите.
• Важный шаг – холостой прогон: Установите все детали на место. Налейте в резервуар чистую холодную воду до максимальной отметки, не добавляя кофе. Включите кофеварку и дайте ей проработать полный цикл. Когда вся вода окажется в колбе, выключите прибор и слейте воду. Этот процесс очистит внутренние пути от возможных производственных остатков. Повторите этот шаг еще раз для полной уверенности.
  

Ваша кофеварка готова к созданию кофейных шедевров!

Волшебство приготовления: шаг за шагом к идеальной чашке

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его чистой холодной водой. Ориентируйтесь на шкалу уровня воды и количество чашек, которое хотите приготовить. Помните: не превышайте отметку MAX!
  
• Установите воронку на место. Поместите в нее многоразовый фильтр.
• Насыпьте в фильтр молотый кофе. Рекомендуемое количество – примерно одна мерная ложка (6-7 грамм) на чашку (125 мл воды). Но не бойтесь экспериментировать, чтобы найти свою идеальную пропорцию! Равномерно распределите кофе в фильтре.
• Закройте крышку резервуара. Убедитесь, что крышка воронки (если она является частью общей крышки или отдельным элементом) тоже закрыта.
• Поставьте пустую колбу с закрытой крышкой на нагревательную панель. Убедитесь, что она стоит ровно и носик колбы совпадает с противокапельным клапаном воронки.
• Подключите кофеварку к электросети.
• Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Индикатор загорится, и начнется процесс заваривания.
• Дождитесь, пока вся вода из резервуара пройдет через фильтр и окажется в колбе. Кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева.
• Когда кофе готов, вы можете снять колбу с панели и наслаждаться напитком. Благодаря системе «капля-стоп», вы можете снять колбу даже во время приготовления на несколько секунд (не более 30 секунд, чтобы кофе не перелился через край фильтра!), чтобы налить себе чашечку, не дожидаясь окончания всего процесса.
• После использования не забудьте выключить кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл» и отключить ее от сети, если не планируете использовать подогрев. Плита автоподогрева будет поддерживать температуру кофе в течение 40 минут, после чего кофеварка отключится автоматически.

Важно: Не открывайте крышку резервуара для воды и не вынимайте воронку с фильтром во время работы кофеварки, чтобы избежать ожогов горячим паром или водой!

Секреты бариста: советы для превосходного кофе

• Качество воды – ключ к вкусу: Используйте фильтрованную или бутилированную воду. Вода из-под крана может содержать примеси, влияющие на вкус кофе и состояние кофеварки.
  
• Свежесть кофе решает: Используйте свежемолотый кофе. Чем меньше времени прошло с момента помола, тем насыщеннее будет аромат и вкус.
  
• Степень помола имеет значение: Для капельных кофеварок подходит средний помол. Слишком мелкий может засорить фильтр, а слишком крупный даст ненасыщенный напиток.
  
• Экспериментируйте с пропорциями: Начните с классической пропорции (6-7 г кофе на 125 мл воды), а затем регулируйте количество кофе по своему вкусу.
  
• Теплая чашка – дольше удовольствие: Если хотите, чтобы кофе дольше оставался горячим в чашке, ополосните ее горячей водой перед тем, как наливать кофе.
  
• Не оставляйте кофе на подогреве слишком долго: Хотя функция подогрева удобна, длительный подогрев может изменить вкус кофе, сделав его горьким. Лучше сварить свежую порцию.
  
• Чистота – залог вкуса (и долговечности!): Регулярно мойте все съемные части и проводите очистку от накипи. Остатки старого кофе и накипь могут испортить вкус свежесваренного напитка.
  
• Не используйте колбу для подогрева других жидкостей или на открытом огне/плите. Она предназначена только для кофе из вашей кофеварки.
  

Забота о вашей кофеварке: чистота и уход

Ежедневный уход – ритуал чистоты

• После каждого использования, когда кофеварка остынет, отключайте ее от сети.
• Выбросьте использованный кофе из фильтра.
• Промойте колбу, крышку колбы, воронку и многоразовый фильтр теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно ополосните и высушите.
• Корпус кофеварки протирайте влажной, а затем сухой мягкой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или металлические губки.
• Никогда не погружайте корпус кофеварки в воду!
  

Генеральная уборка: прощай, накипь!

Со временем внутри кофеварки может образовываться накипь от минералов в воде. Это нормально, но накипь может повлиять на работу прибора и вкус кофе. Рекомендуется проводить процедуру удаления накипи регулярно (например, каждые 1-2 месяца, в зависимости от жесткости воды и частоты использования).

• Приготовьте раствор для удаления накипи. Можно использовать специальные средства для кофеварок (следуйте инструкции на упаковке) или приготовить раствор из уксуса (1 часть столового уксуса на 2-3 части воды) или лимонной кислоты (1-2 чайные ложки на полный резервуар воды).
• Залейте раствор в резервуар для воды до максимальной отметки.
• Установите колбу на место. Не добавляйте кофе!
  
• Включите кофеварку и дайте ей проработать примерно половину цикла (пока половина раствора не окажется в колбе).
• Выключите кофеварку и оставьте на 15-30 минут, чтобы раствор подействовал.
• Снова включите кофеварку и дайте ей завершить цикл, пока весь раствор не пройдет в колбу.
• Вылейте раствор из колбы.
• Теперь необходимо тщательно промыть кофеварку от остатков чистящего средства. Для этого минимум 2-3 раза проведите полный цикл работы кофеварки, используя чистую холодную воду (каждый раз наполняя резервуар свежей водой и сливая ее из колбы).

Когда кофеварка отдыхает: хранение

Если вы планируете не использовать кофеварку в течение длительного времени:

• Убедитесь, что она полностью остыла, очищена и высушена.
• Аккуратно сложите шнур питания.
• Храните кофеварку в сухом, чистом месте, недоступном для детей, желательно в вертикальном положении.

Маленькие неурядицы: что делать, если...

Иногда даже у самой лучшей техники бывают капризы. Вот несколько подсказок:

Проблема: Кофеварка не включается.
Возможные решения:

• Проверьте, подключена ли кофеварка к электросети.
• Убедитесь, что в розетке есть напряжение (попробуйте подключить другой прибор).
• Проверьте, нажата ли кнопка «Вкл/Выкл».

Проблема: Кофе не капает или капает очень медленно.
Возможные решения:

• Убедитесь, что в резервуаре достаточно воды.
• Проверьте, не слишком ли мелкий помол кофе или не слишком ли много кофе засыпано в фильтр (это может вызвать засор).
• Возможно, кофеварке требуется очистка от накипи.
• Убедитесь, что колба правильно установлена и ее крышка не блокирует противокапельный клапан.

Проблема: Кофе вытекает мимо колбы или через край воронки.
Возможные решения:

• Убедитесь, что колба правильно и до конца установлена на нагревательную панель.
• Проверьте, не переполнен ли фильтр кофе.
• Возможно, противокапельная система засорилась или неисправна. Попробуйте ее аккуратно прочистить (когда прибор остыл).
• Не снимайте колбу более чем на 30 секунд во время приготовления.

Проблема: Кофе недостаточно горячий.
Возможные решения:

• Перед приготовлением ополосните колбу и чашки горячей водой.
• Если вы живете в регионе с очень холодной водой, дайте воде в резервуаре немного постоять при комнатной температуре перед использованием.
• Кофеварке может потребоваться очистка от накипи, так как накипь ухудшает теплопередачу.

Проблема: Вкус кофе изменился в худшую сторону.
Возможные решения:

• Используйте свежий кофе и качественную воду.
• Тщательно очистите все части кофеварки, включая проведение процедуры удаления накипи.

Если эти советы не помогли, или возникла другая проблема, не пытайтесь ремонтировать кофеварку самостоятельно. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Золотые правила безопасности: читать обязательно!

Ваша безопасность – наш главный приоритет. Пожалуйста, внимательно прочтите и всегда соблюдайте эти правила:

• Перед первым использованием убедитесь, что напряжение в вашей электросети соответствует указанному на кофеварке.
• Используйте кофеварку только по ее прямому назначению – для приготовления кофе из молотых зерен.
• Никогда не погружайте корпус кофеварки, шнур питания или вилку в воду или другие жидкости. Это опасно!
  
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям (нагревательная панель, колба с горячим кофе, выход пара) голыми руками. Используйте ручки и прихватки.
• Следите, чтобы шнур питания не свисал с края стола, не касался горячих поверхностей и не пережимался.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром, вилкой или если она неисправна, или была повреждена. Обратитесь в сервисный центр.
• Всегда отключайте кофеварку от сети, когда не пользуетесь ей, перед чисткой или перемещением.
• Не оставляйте включенную кофеварку без присмотра, особенно если рядом дети.
• Дети могут пользоваться прибором только под присмотром взрослых или после соответствующего инструктажа. Не позволяйте детям играть с кофеваркой.
• Устанавливайте кофеварку на ровную, устойчивую, термостойкую поверхность, вдали от источников тепла (плит, духовок) и прямых солнечных лучей.
• Не используйте кофеварку на открытом воздухе.
• Осторожно, горячий пар! Не открывайте крышку резервуара для воды и не снимайте воронку во время работы кофеварки, так как это может привести к ожогам.
  
• Перед включением убедитесь, что все детали (воронка, фильтр, колба) правильно установлены.
• Не включайте кофеварку без воды в резервуаре или с пустой колбой (если это не цикл очистки).
• Колба предназначена для использования только с этой кофеваркой. Не ставьте ее на плиту или в микроволновую печь.
• Не используйте треснувшую колбу или колбу с поврежденной ручкой.
• Запрещается самостоятельно разбирать и ремонтировать прибор. При возникновении неисправностей обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
• Использование аксессуаров, не рекомендованных производителем, может быть опасным.
• Перед очисткой дайте кофеварке полностью остыть.
• При отключении от сети тяните за вилку, а не за шнур.
• Следите, чтобы в резервуар для воды не попадали посторонние предметы или кофе.
• Данный прибор предназначен для бытового использования.

Соблюдение этих простых правил сделает использование вашей кофеварки Kitfort KT-7513 безопасным и приятным на долгие годы!

Наслаждайтесь каждой каплей вашего идеального кофе!

Портативная кофеварка Kitfort КТ-7569

Технические характеристики: портативная кофеварка Kitfort кт-7569

Ёмкость резервуара для воды	250 мл
Размер устройства	134 х 116 х 142 мм
Размер упаковки	120 х 120 х 160 мм
Вес нетто	0,24 кг
Вес брутто	0,34 кг

 

Ваш надёжный спутник для ароматного кофе!

 Мобильная кофемашина КТ-7569 станет отличным спутником для тех, кто не представляет свою жизнь без насыщенного чёрного кофе и часто находится в дороге или предпочитает пить напиток вне дома. Благодаря небольшим габаритам и малому весу, устройство легко можно взять с собой в путешествие или на работу.



 

Работает от батареек

 Внутри моторного корпуса кофеварки установлен двигатель, который отвечает за её функционирование. Для работы устройства требуются две батарейки формата AAA (в комплект не входят). Этот компактный двигатель обеспечивает качественное измельчение кофейных зерен и приготовление насыщенного ароматного напитка.



 

Быстро, легко и вкусно

 Благодаря удобному управлению, вы быстро сможете приготовить напиток. Достаточно поставить кофеварку на любую подходящую посуду и включить устройство. Кофе мгновенно потечет из фильтра в чашку, обеспечивая быстрое и простое получение вашего любимого напитка.



 

Идеальный размер для вашего кофе!

 Ёмкость резервуара составляет 250 мл, что делает его оптимальным выбором для заваривания 1-2 порций кофе. Кроме того, на корпусе присутствует измерительная шкала, позволяющая легко и точно отмерить необходимое количество жидкости.



 

Комфорт в деталях

 Модель КТ-7569 представляет собой небольшую, практичную и простую в эксплуатации кофеварку. Её управление максимально элементарное — достаточно нажать всего одну кнопку. Кроме того, встроенные батарейки делают эту кофеварку отличным выбором для путешествий.



 

Всё самое необходимое в комплекте

 Ложечка для дозировки — необходимый аксессуар для аккуратного отмеривания молотого кофе. Она рассчитана на 10 граммов, что помогает получить напиток с оптимальной насыщенностью. С обратной стороны предусмотрена прищепка, обеспечивающая плотное закрытие пакета с кофе.

Привет, кофеман! ваше путешествие в мир ароматного кофе начинается.

В ваших руках не просто бытовая техника, а настоящий портал в мир бодрости и наслаждения — портативная кофеварка Kitfort КТ-7569. Это ваш личный бариста, готовый последовать за вами куда угодно: в офис, в путешествие или просто на кухню, когда хочется сварить всего одну идеальную чашку.

Забудьте о растворимом суррогате! Теперь свежий, горячий, заваренный капельным методом кофе будет с вами всегда. Всё, что ей нужно для магии — это немного молотого кофе, горячая вода и две батарейки ААА. Давайте же скорее познакомимся с ней поближе и сварим вашу первую, но точно не последнюю, идеальную чашку!

Распаковка: знакомимся с командой

Прежде чем мы начнем творить кофейное волшебство, давайте убедимся, что все на месте. Внутри коробки вас ждут:

• Сама кофеварка — мозг и сердце нашей операции.
  
• Резервуар для воды — именно сюда мы будем заливать горячую воду для будущего напитка.
  
• Крышка резервуара — чтобы ни одна драгоценная капля тепла не ушла напрасно.
  
• Фильтр-сетка — надежный страж, который пропустит в чашку только вкус и аромат, оставив кофейную гущу позади.
  
• Мерная ложечка — ваш точный инструмент. Одна ложка (без горки) — это примерно 7 граммов идеального настроения.
  
• Чашка-термос с крышкой — она же и сосуд для готового напитка, и стильный аксессуар для прогулок.
  
• Основание — фундамент всего процесса, в котором прячется отсек для батареек.
  

Первая чашка: магия в действии

Готовы? Всего несколько простых шагов отделяют вас от идеального эспрессо или американо.

Шаг 1: энергия для старта (установка батареек)

Ваш персональный бариста работает на чистой энергии, а не на энтузиазме. Подарим ему её!

• Возьмите основание кофеварки и переверните его.
• Аккуратно снимите крышку отсека для батареек.
• Вставьте две батарейки типа ААА («мизинчиковые»), внимательно соблюдая полярность (+ к +, – к -). Рисунок-подсказка находится внутри отсека.
  
• Закройте крышку. Готово, можно заваривать!

Шаг 2: священнодействие (процесс приготовления)

Маленький совет: перед первым использованием ополосните все детали (кроме основания с батарейками!) теплой водой, чтобы избавить их от «заводского духа».

• Установите чашку на ровную поверхность и водрузите на неё основание.
• В основание поместите сетчатый фильтр.
• Насыпьте в фильтр ваш любимый молотый кофе. Рекомендуем начать с 1-2 мерных ложек (это 7-14 граммов). Не бойтесь экспериментировать с количеством, чтобы найти свой идеальный баланс крепости.
  
• Сверху установите резервуар для воды и налейте в него горячую воду (не кипяток!), ориентируясь на отметку MAX.
  
• Плотно закройте резервуар крышкой.
• Нажмите на единственную кнопку на основании. Загорится индикатор, и начнется магия — вода начнет капать на кофе, медленно превращаясь в божественный напиток.
• Кофеварка — умное устройство. Она автоматически выключится через 5 минут. Вы поймете это, когда погаснет световой индикатор.
  
• Аккуратно снимите верхнюю конструкцию (резервуар и фильтр). Осторожно, она может быть горячей!
• Вуаля! Ваша персональная чашка свежесваренного кофе готова. Накройте её крышкой и наслаждайтесь моментом.

Забота и уход: сохраняем блеск и вкус

Чтобы кофеварка радовала вас день за днем, ей нужен небольшой уход.

Что можно и нужно мыть

После каждого использования мойте теплой водой с мягким моющим средством:

• Чашку и её крышку
• Сетчатый фильтр
• Резервуар для воды и его крышку

Тщательно промывайте сетчатый фильтр, ведь от его чистоты напрямую зависит вкус вашего кофе.

Что требует бережного обращения

Основание с отсеком для батареек — это мозг устройства. Его ни в коем случае нельзя погружать в воду или мыть под краном
! Просто протрите его слегка влажной, а затем сухой тканью.

Хранение

Когда не пользуетесь кофеваркой, храните её в чистом и сухом виде. Если планируете долгий перерыв (больше месяца)
, лучше извлеките батарейки, чтобы они не окислились.

Маленькие хитрости и решение проблем

Даже у лучшего бариста бывают трудности. Вот как их решить:

• Кофеварка не включается, индикатор не горит.
  Решение: Проверьте батарейки. Возможно, они сели или установлены неправильно. Сверьтесь с полярностью.
  
• Вода не проходит через фильтр или делает это очень медленно.
  Решение: Скорее всего, засорилось сопло подачи воды или сетка фильтра. Тщательно промойте их.
  
• Кофе получается слишком слабым.
  Решение: Попробуйте использовать кофе более мелкого помола или просто добавьте еще одну мерную ложку. Также убедитесь, что вода была достаточно горячей.
  

Кодекс безопасности кофемана

Чтобы ваше кофейное хобби приносило только радость, помните о простых правилах:

• Используйте прибор только по его прямому назначению — для варки кофе.
• Ваше основание боится воды. Не купайте его и не мойте под струей воды. Только протирать!
  
• Будьте осторожны с горячей водой и горячими частями кофеварки после использования.
• Держите маленьких детей и домашних животных подальше от работающего прибора.
• Не включайте кофеварку без воды в резервуаре.
• Если что-то пошло не так, не пытайтесь разбирать и чинить прибор самостоятельно.

Наслаждайтесь каждой каплей вашего идеального кофе, где бы вы ни были!

Кофеварка Kitfort КТ-7170

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7170

Мощность	2450–2900 Вт
Давление	20 бар
Ёмкость резервуара для воды	2,8 л
Ёмкость питчера	450 мл
Длина шнура	0,9 м
Размер устройства	322 x 347 x 342 мм
Размер упаковки	398 x 378 x 449 мм
Вес нетто	9,2 кг
Вес брутто	10,8 кг

 

На страже вашей бодрости!

 Модель КТ-7170 предназначена для варки эспрессо, а также создания напитков на его основе — капучино и латте. Устройство оборудовано стимером, который позволяет как взбивать молоко в воздушную пенку, так и быстро нагревать паром остывшее молоко или чай.



 

Регулятор для управления стимером

 Для управления питанием кофемашины используйте кнопку запуска/остановки. В процессе набора температуры световой индикатор работы будет мигать. Интенсивность подачи пара (низкая или высокая) регулируется специальным переключателем.



 

Идеальная молочная пенка за считанные минуты

 Создать воздушную молочную пену для вашего капучино вполне реально в домашних условиях. Большинство кофемашин оснащены специальным устройством для вспенивания – паровой трубкой (стимером), часто укомплектованной насадкой панарелло. Чтобы добиться нужной консистенции, достаточно погрузить эту трубку в охлажденное молоко и включить пар. Формирование пышной пенки происходит очень оперативно.



 

Платформа для подогрева чашек

 Специальная зона нагрева используется для предварительного подогрева холдера, ситечка и чашек перед завариванием кофе, а также для их оперативной сушки. Это не только функциональное удобство, но и элемент, добавляющий эстетики внешнему облику устройства.



 

Съёмный резервуар для воды

 Ёмкость для воды вместимостью 2,8 литра легко отсоединяется, что позволяет комфортно пополнить её запас в любом подходящем месте. Предусмотрена и альтернативная возможность добавления воды без необходимости извлекать контейнер.



 

На кухне всегда чисто!

 Уход за лотком для капель, оснащенным решеткой из нержавеющей стали, не требует усилий: он легко вынимается для очистки и так же просто возвращается на место. Определить, что емкость заполнена, поможет специальный индикатор-поплавок, который всплывает и становится видимым над поверхностью решетки при накоплении значительного количества жидкости.



 

Всё необходимое в комплекте!

 В состав поставки входят фильтр, темпер, рожок, питчер и щётка для ухода. Этот арсенал бариста обеспечит вас всем необходимым для ежедневного наслаждения свежесваренным, горячим и ароматным кофе.



 

Дизайнерская коллекция

 Модель КТ-7170 является частью стильной серии "Penguin Pack", дизайн которой наполнен жизнерадостностью и обаянием нашего символа — пингвина по имени Питер. При покупке этого устройства вы также получите в подарок необычный магнит с изображением Питера. Присоединяйтесь к коллекционированию и соберите всех персонажей — китов и пингвинов — на своих магнитах!



 

Стильная коробка «Penguin Pack»

 Элегантный дизайн устройства дополнен коллекционным магнитом, а само оно поставляется в оригинальной упаковке из серии «Penguin Pack». Такой презент уже готов к вручению, нужно только найти подходящий случай.

Ваш личный бариста: руководство по кофеварке Kitfort кт-7170

Приветствуем вас в мире ароматного кофе! Эта инструкция станет вашим верным спутником в освоении кофеварки Kitfort КТ-7170. Откройте для себя простоту использования и насладитесь каждым глотком идеального напитка.

Первые шаги к идеальному кофе

Прежде чем погрузиться в кофейное блаженство, выполните несколько простых шагов:

• Бережно извлеките кофеварку из упаковки.
• Убедитесь, что все детали на месте и не имеют повреждений.
• Тщательно промойте съемные элементы теплой водой с мягким моющим средством.

Знакомство с вашей кофеваркой

Чтобы процесс приготовления кофе приносил только удовольствие, давайте познакомимся с основными элементами вашего устройства:

• Резервуар для воды: Здесь рождается будущее вашего напитка.
  
• Держатель фильтра: Место, где кофейная магия превращается в реальность.
  
• Стеклянная колба: Ваш кофейный трофей ждет здесь своего часа.
  
• Панель управления: Интуитивно понятные кнопки для управления процессом.
  
• Плита автоподогрева: Поддержит оптимальную температуру вашего кофе.
  

Готовим идеальный кофе: пошаговая инструкция

Подготовка:

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его чистой, холодной водой. Не превышайте максимальную отметку!
• Откройте держатель фильтра и установите в него бумажный фильтр.
• Насыпьте в фильтр молотый кофе. Количество кофе зависит от ваших предпочтений (рекомендуется 7-8 грамм на чашку).
• Плотно закройте держатель фильтра и убедитесь, что он правильно установлен.
• Установите стеклянную колбу на плиту автоподогрева.

Процесс приготовления:

• Подключите кофеварку к электросети.
• Нажмите кнопку включения. Загорится индикатор работы.
• Наблюдайте за волшебным процессом приготовления кофе!
• Когда процесс завершится, кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева.

Наслаждайтесь:

• Аккуратно снимите колбу с плиты автоподогрева.
• Налейте ароматный кофе в чашку и наслаждайтесь!
• Рекомендация от бариста: Дайте кофе немного остыть, чтобы полностью раскрыть его вкус.
  

Уход и обслуживание: секреты долгой жизни вашей кофеварки

Регулярный уход за кофеваркой – залог ее долгой и бесперебойной работы. Следуйте этим простым советам:

• После каждого использования опорожняйте колбу и промывайте ее теплой водой.
• Периодически очищайте держатель фильтра от остатков кофе.
• Регулярно удаляйте накипь из резервуара для воды (рекомендуется использовать специальные средства для удаления накипи).
• Протирайте корпус кофеварки мягкой влажной тканью.
• Никогда не погружайте кофеварку в воду!

Полезные советы и рекомендации

• Используйте только качественный молотый кофе.
• Экспериментируйте с разными сортами кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
• Регулируйте количество кофе и воды в зависимости от желаемой крепости напитка.
• Не оставляйте кофеварку включенной без присмотра.
• При длительном неиспользовании отключайте кофеварку от электросети.
• Важно! Не используйте абразивные чистящие средства для ухода за кофеваркой.
  

Меры предосторожности: безопасность превыше всего

• Не используйте кофеварку, если шнур питания или вилка повреждены.
• Не допускайте попадания воды на электрические контакты.
• Не используйте кофеварку вне помещения.
• Не позволяйте детям играть с кофеваркой.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кофеварку. Обратитесь в сервисный центр.

Возможные проблемы и решения

Если вы столкнулись с какой-либо проблемой, не спешите расстраиваться. Вот несколько возможных решений:

• Кофеварка не включается: Проверьте подключение к электросети.
  
• Кофе не льется: Убедитесь, что резервуар для воды заполнен и фильтр правильно установлен. Возможно, необходимо удалить накипь.
  
• Кофе слишком слабый: Увеличьте количество молотого кофе.
  
• Кофе слишком крепкий: Уменьшите количество молотого кофе.
  

И напоследок...

Надеемся, что эта инструкция поможет вам в полной мере насладиться возможностями вашей кофеварки Kitfort КТ-7170. Приятного кофепития!

Портативная кофеварка Kitfort КТ-7576

Технические характеристики: портативная кофеварка Kitfort кт-7576

Ёмкость резервуара для воды	150 мл
Размер устройства	119 х 101 х 120 мм
Размер упаковки	125 х 110 х 137 мм
Вес нетто	0,22 кг
Вес брутто	0,32 кг

 

Кофе – где угодно

 Переносная кофеварка модели КТ-7576 быстро приготовит насыщенный чёрный кофе из свежемолотых зёрен. Эксплуатация устройства предельно удобна: достаточно разместить его на ёмкости и активировать. Кофе из фильтра сразу же начнёт капать в сосуд.



 

Работа от батареек

 Внутри основного блока кофемашины расположен компактный моторчик, питающийся от двух батареек формата AAA (батарейки в комплект не включены). Управление аппаратом реализовано с помощью единственной кнопки.



 

Ни грамма мимо!

 Для комфортной эксплуатации кофемашины в наборе предусмотрена специальная мерная ложка. Рекомендуется засыпать в фильтр не более 10 грамм кофе, что соответствует одной мерной ложке, чтобы устройство функционировало правильно. Обратите внимание, что кофеварка не имеет функции автоматического отключения и продолжит работать до полного расхода воды в резервуаре.



 

Компактный резервуар

 Водяной бак объёмом 150 мл рассчитан на приготовление кофе для одной-двух порций. На корпусе бака есть метка, показывающая максимально допустимый уровень жидкости, что облегчает дозировку.



 

Удобно брать с собой

 Эта кофеварка отличается компактными размерами, легкостью эксплуатации и удобством. Благодаря питанию от батареек, её можно легко взять в дорогу. Размер вашей чашки должен находиться в диапазоне от 5,5 до 10 см в диаметре.

Привет, кофеман! Добро пожаловать в мир ароматного, свежесваренного кофе, который теперь всегда с тобой, благодаря портативной кофеварке Kitfort КТ-7576. Забудь о растворимых суррогатах в дороге или офисе – твой личный бариста готов к работе! Наш девиз: «Капля по капле – море наслаждения!»

Знакомство с твоим новым кофейным гуру

Прежде чем мы окунемся в магию приготовления, давай убедимся, что все на месте. Открывай коробку, и ты найдешь:

• Саму волшебницу – Кофеварку КТ-7576
  
• Её сердце – Резервуар для воды с крышечкой
  
• Магический сосуд – Стаканчик с фильтром для кофейных чудес
  
• Источник автономной силы – Батарейный блок с герметичной крышкой
  
• Твой верный инструмент – Мерная ложка (она же мини-пресс!)
  
• Запасной клювик – Дополнительный носик для розлива
  
• Эта самая инструкция – твой путеводитель в мир кофе

Анатомия твоей портативной бариста

Давай рассмотрим нашу героиню поближе:

• Наверху – Крышка резервуара для воды: держит тепло и аромат внутри.
  
• Чуть ниже – Сам резервуар для воды: сюда мы наливаем основу нашего напитка.
  
• Под ним – Стаканчик с фильтром: здесь молотый кофе превращается в эликсир.
  
• На корпусе – Та Самая Кнопка со световым индикатором: одно нажатие – и магия начинается!
  
• Сбоку – Разъем Micro-USB: для подключения к источнику энергии (сетевой адаптер, повербанк, ноутбук).
  
• В основании – Батарейный отсек: для автономной работы вдали от розеток.
  
• Секретная деталь – Кнопка фиксатора: для легкого доступа к батарейному отсеку.
  

Интересный факт: Твоя кофеварка автоматически отключается через 5 минут работы, экономя энергию.

Первое свидание: подготовка и запуск

Готовим плацдарм для кофейных подвигов

• Освободи свою кофеварку из упаковки. Прощай, картон и пленка!
• Протри корпус кофеварки слегка влажной, мягкой тканью. Никаких погружений в воду!
• Все съемные детали (резервуар для воды, крышку, стаканчик с фильтром, мерную ложку) тщательно вымой теплой водой с капелькой мягкого моющего средства. Хорошенько прополощи и высуши.

Да будет энергия! выбирай свой путь

Твоя кофеварка гибка в вопросах питания:

Путь первый: Магия батареек (для подогрева воды и заваривания)

• Нажми на кнопку фиксатора и сними крышку батарейного отсека.
• Вставь две батарейки типа ААА (мизинчиковые, в комплект не входят), соблюдая полярность (+/-).
  
• Закрой крышку отсека до щелчка.

Важно: От батареек кофеварка может подогреть холодную воду.

Путь второй: Сила USB (для заваривания с горячей водой)

• Подключи кабель Micro-USB (в комплект не входит) одним концом к разъему на кофеварке.
  
• Другой конец кабеля подключи к источнику питания: сетевому адаптеру (от твоего смартфона, например), внешнему аккумулятору (повербанку) или USB-порту компьютера/ноутбука.

Примечание: При питании от USB используй уже горячую воду (но не кипяток!).

Священнодействие: варим кофе!

Итак, все готово. Приступаем к самому волшебному:

Если используешь питание от USB (с горячей водой):

• Сними резервуар для воды с основания кофеварки, повернув его против часовой стрелки и потянув вверх.
• Открой крышку резервуара. Налей горячую воду (идеально 88-92°C, не кипяток!) до отметки MAX (это около 150 мл). Закрой крышку.
  
• Возьми стаканчик с фильтром. С помощью мерной ложки насыпь в него свой любимый молотый кофе (средний помол – то, что надо!). Не переусердствуй, ориентируйся на отметку MAX в стаканчике (это примерно 14 грамм). Слегка утрамбуй кофе донышком мерной ложки.
• Установи стаканчик с кофе в специальное углубление на резервуаре для воды и поверни по часовой стрелке до фиксации.
• Установи собранный резервуар с кофе на основание кофеварки и поверни по часовой стрелке до щелчка.
• Подставь свою любимую чашку под носик кофеварки.
• Нажми Ту Самую Кнопку на корпусе. Загорится световой индикатор – процесс пошел! Кофеварка начнет готовить твой напиток.
  
• Примерно через 5 минут кофеварка автоматически выключится. Твой кофе готов!
• Чтобы налить готовый кофе в чашку, снова нажми Ту Самую Кнопку. Наслаждайся!
  
• После использования не забудь выключить кофеварку (если она не выключилась сама) и отключить от USB, если использовался этот тип питания.

Если используешь питание от батареек (с подогревом холодной воды):

• Сними резервуар для воды, открой крышку. Налей холодную воду до отметки MAX. Закрой крышку.
  
• Установи резервуар (пока без кофе!) на основание кофеварки.
• Нажми и удерживай Ту Самую Кнопку в течение 2 секунд. Световой индикатор начнет мигать – это значит, вода греется. Подожди примерно 5-7 минут. Когда вода нагреется, индикатор перестанет мигать и будет гореть постоянно.
  
• Теперь действуй как в предыдущем пункте, начиная с шага 3: сними резервуар, добавь кофе в стаканчик с фильтром, собери все обратно, подставь чашку и нажми Ту Самую Кнопку для заваривания.
• После автоматического выключения снова нажми кнопку для розлива кофе.

Секреты мастера кофе: советы для идеального напитка

• Используй свежемолотый кофе – аромат будет сногсшибательным!
  
• Экспериментируй с помолом и количеством кофе:
• Слишком слабый кофе? Попробуй помол мельче или добавь чуть больше кофе.
• Слишком крепкий? Используй более крупный помол или немного уменьши порцию кофе.
• Перед приготовлением ополосни свою чашку горячей водой – так кофе дольше останется теплым.
  
• Чистая вода – залог вкусного кофе. Используй фильтрованную или бутилированную воду.
• Не бойся экспериментировать с сортами кофе, чтобы найти свой идеальный вкус!

Забота о твоей кофейной фее: чистка и обслуживание

Чтобы кофеварка радовала тебя долго и исправно, ухаживай за ней с любовью:

• После каждого использования дай кофеварке остыть и, если она была подключена к USB, отключи от сети.
• Протри корпус слегка влажной мягкой тканью. Никогда не погружай корпус в воду!
  
• Резервуар для воды, его крышку, стаканчик с фильтром и мерную ложку мой теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно прополаскивай и высушивай.
• Не используй для чистки абразивные порошки, жесткие губки или металлические щетки – они могут повредить твою красавицу.
• Периодически можно промывать резервуар для воды, просто прогнав цикл с чистой водой (без кофе).
• Фильтр требует особого внимания: после использования удали кофейную гущу и промой под струей воды. Если он засорился, замочи его в горячей воде или аккуратно почисти мягкой щеточкой.
• Время от времени (особенно если вода у тебя жесткая) кофеварку нужно избавлять от накипи. Используй специальные средства для кофеварок (по инструкции к средству) или раствор лимонной кислоты (1-2 чайные ложки на полный резервуар воды). Запусти цикл с этим раствором (без кофе), а затем 2-3 цикла с чистой водой, чтобы всё хорошенько промыть.

Сладких снов, кофеварочка: хранение

• Перед тем как убрать кофеварку на хранение, убедись, что она чистая и абсолютно сухая.
• Храни ее в сухом, прохладном месте, подальше от прямых солнечных лучей и источников тепла.
• Если не планируешь пользоваться кофеваркой долгое время, обязательно вынь батарейки.
  
• Храни кофеварку в вертикальном положении.

Маленькие кофейные неурядицы: поиск и решение

Иногда даже у волшебниц бывают сбои. Не паникуй!

• Кофеварка не включается:
  
  • Проверь батарейки: правильно ли установлены, не сели ли.
  • Если используешь USB: проверь подключение кабеля и работу источника питания.
• Кофе получается слишком водянистым:
  
  • Попробуй использовать более мелкий помол кофе.
  • Добавь чуть больше молотого кофе.
  • Убедись, что вода достаточно горячая (но не кипяток!).
  • Проверь, не засорился ли фильтр.
• Кофе не льется или льется очень медленно:
  
  • Почисти фильтр и носик для розлива.
  • Проверь, нет ли засоров в системе.
  • Возможно, пришло время для очистки от накипи.
• Вода подтекает:
  
  • Убедись, что все детали (резервуар, стаканчик) правильно и плотно установлены.
  • Не наливай воды больше отметки MAX.
  • Проверь состояние уплотнительных колец, если они есть и доступны.

Если проблема не решается, не пытайся чинить кофеварку самостоятельно – обратись в сервисный центр.

Золотые правила кофейной гармонии: меры предосторожности

Твоя безопасность и долголетие кофеварки – наш приоритет!

• Внимательно прочти эту инструкцию от корки до корки. Знание – сила!
• Эта кофеварка – для домашних кофейных ритуалов. Не используй ее в промышленных масштабах.
• Используй прибор только по прямому назначению – для варки кофе.
• Береги от воды: не погружай корпус кофеварки, шнур или вилку (если используешь адаптер) в воду или другие жидкости.
• Не работай с прибором мокрыми руками.
• Если рядом дети, присматривай за ними, когда кофеварка работает.
• Всегда отключай кофеварку от сети (если подключена через USB-адаптер) и давай ей остыть перед чисткой или если не пользуешься ей.
• Не тяни за кабель, чтобы отключить от USB-порта или адаптера.
• Используй только оригинальные аксессуары или рекомендованные производителем.
• Не пытайся разбирать или ремонтировать кофеварку самостоятельно. Доверь это профессионалам.
• Не включай кофеварку без воды в резервуаре (кроме случая подогрева холодной воды от батареек).
• Осторожно! Готовый кофе, пар и части кофеварки (носик, резервуар) могут быть горячими.
• Устанавливай кофеварку на ровную, устойчивую поверхность.
• Вынимай батарейки, если долго не пользуешься прибором. Утилизируй использованные батарейки правильно.
• Не используй поврежденный прибор.

Пусть каждая чашка кофе, приготовленная твоей Kitfort КТ-7576, будет маленьким праздником! Приятного кофепития!

Кофеварка Kitfort КТ-7453

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7453

Мощность	900 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,2 л
Ёмкость кофейника	1,2 л
Ёмкость фильтра	0,4 л
Время работы платформы с подогревом	30 мин
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	200 х 230 х 324 мм
Размер упаковки	250 х 230 х 350 мм
Вес нетто	1,5 кг
Вес брутто	1,8 кг

 

Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

 Кофеварка капельного типа Kitfort KT-7453 быстро порадует вас насыщенным ароматным кофе! Управлять устройством легко благодаря единственному переключателю. Компактный дизайн позволяет экономить пространство на вашей кухонной поверхности.



 

Встроенный подогрев

 Основание кофеварки оборудовано непрерывным нагревом, который не выключается. Это позволяет всегда пить горячий кофе, когда захочется!



 

Капля-стоп

 Устройство оснащено механизмом противокапель, который блокирует поток кофе, если вынуть кофейник во время варки. Это позволяет наливать напиток в чашку сразу, не ожидая завершения процесса.



 

Многоразовый фильтр

 Модель КТ-7453 оборудована съемным нейлоновым фильтром, который можно легко промыть и использовать повторно. Благодаря этому можно быстро переключаться между разными видами молотого кофе и пробовать новые ароматы без лишних усилий.



 

Вместительный кофейник

 Ёмкость кофейника равна 1,5 литра, что обеспечивает приготовление около пяти порций напитка. Благодаря этому можно избежать частого пополнения и повторного заваривания кофе!

Приветствие кофейного гурмана
!

В ваших руках не просто бытовой прибор, а ключ к идеальному утру, бодрому дню и уютному вечеру. Кофеварка Kitfort КТ-7453 создана для того, чтобы наполнить ваш дом волшебным ароматом свежесваренного кофе.

Забудьте о сложных ритуалах. Теперь приготовить идеальный американо так же просто, как сосчитать до трех. Эта инструкция — ваш дружелюбный гид в мире кофейного искусства. Давайте вместе раскроем все секреты вашей новой помощницы!

Распаковка сокровищ: что в коробке?

Прежде чем мы начнем творить кофейную магию, давайте убедимся, что все на месте. Внутри красивой упаковки вас ждут:

• Сама кофеварка — сердце нашей кофейной станции.
  
• Изящный стеклянный кофейник с удобной ручкой, готовый наполниться ароматным напитком.
  
• Многоразовый фильтр — ваш верный помощник в создании чистого вкуса и заботе об экологии.
  
• Держатель для фильтра — надежное гнездышко для вашего фильтра.
  
• Мерная ложечка — для идеальных пропорций кофе.
  

Знакомимся поближе: анатомия вашей кофеварки

Давайте изучим нашу героиню, чтобы общаться с ней на «ты».

• Крышка резервуара: Защищает воду и сохраняет чистоту.
  
• Резервуар для воды: Именно сюда мы заливаем чистую воду для будущего напитка. Внутри есть шкала уровня, чтобы не промахнуться с количеством.
  
• Держатель фильтра: Сюда вставляется фильтр с молотым кофе.
  
• Многоразовый нейлоновый фильтр: Здесь и происходит таинство: горячая вода встречается с кофе.
  
• Кофейник: Элегантная стеклянная колба, куда стекает готовый напиток.
  
• Плита автоподогрева: Умная платформа, которая не даст вашему кофе остыть, пока вы заняты своими делами.
  
• Кнопка «Вкл/Выкл» с индикатором: Единственная кнопка, которая отделяет вас от чашки божественного напитка.
  

Азбука безопасности: прочтите, это важно!

Ваше удовольствие и безопасность — наш главный приоритет. Пожалуйста, уделите минуту этим простым правилам.

• Ваша кофеварка питается электричеством. Никогда не погружайте корпус в воду и не мочите шнур питания.
  
• Плита автоподогрева и кофейник с горячим напитком могут быть очень горячими. Будьте осторожны и используйте ручки.
  
• Используйте прибор только на ровной, сухой и устойчивой поверхности.
  
• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой и когда не пользуетесь ей.
• Не включайте прибор с пустым резервуаром для воды.
• Этот прибор создан для домашнего волшебства. Не используйте его на улице или в коммерческих целях.

Первый запуск: ритуал очищения

Прежде чем варить первую чашку, нужно подготовить нашу кофеварку и промыть ее изнутри. Это как обряд посвящения!

• Достаньте все съемные части: кофейник, фильтр, держатель фильтра. Промойте их теплой водой с каплей моющего средства и высушите.
• Протрите корпус кофеварки слегка влажной тканью.
• Теперь проведем «холостой» прогон. Наполните резервуар чистой холодной водой до отметки MAX, не добавляя кофе.
  
• Поставьте пустой кофейник на плиту автоподогрева и закройте крышку.
• Включите кофеварку. Дождитесь, пока вся вода не пройдет через систему и не окажется в кофейнике.
• Выключите прибор, слейте горячую воду. Повторите эту процедуру еще раз для полной уверенности в чистоте.

Готово! Ваша кофеварка чиста, как горный ручей, и готова к работе.

Кофейная магия: варим идеальный напиток шаг за шагом

Настал момент истины! Следуйте этим простым шагам, и результат вас восхитит.

• Шаг 1: Вода. Откройте крышку и налейте в резервуар чистую холодную воду. Используйте кофейник как мерную чашу, ориентируясь по шкале на нем и на резервуаре. Не наливайте воду выше отметки MAX!
  
• Шаг 2: Кофе. Установите держатель фильтра, а в него — многоразовый фильтр. С помощью мерной ложки насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — одна мерная ложка (около 6–7 г)
   на каждые 100–125 мл воды. Экспериментируйте, чтобы найти свою идеальную крепость!
  
• Шаг 3: Сборка. Плотно закройте крышку кофеварки. Поставьте пустой кофейник на плиту автоподогрева. Убедитесь, что он стоит ровно.
  
• Шаг 4: Старт! Включите вилку в розетку и нажмите на кнопку включения. Загорится световой индикатор — процесс пошел!
  
• Шаг 5: Наслаждение. Через несколько минут ароматный, горячий кофе начнет капать в кофейник. Дождитесь окончания процесса (когда прекратится шипение и перестанет идти пар).
  

Маленькие хитрости для большого вкуса

• Система «капля-стоп»: Не можете ждать? Благодаря этой системе вы можете снять кофейник на 20-30 секунд прямо во время варки, чтобы налить себе чашечку. Кофе при этом не будет капать на плиту. Но для самого насыщенного вкуса мы советуем дождаться окончания полного цикла.
  
• Автоподогрев: После приготовления кофе плита будет поддерживать его горячим. Теперь ваш напиток не остынет, даже если вы отвлеклись. Не забывайте выключать кофеварку после того, как кофейник опустеет.
  
• Используйте свежемолотый кофе среднего помола для наилучшего результата.
  

Забота и уход: чтобы кофе всегда был на высоте

Чистая кофеварка — залог вкусного кофе. Ухаживать за ней очень просто.

Ежедневный ритуал чистоты

После каждого использования, когда прибор остынет:

• Выбросьте использованный кофе.
• Промойте кофейник, фильтр и держатель фильтра теплой водой. Их можно мыть в посудомоечной машине.
• Протрите корпус влажной, а затем сухой тканью.

Генеральная уборка: бой с накипью!

Со временем внутри кофеварки образуется накипь от воды. Она портит вкус кофе и может навредить прибору. Проводите чистку от накипи каждые 2–3 месяца.

• Приготовьте чистящий раствор: либо специальное средство для кофеварок, либо раствор воды и столового уксуса (1:1)

.

• Залейте раствор в резервуар для воды.
• Запустите цикл варки без кофе. Когда половина раствора окажется в кофейнике, выключите прибор и дайте ему постоять 15–20 минут.
  
• Затем снова включите и завершите цикл.
• Слейте раствор. Теперь обязательно проведите 2–3 полных цикла с чистой водой, чтобы полностью вымыть остатки чистящего средства. Иначе ваш следующий кофе будет с «сюрпризом»!
  

Что-то пошло не так? Без паники
!

Если ваша кофеварка капризничает, загляните в этот раздел.

Проблема: Кофеварка не включается, индикатор не горит.
Решение: Проверьте, плотно ли вставлена вилка в розетку. Убедитесь, что в розетке есть напряжение.

Проблема: Кофе получается слишком слабым, водянистым.
Решение: Возможно, вы положили недостаточно кофе. Попробуйте добавить еще одну ложечку. Или же ваш помол слишком крупный.

Проблема: Кофе слишком крепкий или горький.
Решение: Скорее всего, вы переборщили с количеством кофе. В следующий раз положите чуть меньше.

Проблема: Вода протекает из-под корпуса.
Решение: Вероятно, вы налили в резервуар слишком много воды, выше отметки MAX.

Проблема: Кофе готовится очень медленно.
Решение: Пора провести генеральную уборку! Ваша кофеварка сигнализирует, что внутри скопилась накипь.

Наслаждайтесь каждым глотком вашего идеального кофе, приготовленного с любовью и Kitfort КТ-7453!

Портативная кофеварка-пуровер Kitfort КТ-7573

Технические характеристики: портативная кофеварка-пуровер Kitfort кт-7573

Питание	-3 В (2 элемента АА х 1,5 В)
Ёмкость резервуара для воды	350 мл
Ёмкость кофейника	350 мл
Размер устройства	168 х 168 х 298 мм
Размер упаковки	185 х 185 х 333 мм
Вес нетто	1,1 кг
Вес брутто	1,4 кг

 

Всегда вкусный кофе!

 Мобильная кофемашина-пуровер КТ-7573 позволяет приготовить насыщенный черный кофе из молотых зерен. Уникальной деталью этой модели является специальная воронка для пуровера. Устройство отличается легкостью в эксплуатации.



 

Управление 1 кнопкой

 Кофеварка отличается легкостью управления — все функции переключаются всего одним тумблером. Устройство удобно и понятно в эксплуатации, а питание от батареек позволяет использовать его в любом месте без ограничений.



 

Простой принцип работы

 Поместите в чашу фильтр из бумаги. Засыпьте в него молотый кофе, не превышая 20 граммов. Затем влейте горячую воду с температурой 96 °C, накройте крышкой и активируйте устройство. Водяной резервуар начнет вращаться, медленно и равномерно распределяя жидкость.



 

Легко ухаживать за прибором

 Водяной бак объёмом 350 мл подходит для приготовления 1-2 порций кофе. На корпусе резервуара нанесена мерная шкала с необходимыми делениями. После завершения использования устройство и резервуар просто промываются.



 

Аксессуары для вкусного кофе

 Мерная ложка рассчитана на 10 грамм измельчённого кофе. На противоположной стороне ложки расположена зажим-прищепка, позволяющая плотно закрывать упаковку. В комплекте также присутствуют одноразовые фильтры.



 

Работает от батареек

 Модель КТ-7573 питается от пары элементов типа AA (батарейки в комплекте отсутствуют), которые устанавливаются в отсек на нижней части корпуса. Это переносная кофеварка, позволяющая приготовить кофе в любом месте.



 

Какой аромат!

 Портативная кофеварка КТ-7573 позволяет быстро приготовить ароматный кофе с ярким и гармоничным вкусом. Ее лаконичный стильный внешний вид станет прекрасным дополнением интерьера вашей кухни. Наслаждайтесь свежеприготовленным горячим напитком ежедневно!

Ваш персональный бариста: Путеводитель по портативной кофеварке Kitfort КТ-7573
В ваших руках не просто бытовая техника, а ключ к миру идеального кофе, доступного где угодно и когда угодно. Эта маленькая кофеварка — ваш личный эксперт по пуроверу, который готовит напиток с точностью и изяществом настоящего мастера. Давайте вместе раскроем все её секреты!

Глава 1: первое знакомство

Прежде чем мы начнём творить кофейную магию, давайте познакомимся с вашим новым другом и его арсеналом.

Что ждёт вас в коробке?

• Сердце кофеварки — основной блок с умным механизмом вращения.
  
• Прозрачный резервуар для воды — сцена, на которой будет разворачиваться главное действие.
  
• Стеклянный сервер-кружка — элегантный сосуд, в котором будет собираться ваш ароматный эликсир.
  
• Крышка для сервера — чтобы сохранить тепло и аромат напитка.
  
• Многоразовый металлический фильтр — для насыщенного и плотного вкуса.
  
• Одноразовые бумажные фильтры — для более чистого и лёгкого тела напитка.
  
• Мерная ложечка — ваш инструмент для идеальных пропорций.
  

Анатомия вашего кофейного маэстро

Ваша кофеварка продумана до мелочей. Основные её части — это крышка, под которой скрывается вращающийся резервуар для воды с мелкими отверстиями. Именно он имитирует движения руки бариста. Ниже располагается воронка-дриппер, куда вы будете помещать фильтр с кофе. И всё это венчает стеклянный сервер (или просто ваша любимая чашка), куда будет стекать готовый напиток.

Глава 2: магия первого заваривания

Это самый волнующий момент! Приготовим вашу первую идеальную чашку пуровера.

Подготовка к ритуалу

• Освободите вашего нового друга. Аккуратно распакуйте все компоненты.
  
• Проведите первое омовение. Промойте тёплой водой с мягким моющим средством стеклянный сервер, крышку, воронку-дриппер и металлический фильтр. Основной блок с мотором НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ МОЧИТЕ
  ! Его достаточно протереть слегка влажной тканью.
  
• Дайте ему энергию. Откройте отсек для батареек и установите две батарейки типа ААА (мизинчиковые)
  , соблюдая полярность.
  

Сотворение кофейного шедевра

• Выберите свой фильтр. Установите в воронку-дриппер металлический или бумажный фильтр. Ваш выбор повлияет на вкус!
  
• Насыпьте волшебный порошок. С помощью мерной ложечки добавьте в фильтр свежемолотый кофе. Рекомендуемая пропорция — 10–12 грамм (примерно 1-1,5 мерной ложки).
  
• Разровняйте кофейную постель. Слегка встряхните воронку, чтобы кофе лёг ровным слоем. Это залог равномерного пролива.
  
• Соберите кофейную башню. Установите воронку-дриппер на стеклянный сервер или вашу чашку. Сверху поставьте основной блок с резервуаром для воды.
  
• Влейте горячую, но не кипящую воду. Идеальная температура — 92–96°C. Налейте воду в верхний резервуар до отметки MAX.
  
• Нажмите на кнопку и наблюдайте за магией

![/b] Резервуар начнёт медленно вращаться, равномерно проливая воду на кофе тонкими струйками. Аромат наполнит всю комнату!

• Терпение, мой друг. Весь процесс займёт около 3 минут. Кофеварка отключится автоматически, когда исполнит свою партию.
  
• Ваша кофейная симфония исполнена! Снимите верхнюю часть конструкции. Ваш идеальный пуровер готов. Наслаждайтесь!
  

Секреты идеального вкуса

• Помол имеет значение. Для пуровера лучше всего подходит средний помол, похожий на сахарный песок. Слишком мелкий сделает кофе горьким, слишком крупный — водянистым. Экспериментируйте!
  
• Не жадничайте. Не стоит засыпать в фильтр больше 20 грамм кофе, иначе вода не сможет равномерно его смочить.
  
• Вода — основа всего. Используйте чистую, фильтрованную воду. Вкус вашего кофе на 98% зависит от неё.
  

Глава 3: забота и уход

Чтобы ваш кофейный помощник радовал вас долгие годы, ухаживайте за ним с любовью.

Ритуал чистоты после каждого использования

Это очень просто. После того как кофеварка остынет, выбросьте использованный кофе и бумажный фильтр. Все съёмные части (сервер, воронку, металлический фильтр)
 промойте под проточной водой. Основной блок, где находятся батарейки и мотор, просто протрите влажной, а затем сухой тканью. Никогда не погружайте его в воду и не мойте в посудомоечной машине!

Правила хранения

Храните вашу кофеварку в сухом, чистом месте. Если вы планируете долго ею не пользоваться, лучше всего извлечь батарейки, чтобы они не окислились.

Глава 4: что-то пошло не так? находим решение

Даже у маэстро бывают творческие кризисы. Вот как с ними справиться.

• Кофеварка не включается?
  Скорее всего, дело в батарейках. Проверьте, правильно ли они установлены, или замените их на новые.
  
• Кофе получился слишком водянистым или, наоборот, горьким?
  Это алхимия помола и количества кофе. Попробуйте изменить помол на более мелкий для крепости или на более крупный для мягкости. Также поэкспериментируйте с количеством кофейного порошка.
  
• Вода проливается слишком быстро или застаивается в воронке?
  И снова дело в помоле! Слишком крупный помол пропускает воду почти мгновенно. Слишком мелкий, как пыль, создаёт «пробку». Ищите свой идеальный средний помол.
  

Глава 5: золотые правила безопасности

Кофепитие должно быть не только приятным, но и безопасным.

• Используйте прибор только в помещении.
• Устанавливайте его только на ровную, устойчивую поверхность.
  
• Не прикасайтесь к горячему стеклянному серверу голыми руками.
• Держите прибор подальше от детей и домашних животных.
• Не используйте кофеварку, если она имеет видимые повреждения.
• Никогда не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Выключайте и разбирайте прибор перед чисткой.
• Используйте только те аксессуары, что идут в комплекте.

Наслаждайтесь каждым глотком и каждым моментом, который дарит вам ваша новая портативная кофеварка Kitfort! Всё начинается с кофе.

Кофеварка Kitfort KT-7523

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7523

Напряжение	~230 В, 50 Гц
Мощность	1350 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,9 л
Давление	12 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	146 х 402 х 288 мм
Размер упаковки	348 х 203 х 338 мм
Вес нетто	3,6 кг
Вес брутто	3,9 кг

 

Ваш идеальный кофе – без хлопот!

 Модель КТ-7523 – идеальный инструмент для создания разнообразных кофейных напитков в домашних условиях. Эта рожковая кофеварка позволяет экспериментировать с приготовлением эспрессо, капучино, латте и других кофейных вариаций по вашему предпочтению. Встроенный стимер обеспечивает возможность взбивать молоко до нежной пенки. Результат не разочарует – каждая чашка порадует великолепным вкусом и насыщенным ароматом свежесваренного кофе!



 

Управление с помощью регулятора и кнопок

 Ваша кофеварка имеет функциональную панель управления с режимами «Эспрессо» и «Двойной эспрессо». Регулятор используется для включения подачи горячей воды или пара. Когда вам нужно прекратить подачу горячей воды, просто поверните регулятор по часовой стрелке.



 

Превосходная пенка

 Создавайте нежную молочную пену с помощью встроенного стимера: опустите паровую трубку в охлаждённое молоко, активируйте функцию подачи пара, и уже через 60 секунд наслаждайтесь воздушной текстурой, неотличимой от профессиональных кофеен.



 

Кофе хватит на всех!

 Ёмкость для воды вместимостью 0,9 литра отличается удобством использования – её можно извлечь и пополнить запас воды где угодно. Практичная конструкция позволяет открыть верхнюю часть контейнера и долить воду, не демонтируя резервуар полностью.



 

Поддон для капель

 Да, съёмный поддон действительно очень удобен! Просто вынимаете, промываете и ставите обратно – и чистка становится простой задачей. Это отличное решение для бытовой техники, которое экономит время и силы при уборке.



 

Профессиональный подход

 Да, это хорошая практика! Предварительный подогрев рожка, фильтра и чашки на специальной платформе улучшает качество эспрессо. Когда все элементы уже теплые, кофе не теряет температуру при контакте с холодными поверхностями. Помните, что платформе нужно 10-15 минут после включения кофеварки, чтобы нагреться до рабочей температуры.



 

Всё, что необходимо

 Совершенствуйте кофейное мастерство в домашних условиях: используйте качественный темпер для равномерного уплотнения кофе и инвестируйте в надежные фильтры с лазерной перфорацией — эти профессиональные инструменты гарантируют безукоризненное приготовление эспрессо!

Ваш личный бариста пробуждается: Руководство по освоению кофеварки Kitfort KT-7523

Добро пожаловать в мир настоящего, ароматного кофе, приготовленного с душой и вашей новой помощницей – кофеваркой Kitfort KT-7523! Забудьте о компромиссах, впереди вас ждут эспрессо с идеальной пенкой-крема, нежный капучино и бодрящий латте, созданные прямо на вашей кухне. Это руководство – ваш проводник в искусстве приготовления кофе.

Знакомство с мастером кофе: что внутри?

Прежде чем мы начнем колдовать над напитками, давайте распакуем коробку и познакомимся с инструментами:

• Сама Кофеварка KT-7523 – сердце вашей кофейной станции.
• Рожок для кофе – сюда мы будем закладывать молотый кофе.
• Фильтр для эспрессо (Single) – для одной порции магии.
• Фильтр для двойного эспрессо (Double) – когда нужно больше бодрости.
• Мерная ложка-темпер – ваш инструмент для точной дозировки и утрамбовки кофе.
• Поддон с решеткой – для сбора случайных капель и чистоты вокруг.
• Резервуар для воды – источник жизни для вашего кофе.
• Коллекционный магнит (приятный бонус!) – займет достойное место на вашем холодильнике.

Анатомия кофеварки: ключевые элементы

Осмотрите вашу кофеварку. Вот основные части, с которыми мы будем работать:

• Кнопка «Вкл/Выкл»: Пробуждает и усыпляет вашу машину.
  
• Кнопка «Эспрессо»: Запускает приготовление одной порции.
  
• Кнопка «Двойной эспрессо»: Для двойной дозы удовольствия.
  
• Кнопка «Пар»: Активирует режим подачи пара для взбивания молока.
  
• Индикаторы: Они подскажут, когда кофеварка готова к работе (нагрета) или находится в режиме пара. Мигание означает нагрев, постоянное свечение – готовность.
  
• Регулятор подачи пара/горячей воды: Поворотная ручка сбоку, управляющая мощью пара или потоком горячей воды.
  
• Капучинатор (Стимер): Та самая трубка, что создает волшебную молочную пенку.
  
• Рожок (Холдер): Съемная часть с ручкой, куда вставляется фильтр с кофе.
  
• Резервуар для воды: Прозрачная емкость сзади или сбоку. Следите за уровнем воды!
  
• Поддон для капель: Съемный лоток внизу, который нужно периодически опустошать и мыть.
  
• Платформа для подогрева чашек: Металлическая поверхность сверху. Держите здесь чашки, чтобы ваш эспрессо дольше оставался горячим.
  

Первый запуск: подготовка к волшебству

Прежде чем сварить первую чашку, нужно подготовить кофеварку. Это просто!

• Распаковка и осмотр: Освободите кофеварку от всех упаковочных материалов. Убедитесь, что все компоненты на месте и не повреждены.
  
• Чистота – залог вкуса: Промойте резервуар для воды, поддон с решеткой, рожок и фильтры теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно ополосните и высушите. Никогда не мойте сам корпус кофеварки под водой!
  
• Наполняем резервуар: Снимите резервуар, наполните его чистой холодной водой (лучше фильтрованной) до отметки «MAX», но не выше. Установите его на место, убедившись, что он плотно встал.
  
• Промывка системы: Это важный шаг для очистки внутренних путей.
  
  • Установите пустой рожок без фильтра в кофеварку. Поверните его до упора.
    
  • Подставьте под рожок и под капучинатор подходящую емкость.
  • Убедитесь, что регулятор пара закрыт (повернут до упора по часовой стрелке).
  • Включите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл». Индикаторы начнут мигать – идет нагрев.
  • Дождитесь, когда индикаторы «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» загорятся постоянно.
  • Нажмите кнопку «Эспрессо» и пропустите примерно полчашки воды через рожок. Затем нажмите кнопку еще раз, чтобы остановить подачу.
  • Теперь перейдем к пару. Нажмите кнопку «Пар». Индикатор пара начнет мигать. Дождитесь, пока он не загорится постоянно.
  • Аккуратно и медленно поверните регулятор пара против часовой стрелки. Из капучинатора пойдет пар и немного воды. Дайте пару выйти секунд 15-20. Осторожно, пар горячий!
    
  • Закройте регулятор пара (по часовой стрелке).
  • Выключите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл». Опорожните емкость.
• Ваша кофеварка готова к созданию шедевров!

Искусство эспрессо: сердце кофе

Приготовление одиночного эспрессо (Single)

• Прогрев: Включите кофеварку и дайте ей нагреться (индикаторы горят постоянно). Вставьте рожок с пустым фильтром Single и нажмите кнопку «Эспрессо», чтобы пропустить немного горячей воды через него и в чашку. Это прогреет и рожок, и чашку. Вылейте воду.
  
• Наполнение и Трамбовка: Выньте рожок, протрите фильтр насухо. С помощью мерной ложки насыпьте в фильтр Single порцию молотого кофе (примерно 7-9 грамм). Слегка постучите рожком, чтобы кофе распределился, а затем утрамбуйте его темпером (обратной стороной ложки) с умеренным усилием. Поверхность кофе должна быть ровной. Удалите излишки кофе с краев рожка.
  
• Фиксация: Вставьте рожок с кофе в кофеварку и поверните ручку вправо до упора, чтобы он надежно зафиксировался.
  
• Экстракция: Подставьте вашу прогретую чашку под рожок. Нажмите кнопку «Эспрессо». Наблюдайте, как ароматный напиток с золотистой пенкой-крема наполняет чашку. Кофеварка автоматически остановится (если объем не запрограммирован) или вы можете нажать кнопку еще раз для остановки. Идеальное время пролива – 20-30 секунд.
  
• Наслаждение: Ваш идеальный эспрессо готов!
  

Двойная порция бодрости (Double)

Процесс аналогичен приготовлению одиночного эспрессо, но с небольшими отличиями:

• Используйте фильтр Double.
  
• Возьмите двойную порцию кофе (примерно 14-16 грамм).
• Используйте кнопку «Двойной эспрессо».
  
• Подставьте чашку большего размера или две маленькие чашки.

Совет бариста: Экспериментируйте с помолом и количеством кофе, чтобы найти свой идеальный вкус. Слишком быстрый пролив – помол крупноват или мало кофе. Слишком медленный – помол мелкий или кофе слишком много.

Магия молочной пенки: работа с капучинатором

Создание идеальной молочной пенки требует немного практики, но результат того стоит!

• Подготовка молока: Налейте холодное молоко в металлический питчер (специальный кувшинчик). Заполняйте не более чем на треть или половину, так как объем увеличится.
  
• Режим пара: Включите кофеварку, дождитесь нагрева. Нажмите кнопку «Пар». Дождитесь, пока индикатор пара не загорится постоянно.
  
• Продувка: Подставьте под капучинатор пустую емкость или тряпочку и ненадолго откройте регулятор пара, чтобы спустить скопившуюся воду. Закройте регулятор. Внимание, горячо!
  
• Погружение: Опустите кончик капучинатора в молоко у поверхности, буквально на пару миллиметров.
  
• Взбивание: Медленно откройте регулятор пара. Вы услышите характерное шипение – это воздух смешивается с молоком, создавая пенку. Держите кончик у поверхности, пока объем молока не увеличится примерно в 1.5 раза (для капучино) или чуть меньше (для латте). Питчер начнет теплеть.
  
• Прогрев: Опустите капучинатор глубже в молоко, чтобы оно вращалось в питчере вихрем. Это прогреет молоко и сделает пенку более однородной и глянцевой. Держите руку на стенке питчера – как только он станет ощутимо горячим (но не обжигающим, около 60-65°C), закройте регулятор пара.
  
• Очистка – Немедленно! Сразу после взбивания протрите капучинатор влажной тряпкой, чтобы удалить остатки молока. Затем ненадолго откройте регулятор пара, чтобы продуть его изнутри. Это критически важно, чтобы молоко не засыхало внутри трубки!
  
• Завершение: Слегка постучите питчером о стол, чтобы убрать крупные пузыри, и повращайте молоко в питчере для придания глянца. Ваша идеальная пенка готова!
  

Кофейная классика: капучино и латте

Готовим капучино

• Приготовьте порцию эспрессо (одинарную или двойную) в чашку для капучино.
• Взбейте молоко, как описано выше, создавая достаточно пышную пенку.
• Аккуратно влейте взбитое молоко в эспрессо. Сначала пойдет более жидкое молоко, затем ложечкой выложите сверху шапку пены. Классическое соотношение: 1/3 эспрессо, 1/3 горячего молока, 1/3 молочной пены.

Готовим латте

• Приготовьте порцию эспрессо в чашку или стакан для латте.
• Взбейте молоко, уделяя больше внимания прогреву и создавая менее объемную, но шелковистую пенку.
• Медленно вливайте молоко в центр эспрессо. Если повезет и набьете руку – может получиться даже простой рисунок (латте-арт). Соотношение: больше молока, меньше пены, чем в капучино.

Не только кофе: горячая вода и подогрев

Ваша кофеварка умеет не только варить кофе:

• Подача горячей воды: Включите кофеварку, дождитесь нагрева (индикаторы эспрессо горят). Убедитесь, что кнопка «Пар» не нажата. Подставьте чашку под капучинатор. Медленно поверните регулятор пара/воды против часовой стрелки. Из капучинатора пойдет горячая вода (не пар!). Используйте для американо или заваривания чая. Закройте регулятор, когда наберете нужное количество.
  
• Подогрев напитков: Можно использовать пар для подогрева, например, какао или глинтвейна, но будьте осторожны, чтобы не обжечься и не разбавить напиток конденсатом. Обязательно тщательно очищайте капучинатор после этого.
  

Подстройка под себя: программирование объема эспрессо

Хотите, чтобы кофеварка всегда наливала ваш любимый объем? Легко!

• Включите кофеварку, дождитесь нагрева.
• Вставьте рожок с кофе. Подставьте чашку.
• Для программирования одинарного эспрессо: Нажмите и удерживайте кнопку «Эспрессо». Кофе начнет наливаться. Отпустите кнопку, когда в чашке будет желаемое количество напитка. Машина запомнит этот объем для будущих нажатий кнопки «Эспрессо».
  
• Для программирования двойного эспрессо: Проделайте то же самое, но с кнопкой «Двойной эспрессо».
  
• Сброс к заводским настройкам: Обычно для сброса нужно нажать и удерживать обе кнопки («Эспрессо» и «Двойной эспрессо») одновременно на несколько секунд (уточните по миганию индикаторов в оригинальной инструкции, если нужно).
  

Забота и уход: чистота – залог долголетия

Чтобы ваша кофеварка радовала вас долгие годы, ухаживайте за ней:

Ежедневные процедуры

• После каждого использования: Выбрасывайте кофейную таблетку из рожка, промывайте фильтр и рожок под струей воды.
  
• Очистка капучинатора: Всегда протирайте и продувайте паром сразу после использования.
  
• Поддон для капель: Регулярно опустошайте и мойте теплой водой.
  
• Корпус: Протирайте влажной мягкой тканью.
  

Генеральная уборка: удаление накипи (декальцинация)

Накипь – враг любой кофеварки. Регулярно (раз в 1-3 месяца, в зависимости от жесткости воды и частоты использования) проводите декальцинацию:

• Приготовьте раствор для удаления накипи (специальное средство или раствор лимонной кислоты/уксуса согласно инструкции к средству или общим рекомендациям – например, 1-2 ст. ложки лимонной кислоты на литр воды).
• Залейте раствор в пустой резервуар для воды.
• Включите кофеварку. Установите пустой рожок без фильтра. Подставьте большую емкость под рожок и капучинатор.
• Когда кофеварка нагреется, пропустите примерно половину раствора через рожок (используя кнопку «Эспрессо» несколько раз) и половину через капучинатор (в режиме подачи горячей воды или пара).
• Выключите кофеварку и оставьте раствор внутри примерно на 20-30 минут.
• Снова включите и пропустите остатки раствора.
• Тщательно промойте резервуар. Наполните его чистой водой.
• Пропустите 2-3 полных резервуара чистой воды через рожок и капучинатор, чтобы полностью промыть систему от остатков средства.

Что-то пошло не так? поиск и устранение неполадок

• Кофе не течет или течет слабо:
  
  • Проверьте уровень воды в резервуаре.
  • Убедитесь, что резервуар правильно установлен.
  • Кофе слишком мелко смолот или слишком сильно утрамбован. Попробуйте более грубый помол или слабее трамбовать.
  • Фильтр или рожок засорились. Прочистите их.
  • Возможно, требуется декальцинация.
• Кофе течет слишком быстро, пенка слабая:
  
  • Кофе слишком крупного помола. Используйте более мелкий помол.
  • Недостаточно кофе в фильтре.
  • Кофе утрамбован слишком слабо.
• Вода протекает по краям рожка:
  
  • Рожок вставлен не до конца или неправильно.
  • Края фильтра загрязнены остатками кофе. Очистите.
  • Уплотнительное кольцо в месте крепления рожка изношено или загрязнено. Очистите, при необходимости обратитесь в сервис.
• Молоко не взбивается или пена плохая:
  
  • Используйте холодное молоко и холодный питчер.
  • Капучинатор загрязнен. Тщательно прочистите.
  • Неправильная техника взбивания (см. раздел про капучинатор).
  • Недостаточно пара. Убедитесь, что кофеварка в режиме пара и индикатор горит постоянно. Возможно, требуется декальцинация.
• Кофеварка не включается:
  
  • Проверьте подключение к сети и наличие электричества.

Безопасность прежде всего: правила эксплуатации

Пожалуйста, внимательно прочтите и соблюдайте эти правила:

• Используйте кофеварку только по назначению.
• Подключайте к сети с соответствующим напряжением.
• Не погружайте корпус, шнур или вилку в воду.
• Осторожно! Части кофеварки (рожок, капучинатор, платформа для чашек) сильно нагреваются во время работы. Не прикасайтесь к ним голыми руками.
  
• Пар из капучинатора очень горячий! Не направляйте его на себя или других людей.
• Не включайте кофеварку без воды в резервуаре.
• Используйте только чистую холодную воду.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра, особенно если рядом дети.
• Отключайте от сети перед чисткой или если не пользуетесь ей долгое время.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром или вилкой.
• Устанавливайте на ровной, устойчивой поверхности вдали от края стола и источников тепла.

Кофеварка Kitfort KT-7631

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7631

Мощность	550 – 650 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,75 л
Ёмкость кофейника	0,75 л
Ёмкость фильтра	35 – 40 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	164 х 205 х 262 мм
Размер упаковки	210 х 168 х 272 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,2 кг

 

Просто, вкусно и ароматно!

 Компактная кофемашина модели КТ-7631 специализируется на приготовлении насыщенного кофе из перемолотых зерен по капельной технологии. Емкость для воды обеспечивает единовременное заваривание 6 порций напитка (120 мл каждая). Функционирование устройства контролируется одним переключателем, что делает процесс использования максимально простым.



 

Многоразовый фильтр

 В процессе заваривания кофе вода подвергается нагреву, после чего направляется в отсек с измельченными кофейными зернами. Фильтр для кофе, который можно использовать бесконечно, пропускает через себя жидкость. Готовый напиток стекает в емкость из стекла, предназначенную для сбора кофе.



 

На 6 чашек кофе!

 Вместительный контейнер для воды объемом 0,75 литра обеспечивает приготовление 6 порций кофе (по 120 мл каждая) за один цикл работы. Для вашего удобства как на водном резервуаре, так и на стеклянном кофейнике имеются специальные метки, позволяющие точно отмерить необходимое количество жидкости для желаемого числа чашек напитка.



 

Управление 1 кнопкой

 Контроль над работой кофемашины КТ-7631 реализован через единственный переключатель. Благодаря специальной противокапельной технологии в воронке, вы не обнаружите пятен на кухонных поверхностях! Есть возможность наполнить чашку напитком даже до завершения полного цикла приготовления.



 

Кофе для всех!

 Компактная кофеварка Kitfort КТ-7631 станет незаменимым спутником вашего утра! Благодаря своим небольшим размерам и простому управлению, этот прибор идеально впишется в интерьер любой кухни. Интуитивно понятный интерфейс позволит без труда приготовить чашку ароматного напитка, даже если вы только проснулись. Подарите себе бодрящее начало дня с горячим, насыщенным кофе от Kitfort КТ-7631!

Добро пожаловать в мир аромата!

Она станет вашим верным спутником в мире бодрящего кофе и отличного настроения. Эта инструкция поможет вам легко и быстро освоить все возможности вашего нового устройства. Готовы к кофейному приключению? Тогда начнем!

Что в коробке?

Прежде чем мы приступим, убедитесь, что у вас есть все необходимые компоненты:

• Кофеварка Kitfort KT-7631
• Съемный фильтр
• Стеклянный кувшин
• Мерная ложка
• Руководство пользователя (то есть это!)

Если чего-то не хватает, обратитесь к продавцу.

Знакомство с вашей кофеваркой

Прежде чем начнете варить кофе, давайте познакомимся с основными частями вашей кофеварки:

• Крышка резервуара для воды: Открывает доступ к водному источнику вашей будущей чашки кофе.
  
• Резервуар для воды: Здесь начинается путешествие воды к превращению в ароматный напиток.
  
• Мерная шкала: Помогает отмерить нужное количество воды для идеальной крепости кофе.
  
• Держатель фильтра: Место, где кофейное волшебство встречается с горячей водой.
  
• Съемный фильтр: Удерживает кофейную гущу, позволяя только чистому кофе стекать в кувшин.
  
• Кувшин: Здесь собирается ваш свежесваренный кофе, готовый к употреблению.
  
• Плита автоподогрева: Поддерживает кофе горячим после приготовления.
  
• Кнопка включения/выключения: Запускает и останавливает процесс приготовления кофе.
  

Первый запуск: готовим кофе!

Подготовка к работе

• Тщательно вымойте кувшин и съемный фильтр теплой водой с мягким моющим средством.
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.
• Наполните резервуар для воды свежей, фильтрованной водой до нужной отметки (ориентируйтесь на количество чашек, которые хотите приготовить).
• Установите съемный фильтр в держатель фильтра.
• Поместите бумажный фильтр (если используете) в съемный фильтр.
• Насыпьте молотый кофе в бумажный фильтр (используйте мерную ложку для точной дозировки). Рекомендуемая дозировка: 1 мерная ложка на чашку кофе.
• Закройте крышку резервуара для воды.
• Установите кувшин на плиту автоподогрева.

Варим кофе

• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Загорится индикатор, сигнализирующий о начале работы.
• Подождите, пока кофеварка завершит процесс приготовления. Это займет несколько минут.
• После окончания приготовления, кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева, чтобы ваш кофе оставался горячим.
• Выключите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения.
• Наслаждайтесь ароматным и бодрящим кофе!

Советы от бариста

• Экспериментируйте с помолом кофе: Разный помол дает разный вкус. Попробуйте разные варианты, чтобы найти свой идеальный.
  
• Используйте свежеобжаренные зерна: Свежие зерна – это гарантия насыщенного и ароматного кофе.
  
• Регулярно очищайте кофеварку: Это продлит срок ее службы и обеспечит отличный вкус кофе.
  
• Не забывайте про декальцинацию: Регулярно удаляйте накипь из кофеварки.
  
• Если кофе не льется: Проверьте, не засорен ли фильтр и достаточно ли воды в резервуаре.
  

Чистка и уход

Регулярный уход за кофеваркой обеспечит ее долгую и бесперебойную работу, а также отличный вкус вашего кофе.

Ежедневный уход

• После каждого использования промывайте кувшин и съемный фильтр теплой водой с мягким моющим средством.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.
• Убедитесь, что плита автоподогрева чистая и сухая.

Декальцинация

Накипь может негативно повлиять на вкус кофе и работу кофеварки. Рекомендуется проводить декальцинацию каждые 1-3 месяца, в зависимости от жесткости воды.

• Приготовьте раствор для декальцинации (используйте специальное средство или смесь воды и уксуса в соотношении 1:1).
• Залейте раствор в резервуар для воды.
• Включите кофеварку, как при приготовлении кофе.
• Дайте половине раствора пройти через кофеварку.
• Выключите кофеварку и дайте раствору постоять в течение 30 минут.
• Включите кофеварку снова и дайте оставшемуся раствору пройти через нее.
• Тщательно промойте кофеварку чистой водой, несколько раз прогнав воду через нее, чтобы удалить остатки раствора для декальцинации.

Решение проблем

Даже у самых надежных устройств иногда возникают вопросы. Вот несколько решений для распространенных проблем:

• Кофе не варится: Проверьте, включена ли кофеварка, есть ли вода в резервуаре и не засорен ли фильтр.
  
• Кофе слишком слабый: Используйте больше кофе или более мелкий помол.
  
• Кофе переливается: Используйте меньше воды или кофе.
  
• Вкус кофе ухудшился: Проведите декальцинацию и тщательно промойте кофеварку.
  

Меры предосторожности

Ваша безопасность – наш приоритет. Пожалуйста, ознакомьтесь с мерами предосторожности перед использованием кофеварки:

• Не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
• Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания или вилкой.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям кофеварки во время и после работы. Используйте ручку кувшина.
• Перед чисткой отключайте кофеварку от сети и дайте ей остыть.
• Используйте только те аксессуары, которые рекомендованы производителем.
• Храните кофеварку в недоступном для детей месте.
• Не используйте кофеварку на открытом воздухе.
• Не наливайте воду выше максимальной отметки.
• Не ставьте кофеварку рядом с источниками тепла.
• Не используйте абразивные чистящие средства для чистки кофеварки.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кофеварку. Обратитесь в сервисный центр.

Приятного кофепития!

Надеемся, ваша кофеварка Kitfort KT-7631 станет вашим надежным помощником в создании идеального кофе! Наслаждайтесь каждой чашкой и хорошего вам дня!