Кофеварки Kitfort

Кофеварка Kitfort KT-7338

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7338

Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	1,25 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	170 x 227 x 320 мм
Размер упаковки	228 x 188 x 325 мм
Вес нетто	1,7 кг
Вес брутто	2,0 кг

 

Наслаждайтесь свежесваренным кофе!

 Капельная кофеварка Кіtfort КТ-7338 готовит ароматный кофе и управляется всего одной кнопкой!



 

Простая в использовании

 Активация прибора производится единственной кнопкой, расположенной сбоку. Просто заправьте фильтр молотым кофе, и кофеварка сама завершит приготовление ароматного напитка.



 

Встроенный подогрев

 Зона установки кофейникeason: Unknown.

(error_code: 1)



 

Капля-стоп

 Устройство оснащено функцией «капля-стоп»: специальный механизм перекрывает подачу готового напитка, как только вы снимаете колбу с подставки. Смело наливайте себе чашку бодрящего кофе, не дожидаясь завершения всего процесса варки.



 

Многоразовый фильтр

 В комплектацию данной модели входит нейлоновый фильтр, рассчитанный на многократное применение: его легко очистить после заваривания напитка для дальнейшего использования.



 

Вместительный кофейник

 Вместительная колба на 1,25 литра позволяет за один цикл приготовить напиток для компании из 10 человек (из расчета на стандартную чашку), избавляя от необходимости частого пополнения резервуара водой.

Ваш путь к идеальному утру

Кофеварка Kitfort КТ-7338: Аромат, Вкус, Бодрость.

Сердце вашей кофеварки: как рождается аромат

Ваша кофеварка Kitfort КТ-7338 – это мастер капельного искусства. Все начинается с чистой холодной воды, которая ждет своего часа в резервуаре. По вашему знаку (щелчок переключателя!), вода начинает свой путь: она нагревается до идеальной температуры, превращаясь в горячий поток, готовый раскрыть все богатство кофейных зерен. Горячая вода мягко просачивается сквозь молотый кофе в фильтре, извлекая из него самые сокровенные вкусы и ароматы. Этот ароматный эликсир медленно стекает в стеклянный кофейник, расположенный на специальной поддерживающей платформе. Эта платформа – не просто подставка, она хранит тепло, чтобы ваш кофе оставался горячим и вкусным, пока вы не нальете последнюю каплю. Весь процесс занимает около 30-40 минут, создавая предвкушение идеальной чашки.

Резервуар вмещает до 1,25 литра воды, что примерно равно 10 стандартным чашкам (по 100 мл). Удобная шкала на резервуаре поможет вам точно отмерить нужное количество воды. Благодаря прозрачному кофейнику, вы всегда можете видеть, сколько ароматного напитка уже готово и сколько еще ждет вас. Управление кофеваркой невероятно простое – всего один переключатель включает и выключает магию приготовления!

Ваши ароматные спутники: комплектация

В коробке вы найдете все необходимое для начала вашего кофейного приключения:

• Сам Мастер Аромата (Кофеварка) – 1 шт.
  
• Сосуд Наслаждения (Кофейник со стеклянной чашей и крышкой) – 1 шт.
  
• Волшебная Воронка – 1 шт.
  
• Хранитель Вкуса (Фильтр-корзина с ручкой) – 1 шт.
  
• Точный Отмериватель (Мерная ложка) – 1 шт.
  
• Книга Мудрости (Руководство по эксплуатации) – 1 шт. (Это оно!)
  
• (Опционально) Магнитный Талисман Kitfort – 1 шт.
  

Первые шаги: подготовка к волшебству

Перед тем, как ваша кофеварка подарит вам первую чашку бодрости, проведите небольшой ритуал подготовки:

• Осторожно освободите вашу кофеварку от всех упаковочных материалов. Найдите для нее достойное место на ровной, устойчивой поверхности, подальше от края. Убедитесь, что вокруг (сверху и по бокам) есть достаточно свободного пространства (не менее 10 см), чтобы тепло свободно рассеивалось, и вам было удобно ею пользоваться.
  
• Откройте верхнюю крышку кофеварки. Извлеките Волшебную Воронку и Хранитель Вкуса (фильтр-корзину), а также Сосуд Наслаждения (кофейник) с крышкой.
  
• Омойте эти части (воронку, фильтр-корзину, кофейник и мерную ложку) теплой водой с небольшим количеством мягкого моющего средства для посуды. Тщательно сполосните их чистой водой.
• Наполните резервуар для воды чистой водой до отметки MAX. Закройте верхнюю крышку. Не помещайте воронку, фильтр и кофейник на место пока.
• Установите кофейник на платформу подогрева.
• Подключите кофеварку к электросети. Переведите переключатель в положение «I» (Включено). Вода в резервуаре начнет циркулировать, промывая внутренние каналы.
• Дайте кофеварке поработать, пока вся вода из резервуара не пройдет через систему.
• Отключите кофеварку, переведя переключатель в положение «О» (Выключено) и отсоедините шнур от сети.
• Аккуратно слейте воду из кофейника.
• Повторите шаги 4-8 еще 2-3 раза, используя свежую чистую воду. Это поможет окончательно очистить систему и подготовить ее к работе с кофе.

Ваша кофеварка готова к созданию ароматного чуда! Будьте осторожны: платформа подогрева, воронка, фильтр и кофейник могут сильно нагреваться во время работы и сразу после нее.

Ежедневный ритуал: приготовление идеальной чашки

Вот как создать вашу порцию бодрости:

• Убедитесь, что кофеварка отключена от сети.
• Наполните резервуар для воды необходимым количеством холодной чистой воды. Используйте шкалу на резервуаре. Не превышайте отметку MAX и никогда не заливайте в резервуар горячую воду или другие жидкости, кроме чистой воды.
  
• Установите на место Волшебную Воронку, а затем в нее – Хранитель Вкуса (фильтр-корзину).
  
• Насыпьте в фильтр-корзину необходимое количество молотого кофе. Используйте Точный Отмериватель. Рекомендованное количество – около 70-80 грамм для полного кофейника (1,25 л), или примерно одна мерная ложка (~7-8г) на каждую чашку (100 мл) воды. Распределите кофе равномерно. Не переполняйте фильтр!
  
• Аккуратно закройте верхнюю крышку кофеварки. Убедитесь, что крышка закрыта плотно, иначе процесс приготовления может нарушиться.
• Установите пустой Сосуд Наслаждения (кофейник) с закрытой крышкой на платформу подогрева. Убедитесь, что крышка кофейника правильно установлена, так как она взаимодействует с клапаном на фильтре.
  
• Подключите кофеварку к электросети.
• Переведите переключатель в положение «I» (Включено). Индикатор на переключателе загорится, сигнализируя о начале работы.
• Вода в резервуаре начнет нагреваться и подаваться в фильтр, проходя через кофе и стекая в кофейник. Кофеварка будет работать, пока вся вода из резервуара не превратится в кофе в кофейнике. Это займет около 30-40 минут.
  
• После того как вся вода прошла, отключите кофеварку, переведя переключатель в положение «О».
• Аккуратно достаньте кофейник с готовым ароматным напитком и наслаждайтесь!
• Внимание! Всегда выбрасывайте использованный фильтр и кофейную гущу после каждого использования. Будьте крайне осторожны: платформа подогрева, воронка, фильтр и кофейник ОЧЕНЬ ГОРЯЧИЕ. Не прикасайтесь к ним без необходимости и дайте им остыть перед очисткой.
  

Шепот мудрости для идеального вкуса:

• Помол имеет значение: Не используйте слишком мелкий помол (как для эспрессо), он может забить фильтр и замедлить или остановить пролив. Не используйте слишком крупный помол, он не успеет отдать весь вкус. Идеален помол средний или средне-крупный, размером примерно 1 мм.
  
• Количество кофе: Не кладите слишком много кофе в фильтр. Переполнение фильтра может привести к переливанию или плохому проливу.
  
• Хранение кофе: Держите молотый кофе в плотно закрытой непрозрачной емкости, в сухом прохладном месте, вдали от света и сильных запахов, чтобы сохранить его аромат и свежесть.
  
• Подогрев: Никогда не подогревайте готовый кофе в микроволновой печи – это разрушит его вкус. Ваша кофеварка сама поддерживает температуру на платформе подогрева.
  
• Пролив без кофе (первый запуск): Пролив чистой воды перед первым использованием или после долгого перерыва – это не просто рекомендация, это обязательный этап очистки системы от возможных остатков производства или пыли.
  
• Температура воды: Используйте только холодную воду для заливки в резервуар. Горячая вода может навредить кофеварке и привести к неправильной работе.
  
• Бумажные фильтры: Рекомендуется использовать одноразовые бумажные фильтры размера №4 для вашей кофеварки КТ-7338. Они обеспечивают чистый вкус и легкую очистку. Всегда выбрасывайте использованный фильтр вместе с гущей.
  
• Многоразовый фильтр (если есть): Если вы предпочитаете многоразовый фильтр, тщательно очищайте его после каждого использования.
  

Забота о вашем кофейном друге: чистка и обслуживание

Чтобы ваша кофеварка служила долго и радовала идеальным кофе, уделяйте внимание уходу.

Ежедневная чистка (после каждого использования):

• Всегда отключайте кофеварку от сети и дайте ей полностью остыть перед чисткой.
• Извлеките Сосуд Наслаждения (кофейник), Волшебную Воронку и Хранитель Вкуса (фильтр-корзину). Выбросьте использованный фильтр и кофейную гущу.
  
• Омойте кофейник, воронку и фильтр-корзину теплой водой с мягким моющим средством. Используйте мягкую губку или ткань. Не используйте абразивные средства или металлические мочалки – они могут поцарапать поверхности! Тщательно сполосните чистой водой.
  
• Протрите корпус кофеварки снаружи мягкой влажной тканью. Никогда не погружайте корпус кофеварки, шнур или вилку в воду или любую другую жидкость!
  

Периодическая чистка (удаление накипи):

Со временем внутри кофеварки может образовываться накипь – минеральные отложения из воды. Это нормально, но может повлиять на работу и вкус кофе. Регулярно удаляйте накипь!

• Установите пустую Волшебную Воронку и Хранитель Вкуса (фильтр-корзину) на место. Закройте крышку.
  
• Установите пустой Сосуд Наслаждения (кофейник) на платформу подогрева.
  
• Подключите кофеварку к сети и переведите переключатель в положение «I».
• Дайте раствору полностью пройти через систему в кофейник.
• Отключите кофеварку и слейте раствор из кофейника.
• Теперь необходимо тщательно промыть систему. Наполните резервуар чистой холодной водой до отметки MAX.
  
• Повторите процесс «приготовления», используя только чистую воду. Слейте воду из кофейника.
• Повторите промывку чистой водой еще 2-3 раза, чтобы убедиться, что все следы раствора для удаления накипи удалены.

Время отдыха: уход и хранение

Если вы планируете не использовать кофеварку долгое время, позаботьтесь о ее отдыхе:

• Полностью очистите кофеварку, как описано в разделе «Чистка и Обслуживание». Убедитесь, что все части сухие.
• Храните кофеварку в сухом, чистом месте, недоступном для детей.
• По возможности используйте оригинальную упаковку для хранения – она обеспечит лучшую защиту.
• Перед повторным использованием после хранения проведите ритуал первого запуска (пролив чистой водой 2-3 раза), как описано в разделе «Первые Шаги».

Если что-то пошло не так: устранение маленьких неполадок

Иногда могут возникать небольшие затруднения. Вот как их решить:

Кофеварка не включается, индикатор не горит:

• Проверьте, плотно ли вставлена вилка в электрическую розетку.
• Проверьте, есть ли напряжение в самой розетке (можно подключить другой прибор).
• Убедитесь, что переключатель находится в положении «I».

Вода греется, но не течет в кофейник (или течет очень медленно):

• Убедитесь, что в резервуаре достаточно воды. Кофеварка не начнет пролив, если воды нет или ее слишком мало.
• Возможно, засорился фильтр или кофейная гуща слишком мелкая/ее слишком много. Проверьте фильтр-корзину. Если нужно, замените бумажный фильтр или используйте меньше кофе/кофе более крупного помола.
• Возможно, образовалась сильная накипь, которая блокирует каналы. Проведите процедуру удаления накипи, как описано в разделе «Чистка и Обслуживание».
• Убедитесь, что кофейник стоит правильно на платформе и его крышка корректно взаимодействует с клапаном под фильтр-корзиной.

Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр Kitfort.

Договор о заботе: меры предосторожности

Использование любой бытовой техники требует внимания и соблюдения простых правил. Пожалуйста, отнеситесь к этому разделу серьезно, чтобы ваша кофеварка приносила только радость и бодрость, а не неприятности.

• Энергия: Подключайте кофеварку только к электрической сети с напряжением и частотой, указанными на приборе. Убедитесь, что розетка надежно заземлена. Не используйте прибор, если вилка или шнур повреждены – это опасно! При повреждении шнура, его замену должен производить квалифицированный специалист.
  
• Вода и Жидкости: Никогда не погружайте корпус кофеварки, шнур или вилку в воду или другие жидкости! Не мойте основную часть под краном. Заливайте в резервуар только чистую холодную воду. Не используйте резервуар для других жидкостей. Не включайте пустую кофеварку – это может повредить нагревательный элемент.
  
• Горячие Поверхности: Корпус, кофейник, крышка кофейника, воронка и платформа подогрева очень сильно нагреваются во время работы и остаются горячими некоторое время после отключения. Будьте крайне осторожны, чтобы избежать ожогов! Держитесь подальше от выходящего пара. Используйте ручку кофейника, чтобы переносить его.
  
• Дети и Посторонние: Храните прибор и шнур в местах, недоступных для детей. Не позволяйте детям играть с кофеваркой или использовать ее. Присмотр необходим, если прибор используется рядом с детьми или людьми с ограниченными возможностями.
  
• Устойчивость: Всегда устанавливайте кофеварку на ровную, устойчивую, сухую и жаропрочную поверхность. Убедитесь, что шнур не свисает с края стола и не касается горячих поверхностей.
  
• В процессе работы: Не открывайте крышку резервуара или не вынимайте кофейник во время цикла приготовления – это может привести к вытеканию горячей воды/кофе и ожогам.
  
• Перед уходом/чисткой: Всегда отключайте кофеварку от сети перед тем, как уйти, приступить к чистке или переместить ее.
  
• Осмотр: Регулярно осматривайте кофеварку на предмет повреждений. Не используйте прибор, если он упал или поврежден.
  
• Не используйте: Не используйте микроволновую печь для подогрева кофейника или кофе. Не ставьте кофейник на газовую или электрическую плиту. Используйте только «родной» кофейник.
  
• Аксессуары: Используйте только аксессуары и запасные части, рекомендованные производителем.
  

Помните, соблюдение этих простых правил сохранит вашу кофеварку в отличном состоянии и обеспечит вашу безопасность.

Кофеварка Kitfort KT-7629

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7629

Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,5 л
Ёмкость кофейника	1,5 л
Ёмкость фильтра	84 — 90 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	170 х 230 х 325 мм
Размер упаковки	262 х 183 х 344 мм
Вес нетто	1,8 кг
Вес брутто	2,1 кг

 

Кому кофейку?

 Устройство для заваривания кофе модели КТ-7629 функционирует по принципу капельной фильтрации. Оно позволяет получить насыщенный и душистый напиток из перемолотых кофейных зерен. Процесс приготовления основан на нагреве воды с последующим ее прохождением через контейнер с молотым кофе. Комплектация включает долговечный фильтр, который не требует замены и подходит для бесконечного количества циклов заваривания.



 

Простые настройки

 Клавиша активации запускает и останавливает процесс заваривания напитка. Для получения более насыщенного вкуса используйте специальную кнопку интенсивности. Регуляторы временных параметров позволяют установить актуальное время суток и запрограммировать отложенное приготовление кофе к желаемому моменту.



 

Начните утро с ароматного кофе!

 Опция таймера запуска даёт возможность запрограммировать кофемашину на приготовление напитка к определённому часу. Благодаря этому, когда вы откроете глаза утром, ароматный свежий кофе будет уже готов к употреблению.



 

Нейлоновый фильтр и мерная ложка в комплекте

 Данная модель кофеварки комплектуется фильтром из нейлона, предназначенным для многократного использования. Его легко очистить после заваривания напитка и применять повторно, что делает процесс приготовления кофе более практичным и экономичным.



 

Система «капля-стоп»

 Данная модель кофеварки имеет специальную систему защиты от капель — механизм, который автоматически блокирует поток кофе, когда вы извлекаете емкость из устройства. Благодаря этой функции у вас есть возможность наполнить чашку напитком в любой момент процесса заваривания, не дожидаясь, пока приготовится весь объем кофе.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе!

Она станет вашим верным помощником в создании идеального утреннего ритуала, наполнит ваш дом восхитительным ароматом свежесваренного кофе и подарит бодрость на весь день. Позвольте нам познакомить вас с ней поближе.

Первый взгляд на вашу кофеварку

Прежде чем начать творить кофейные шедевры, давайте внимательно изучим комплектацию. Убедитесь, что в коробке вы найдете:

• Саму кофеварку – сердце вашего кофейного царства.
• Съемный резервуар для воды – источник живительной влаги.
• Стеклянный кофейник – элегантный сосуд для вашего напитка.
• Съемный фильтр-держатель – место рождения идеального кофе.
• Многоразовый фильтр – верный страж чистоты и вкуса.
• Мерная ложка – ваш проводник в мир точных пропорций.

Подготовка к полету в кофейную вселенную

Перед первым использованием необходимо провести генеральную уборку. Это не просто формальность, а залог долгой и счастливой жизни вашей кофеварки, а также чистоты вкуса вашего будущего кофе.

• Тщательно промойте все съемные части (резервуар для воды, кофейник, фильтр-держатель и фильтр) теплой водой с мягким моющим средством.
• Протрите корпус кофеварки влажной тканью.
• Запустите один цикл варки без кофе, просто с чистой водой, чтобы удалить возможные заводские запахи.

Теперь, когда ваша кофеварка сверкает чистотой, настало время для настоящего волшебства – приготовления идеального кофе!

Наполняем резервуар энергией

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его чистой, холодной водой до необходимого уровня (максимальная отметка указана на резервуаре).
• Закройте крышку резервуара.

Заряжаем фильтр кофейной магией

• Откройте крышку фильтр-держателя.
• Установите многоразовый фильтр в фильтр-держатель.
• Используя мерную ложку, добавьте молотый кофе в фильтр. Рекомендуемая пропорция – одна мерная ложка (примерно 7 грамм) на одну чашку кофе (125 мл).
  
• Закройте крышку фильтр-держателя.

Запускаем процесс алхимии

• Установите кофейник на нагревательную подставку.
• Включите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения. Загорится индикатор питания.
• Наслаждайтесь ароматом, наполняющим ваш дом, и наблюдайте за магией превращения воды в бодрящий напиток.
• После завершения варки кофеварка автоматически перейдет в режим поддержания тепла.

Наслаждаемся результатом

• Аккуратно снимите кофейник с нагревательной подставки. Будьте осторожны, кофейник может быть горячим!
  
• Налейте свежесваренный кофе в любимую чашку и насладитесь его вкусом и ароматом.
• После использования выключите кофеварку, нажав кнопку включения/выключения.

Важные предостережения: полет по правилам безопасности

Безопасность – прежде всего! Прочтите эти важные правила, чтобы ваш кофейный опыт был только положительным.

• Не погружайте кофеварку в воду или другие жидкости.
• Используйте кофеварку только для приготовления кофе.
• Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям кофеварки во время и после работы. Используйте ручки и кнопки.
• Дайте кофеварке остыть перед очисткой.
• Не используйте поврежденный шнур питания или вилку.
• Отключайте кофеварку от сети, когда она не используется.
• Не позволяйте детям играть с кофеваркой.
• Используйте только оригинальные или рекомендованные производителем аксессуары.
• Регулярно очищайте кофеварку от накипи.

Уход и обслуживание: секреты долголетия вашей кофеварки

• Регулярно очищайте все съемные части (резервуар для воды, кофейник, фильтр-держатель и фильтр) теплой водой с мягким моющим средством.
• Протирайте корпус кофеварки влажной тканью.

Удаление накипи

• Установите кофейник на нагревательную подставку.
• Включите кофеварку и дайте ей проработать половину цикла варки.
• Выключите кофеварку и дайте раствору для удаления накипи постоять в ней в течение 15 минут.
• Включите кофеварку и дайте ей завершить цикл варки.
• Промойте кофеварку чистой водой, запустив два-три цикла варки только с водой.

Решение проблем: если что-то пошло не так

Иногда даже у самой надежной техники случаются небольшие сбои. Вот несколько советов, которые помогут вам справиться с наиболее распространенными проблемами:

• Кофеварка не включается: Убедитесь, что кофеварка подключена к сети и что розетка работает. Проверьте, не поврежден ли шнур питания.
  
• Кофе не варится: Убедитесь, что в резервуаре есть вода и что фильтр-держатель правильно установлен. Проверьте, не забился ли фильтр кофейной гущей.
  
• Кофе течет слишком медленно: Возможно, фильтр забит кофейной гущей или кофе слишком мелкого помола. Попробуйте использовать кофе более крупного помола или очистите фильтр.
  
• Кофе имеет неприятный вкус: Возможно, кофеварка нуждается в очистке от накипи.
  

Полезные советы: для тех, кто любит совершенство

• Используйте только свежеобжаренный молотый кофе.
• Храните кофе в герметичном контейнере в прохладном, темном месте.
• Используйте фильтрованную воду для приготовления кофе.
• Регулярно очищайте кофеварку, чтобы ваш кофе всегда был вкусным.
• Экспериментируйте с различными сортами кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.

Срок службы

Срок службы изделия составляет 2 года.

Гарантия

По вопросам гарантийного обслуживания обращайтесь по контактам, указанным на сайте производителя.

Надеемся, что ваша новая кофеварка Kitfort KT-7629 станет вашим верным другом и подарит вам множество приятных моментов за чашкой ароматного кофе!

Кофеварка Kitfort KT-7262

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7262

Мощность	650 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,75 л
Ёмкость кофейника	0,75 л
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	151 x 224 x 249 мм
Размер упаковки	247 x 162 x 255 мм
Вес нетто	0,9 кг
Вес брутто	1,2 кг
Мощность	650 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,75 л
Ёмкость кофейника	0,7 м
Длина шнура	151 x 224 x 249 мм
Размер устройства	247 x 162 x 255 мм
Размер упаковки	0,9 кг
Вес нетто	1,2 кг

 

Вкусный кофе без хлопот!

 Модель КТ-7262 представляет собой устройство капельного типа, созданное для заваривания насыщенного напитка из молотых зерен. Этот прибор станет отличным решением как для уютной домашней кухни, так и для рабочего пространства.



 

Простое управление

 Эксплуатация этого устройства интуитивно понятна: для запуска процесса требуется нажать всего одну клавишу. Благодаря скромным габаритам модель легко поместится даже на небольшой столешнице, сохраняя полезное пространство.



 

Не дам кофе остыть!

 Как только запас жидкости иссякнет, устройство самостоятельно завершит варку. Вслед за этим активируется функция поддержания тепла: площадка будет оставаться горячей до момента, пока вы вручную не отключите питание прибора.



 

Система «капля-стоп»

 Благодаря встроенному в воронку запорному клапану, протекание жидкости исключено. Эта система «антикапля» автоматически перекрывает подачу напитка, если вы уберете кувшин с подставки. Таким образом, наполнить чашку кофе можно прямо в процессе варки, не дожидаясь полного завершения цикла.



 

Приготовь за раз до 6 чашек кофе

 Вместимости водного отсека в 0,75 л достаточно для одновременного заваривания шести порций по 125 мл. Чтобы точно отмерить необходимое количество жидкости, воспользуйтесь наглядной мерной шкалой, которая для удобства размещена как внутри контейнера, так и на самой колбе.

Кофеварка Kitfort кт-7262: ваш путеводитель в мир ароматного кофе

Знакомство: что внутри заветной коробки?

Прежде чем мы начнем кофейное волшебство, давайте убедимся, что все на месте. Внутри упаковки вас ждут:

• Кофеварка в сборе: Сердце вашей будущей домашней кофейни.
  
• Стеклянный кофейник с крышкой: Изящный сосуд для вашего ароматного напитка.
  
• Мерная ложка: Ваш инструмент для создания идеальной крепости кофе.
  
• Руководство по эксплуатации: То, что вы сейчас читаете. Вы герой!
  
• Коллекционный магнит: Приятный бонус, который украсит ваш холодильник.
  

Анатомия кофейного маэстро

Чтобы подружиться с кофеваркой, важно знать ее устройство. Это просто!

• Резервуар для воды: Источник жизни для вашего напитка. У него есть удобная крышка.
  
• Воронка с крышкой: Сюда вы будете закладывать фильтр и молотый кофе.
  
• Стеклянный кофейник: Собирает в себе каждую драгоценную каплю сваренного кофе.
  
• Платформа для подогрева: Трон для кофейника, который не дает напитку остыть в течение 40 минут после приготовления.
  
• Кнопка «Вкл/Выкл»: Единственная кнопка, которая запускает всю магию. Когда она горит, процесс идет. Нажмите ее снова, чтобы выключить кофеварку вручную.
  

Маленький секрет: Внутри воронки спрятана противокапельная система. Это маленький клапан, который не дает кофе проливаться, если вы убираете кофейник во время приготовления.

Первое свидание: готовимся к запуску

Перед тем как сварить первую чашку, нужно подготовить кофеварку. Это как ритуал посвящения!

• Освободите вашу красавицу из упаковки и удалите все наклейки.
• Установите ее на ровную, сухую и устойчивую поверхность, подальше от края стола.
• Промойте кофейник, его крышку и мерную ложку в теплой воде с мягким моющим средством. Затем тщательно ополосните и высушите.
• Корпус кофеварки протрите слегка влажной, а затем сухой тканью. Никогда не погружайте его в воду!
  
• Теперь проведем холостой прогон. Наполните резервуар чистой водой до максимальной отметки, не добавляя кофе.
• Поставьте пустой кофейник на платформу и включите кофеварку.
• Дождитесь, пока вся вода не пройдет через систему. Повторите эту процедуру еще 1-2 раза.

Готово! Ваша кофеварка очищена от заводской пыли и рвется в бой.

Магия приготовления: пошаговый ритуал

Время сварить ваш идеальный кофе. Следуйте этим простым шагам.

• Откройте крышку резервуара и налейте в него чистую холодную воду. Ориентируйтесь на отметки: они соответствуют количеству чашек (1 чашка = ~150 мл).
• Откройте крышку воронки и установите в нее одноразовый бумажный фильтр размера 2 (в комплект не входит).
• С помощью мерной ложки насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — 5-7 граммов (примерно одна ложка) на каждую чашку воды. Экспериментируйте, чтобы найти свой идеальный вкус!
  
• Закройте крышку воронки и установите кофейник на платформу для подогрева.
• Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Загорится индикатор, и начнется процесс варки.
• Через несколько минут ароматный кофе начнет капать в кофейник. Когда вся вода из резервуара закончится, приготовление автоматически прекратится.
• После этого включится режим подогрева, который будет поддерживать ваш кофе горячим еще 40 минут.

Не терпится сделать глоток? Система «капля-стоп» позволит вам на мгновение (не более 30 секунд) забрать кофейник, не устроив кофейный потоп. Но не злоупотребляйте ее терпением!

Забота и чистота: залог долгой дружбы

Чтобы кофеварка радовала вас вкусным кофе каждый день, за ней нужно ухаживать.

Ежедневный уход

• Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой и давайте ему остыть.
  
• После каждого использования выбрасывайте использованный фильтр с кофе.
• Кофейник, крышку и воронку мойте в теплой мыльной воде. Не используйте абразивные средства или жесткие губки.
• Корпус протирайте мягкой влажной тканью.
• Никогда не мойте детали кофеварки в посудомоечной машине.

Генеральная уборка: борьба с накипью

Со временем внутри кофеварки может образоваться накипь, которая влияет на вкус кофе и скорость работы. Проводите чистку регулярно.

• Приготовьте раствор для удаления накипи (можно использовать специальное средство или раствор лимонной кислоты).
• Залейте раствор в резервуар для воды до максимальной отметки.
• Установите пустой кофейник на место и включите кофеварку, чтобы прогнать раствор через систему.
• После завершения цикла выключите прибор и дайте ему постоять 15 минут.
• Слейте раствор и проведите 2-3 цикла промывки с чистой водой, чтобы полностью удалить остатки чистящего средства.
  

Кофеварка не включается, индикатор не горит.
Убедитесь, что вилка вставлена в рабочую розетку и в доме есть электричество.

Кофе готовится дольше обычного.
Вероятно, пришло время провести процедуру удаления накипи. Бойлер или трубки могли засориться.

Вода в резервуаре есть, а кофе не подается.
Проверьте, не слишком ли много кофе вы насыпали в фильтр или не слишком ли он мелкого помола. Это могло забить фильтр. Также проверьте, не скопилась ли в бойлере накипь.

При вынимании кофейника кофе продолжает капать.
Возможно, засорился противокапельный клапан. Убедитесь, что частички кофе не попадают в него. При приготовлении не вынимайте кофейник из процесса варки дольше, чем на 20-30 секунд.

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность — наш главный приоритет. Пожалуйста, внимательно прочтите эти правила.

• Используйте прибор только по его прямому кофейному назначению.
• Перед включением убедитесь, что напряжение в вашей сети соответствует напряжению прибора.
• Никогда не погружайте корпус кофеварки, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
  
• Горячие поверхности — не для прикосновений! Во время и сразу после работы платформа для подогрева и кофейник очень горячие.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра, особенно если рядом есть дети.
• Всегда отключайте кофеварку от розетки, когда не пользуетесь ею или перед чисткой.
• Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой. Для ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам.
• Устанавливайте кофеварку на устойчивую, ровную поверхность.
• Не позволяйте шнуру свисать со стола или касаться горячих поверхностей.
• Не включайте кофеварку без воды в резервуаре.
• Используйте только те аксессуары, которые идут в комплекте.
• Давайте прибору остыть не менее 15 минут между циклами приготовления, чтобы избежать перегрева.

Кофеварка Kitfort KT-7538

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7538

Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	1,8 л
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	172 х 285 х 308 мм
Размер упаковки	270 х 180 х 315 мм
Вес нетто	1,4 кг
Вес брутто	1,7 кг
Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	0,6 м
Длина шнура	172 х 285 х 308 мм
Размер устройства	270 х 180 х 315 мм
Размер упаковки	1,4 кг
Вес нетто	1,7 кг

 

Вдохновение в каждой капле!

 Устройство КТ-7538 призвано готовить идеальный черный кофе с глубоким вкусовым профилем. Показатель мощности в 1000 Вт обеспечивает моментальный нагрев, существенно экономя ваше время при заваривании. Лаконичный и эффектный облик прибора гармонично впишется в пространство любой комнаты.



 

Искусство приготовления кофе

 Достигнув оптимального нагрева в резервуаре, жидкость направляется прямиком к измельченным зернам. Проходя сквозь фильтр, горячий поток медленно вбирает в себя всю глубину вкусовых оттенков и эфирных масел. Постепенно прозрачный графин наполняется свежим, горячим эликсиром бодрости.



 

Лёгкость в управлении

 Данная модель характеризуется интуитивно доступным управлением, обеспечивающим исключительную легкость в обращении. Весь процесс варки напитка активируется единственным нажатием на кнопку пуска.



 

Хватит на большую компанию!

 Вместительность бака для воды и кувшина составляет 1,8 литра, что дает возможность за один цикл сварить сразу 12 порций напитка объемом по 150 мл. Для полного контроля пропорций и на самой емкости, и на корпусе устройства предусмотрена удобная мерная шкала.



 

Простота и удобство в каждой детали

 Размещение резервуара на базе заставляет крышку надавить на клапан, открывая путь напитку. Как только кувшин убирают, пружинный механизм опускает заслонку, блокируя выходное отверстие. Благодаря этому налив кофе автоматически прерывается при снятии посуды и мгновенно возобновляется, стоит лишь вернуть её на место.



 

Сохраняя тепло!

 Как только запас воды иссякнет, кофеварка КТ-7538 самостоятельно завершит процесс варки. Следом автоматически активируется подогрев платформы, который будет поддерживать высокую температуру напитка в кофейнике до момента ручного выключения прибора.

Ваш путеводитель в мир ароматного кофе с Kitfort кт-7538

Первое знакомство: магия в коробке

Прежде чем мы начнем кофейное путешествие, давайте посмотрим, что ждет вас внутри. Распакуйте коробку и убедитесь, что все волшебные артефакты на месте:

• Сердце системы — сама кофеварка. Именно здесь происходит вся магия.
  
• Стеклянный кофейник с крышкой — изящный сосуд, который будет хранить тепло и аромат вашего напитка. Его объем в 1,8 литра позволит приготовить до 12 чашек бодрости для вас и ваших близких.
  
• Воронка — специальный отсек для молотого кофе.
  
• Многоразовый фильтр — ваш верный помощник в создании чистого и насыщенного вкуса.
  
• Руководство по эксплуатации и коллекционный магнит — чтобы вы не забывали о нас!
  

Ритуал первого запуска: готовимся к волшебству

Любое великое дело начинается с подготовки. Чтобы первая чашка кофе была безупречной, нужно провести небольшой подготовительный ритуал. Это очистит вашу кофеварку от заводской пыли и подготовит ее к работе.

• Выберите место. Найдите для вашей помощницы ровную, устойчивую поверхность вдали от края стола и источников тепла. Ей нужно немного свободного пространства вокруг, чтобы дышать.
  
• Устройте ей теплый душ. Снимите воронку, фильтр и кофейник. Промойте их теплой водой с мягким моющим средством и насухо вытрите.
  
• Проведите холостой прогон. Это самый важный шаг. Установите все детали на место, но не добавляйте кофе.
  
• Наполните резервуар чистой холодной водой до максимальной отметки и закройте крышку.
  
• Включите в сеть и нажмите на переключатель. Загорится индикатор, и начнется процесс — вода пройдет через всю систему, промывая ее изнутри.
  
• Дождитесь завершения. Когда вся вода окажется в кофейнике, выключите прибор и слейте воду.
  
• Повторите для уверенности. Проведите эту процедуру еще 1–2 раза. Между циклами дайте кофеварке отдохнуть 10–15 минут, чтобы избежать перегрева.
  

Теперь ваша кофеварка полностью готова к созданию кофейных шедевров!

Искусство заваривания: ваш идеальный кофе шаг за шагом

Процесс приготовления прост, как все гениальное. Следуйте этим шагам, и результат вас восхитит.

• Наполните резервуар водой. Откройте крышку и залейте необходимое количество чистой холодной питьевой воды. Ориентируйтесь по отметкам на резервуаре, которые соответствуют желаемому количеству чашек.
  
• Подготовьте фильтр. Установите воронку, а в нее — многоразовый фильтр.
  
• Добавьте кофе. Насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — одна чайная ложка на чашку, но вы — творец, так что смело экспериментируйте! Важно: не насыпайте больше 72 граммов кофе, чтобы не засорить фильтр.
  
• Закройте крышку и установите кофейник на платформу для подогрева.
  
• Нажмите кнопку! Переключатель зажжется, и начнется таинство. Горячая вода начнет капля за каплей проходить через кофе, наполняя вашу кухню невероятным ароматом.
  
• Наслаждайтесь моментом. Благодаря противокапельной системе, вы можете снять кофейник и налить себе чашечку, даже если процесс еще не завершен. Клапан перекроет подачу кофе. Но не оставляйте кофейник снятым надолго, чтобы напиток не перелился через край воронки.
  
• Сохраняйте тепло. После того как весь кофе будет готов, платформа продолжит подогревать кофейник, сохраняя напиток горячим. Когда решите, что кофе достаточно, просто выключите прибор.
  

Секреты бариста: как сделать вкус еще лучше

• Свежесть — ключ к успеху. Используйте свежемолотый кофе. Аромат зерен, смолотых прямо перед завариванием, несравним ни с чем.
  
• Правильный помол. Для капельной кофеварки лучше всего подходит средний помол. Слишком мелкий может засорить фильтр и сделать кофе горьким, а слишком крупный — водянистым и ненасыщенным.
  
• Хранение. Храните кофейные зерна в герметичной, непрозрачной емкости в прохладном темном месте. Так они дольше сохранят свой аромат.
  
• Только холодная вода. Всегда заливайте в резервуар только холодную чистую воду. Горячая или теплая вода может нарушить правильный процесс заваривания.
  

Забота и уход: чтобы кофеварка радовала долго

Чтобы ваша кофеварка служила верой и правдой, дарите ей немного заботы.

Ежедневная чистка

После каждого использования, когда прибор остынет, обязательно мойте кофейник, воронку и фильтр. Это предотвратит накопление кофейных масел, которые могут придать напитку прогорклый вкус. Корпус протирайте мягкой влажной тканью. Никогда не погружайте кофеварку в воду!

Генеральная уборка: удаление накипи

Со временем внутри прибора образуется накипь от воды, которая может замедлить работу и ухудшить вкус кофе. Рекомендуется проводить чистку от накипи регулярно, особенно если у вас жесткая вода.

• Приготовьте раствор для чистки (специальное средство или 3% раствор лимонной кислоты).
• Залейте его в резервуар для воды до максимальной отметки.
• Запустите цикл варки без кофе.
  
• После завершения цикла подождите 15 минут.
• Повторите процедуру 2–3 раза, но уже с чистой водой, чтобы полностью промыть систему от чистящего средства.

После такой процедуры ваша кофеварка будет работать как новая!

Если что-то пошло не так: решаем вопросы

Проблема: Кофеварка не включается, индикатор не горит.
Решение: Проверьте, подключен ли прибор к сети и есть ли напряжение в розетке.

Проблема: Кофеварка выключилась во время работы.
Решение: Скорее всего, сработала защита от перегрева. Дайте устройству остыть 10–15 минут, и оно снова будет готово к работе.

Проблема: Кофе готовится слишком долго.
Решение: Возможно, образовалась накипь. Проведите процедуру удаления накипи. Также убедитесь, что вы используете холодную воду.

Проблема: Кофе не поступает в кофейник или течет очень медленно.
Решение: Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре. Возможно, вы использовали слишком мелкий помол или насыпали слишком много кофе — это могло засорить фильтр. Очистите его. Если не помогает, проведите чистку от накипи.

Проблема: Из-под воронки капает кофе, когда кофейник снят.
Решение: Вероятно, засорился противокапельный клапан. Очистите воронку и фильтр. Убедитесь, что частички молотого кофе не попали в клапан.

Азбука безопасности: важно помнить

• Электричество — не шутки. Убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на приборе. Не используйте кофеварку с поврежденным шнуром. Никогда не тяните за шнур и не погружайте прибор в воду.
  
• Осторожно, горячо! Платформа для подогрева, кофейник и выходящий пар очень горячие во время и после работы. Не прикасайтесь к горячим поверхностям голыми руками.
  
• Правильное использование. Используйте прибор только по назначению — для приготовления молотого кофе. Не заливайте в резервуар другие жидкости, кроме воды. Не включайте кофеварку без воды или без кофейника на платформе.
  
• Дети и животные. Держите прибор в недоступном для детей месте. Не позволяйте им играть с кофеваркой и не оставляйте включенный прибор без присмотра.
  
• Чего делать нельзя:
  
  • Не разогревайте напиток в кофейнике в микроволновой печи.
  • Не ставьте посторонние предметы на кофеварку или внутрь нее.
  • Не используйте прибор с открытой крышкой.

Кофеварка Kitfort KT-7531

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7531

Мощность	2900 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,7 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Длина шланга	1,5 м
Размер устройства	345 х 432 х 522 мм
Размер упаковки	510 х 420 х 560 мм
Вес нетто	17,0 кг
Вес брутто	20,5 кг
Мощность	2900 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,7 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Длина шланга	1,5 м
Размер устройства	345 х 432 х 522 мм
Размер упаковки	510 х 420 х 560 мм
Вес нетто	17,0 кг
Вес брутто	20,5 кг

 

Кофейня у вас дома!

 Модель КТ-7531, отличающаяся профессиональным исполнением, станет находкой для истинных гурманов. С ее помощью можно воплотить любой кофейный рецепт, а также использовать пар для быстрого разогрева остывших жидкостей.



 

2 бойлера с высокой мощностью

 В модели КТ-7531 за экстракцию эспрессо отвечает вместительный нагреватель из нержавейки объемом 550 мл и мощностью 1000 Вт. Генерация пара для капучинатора происходит в независимом алюминиевом резервуаре на 1 литр (1600 Вт), который оснащен контроллером давления с показателем 2,5 бара.



 

Идеальная молочная пенка за считанные минуты

 Дождитесь нагрева устройства, чтобы приступить к ручному вспениванию молока. Вращая управляющий элемент влево, отрегулируйте интенсивность подачи пара по своему усмотрению. Хотя процесс требует определенного навыка, качество полученной пенки гарантированно принесет вам удовольствие.



 

Итальянское качество!

 За подачу пара и горячей воды для американо отвечает знаменитый итальянский насос Ulka, который по праву считается отраслевым стандартом качества. Многолетний опыт эксплуатации подтвердил не только исключительную долговечность этого механизма, но и его способность обеспечивать стабильный контроль давления, необходимый для безупречной работы рожковых кофемашин.



 

Панель управления

 Чтобы сделать варку комфортнее, предусмотрена опция настройки количества воды. При этом оптимальной закладкой для классического эспрессо являются 18 грамм помола. Если же требуется получить больше напитка, например, для лунго, управляйте подачей воды самостоятельно через ручной режим.



 

Съёмный резервуар для воды

 Съемный контейнер вмещает 1,7 литра жидкости и легко отсоединяется для наполнения. Также предусмотрена возможность удобного долива воды прямо в установленный бак без необходимости извлекать его из устройства.



 

На кухне всегда чисто!

 Чтобы автоматизировать процесс слива, соедините лоток с канализацией посредством трубки, имеющейся в наборе. Это избавит от необходимости вручную опустошать резервуар с отработанной жидкостью. На случай засора дренажной системы предусмотрен встроенный индикатор-поплавок, который предупредит о непроходимости.



 

Всё необходимое в комплекте!

 Коробка с моделью КТ-7531 содержит широкий набор аксессуаров: эргономичный темпер, мерную ложку, а также специальный шланг для дренажа поддона и промывки системы. Дополнительно прилагаются два сменных наконечника для капучинатора, отличающиеся конфигурацией отверстий.

Добро пожаловать в мир идеального кофе с Kitfort КТ-7531!

Знакомство с вашим бариста: что есть что

Прежде чем начать, давайте изучим нашего нового помощника. Каждый элемент играет свою роль в создании шедевра.

• Корпус — стильное сердце вашей кофемашины.
  
• Резервуар для воды — источник жизни для вашего кофе. Следите, чтобы он всегда был полон свежей воды.
  
• Крышка резервуара — защищает воду от пыли.
  
• Панель управления — ваш командный центр. Здесь вы выбираете режим и запускаете процесс.
  
• Рожок (холдер)
[/b] — металлическая «чаша» с ручкой, куда засыпается молотый кофе. Именно здесь происходит таинство заваривания.

• Фильтры (одинарный и двойной) — ситечки, которые вставляются в рожок. Выбирайте в зависимости от того, сколько порций эспрессо вы хотите приготовить.
  
• Трубка подачи горячей воды и пара (стимер) — та самая волшебная палочка для взбивания молочной пенки.
  
• Насадки на стимер — для идеального вспенивания молока и подачи горячей воды.
  
• Поддон для сбора капель — обеспечивает чистоту и порядок. Легко снимается для очистки.
  
• Платформа для подогрева чашек — чтобы ваш кофе дольше оставался горячим, предварительно прогревайте на ней посуду.
  
• Темпер с мерной ложкой — ваш главный инструмент. Ложкой отмеряем кофе, обратной стороной (темпером) — прессуем его в рожке.
  

Командный центр: панель управления

• Кнопка «Вкл/Выкл» — пробуждает и усыпляет вашу кофеварку.
  
• Кнопка «Эспрессо» — для приготовления одной порции божественного эспрессо.
  
• Кнопка «Двойной эспрессо» — для двойной дозы бодрости или кофе на двоих.
  
• Кнопка «Ручной режим» — для полного контроля над процессом, вы сами решаете, когда остановить подачу воды.
  
• Кнопка «Горячая вода» — для американо или заваривания чая.
  
• Индикаторы — световые сигналы, которые подскажут, когда машина готова к работе или требует вашего внимания.
  

Первый запуск: ритуал пробуждения

Прежде чем приготовить первую чашку, необходимо подготовить кофеварку. Это как первое знакомство — важно произвести хорошее впечатление!

• Распакуйте вашу красавицу и все аксессуары. Удалите все упаковочные материалы.
• Установите кофеварку на ровную, устойчивую поверхность, вдали от источников тепла и края стола.
• Обязательно промойте все съемные детали: резервуар для воды, рожок, фильтры, поддон. Используйте теплую воду с мягким моющим средством, затем тщательно ополосните.
  
• Наполните резервуар для воды чистой, свежей водой (желательно фильтрованной), ориентируясь на отметку MAX. Полный резервуар — залог бесперебойной работы и насыщенного вкуса.
  
• Вставьте пустой рожок без кофе в кофеварку до упора. Подставьте под него и под трубку стимера пустые чашки.
  
• Включите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл». Индикаторы начнут мигать — машина греется. Когда они загорятся ровным светом, она готова.
• Нажмите кнопку «Двойной эспрессо» и пропустите воду через рожок. Это очистит внутренние системы.
• Поверните регулятор пара и пропустите немного горячей воды через стимер.
• Повторите эту процедуру 2-3 раза. Ваша кофеварка полностью очищена и готова к созданию кофейных шедевров!

Магия эспрессо: от зерна до чашки

Вот он, момент истины! Готовим классический эспрессо — основу всех кофейных напитков.

• Убедитесь, что кофеварка включена и прогрета (индикаторы горят ровно).
• Выберите фильтр (одинарный или двойной) и вставьте его в рожок.
• Насыпьте в фильтр свежемолотый кофе. Для одной порции — одну мерную ложку, для двойной — две. Разровняйте.
• Теперь самое важное: темперовка. Возьмите темпер и с умеренным усилием спрессуйте кофе в рожке. Поверхность должна стать ровной и плотной, как таблетка. Правильная темперовка — ключ к идеальной экстракции и насыщенному вкусу.
  
• Удалите излишки кофе с краев рожка.
• Вставьте рожок в кофеварку и поверните ручку вправо до упора. Он должен зафиксироваться плотно.
• Поставьте под рожок предварительно прогретую чашку (или две).
• Нажмите кнопку «Эспрессо» или «Двойной эспрессо». Начнется магия! Кофеварка сначала проведет предсмачивание (короткая пауза), а затем начнет наливать ароматный напиток.
• Когда кофе нальется, машина остановится автоматически. Ваш идеальный эспрессо с плотной пенкой «крема» готов!
• После приготовления извлеките рожок, вытряхните использованный кофе и промойте фильтр и рожок.

Искусство латте-арта: создаем воздушную пенку

Хотите капучино или латте? Без нежной молочной пенки не обойтись. С помощью стимера вы почувствуете себя настоящим бариста.

• Приготовьте эспрессо в большую чашку, как описано выше.
• Налейте холодное молоко (жирностью 2,5–3,5%) в питчер (специальный металлический молочник) примерно на треть.
  
• Нажмите кнопку пара. Когда индикатор загорится ровным светом, кофеварка готова создавать пар.
• Важный шаг: подставьте под стимер пустую емкость и на несколько секунд поверните регулятор, чтобы спустить конденсат и первую порцию воды.
  
• Погрузите кончик стимера в молоко примерно на 1-1,5 см. Держите питчер под небольшим углом.
• Плавно поверните регулятор подачи пара. Вы услышите характерное шипение. Это воздух смешивается с молоком, создавая пену.
• По мере взбивания пенка будет подниматься. Слегка опускайте питчер, чтобы кончик стимера всегда оставался у границы молока и пены.
• Когда молоко достигнет температуры 50–60 °C (питчер станет горячим, но руку еще можно держать), закройте регулятор пара.
• Выключите режим пара.
• Аккуратно постучите дном питчера о стол, чтобы избавиться от крупных пузырьков, и влейте взбитое молоко в эспрессо.
• Сразу после использования! Протрите стимер влажной тканью и снова выпустите немного пара, чтобы очистить его изнутри. Это предотвратит засыхание молока.
  

Персональный рецепт: настройте кофеварку под себя

Ваша кофеварка позволяет запрограммировать объем напитка для кнопок «Эспрессо» и «Двойной эспрессо», чтобы каждый раз получать именно тот результат, который вы любите.

• Включите кофеварку и дождитесь, пока она прогреется.
• Приготовьте рожок с кофе и установите его в машину.
• Нажмите и удерживайте кнопку, которую хотите запрограммировать (например, «Эспрессо»).
  
• Кофе начнет наливаться. Не отпускайте кнопку.
• Когда в чашке будет желаемый объем напитка, отпустите кнопку.
  
• Готово! Кофеварка запомнила этот объем и теперь будет наливать его при каждом нажатии на эту кнопку.

Забота и уход: чтобы магия не кончалась

Любой мастер любит, когда его инструменты в чистоте. Ваша кофеварка — не исключение. Регулярный уход гарантирует долгую службу и неизменно прекрасный вкус кофе.

Ежедневные ритуалы

• После каждого использования опустошайте и промывайте рожок и фильтр.
  
• Регулярно опустошайте и мойте поддон для капель.
• Протирайте стимер влажной тканью сразу после взбивания молока.
• Протирайте корпус кофеварки мягкой влажной тканью.

Генеральная уборка: удаление накипи (декальцинация)

Со временем внутри машины образуется накипь, которая может повлиять на вкус кофе и работу устройства. Проводите эту процедуру каждые 2-3 месяца или по мере необходимости.

• Приготовьте раствор для удаления накипи (можно использовать специальное средство или раствор лимонной кислоты: 30 г на 1 литр воды).
• Залейте раствор в резервуар для воды.
• Включите кофеварку и дождитесь прогрева.
• Установите пустой рожок и подставьте под него большую емкость.
• Пропустите примерно половину раствора через рожок, нажимая кнопку «Двойной эспрессо» несколько раз.
• Пропустите оставшуюся часть раствора через трубку стимера, включая и выключая подачу пара.
• После этого тщательно промойте резервуар и наполните его чистой водой.
• Обязательно промойте систему! Пропустите полный резервуар чистой воды через рожок и стимер, чтобы удалить остатки чистящего средства.
  

Если что-то пошло не так: быстрые решения

Даже у самых надежных помощников бывают плохие дни. Большинство проблем решаются очень просто.

• Проблема: Кофеварка не включается.
  Решение: Проверьте, подключена ли она к розетке. Убедитесь, что в розетке есть напряжение.
  
  
• Проблема: Вода не подается.
  Решение: Проверьте, есть ли вода в резервуаре и правильно ли он установлен.
  
  
• Проблема: Кофе течет слишком медленно или капает.
  Решение: Возможно, кофе слишком мелкого помола или вы его слишком сильно спрессовали (утрамбовали). Попробуйте использовать более крупный помол или темперовать с меньшим усилием. Также убедитесь, что фильтр не загрязнен.
  
  
• Проблема: Кофе получается водянистым и без пенки «крема».
  Решение: Скорее всего, помол слишком крупный или кофе недостаточно спрессован. Также возможно, вы положили мало кофе.
  
  
• Проблема: Вода протекает по краям рожка.
  Решение: Рожок вставлен не до конца или уплотнительное кольцо загрязнено кофейными частицами. Очистите место крепления рожка и установите его плотнее.
  
  
• Проблема: Не получается взбить молочную пенку.
  Решение: Убедитесь, что вы используете холодное молоко достаточной жирности. Проверьте, чистое ли отверстие стимера. Возможно, вы неправильно держите питчер или слишком глубоко погрузили стимер.
  

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность — наш главный приоритет. Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила.

• Используйте прибор только по назначению.
• Никогда не погружайте корпус кофеварки в воду.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям (рожок, стимер, платформа для чашек) во время и сразу после работы.
• Не включайте кофеварку без воды в резервуаре.
• Следите, чтобы шнур питания не контактировал с горячими поверхностями.
• Отключайте прибор от сети перед чисткой и когда не пользуетесь им.
• Не позволяйте детям играть с устройством.
• Используйте только оригинальные аксессуары.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

Кофеварка Kitfort KT-7553

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7553

Мощность	1350 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1 л
Давление	20 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	217 x 300 x 317 мм
Размер упаковки	330 x 250 x 365 мм
Вес нетто	5,2 кг
Вес брутто	5,6 кг
Мощность	1350 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1 л
Давление	20 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	217 x 300 x 317 мм
Размер упаковки	330 x 250 x 365 мм
Вес нетто	5,2 кг
Вес брутто	5,6 кг

 

Ваш любимый кофе

 С моделью КТ-7553 вы сможете наслаждаться эспрессо, латте, капучино и создавать разнообразные кофейные напитки по собственным рецептам. Характерной чертой данного устройства рожкового типа служит наличие специальной рукоятки — рожка, который профессионалы также называют холдером.



 

Идеальная пенка!

 Шланг для всасывания опускается в емкость с охлажденным молоком. При запуске программ капучино или латте устройство самостоятельно сварит кофейную основу, сформирует воздушную пенку и направит её непосредственно в бокал.



 

Понятная панель управления

 Клавиши на интерфейсе позволяют указать предпочтительный вид кофе (капучино, эспрессо либо латте) и задать размер порции — стандартную или двойную.



 

Фильтры-ложечки

 В наборе с устройством вы найдете холдер, комбинированный инструмент для дозировки и прессовки, а также пару корзин — на одну и две порции. Эти стальные элементы отличаются высокоточной лазерной перфорацией и являются многоразовыми, полностью избавляя от необходимости покупать сменные аксессуары.



 

Поддон для сбора капель

 Лоток для сбора жидкости с решеткой из нержавеющей стали не требует сложного ухода: он без труда вынимается для мытья и так же просто возвращается на место.



 

Съёмные резервуары для воды и молока

 Емкости для воды и молока легко извлекаются для очистки. Конструкция молочного контейнера позволяет наполнять его через съемную крышку, не отсоединяя от корпуса. Если молоко осталось, переливать его не нужно: резервуар можно просто убрать на хранение в холодильник.



 

Теплые чашечки!

 Верхняя площадка получает тепло непосредственно от работающего механизма аппарата, так как встроенного нагревательного элемента в ней не предусмотрено. Данная зона отлично подойдет для предварительного прогрева посуды либо для её ускоренного высыхания после мытья.

Знакомство с вашей новой кофеваркой

Что в коробке? анатомия вашего бариста

Прежде чем мы начнем творить магию, давайте познакомимся с инструментами. В вашей коробке вы найдете все необходимое для старта:

• Кофеварка — сердце вашей домашней кофейни.
  
• Рожок (холдер) — специальный держатель для молотого кофе.
  
• Резервуар для воды с крышкой — источник чистой воды для вашего будущего напитка.
  
• Резервуар для молока — сосуд для создания воздушной молочной пены.
  
• Трубка для забора молока — путь, по которому молоко превращается в пенку.
  
• Одинарный фильтр (single) — для приготовления одной порции эспрессо.
  
• Двойной фильтр (double) — когда одной порции недостаточно.
  
• Мерная ложка-темпер — ваш главный инструмент для точной дозировки и трамбовки кофе.
  
• Коллекционный магнит — приятный сувенир от Kitfort!
  

Ваш центр управления кофейными полетами

Панель управления интуитивно понятна и создана для того, чтобы вы могли приготовить любимый напиток одним нажатием.

• Переключатель: Расположен сбоку, он включает и выключает вашу кофеварку. Положение «I» — работа, положение «О» — отдых.
  
• Кнопка «Эспрессо»: Для классической порции бодрящего эспрессо (около 35 мл).
  
• Кнопка «Двойной эспрессо»: Для двойного заряда энергии (около 70 мл).
  
• Кнопка «Капучино»: Сначала создает молочную пену, затем добавляет эспрессо. Идеально для стандартной чашки (объем жидкости до 180 мл).
  
• Кнопка «Двойной капучино»: Больше пены, больше кофе — для тех, кто любит по-настоящему большие порции (до 350 мл).
  
• Кнопка «Латте»: Готовит нежный латте с большим количеством молока (около 440 мл).
  
• Кнопка «Двойной латте»: Максимальный объем молочного напитка для долгого наслаждения (около 600 мл).
  

Обратите внимание: когда кнопки мигают — кофеварка греется. Когда они горят непрерывно — машина готова к работе! Если кофеварка не используется 25 минут, она автоматически переходит в режим энергосбережения для экономии электроэнергии.

Первый запуск: готовимся к кофейному волшебству

Перед первым использованием необходимо подготовить кофеварку. Это простой, но очень важный ритуал.

• Освободите вашу кофеварку из упаковки, удалите все наклейки и промойте все съемные части: резервуары для воды и молока, рожок, фильтры и поддон. Используйте теплую воду с мягким моющим средством, затем тщательно ополосните и высушите.
• Установите кофеварку на ровную, сухую поверхность на расстоянии не менее 10 см от стен и края стола.
• Наполните резервуар для воды чистой фильтрованной водой до отметки MAX. Не используйте минеральную, дистиллированную или кипяченую воду.
• Наполните резервуар для молока водой (примерно 0,7 л) и установите его на место. Опустите трубку забора молока в резервуар.
• Подсоедините автоматический капучинатор к корпусу до щелчка.
• Поставьте большую чашку под капучинатор и рожок.
• Включите кофеварку. Когда кнопки перестанут мигать, поверните регулятор на капучинаторе до упора вправо (положение очистки). Нажмите и удерживайте кнопку «Латте» около 3 секунд. Кофеварка начнет промывку горячей водой.
• Когда промывка закончится, установите в рожок пустой фильтр (без кофе) и закрепите рожок в кофеварке.
• Нажмите кнопку «Двойной эспрессо», чтобы промыть систему горячей водой.
• Повторите промывку 2-3 раза. Теперь ваша кофеварка чиста и готова к созданию шедевров!

Искусство приготовления напитков

Ритуал приготовления идеального эспрессо

• Включите кофеварку и дождитесь, когда кнопки загорятся ровным светом.
• Выберите нужный фильтр (одинарный или двойной) и установите его в рожок.
• Насыпьте молотый кофе в фильтр с помощью мерной ложки. Для одинарного фильтра — одна ложка, для двойного — две.
• Слегка разровняйте кофе и обязательно уплотните его темпером (обратной стороной ложки). Это ключевой момент для получения насыщенного вкуса. Усилие должно быть уверенным, но не чрезмерным.
  
• Удалите излишки кофе с краев рожка.
• Установите рожок в кофеварку и поверните ручку вправо до упора.
• Поставьте чашку под рожок и нажмите кнопку «Эспрессо» или «Двойной эспрессо».
• Наслаждайтесь магией! Кофеварка автоматически остановит подачу воды, когда напиток будет готов.
• После приготовления извлеките рожок и удалите кофейную таблетку. Промойте рожок и фильтр.

Создание молочных шедевров: капучино и латте

• Убедитесь, что резервуар для воды наполнен, а в резервуаре для молока — охлажденное молоко (жирностью 1.5–3.2%). Для лучшей пенки используйте цельное молоко.
  
• Включите кофеварку, установите рожок с кофе, как для приготовления эспрессо.
• Поставьте подходящую по размеру чашку под капучинатор так, чтобы его носик был направлен в чашку.
• Нажмите кнопку «Капучино», «Двойной капучино», «Латте» или «Двойной латте».
• Кофеварка сначала взобьет и нальет в чашку молочную пену, а затем, после короткой паузы, добавит порцию эспрессо.
• Ваш идеальный молочный напиток готов!
• Важно: Сразу после приготовления напитка с молоком проведите очистку капучинатора. Поверните регулятор в положение очистки и нажмите кнопку «Латте» на 3 секунды. Это предотвратит засыхание молока внутри системы.
  

Забота о вашей кофеварке: чистота — залог вкуса

Ежедневный уход

• После каждого использования опустошайте и промывайте рожок, фильтр и поддон для капель.
  
• Капучинатор требует особого внимания. Всегда промывайте его горячей водой после каждого молочного напитка. Периодически разбирайте его и промывайте все части теплой водой.
  
• Протирайте корпус кофеварки мягкой влажной тканью. Никогда не используйте абразивные средства и не мойте части кофеварки в посудомоечной машине.

Генеральная уборка: удаление накипи

Со временем внутри кофеварки образуется накипь, которая может повлиять на вкус кофе и работу прибора. Проводите очистку от накипи каждые 2-3 месяца.

• Залейте раствор в резервуар для воды.
• Установите пустой рожок (без фильтра) и подсоедините капучинатор. Поставьте большую емкость под рожок и капучинатор.
• Включите кофеварку и дождитесь, пока она нагреется.
• Нажмите и удерживайте кнопку «Двойной латте». Прибор начнет цикл очистки.
• После завершения цикла тщательно промойте резервуар для воды и наполните его чистой водой.
• Повторите цикл очистки 4-5 раз, но уже с чистой водой, чтобы полностью промыть систему от чистящего средства.

Проблема: Кофеварка не включается.
Решение: Проверьте, подключена ли вилка к розетке и находится ли переключатель в положении «I».

Проблема: Вода не подается.
Решение: Убедитесь, что в резервуаре достаточно воды и он правильно установлен.

Проблема: Кофе течет слишком медленно или капает.
Решение: Возможно, помол слишком тонкий или вы слишком сильно утрамбовали кофе. Попробуйте использовать более грубый помол или трамбовать с меньшим усилием. Также убедитесь, что фильтр не загрязнен.

Проблема: Кофе получается кислым.
Решение: Вероятно, кофеварка была плохо промыта после удаления накипи. Промойте ее несколько раз чистой водой.

Проблема: Не получается молочная пена.
Решение: Пена не взобьется из обезжиренного молока. Убедитесь, что вы используете холодное молоко подходящей жирности. Проверьте, чист ли капучинатор.

Безопасность превыше всего

Ваша безопасность — наш главный приоритет. Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила.

• Используйте прибор только по назначению.
• Перед подключением убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на приборе.
• Никогда не погружайте кофеварку, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
  
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки. Помните, что из капучинатора может идти горячий пар.
• Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой или если вы его не используете.
• Не позволяйте детям играть с прибором. Использование должно происходить под присмотром взрослых.
• Не используйте прибор, если у него поврежден шнур питания. Обратитесь в сервисный центр.
• Используйте только оригинальные аксессуары.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.

Кофеварка Kitfort KT-7495

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7495

Мощность	1250 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,5 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Размер устройства	120 х 319 х 297 мм
Размер упаковки	356 х 168 х 376 мм
Вес нетто	4,2 кг
Вес брутто	5,0 кг
Мощность	1250 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,5 л
Давление	15 бар
Длина шнура	0,9 м
Размер устройства	120 х 319 х 297 мм
Размер упаковки	356 х 168 х 376 мм
Вес нетто	4,2 кг
Вес брутто	5,0 кг

 

Вкусный кофе – это просто!

 С помощью рожковой модели КТ-7495 вы без труда сварите эспрессо, латте, капучино и любые другие кофейные напитки по своим предпочтениям. На экстракцию одной чашки уходит всего 25–30 секунд. Готовый кофе отличается насыщенным вкусом, притягательным ароматом и наличием пышной молочной шапочки.



 

Удобная панель управления

 Функционал панели управления позволяет задать приготовление одиночного либо двойного эспрессо, при этом объем напитка можно отрегулировать по своему вкусу. Клавиша питания отвечает за запуск и выключение устройства, а кнопка «Пар» активирует или останавливает работу бойлера для генерации пара.



 

Пышная и воздушная

 С кофеваркой КТ-7495 вы легко взобьете густую молочную шапку вручную. Устройство оборудовано специальным паровым краном с насадкой панарелло. Достаточно опустить сопло в емкость с холодным молоком и активировать подачу пара — весь процесс займет считанные минуты!



 

Платформа для чашек

 Не имея автономного нагревательного элемента, данная площадка всё же становится горячей, забирая тепло от работающего механизма устройства. Благодаря этому на ней удобно размещать посуду: вымытые чашки высохнут оперативнее, а сухие — сохранят приятную температуру.



 

Съёмный резервуар для воды

 Кофеварка КТ-7495 оборудована 1,5-литровым контейнером для воды. Конструкция предусматривает два варианта наполнения: вы можете отсоединить бак и набрать жидкость под краном либо долить её прямо в установленный резервуар, не вынимая его из корпуса.



 

Поддон для сбора капель

 Для поддержания чистоты модель КТ-7495 оснащена специальным лотком, который накрыт съемной площадкой из нержавеющей стали. Уход за деталью элементарен: модуль без усилий извлекается, промывается и возвращается в исходное положение.



 

Всё самое необходимое для создание кофейных шедевров!

 Вместе с устройством вы получаете универсальный инструмент, выполняющий функции дозатора и пресса для уплотнения кофейной таблетки. Стальные сита в холдере отличаются высокой надежностью благодаря лазерной перфорации. Они рассчитаны на длительную эксплуатацию и полностью избавляют от необходимости приобретать одноразовые расходники.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Kitfort кт-7495!

Знакомство с вашей кофейной феей

Прежде чем начать, давайте познакомимся с основными частями вашей помощницы. Каждая из них играет свою важную роль в ритуале приготовления идеального напитка.

• Корпус: Сердце и душа вашей кофеварки, где происходит все волшебство.
  
• Резервуар для воды: Источник жизни для вашего будущего кофе. Прозрачные стенки с разметкой подскажут, сколько чашек счастья вы готовите.
  
• Кофейник (кувшин): Изящный стеклянный сосуд, который с нетерпением ждет, чтобы наполниться драгоценным эликсиром.
  
• Держатель фильтра: Специальная воронка, где молотый кофе отдает воде все самое лучшее — свой вкус и аромат.
  
• Многоразовый нейлоновый фильтр: Экологичный и верный страж, который не пропустит кофейную гущу в вашу чашку. Его можно использовать снова и снова.
  
• Мерная ложечка: Ваш инструмент для создания идеальной крепости напитка.
  
• Плита автоподогрева: Заботливая платформа, которая сохранит ваш кофе горячим, пока вы наслаждаетесь первой чашкой.
  

Первый ритуал: подготовка к магии

Как и любой хороший инструмент, ваша кофеварка требует небольшой подготовки перед первым использованием. Этот простой ритуал гарантирует, что вкус вашего первого кофе будет чистым и безупречным.

• Освободите вашу кофейную фею из упаковки и удалите все рекламные наклейки.
• Тщательно промойте теплой водой с мягким моющим средством все съемные детали: кофейник, крышку кофейника, многоразовый фильтр и держатель фильтра. Затем ополосните их чистой водой.
• Протрите корпус устройства слегка влажной, а затем сухой тканью. Никогда не погружайте корпус в воду!
  
• Теперь проведем «холостой» прогон. Наполните резервуар чистой холодной водой до максимальной отметки.
• Установите на место пустой держатель с пустым фильтром и поставьте пустой кофейник на плиту подогрева.
• Включите кофеварку в сеть и нажмите кнопку включения. Устройство прогонит через себя всю воду, промывая внутренние пути.
• После завершения цикла выключите прибор и слейте воду из кофейника. Повторите эту процедуру еще раз.
• Все готово! Ваша кофеварка очищена и жаждет приготовить для вас настоящий кофе.

Искусство приготовления: от зерна до чашки

Вот он, момент истины! Сейчас мы сварим ваш первый идеальный кофе.

• Откройте крышку резервуара для воды и наполните его чистой, холодной (желательно фильтрованной) водой. Используйте шкалу на резервуаре или на кофейнике, чтобы отмерить нужное количество воды для желаемого числа чашек.
• Установите многоразовый фильтр в держатель фильтра.
• С помощью мерной ложечки насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — одна мерная ложка (около 7-9 грамм) на одну чашку (125-150 мл), но не бойтесь экспериментировать, чтобы найти свою идеальную крепость!
  
• Закройте верхнюю крышку кофеварки до щелчка.
• Поставьте кофейник на плиту автоподогрева. Убедитесь, что он стоит ровно.
• Включите вилку в розетку и нажмите кнопку включения. Загорится световой индикатор, и начнется таинство заваривания. Горячая вода начнет капать на кофе, насыщаясь его ароматом и стекая в кофейник.
• Дождитесь, пока вся вода из резервуара не окажется в кофейнике. Процесс завершен! Наслаждайтесь вашим свежесваренным напитком.

Магия подогрева

После приготовления кофе плита автоподогрева будет поддерживать его температуру, чтобы вы могли в любой момент налить себе еще одну горячую чашечку. Важно: не оставляйте кофе на подогреве слишком долго (более 40 минут), так как он может приобрести горьковатый привкус.

Хранитель чистоты: уход и обслуживание

Чтобы ваша кофеварка служила долго и каждый раз радовала вас превосходным вкусом, за ней нужно ухаживать. Это просто и не займет много времени.

Ежедневный ритуал чистоты

• Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой!
  
• После каждого использования выбрасывайте кофейную гущу.
• Промывайте кофейник, многоразовый фильтр и держатель фильтра под теплой проточной водой. Можно использовать мягкое моющее средство.
• Корпус протирайте влажной мягкой тканью по мере необходимости.

Генеральная уборка: избавление от накипи

Со временем внутри кофеварки может образовываться известковый налет (накипь) от воды. Он мешает правильной работе и портит вкус кофе. Рекомендуется проводить процедуру очистки каждые 2-3 месяца.

• Приготовьте раствор: смешайте одну часть столового уксуса (9%) и две части воды.
• Залейте этот раствор в резервуар для воды до максимальной отметки.
• Запустите цикл варки без кофе, как при первой подготовке.
• Когда половина раствора пройдет в кофейник, выключите прибор и оставьте на 30-40 минут, чтобы раствор подействовал на накипь.
• Снова включите кофеварку и дайте оставшемуся раствору пройти в кофейник.
• Вылейте раствор и проведите 2-3 полных цикла варки с чистой водой, чтобы полностью промыть систему от запаха и остатков уксуса.

Мудрость бариста: решение возможных трудностей

Даже у кофейной феи иногда бывают плохие дни. Но не волнуйтесь, большинство проблем решаются очень просто.

• Проблема: Кофеварка не включается.
  Решение: Проверьте, надежно ли вставлена вилка в розетку, и есть ли электричество в сети.
  
  
• Проблема: Кофе получается слишком слабым, водянистым.
  Решение: Попробуйте добавить больше молотого кофе или используйте более мелкий помол. Убедитесь, что вы налили правильное количество воды.
  
  
• Проблема: Кофе слишком крепкий или горький.
  Решение: Уменьшите количество молотого кофе или используйте более крупный помол. Не оставляйте кофейник на плите подогрева слишком надолго.
  
  
• Проблема: Вода протекает мимо кофейника.
  Решение: Убедитесь, что кофейник правильно и ровно стоит на плите подогрева, а держатель фильтра плотно вставлен на свое место.
  

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность — наш главный приоритет. Пожалуйста, следуйте этим простым правилам.

• Используйте прибор только по его прямому назначению — для приготовления кофе.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям, особенно к плите подогрева и стеклянному кофейнику во время и сразу после работы. Используйте ручки.
• Следите, чтобы шнур питания не свисал со стола и не контактировал с горячими поверхностями.
• Не включайте кофеварку с пустым резервуаром для воды.
• Никогда не открывайте верхнюю крышку во время цикла заваривания.
• Данный прибор предназначен для домашнего использования.
• Устанавливайте кофеварку на ровную, устойчивую поверхность вдали от источников тепла и края стола.
• Не позволяйте детям играть с прибором и держите его в недоступном для них месте.

Пусть каждая чашка кофе, приготовленная с помощью вашей Kitfort КТ-7495, приносит вам радость и вдохновение!

Кофеварка Kitfort KT-7251

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7251

Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	1,8 л
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	194 х 223 х 334 мм
Размер упаковки	260 х 230 х 370 мм
Вес нетто	2,0 кг
Вес брутто	2,5 кг
Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	1,8 л
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	194 х 223 х 334 мм
Размер упаковки	260 х 230 х 370 мм
Вес нетто	2,0 кг
Вес брутто	2,5 кг

 

Сделаю ароматный чёрный кофе!

 Капельная модель КТ-7251 разработана для заваривания молотых зерен, позволяя получить чашку бодрящего черного кофе. В процессе варки предусмотрена возможность настройки насыщенности напитка. Устройство отлично впишется в интерьер квартиры или станет удобным дополнением офисного пространства.



 

Приготовлю кофе к твоему пробуждению!

 Для настройки устройства предусмотрен кнопочный блок. На встроенном экране выводится информация о запущенной программе и часы. Благодаря опции таймера можно запланировать автоматическое заваривание напитка к нужному моменту.



 

Долговечный фильтр

 Процесс заваривания начинается с нагрева воды, которая затем проливается сквозь молотую кофейную смесь. Очистка происходит с помощью долговечного фильтра, пригодного для многократной эксплуатации. В завершение ароматный напиток наполняет кувшин.



 

Не дам кофе остыть!

 Подставка под кувшин оснащена встроенным тепловым элементом. Режим поддержания температуры запускается сразу после окончания цикла варки. Устройство будет сохранять напиток горячим на протяжении 120 минут, а затем сработает функция автоматического отключения питания.



 

Система «капля-стоп»

 Благодаря встроенной функции «капля-стоп» специальный клапан автоматически перекрывает подачу жидкости при снятии кувшина с подставки. Это позволяет налить порцию бодрящего напитка прямо в процессе работы устройства, не дожидаясь полного завершения цикла заваривания.



 

Приготовь за раз до 12 чашек кофе

 Вместительный бак объемом 1,8 литра рассчитан на единовременное заваривание 12 порций напитка (исходя из стандартного объема 150 мл). Чтобы вы могли легко и точно дозировать воду для конкретного числа гостей, на корпусе емкости и самой кофейной колбе предусмотрена наглядная мерная шкала.



 

Простая очистка кофеварки

 Устройство легко разбирается, что значительно упрощает уход: фильтр, воронку и емкость для кофе можно без труда отсоединить, чтобы тщательно промыть их по окончании приготовления напитка.

Ваш путь к идеальному утру с кофеваркой Kitfort кт-7251

Заглянем в коробку: распаковка сокровищ

Прежде чем мы начнем, давайте убедимся, что все на месте. Внутри элегантной упаковки вас ждут:

• Сама кофеварка — сердце вашего будущего кофейного ритуала.
  
• Стеклянный кофейник с крышкой, в котором будет томиться ароматный напиток.
  
• Удобная воронка и многоразовый фильтр для молотого кофе.
  
• Ваша персональная мерная ложечка для идеальных пропорций.
  
• И, конечно, коллекционный магнит — приятный сувенир!
  

Анатомия кофейного маэстро: знакомство с устройством

Давайте познакомимся с вашей помощницей поближе. Ее конструкция продумана до мелочей:

• Резервуар для воды: Сюда мы заливаем чистую воду. На нем есть мерная шкала, которая подскажет, на сколько чашек (по 150 мл) хватит напитка.
  
• Воронка и фильтр: Святая святых, где происходит таинство превращения молотых зерен в божественный эликсир.
  
• Стеклянный кофейник: Изящный сосуд, который устанавливается на платформу для подогрева. Он оснащен противокапельной системой — вы можете налить себе чашечку, не дожидаясь окончания приготовления, и ни одна капля не упадет мимо!
  
• Платформа для подогрева: Сохранит ваш кофе горячим, чтобы вы могли насладиться им не спеша.
  

Сердце управления: панель, которая вас понимает

Всего несколько кнопок отделяют вас от идеального кофе:

• Дисплей: Показывает текущее время и настройки.
  
• Кнопка «Вкл/Выкл»: Запускает и останавливает процесс волшебства.
  
• Кнопка «Крепкий»: Для тех, кто любит погорячее и понасыщеннее. Одно нажатие — и ваш кофе обретет более глубокий и терпкий вкус.
  
• Кнопка «Отложенный старт»: Ваш секрет идеального утра. Настройте ее, и кофе будет готов точно к вашему пробуждению.
  
• Кнопки «Часы» и «Минуты»: Помогут настроить текущее время и время отложенного старта.
  

Первый запуск: ритуал очищения

Перед первым использованием необходимо подготовить кофеварку. Это как настроить музыкальный инструмент перед концертом.

• Тщательно вымойте кофейник, крышку, воронку и фильтр теплой водой с мягким моющим средством. Высушите их.
• Установите все детали на место.
• Наполните резервуар чистой водой до максимальной отметки, но не засыпайте кофе.
  
• Включите кофеварку, нажав кнопку «Вкл/Выкл». Пусть она прогонит через себя всю воду.
  
• По окончании процесса слейте горячую воду из кофейника.
• Повторите процедуру еще раз. Это смоет всю заводскую пыль и подготовит прибор к созданию вашего первого кофейного шедевра.
  

Магия приготовления: от зерна до чашки

Время творить! Процесс невероятно прост.

• Откройте крышку и залейте в резервуар необходимое количество чистой, холодной воды.
• Вставьте воронку, а в нее — фильтр.
• С помощью мерной ложки насыпьте в фильтр молотый кофе. Рекомендуемое количество — не более 70 грамм.
  
• Плотно закройте крышку кофеварки.
• Установите кофейник на платформу для подогрева.
• Если желаете напиток покрепче, нажмите кнопку «Крепкий».
  
• Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Индикатор загорится, и магия начнется.
  
• Когда последняя капля упадет в кофейник, прибор издаст звуковой сигнал. После этого автоматически включится режим подогрева, который будет поддерживать напиток горячим в течение 120 минут.
  

Кофе по расписанию: пробуждение мечты

Представьте: вы открываете глаза, а по дому уже разносится бодрящий аромат свежесваренного кофе. С функцией отложенного старта это реальность!

• Выполните все шаги по подготовке к приготовлению (залейте воду, насыпьте кофе).
• Нажмите кнопку «Отложенный старт». Загорится соответствующий индикатор.
  
• Кнопками «Часы» и «Минуты» установите время, в которое кофеварка должна начать работу.
  
• Вот и все! Ложитесь спать, а утром вас будет ждать чашка горячего, ароматного кофе.

Забота и чистота: продлеваем жизнь вашей помощнице

Чтобы кофеварка радовала вас долгие годы, ухаживайте за ней с любовью.

Ежедневный уход

После каждого использования отключайте прибор от сети и давайте ему остыть. Промывайте кофейник, воронку и фильтр под теплой проточной водой. Корпус протирайте слегка влажной, а затем сухой мягкой тканью. Никогда не погружайте корпус кофеварки в воду!

Генеральная уборка: избавляемся от накипи

Со временем внутри прибора может образовываться накипь, которая влияет на вкус кофе и работу устройства. Проводите чистку регулярно.

• Приготовьте раствор для удаления накипи (можно использовать специальное средство или 3% раствор лимонной кислоты).
• Залейте раствор в резервуар для воды до максимальной отметки.
• Запустите цикл приготовления без кофе.
  
• После завершения дайте прибору постоять 10–15 минут.
• Слейте раствор и прогоните 2–3 полных резервуара чистой воды, чтобы полностью промыть систему.
  

Что-то пошло не так? Спокойствие, только спокойствие!

• Кофеварка не включается? Проверьте, подключена ли она к исправной розетке.
  
• Вода в резервуаре есть, а кофе не готовится? Убедитесь, что вы залили достаточное количество воды.
  
• Подтекает кофе при снятии кофейника? Вероятно, засорился противокапельный клапан. Промойте воронку и клапан под струей воды. Возможно, вы использовали слишком мелкий помол или насыпали слишком много кофе.
  

Золотые правила безопасности

• Используйте прибор только на ровной и устойчивой поверхности.
• Не прикасайтесь к горячим частям кофеварки во время и сразу после работы.
• Не включайте прибор без воды в резервуаре.
• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Если планируете готовить несколько порций кофе подряд, делайте перерыв на 10–15 минут между циклами, чтобы избежать перегрева.

Кофеварка Kitfort KT-7513

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7513

Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	1,25 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	312 х 175 х 342 мм
Размер упаковки	335 х 205 х 390 мм
Вес нетто	2,7 кг
Вес брутто	3,6 кг
Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость кофейника	нейлон
Материал сетки фильтра	0,7 м
Длина шнура	312 х 175 х 342 мм
Размер устройства	335 х 205 х 390 мм
Размер упаковки	2,7 кг
Вес нетто	3,6 кг

 

Бодрого утра!

 Модель КТ-7513 представляет собой стильную капельную кофеварку, которая отличается элементарным управлением. Устройство оперативно варит ароматный напиток, используя молотый кофе, и дарит комфорт в повседневном использовании. Отличный выбор как для создания теплой атмосферы в квартире, так и для поддержания продуктивности на рабочем месте!



 

Минимум сложности — максимум вкуса

 В ходе работы устройство нагревает воду и пропускает её через отсек с молотыми зернами. Полученный напиток стекает в чашу. Конструкция предусматривает использование постоянного фильтра: он легко моется и рассчитан на многократную эксплуатацию, что избавляет от необходимости постоянной замены.



 

Лёгкое управление с помощью двух кнопок

 Эксплуатация прибора не вызовет затруднений, так как на корпусе предусмотрены всего два регулятора. Клавиша сети отвечает за запуск и остановку работы устройства. Второй тумблер корректирует температуру основания под кофейником, позволяя переключаться между умеренным и интенсивным режимом поддержания тепла.



 

Кофе хватит на всех!

 Вместительный бак для воды объемом 1,25 л рассчитан на единовременное заваривание 10 порций напитка (из расчета 125 мл на чашку). Благодаря прозрачным стенкам кувшина и нанесенной мерной шкале вы всегда сможете визуально оценить количество готового кофе. Абсолютный комфорт и эргономичность использования!



 

Поддержание температуры

 После того как напиток будет готов, устройство активирует функцию поддержания температуры. Нагревательная панель под кувшином сохранит кофе горячим на протяжении получаса, а затем прибор самостоятельно отключится.



 

Полный набор

 К кофейному аксессуару прилагается дозатор для соблюдения идеальных пропорций, а также один долговечный нейлоновый фильтр, поддерживающий экологичный подход благодаря возможности многократного использования.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Kitfort КТ-7513!

Вы стали обладателем не просто кофеварки, а настоящего портала в мир бодрящего утра и уютных вечеров. Ваша новая капельная кофеварка создана, чтобы готовить насыщенный и ароматный черный кофе из молотых зерен, раскрывая каждую нотку их вкуса. Система капельной подачи воды медленно и равномерно проливает горячую воду через фильтр с кофе, позволяя напитку обрести глубину и богатство аромата. А благодаря функции подогрева, ваш кофе будет оставаться горячим и вкусным до последней капли. Давайте вместе отправимся в это кофейное путешествие!

Первое знакомство: распаковка и подготовка

Прежде чем мы сварим первую чашку, нужно подготовить нашу кофейную волшебницу к работе. Это просто и быстро!

Что ждет вас в коробке?

• Сама Кофеварка — сердце вашего кофейного уголка.
  
• Стеклянный кофейник с удобной ручкой и крышкой, готовый принять в свои объятия свежесваренный напиток.
  
• Специальная воронка для фильтра.
  
• Крышка резервуара для воды.
  
• Мерная ложка, чтобы всегда отмерять идеальное количество кофе.
  
• Руководство по эксплуатации и коллекционный магнит — приятный бонус!

Ритуал первого запуска

Этот шаг очень важен, чтобы очистить внутренние части устройства от возможной производственной пыли и подготовить его к созданию идеального кофе.

• Достаньте кофеварку из коробки и освободите от всех упаковочных материалов. Установите ее на ровную, сухую поверхность, оставив вокруг около 10 см свободного пространства.
• Тщательно промойте фильтр, воронку, кофейник и крышку резервуара теплой водой с мягким моющим средством. Затем высушите их.
• Теперь проведем «холостой» прогон. Залейте в резервуар для воды чистую холодную воду до максимальной отметки. Кофе засыпать не нужно!
  
• Установите пустую воронку и кофейник на свои места.
• Включите кофеварку в сеть и переведите переключатель питания в положение «I». Загорится индикатор, и начнется магия.
• Дождитесь, пока вся вода не пройдет через систему в кофейник. Когда индикатор погаснет, выключите прибор.
• Слейте горячую воду из кофейника.
• Повторите этот ритуал еще 1-2 раза для полной уверенности.

Готово! Ваша кофеварка полностью готова к кулинарным подвигам.

Процесс творения: как сварить идеальный кофе

• Откройте крышку резервуара для воды и залейте необходимое количество чистой, холодной воды. Ориентируйтесь по меткам на резервуаре — они подскажут, на сколько чашек кофе вы готовите.
• Засыпьте в фильтр молотый кофе. Рекомендуемая пропорция — 5-6 граммов кофе на одну чашку (около 125 мл). Используйте мерную ложку для точности.
  
• Установите воронку с фильтром в кольцо кофеварки так, чтобы выступы на кольце точно попали в пазы на воронке. Поставьте кофейник на платформу для подогрева.
• Включите кофеварку, переведя переключатель питания в положение «I». Индикатор загорится, и начнется процесс заваривания.
• Вы можете выбрать уровень подогрева платформы с помощью второго переключателя. Положение «I» — для слабого подогрева, «II» — для сильного. Если вы заполнили кофейник наполовину или меньше, используйте слабый подогрев.
• Маленькая хитрость: система «капля-стоп»! Если вам не терпится сделать глоток, вы можете снять кофейник с платформы в любой момент. Клапан перекроет подачу кофе, и ни одна капля не упадет мимо. Когда вы вернете кофейник на место, приготовление возобновится.
  
• Как только вся вода из резервуара пройдет через фильтр, процесс заваривания завершится, но платформа подогрева будет поддерживать температуру вашего напитка еще 30 минут.
  
• Наслаждайтесь своим свежесваренным, ароматным кофе!

Забота и уход: секреты долгой службы

Чтобы ваша кофеварка радовала вас вкусным кофе долгие годы, ей требуется немного заботы.

Ежедневная чистка

• Важно: перед чисткой всегда отключайте прибор от сети и давайте ему полностью остыть.
  
• После каждого использования мойте кофейник, воронку и многоразовый фильтр (если используете его)

в теплой мыльной воде.

• Корпус кофеварки протирайте мягкой влажной тканью. Никогда не погружайте его в воду!
• Не используйте абразивные чистящие средства или жесткие губки, чтобы не повредить поверхности.

Генеральная уборка: удаление накипи

Со временем внутри кофеварки может образовываться накипь от воды, которая влияет на вкус кофе и работу прибора. Проводите эту процедуру регулярно.

• Приготовьте раствор: смешайте воду и 3% раствор лимонной кислоты (или специальное средство от накипи).
• Залейте этот раствор в резервуар для воды до максимальной отметки.
• Запустите цикл варки без кофе, как при первом запуске.
• Когда процесс завершится, слейте раствор и проведите 2-3 цикла «промывки» с чистой водой, чтобы полностью удалить остатки чистящего средства.

Маленькие хитрости и советы

• Помол имеет значение. Слишком мелкий помол может засорить фильтр, а слишком крупный сделает кофе водянистым. Идеально подходит средний помол.
  
• Для лучшего сохранения аромата рекомендуется перемалывать кофейные зерна непосредственно перед завариванием.
• Используйте только холодную чистую воду. Заливая горячую воду, вы нарушаете температурный режим заваривания.
  
• Если вы не выключили кофеварку сами, она автоматически отключится через 30 минут после окончания приготовления. Это и безопасно, и экономно.
  
• Никогда не оставляйте кофеварку включенной с пустым резервуаром для воды или без кофейника на платформе.

Если что-то пошло не так: быстрые решения

Кофеварка не включается, индикатор не горит.

• Возможная причина: Нет напряжения в сети.
  
• Решение: Проверьте, подключен ли прибор к розетке и есть ли электричество в доме.
  
• Возможная причина: Сработала защита от перегрева.
  
• Решение: Выключите кофеварку, дайте ей остыть в течение нескольких минут, а затем включите снова.
  

Вода не поступает в кофейник.

• Возможная причина: В резервуаре закончилась вода.
  
• Решение: Залейте воду в резервуар.
  
• Возможная причина: Образовалась накипь.
  
• Решение: Проведите процедуру очистки от накипи, как описано выше.
  
• Возможная причина: Слишком мелкий помол или слишком много кофе засорили фильтр.
  
• Решение: Очистите фильтр. В следующий раз используйте помол покрупнее или добавьте чуть меньше кофе (не более 60 г).
  

Золотые правила безопасности

• Используйте прибор только по назначению.
• Перед подключением к сети убедитесь, что напряжение в розетке соответствует указанному на приборе.
• Никогда не погружайте корпус, шнур или вилку в воду.
• Будьте осторожны! Платформа подогрева, кофейник и выходящий пар очень горячие во время и сразу после работы.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра, особенно если рядом есть дети.
• Устанавливайте кофеварку на устойчивую, ровную поверхность вдали от края стола и горячих поверхностей.
• Не включайте прибор без воды в резервуаре.
• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой или если не пользуетесь ею.

Кофеварка Kitfort KT-7445

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7445

Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	2,1 л
Ёмкость кофейника	2,1 л
Материал сетки фильтра	нержавеющая сталь
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	197 x 264 x 369 мм
Размер упаковки	295 x 225 x 404 мм
Вес нетто	2,4 кг
Вес брутто	3,0 кг
Мощность	1000 Вт
Ёмкость резервуара для воды	2,1 л
Ёмкость кофейника	нержавеющая сталь
Материал сетки фильтра	0,7 м
Длина шнура	197 x 264 x 369 мм
Размер устройства	295 x 225 x 404 мм
Размер упаковки	2,4 кг
Вес нетто	3,0 кг

 

Сделаю ароматный чёрный кофе!

 Модель КТ-7445 капельного типа предназначена для варки насыщенного напитка из молотых зерен. Устройство оснащено функцией регулировки крепости, позволяя настроить вкус под себя. Этот прибор станет отличным выбором для организации кофе-брейков как в квартире, так и в рабочем кабинете.



 

Удобная панель управления и дисплей

 Модель КТ-7445 оснащена информативным экраном, отображающим часы и выбранные настройки. Благодаря опции запуска по таймеру, прибор сам сварит напиток к нужному моменту. Наслаждайтесь лишними минутами сна, ведь теперь нет нужды просыпаться раньше ради приготовления бодрящего кофе.



 

Долговечный фильтр!

 В процессе заваривания горячая вода поступает в отсек с молотыми зернами. Конструкция предусматривает использование многоразового фильтра, ресурс которого практически неисчерпаем. Благодаря тому, что фильтрующая сетка выполнена из качественной нержавеющей стали, изделие отличается повышенной износостойкостью и служит долгие годы.



 

Не дам кофе остыть!

 Площадка для установки емкости оснащена встроенным нагревательным элементом, который активируется автоматически сразу после окончания процесса варки. Функцию поддержания температуры можно полностью деактивировать или задать длительность ее работы в диапазоне от 30 минут до 4 часов с шагом настройки в полчаса.



 

Система «капля-стоп»

 В держатель фильтра встроен механизм блокировки капель, который перекрывает поток жидкости, стоит только убрать резервуар с платформы. Эта функция позволяет наполнить чашку свежим напитком сразу же, не дожидаясь, пока цикл заваривания завершится полностью.



 

Приготовь за раз до 21 чашки кофе!

 Вместительный резервуар объемом 2,1 литра дает возможность сварить за один цикл до 21 чашки напитка по 100 мл. Как на самом баке, так и на стеклянном кувшине предусмотрена мерная шкала, благодаря которой вы легко отмерите необходимый объем жидкости для желаемого количества порций.



 

Простая очистка кофеварки

 Благодаря разборному устройству прибора вы можете без труда извлечь и вымыть фильтр, держатель и емкость для напитка. Для точного дозирования молотых зерен в комплекте предусмотрена специальная ложечка.

Ваш путеводитель в мир ароматного кофе с Kitfort кт-7445

Добро пожаловать в мир, где каждое утро начинается с идеальной чашки кофе! Ваша новая капельная кофеварка КТ-7445 создана, чтобы дарить вам наслаждение вкусом и ароматом свежесваренного напитка без лишних хлопот. Этот гид поможет вам подружиться с вашей новой помощницей и раскрыть все ее таланты: от программирования утреннего кофе до поддержания идеальной температуры. Давайте начнем наше ароматное путешествие!

Первое знакомство: что в коробке?

Прежде чем мы начнем творить кофейную магию, давайте убедимся, что все на месте. Открыв коробку, вы найдете:

• Саму Кофеварку – сердце нашего процесса.
  
• Стеклянный Кофейник с крышкой – элегантный сосуд для вашего будущего напитка.
  
• Воронку для фильтра – место, где происходит таинство заваривания.
  
• Многоразовый Фильтр – экологичная альтернатива бумажным фильтрам.
  
• Мерную ложку – ваш инструмент для отмеривания идеальной порции кофе.
  
• Руководство по эксплуатации (которое вы сейчас читаете в новой интерпретации!).
  
• И приятный бонус – коллекционный магнит!
  

Анатомия вашей кофеварки

Чтобы стать настоящим кофейным гуру, важно знать свой инструмент.

Основные элементы

• Корпус с резервуаром для воды: Сюда мы заливаем чистую воду, основу нашего напитка.
  
• Воронка с фильтром: Здесь молотый кофе встречается с горячей водой.
  
• Кофейник: Стеклянная колба, которая устанавливается на специальную платформу.
  
• Платформа для подогрева: Не дает вашему кофе остыть, сохраняя его вкус и аромат.
  

Сердце управления: панель и дисплей

• Дисплей: Показывает текущее время, время отложенного старта и настройки.
  
• Кнопка «Пуск/Стоп»: Запускает и останавливает процесс приготовления.
  
• Кнопка «Автозапуск»: Активирует режим, при котором кофе сварится к назначенному вами времени.
  
• Регулятор: Ваш главный инструмент для настройки. Вращая его, вы устанавливаете время, крепость и другие параметры. Нажатие на него подтверждает выбор.
  
• Индикаторы: Маленькие огоньки, которые подсказывают, какой режим активен в данный момент (CLOCK, PROGRAM, BOLD, KEEP WARM, CLEAN и другие).
  

Подготовка к первому запуску: На старт, внимание, кофе!

Перед тем, как сварить первую чашку, нужно выполнить несколько простых шагов.

• Найдите идеальное место. Установите кофеварку на ровную, сухую и устойчивую поверхность, вдали от источников тепла и края стола.
  
• Проведите водные процедуры. Тщательно вымойте кофейник, воронку, фильтр и мерную ложку теплой водой с мягким моющим средством. Хорошо ополосните и высушите.
  
• Устройте «холостой прогон». Чтобы промыть внутренние части прибора, запустите один цикл приготовления только с водой, без кофе. Просто наполните резервуар водой до максимальной отметки и нажмите «Пуск/Стоп». После окончания слейте воду.
  
• Настройте часы. Это важно для функции отложенного старта.
  
  • Подключите кофеварку к сети. На дисплее замигает «12:00».
  • Вращайте регулятор по часовой стрелке, чтобы установить правильный час.
  • Нажмите на регулятор, чтобы подтвердить. Теперь замигают минуты.
  • Вращайте регулятор, чтобы установить минуты, и снова нажмите для подтверждения. Время установлено!

Внимание! Пока часы не настроены, функция отложенного старта не будет работать.

Магия приготовления: ваш идеальный кофе

Теперь самое интересное – варим кофе!

Классический рецепт шаг за шагом

• Откройте крышку и налейте в резервуар чистую холодную воду. Ориентируйтесь на шкалу, чтобы отмерить нужное количество чашек.
• Установите воронку в кофеварку и поместите в нее многоразовый фильтр (или одноразовый бумажный).
• С помощью мерной ложки насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция – 4-5 мерных ложек на одну чашку воды. Закройте крышку кофеварки.
  
• Поставьте пустой кофейник на платформу для подогрева.
• Нажмите кнопку «Пуск/Стоп». Загорится индикатор, и магия начнется!
• Дождитесь, пока вся вода не прокапает через фильтр. Кофеварка подаст звуковой сигнал, когда напиток будет готов. Наслаждайтесь!

Настройте крепость под себя

Хотите кофе покрепче? Нет проблем!

• Перед тем как нажать «Пуск/Стоп», нажмите на регулятор. На дисплее загорится индикатор «BOLD».
  
• Теперь запускайте приготовление. Кофеварка будет заваривать напиток медленнее, делая его более насыщенным и крепким.

Для приготовления небольшого количества (1-4 чашки) крепкого кофе, выберите режим «1-4 CUPS», а затем «BOLD».

Тепло, которое остается с вами

Ваша кофеварка умеет поддерживать кофе горячим. По умолчанию эта функция работает 2 часа. Но вы можете настроить время подогрева от 30 минут до 4 часов с шагом в 30 минут. Для этого:

• Нажмите и удерживайте регулятор 3 секунды.
• На дисплее замигает индикатор «KEEP WARM» и время «2:00».
• Вращайте регулятор, чтобы установить желаемое время подогрева.
• Подождите 5 секунд, и настройка сохранится.

Кофе по расписанию: проснитесь от аромата

Хотите, чтобы кофе был готов точно к вашему пробуждению? Используйте функцию отложенного старта!

• Убедитесь, что часы на кофеварке установлены верно.
• Загрузите кофеварку: налейте воду, засыпьте кофе, установите кофейник.
• Нажмите кнопку «Автозапуск». Загорится индикатор, а на дисплее замигает время.
  
• С помощью регулятора установите желаемое время начала приготовления (сначала часы, потом минуты, подтверждая выбор нажатием).
• Вы можете также выбрать режим крепости «BOLD» или «1-4 CUPS» на этом этапе.
  
• Подождите 5 секунд. Индикатор «Автозапуск» перестанет мигать и будет гореть постоянно. Теперь кофеварка ждет своего часа, чтобы приготовить для вас кофе.

Чтобы отменить программу, просто нажмите «Автозапуск» еще раз.

Забота и уход: пусть ваша кофеварка сияет

Чистая кофеварка – залог вкусного кофе.

Ежедневная чистота

• Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой и дайте ему остыть.
  
• После каждого использования мойте кофейник, воронку и многоразовый фильтр в теплой мыльной воде.
• Корпус протирайте влажной мягкой тканью. Никогда не погружайте его в воду!

Генеральная уборка: Прощай, накипь!

Со временем внутри кофеварки образуется накипь, которая портит вкус кофе и может повредить прибор. Устройство само подскажет, когда пора провести чистку – загорится индикатор «CLEAN» (примерно через 300 циклов).

• Наполните резервуар смесью воды и средства для удаления накипи (или 3% раствора лимонной кислоты) до максимальной отметки.
• Установите пустой кофейник на платформу.
• Нажмите регулятор и выберите режим «CLEAN».
• Нажмите «Пуск/Стоп», чтобы запустить процесс очистки.
• После завершения цикла слейте раствор и дважды запустите прибор с чистой водой, чтобы промыть систему.

Проблема: Кофеварка не включается.
Решение: Проверьте подключение к розетке и наличие напряжения в сети.

Проблема: Кофе получается слишком холодным или готовится дольше обычного.
Решение: Возможно, пора провести очистку от накипи. Также убедитесь, что вы заливаете воду комнатной температуры.

Проблема: Вода протекает из-под воронки.
Решение: Убедитесь, что воронка и фильтр установлены правильно и плотно. Возможно, вы насыпали слишком много кофе.

Проблема: Кофейник не встает на место или крышка не закрывается.
Решение: Проверьте, правильно ли установлена воронка. Она должна быть вставлена до конца.

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность – наш приоритет. Пожалуйста, помните:

• Не погружайте корпус кофеварки в воду.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям, особенно к платформе для подогрева.
• Используйте прибор только по назначению в домашних условиях.
• Всегда отключайте кофеварку от сети, когда не используете ее или собираетесь чистить.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра, особенно если рядом дети.
• Не используйте прибор с поврежденным шнуром или при неисправностях. Обратитесь в сервисный центр.
• Используйте только чистую, холодную воду.

Кофеварка Kitfort KT-7255

 

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7255

Мощность	850 Вт
Давление	15 бар
Ёмкость резервуара для воды	1,6 л
Длина шнура	0,7 м
Размер устройства	234 х 280 х 292 мм
Размер упаковки	310 х 260 х 310 мм
Вес нетто	3,6 кг
Вес брутто	4,0 кг

 

Не хотите ли отличный кофе?

 Эспрессо-машина модели КТ-7255 позволит вам наслаждаться разнообразными кофейными напитками – от классического эспрессо до изысканного капучино или сливочного латте. Устройство универсально и подходит для приготовления множества других кофейных вариаций по вашему предпочтению. Кроме того, данная кофеварка может использоваться для разогрева различных напитков, включая сок или остывший чай.



 

Простое и понятное управление

 При нажатии кнопки «Эспрессо» запускается процесс приготовления одинарной порции напитка. Выбор кнопки «Двойной эспрессо» активирует функцию заваривания двух порций кофейного напитка. Многофункциональный регулятор используется для активации подачи горячей воды, заваривания кофе или генерации пара.



 

Идеальная молочная пенка

 Создание пышной молочной пены для капучино доступно в домашних условиях. В кофемашинах эту функцию выполняет специальный элемент – паровая трубка с насадкой панарелло, именуемый капучинатором. Процесс предельно прост: поместите трубку в охлажденное молоко, активируйте подачу пара и взбивайте до образования пены. Весь процесс займет считанные минуты!



 

Съёмный резервуар 1,6 л

 Удобный водный контейнер легко отсоединяется, позволяя наполнить его где угодно без затруднений. При желании можно добавлять воду и без снятия резервуара. Объём в 1,6 литра обеспечит достаточно кофе для всех членов семьи!



 

Платформа для подогрева чашек

 Несмотря на отсутствие встроенного нагревательного элемента, верхняя площадка устройства использует остаточное тепло, выделяемое кофеваркой во время приготовления напитка. Это позволяет размещать на ней чашки для поддержания их в теплом состоянии или для более эффективного высыхания посуды после мытья.



 

Поддон для сбора капель

 Съемный лоток с металлической решеткой из нержавеющей стали обеспечивает простоту обслуживания — его можно без труда демонтировать, очистить и вернуть на место. Внутри лотка находится красный индикатор-поплавок, который поднимается над поверхностью решетки при заполнении емкости водой, сигнализируя о необходимости опустошения поддона.



 

Комфорт и красота совместимы!

 Для истинных любителей кофе домашняя кофеварка – не просто прибор, а возможность лично контролировать создание напитка. В комплектацию входят все необходимые аксессуары: специальный рожок, ложка-темпер для равномерного утрамбовывания, а также пара металлических фильтров с лазерной обработкой, что в совокупности обеспечивает приготовление безупречного кофе.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Kitfort кт-7255!

Знакомство с вашей кофеваркой: что есть что?

Прежде чем мы начнем колдовать над первой чашкой, давайте осмотрим нашу волшебную машину:

• Резервуар для воды: Прозрачный дом для чистой воды, основа вашего будущего напитка. Находится сзади. Легко снимается для наполнения и чистки.
  
• Крышка резервуара: Защищает воду от пыли.
  
• Панель управления: Мозг кофеварки с кнопками для выбора режима (Вкл/Выкл, Эспрессо, Двойной эспрессо, Пар). Световые индикаторы подскажут, когда машина готова к работе.
  
• Рожок (Портафильтр): Тяжелая металлическая ручка с корзиной для молотого кофе. Именно здесь происходит магия превращения кофе в эспрессо.
  
• Фильтры (одинарный и двойной): Металлические ситечки, которые вставляются в рожок. Выбирайте в зависимости от того, одну или две порции эспрессо вы хотите приготовить.
  
• Мерная ложка-темпер: Ваш инструмент для точного отмеривания и уплотнения кофе в рожке. Одна сторона – ложка, другая – плоский темпер.
  
• Капучинатор (Стимер): Изогнутая трубка сбоку с насадкой панарелло. Создана для взбивания молока в пышную пенку и подогрева напитков паром.
  
• Ручка регулятора пара: Поворотная ручка сбоку, управляющая подачей пара или горячей воды через стимер.
  
• Поддон для капель с решеткой: Сюда стекают излишки воды и капли кофе. Решетка легко снимается для очистки поддона.
  

Первое свидание: готовим кофеварку к работе

Новая техника требует немного внимания перед первым использованием. Это как легкая разминка перед марафоном.

• Чистота – залог вкуса: Промойте резервуар для воды, рожок, фильтры, поддон и решетку теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно сполосните и высушите. Сам корпус протрите влажной тканью.
  
• Заправка водой: Снимите резервуар, наполните его чистой холодной питьевой водой (не выше отметки «MAX») и установите на место. Убедитесь, что он плотно встал.
  
• Подключение к сети: Вставьте вилку в розетку. Убедитесь, что ручка регулятора пара находится в положении «OFF» (выключено).
  
• Первый прогон (очень важно!): Перед приготовлением первого кофе необходимо промыть систему.
  
  • Включите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл». Индикаторы начнут мигать – идет нагрев. Когда они загорятся ровно, машина готова.
  • Установите пустой рожок без кофе в кофеварку (поверните ручку влево до упора).
    
  • Подставьте под рожок и под стимер подходящие емкости.
  • Нажмите кнопку «Эспрессо» или «Двойной эспрессо». Горячая вода польется через рожок. Дождитесь, пока выльется примерно полчашки, и остановите подачу, нажав кнопку еще раз.
  • Теперь поверните ручку регулятора пара против часовой стрелки. Из стимера пойдет пар и немного воды. Дайте пару выйти секунд 15-20, затем верните ручку в положение «OFF».
  • Повторите эту процедуру промывки 2-3 раза. Это очистит внутренние пути от возможных заводских остатков и подготовит машину к созданию идеального кофе.

Магия эспрессо: готовим идеальную чашку

Эспрессо – сердце всех кофейных напитков. Научимся его варить!

• Прогрев обязателен: Убедитесь, что кофеварка включена и прогрета (индикаторы горят ровно). Прогретый рожок и чашка – ключ к успеху! Можете пропустить через пустой рожок немного горячей воды прямо в чашку – так вы убьете двух зайцев одним выстрелом.
  
• Выбираем фильтр: Вставьте в рожок фильтр для одной или двух порций.
  
• Кофейное таинство: Насыпьте в фильтр свежемолотый кофе нужного помола (обычно для эспрессо используют мелкий помол). Используйте мерную ложку: примерно 1 ложка на одну порцию. Не насыпайте с горкой!
  
• Трамбовка: Слегка разровняйте кофе и затем уплотните его темпером (обратной стороной мерной ложки). Усилие должно быть достаточным, но не чрезмерным (около 10-15 кг, если есть весы, или просто плотно). Поверхность кофе должна быть ровной. Смахните излишки кофе с краев рожка.
  
• Фиксация рожка: Вставьте рожок в кофеварку (ручка смотрит влево) и поверните его вправо до упора (до отметки «LOCK»). Ручка должна встать примерно перпендикулярно передней панели.
  
• Время варить: Подставьте прогретую чашку (или две) под носики рожка. Нажмите кнопку «Эспрессо» (для одной порции) или «Двойной эспрессо» (для двух).
  
• Наслаждайтесь: Ваш идеальный эспрессо готов! Пейте сразу, пока не остыл и не исчезла волшебная пенка-крема.
  
• Послевкусие чистоты: Осторожно, рожок горячий! Снимите его, повернув влево. Вытряхните кофейную таблетку (использованный кофе) в мусорное ведро или специальный контейнер. Промойте фильтр и рожок под проточной водой.
  

Маленькие хитрости для большого вкуса:

• Используйте свежемолотый кофе. Разница колоссальна!
  
• Экспериментируйте с помолом и количеством кофе, чтобы найти свой идеальный вкус.
  
• Слишком быстрый пролив? Кофе кисловатый? Помол слишком крупный или мало кофе, либо слабо утрамбовали.
  
• Кофе капает еле-еле? Горький? Помол слишком мелкий, кофе много или слишком сильно утрамбовали.
  

Воздушные облака: готовим молочную пену (капучино/латте)

Хотите нежности? Давайте взобьем идеальную молочную пенку с помощью пара!

• Подготовка молока: Налейте холодное молоко (лучше цельное, жирностью 3-6%) в металлический питчер (специальный кувшинчик) или другую подходящую узкую и высокую емкость. Не наполняйте больше чем наполовину, так как объем увеличится.
  
• Активация пара: Нажмите кнопку «Пар». Индикатор начнет мигать. Дождитесь, пока он загорится ровно – бойлер готов генерировать пар.
  
• Спускаем конденсат: Важно! Подставьте под стимер пустую емкость и ненадолго поверните ручку регулятора пара. Сначала выйдет немного воды (конденсат), а затем пойдет сухой пар. Как только пошел сухой пар, верните ручку в положение «OFF». Это нужно, чтобы вода не попала в молоко.
  
• Погружение: Опустите кончик стимера (панарелло) в молоко так, чтобы он был чуть ниже поверхности. Держите питчер немного под наклоном.
  
• Взбиваем пену: Плавно поверните ручку регулятора пара против часовой стрелки. Вы услышите характерное шипение. Держите кончик стимера у поверхности молока, чтобы создать пену (фаза «растяжения»). Молоко начнет увеличиваться в объеме.
  
• Прогреваем молоко: Когда объем увеличился достаточно, опустите питчер чуть ниже, чтобы сопло стимера оказалось глубже в молоке. Это создаст вращение молока и прогреет его до нужной температуры (фаза «нагрева»). Следите за температурой – молоко не должно перегреться (идеально 60-65°C). Если нет термометра, держите питчер рукой – как только он станет ощутимо горячим (но еще терпимо держать), пора останавливаться.
  
• Завершение: Верните ручку регулятора пара в положение «OFF». Только после этого вынимайте стимер из молока.
  
• Финальные штрихи: Слегка постучите дном питчера о стол, чтобы убрать крупные пузыри. Можно немного покрутить молоко в питчере для придания глянцевости.
  
• Чистка – немедленно! Сразу после взбивания протрите стимер влажной тканью, пока молоко не засохло. Затем снова ненадолго включите подачу пара, направив стимер в поддон или пустую емкость, чтобы прочистить сопло изнутри.
  
• Творчество: Влейте взбитое молоко в ваш свежеприготовленный эспрессо. Для капучино – больше пены, для латте – больше молока. Можно даже попробовать нарисовать узор!
  

Не только кофе: получаем горячую воду

Нужен кипяток для чая или американо? Ваша кофеварка поможет!

• Убедитесь, что кофеварка включена и прогрета (индикаторы «Вкл/Выкл» и «Эспрессо/Двойной эспрессо» горят ровно). Ручка регулятора пара в положении «OFF».
• Подставьте чашку или другую емкость под стимер.
• Плавно поверните ручку регулятора пара против часовой стрелки.
• Из стимера польется горячая вода. Наберите нужное количество.
• Верните ручку регулятора в положение «OFF», чтобы остановить подачу воды.
• Внимание! Вода очень горячая! После использования протрите стимер.
  

Чистота и блеск: уход за вашей кофеваркой

Чтобы кофеварка радовала вас вкусным кофе долгие годы, ей нужен регулярный уход. Это просто!

Ежедневный уход (после каждого использования):

• Рожок и фильтры: Очищайте от кофейной гущи и промывайте под водой сразу после использования.
  
• Стимер (капучинатор): Протирайте влажной тканью сразу после взбивания молока и продувайте паром. Если насадка панарелло снимается, периодически снимайте и промывайте ее отдельно.
  
• Поддон для капель: Регулярно опустошайте и промывайте теплой водой. Не допускайте переполнения. Решетку тоже мойте.
  
• Корпус: Протирайте влажной мягкой тканью по мере необходимости.
  

Периодическая чистка (например, раз в месяц или по необходимости):

• Резервуар для воды: Промывайте теплой водой. Не используйте абразивные средства.
  

Хранение кофеварки

Если вы планируете не использовать кофеварку длительное время:

• Очистите ее полностью, как описано выше.
• Опустошите резервуар для воды и поддон для капель.
• Убедитесь, что все детали сухие.
• Храните кофеварку в вертикальном положении в сухом, прохладном месте, недоступном для детей.

SOS! что-то пошло не так? (устранение неполадок)

Иногда даже у лучшего бариста бывают трудности. Вот несколько подсказок:

• Кофеварка не включается:
  
  • Проверьте, подключена ли она к сети.
  • Убедитесь, что в розетке есть напряжение.
• Вода не течет / Кофе не готовится:
  
  • Проверьте уровень воды в резервуаре.
  • Убедитесь, что резервуар установлен правильно.
  • Возможно, кофе слишком мелкого помола или слишком сильно утрамбован. Попробуйте использовать более грубый помол или трамбовать слабее.
  • Возможно, система засорилась накипью – проведите декальцинацию.
  • Убедитесь, что рожок правильно установлен и зафиксирован.
• Кофе течет слишком быстро, вкус водянистый/кислый:
  
  • Используйте более мелкий помол.
  • Увеличьте количество кофе.
  • Трамбуйте кофе плотнее.
• Вода протекает по краям рожка:
  
  • Рожок установлен неправильно или не до конца зафиксирован.
  • Слишком много кофе в фильтре.
  • Края рожка или уплотнитель в месте крепления рожка загрязнены кофейными частицами – очистите их.
  • Возможно, износился уплотнитель (требуется сервис).
• Молочная пена не получается / Пар слабый:
  
  • Убедитесь, что включен режим пара и кофеварка достаточно прогрелась.
  • Проверьте, не забито ли сопло стимера. Прочистите его.
  • Используйте холодное молоко и холодный питчер.
  • Возможно, закончилась вода в резервуаре.
  • Убедитесь, что ручка регулятора пара повернута достаточно.
  • Попробуйте другое молоко (жирность и свежесть влияют на результат).
• Кофе недостаточно горячий:
  
  • Прогревайте кофеварку, рожок и чашки перед приготовлением.
  • Проведите декальцинацию, если давно не делали.

Важно: Если проблема не решается или вы не уверены в своих действиях, обратитесь в сервисный центр. Не пытайтесь самостоятельно разбирать кофеварку.

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность – наш приоритет! Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила:

• Электричество: Убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на приборе. Не используйте поврежденный шнур или вилку. Отключайте от сети перед чисткой или если не используете долгое время. Не тяните за шнур.
  
• Вода: Наливайте в резервуар только чистую холодную воду. Не включайте кофеварку без воды. Не погружайте корпус в воду.
  
• Горячо! Металлические части (рожок, стимер, зона под рожком, решетка поддона) могут сильно нагреваться во время работы. Не прикасайтесь к ним голыми руками. Горячий пар и вода могут вызвать ожог – будьте осторожны при использовании стимера и снятии рожка.
  
• Дети и животные: Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра. Не позволяйте детям играть с прибором. Храните в недоступном для них месте.
  
• Установка: Ставьте кофеварку на ровную, устойчивую, термостойкую поверхность вдали от источников тепла и края стола.
  
• Чистка: Не используйте абразивные чистящие средства и металлические щетки.
  
• Аксессуары: Используйте только те аксессуары, которые идут в комплекте или рекомендованы производителем.
  

Наслаждайтесь каждым глотком вашего восхитительного кофе, приготовленного с любовью и вашей новой кофеваркой Kitfort КТ-7255!

Кофеварка Kitfort KT-7630

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7630

Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость фильтра	70–80 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	170 х 227 х 320 мм
Размер упаковки	228 х 188 х 325 мм
Вес нетто	1,8 кг
Вес бруттом	2,0 кг
Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,25 л
Ёмкость фильтра	1,25 л
Материал сетки фильтра	70–80 г
Длина шнура	нейлон
Размер устройства	0,6 м
Размер упаковки	170 х 227 х 320 мм
Вес нетто	228 х 188 х 325 мм
Вес бруттом	1,8 кг

Насыщенный вкус в каждой чашке

Ароматный напиток получается в модели КТ-7630 из молотого зерна — за счёт системы равномерного распределения воды, и помогает в этом мощность 950 Вт. Чтобы вкус всегда оставался безупречным, в комплекте предусмотрена удобная ложечка объемом 7–10 г, с которой порция дозируется точно.

Простое управление

Настройка прибора выполняется через кнопочную панель, а экран с часами делает использование комфортнее. Понятный интерфейс поможет без труда задать нужные параметры для варки вкуснейшего напитка.

Фильтр для идеального кофе

Фильтрующий элемент рассчитан на загрузку 70–80 г и пригоден для многократного использования, что гарантирует надежность и насыщенный вкус. Приготовленный напиток наполняет прозрачную емкость из стекла объёмом 1,25 л — так вы насладитесь любимым кофе в достаточном количестве.

Горячий кофе, когда вам нужно!

Специальный нагревательный диск под кувшином не позволит напитку остыть, растягивая удовольствие от кофепития. Функция автоподогрева запускается сразу по завершении варки и сохраняет кофе горячим на протяжении двух часов.

Кофе по расписанию

С опцией программируемого запуска вы сможете насладиться горячим кофе сразу после сна. Вам нужно лишь заранее задать час включения на панели управления — и устройство автоматически сварит бодрящий напиток точно к назначенному сроку.

Идеальный объём для вашего утреннего ритуала

Бака на 1,25 литра достаточно для 10 порций напитка по 120 мл каждая. Отмерять нужное количество воды проще благодаря мерной шкале, нанесённой и на корпус, и на кувшин, а сквозь прозрачную колбу из стекла видно, сколько кофе уже сварено.

Для вашего удобства!

Стоит убрать колбу с подставки — и специальный клапан в держателе фильтра мгновенно блокирует подачу жидкости. Такая технология гарантирует чистоту поверхностей, а порцию горячего кофе можно налить прямо в процессе варки, не дожидаясь, пока завершится весь цикл.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Kitfort КТ-7630!

Что ждёт вас в коробке?

Прежде чем творить кофейную магию, убедимся, что главные герои все на месте. В упаковке вы найдёте:

• Сама кофеварка — сердце вашей будущей кофейной церемонии.
  
• Кофейник из стекла с крышкой — элегантный сосуд, в котором будет рождаться ваш напиток. Его объём в 1,25 л позволит приготовить до 10 чашек ароматного эликсира.
  
• Воронка — специальная ёмкость для фильтра и молотого кофе.
  
• Многоразовый фильтр — ваш верный и экологичный помощник в заваривании.
  
• Мерная ложечка — чтобы всегда добавлять идеальное количество кофе.
  
• Инструкция по использованию — то, что вы сейчас читаете.
  

Знакомство с вашей новой кофеваркой

Основные элементы

У кофеварки несколько ключевых узлов. Крышка откидная расположена сверху, а под ней — резервуар для воды и отсек для воронки с фильтром. На специальную площадку с подогревом ставится прозрачный кофейник: даже спустя 2 часа после приготовления плита будет поддерживать температуру напитка.

Панель управления — ваш командный центр

Четыре кнопки и дисплей на передней панели открывают доступ ко всем функциям:

• Кнопка «Вкл/Выкл»: главная кнопка — она запускает и останавливает приготовление кофе.
  
• Кнопка «Настройка автозапуска»: с её помощью программируется ваш утренний кофе — настоящая личная магия.
  
• Кнопка «Часы»: служит для установки текущего времени.
  
• Кнопка «Минуты»: нужна, чтобы настроить минуты для часов и таймера.
  

При первом подключении прибора к сети на дисплее будет мигать время «12:00».

Первый запуск: ритуал подготовки

Перед тем как заварить первую чашку, кофеварку нужно подготовить. Это быстро и просто!

• Распакуйте кофеварку вместе со всеми аксессуарами и удалите все наклейки.
• Кофейник, крышку, воронку, фильтр и мерную ложку промойте тёплой водой с мягким моющим средством, затем как следует ополосните и высушите.
• Снаружи протрите корпус кофеварки влажной тканью, а после — сухой. Корпус никогда не погружайте в воду!
  
• Поставьте на место пустую воронку с фильтром, а на платформу подогрева — пустой кофейник.
• Заполните резервуар чистой холодной водой до максимальной отметки.
• Включите кофеварку в сеть и нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Устройство проведёт один полный цикл промывки, прогнав всю воду через систему.
  
• Когда цикл завершится, выключите кофеварку и слейте воду из кофейника. Помощница готова к работе!

Магия приготовления: ваш идеальный кофе шаг за шагом

• Откройте крышку кофеварки и заполните резервуар чистой водой комнатной температуры. Чтобы отмерить нужное количество воды на желаемое число чашек, воспользуйтесь шкалой на резервуаре и кофейнике.
• Поставьте воронку и вложите в неё многоразовый фильтр.
• Насыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — одна мерная ложка (примерно 7-8 г)

на одну чашку (120 мл)[/b]. Подберите свою идеальную крепость, экспериментируя!

• Закройте крышку до щелчка и поставьте кофейник на платформу подогрева.
• Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Индикатор загорится — и магия начнётся! В фильтр будет капать горячая вода, насыщаясь ароматом и вкусом вашего кофе.
  
• Подождите, пока через фильтр не пройдёт вся вода. Кофеварка автоматически перейдёт в режим подогрева и ещё 2 часа будет поддерживать напиток горячим.
• Наслаждайтесь — ваш идеальный кофе готов!

Маленький секрет: противокапельная система позволяет взять чашечку кофе, не дожидаясь окончания всего процесса. Достаточно снять кофейник — и подача кофе на мгновение прекратится. Верните его на место, чтобы продолжить приготовление.

Кофе по расписанию: настройка времени и отложенного старта

Хочется просыпаться от аромата уже готового кофе? Это легко!

Установка текущего времени

• Подключите кофеварку к сети.
• Удерживайте кнопки «Часы» и «Минуты», чтобы установить правильное время на дисплее.
  

Программирование отложенного старта

• Подготовьте кофеварку к работе: налейте воду, насыпьте кофе, установите кофейник.
• Нажмите кнопку «Настройка автозапуска». На дисплее появится надпись «PROGRAM».
  
• Кнопками «Часы» и «Минуты» задайте время, в которое вы хотите получить готовый кофе.
  
• Для подтверждения снова нажмите кнопку «Настройка автозапуска». Загорится индикатор, а на дисплее появится надпись «AUTO».
  
• В назначенное время кофеварка включится автоматически и приготовит для вас напиток. Просыпайтесь под уже готовый аромат!

Отложенный старт отменяется одним нажатием кнопки «Вкл/Выкл».

Секреты бариста: как сделать кофе ещё вкуснее

• Помол имеет значение. Капельным кофеваркам лучше всего подходит средний помол. Чересчур мелкий может забить фильтр, а чересчур крупный не позволит напитку раскрыть весь свой вкус.
  
• Качество воды. Воду для заваривания берите фильтрованную или бутилированную. Жёсткая водопроводная вода может отразиться на вкусе напитка и стать причиной появления накипи.
  
• Пропорции. С количеством кофе смело можно экспериментировать. Хочется напиток покрепче — увеличьте порцию молотых зёрен, а объём воды не уменьшайте.
  
• Свежесть. Самый ароматный кофе получается из только что смолотых зёрен. Хранить его следует в герметичной непрозрачной упаковке.
  
• Дайте "подышать". Готовый напиток оставьте в кофейнике на минуту-две. Этого времени хватит, чтобы вкус полностью раскрылся и стал более сбалансированным.
  

Уход за вашей помощницей: чистота — залог вкуса

Ежедневный уход

После каждого использования — и только когда прибор полностью остынет! — кофейник, воронку и фильтр непременно мойте тёплой водой с мягким моющим средством. Корпус протирайте влажной тканью. Регулярная чистка — это гарантия того, что вкус вашего кофе всегда будет безупречным.

Генеральная уборка: удаление накипи

Накипь внутри кофеварки со временем может образовываться, особенно если вода у вас жёсткая. Она может замедлить работу прибора и ухудшить вкус кофе. Процедуру очистки от накипи рекомендуется проводить каждые 2-3 месяца.

• Приготовьте раствор для удаления накипи — подойдёт, например, специальное средство или 5% раствор лимонной кислоты.
• Резервуар для воды наполните раствором до максимальной отметки.
• На место поставьте пустую воронку с фильтром и кофейник.
• Включите кофеварку и дайте ей работать, пока в кофейнике не окажется половина раствора.
• Выключите прибор и дайте раствору в течение 30 минут подействовать.
• Снова включите кофеварку и дайте циклу завершиться.
• Слейте раствор, затем дважды проведите полный цикл приготовления с чистой водой — так система промоется от остатков средства.

Если что-то пошло не так: быстрые решения

Проблема: Кофеварка не включается, дисплей не горит.
Решение: Проверьте, вставлена ли вилка в розетку и подаётся ли напряжение в сети.

Проблема: Кофе не заваривается.
Решение: Убедитесь, что воды в резервуаре достаточно и кофеварка включена. Возможно, причина в образовавшейся накипи — тогда проведите процедуру очистки.

Проблема: Кофе выходит слишком крепким либо, наоборот, слишком слабым.
Решение: Подберите нужное количество молотого кофе. Причиной может быть и неподходящий помол.

Проблема: Крышка кофеварки не закрывается.
Решение: Убедитесь, что воронка с фильтром стоят правильно.

Проблема: После снятия кофейника кофе всё ещё капает на платформу.
Решение: Скорее всего, забился противокапельный клапан — его нужно прочистить. Не насыпайте в фильтр слишком много кофе: это может мешать работе клапана.

Ваша безопасность — наш приоритет

• Всегда ставьте прибор на ровную, сухую и устойчивую поверхность.
• Корпус кофеварки, шнур и вилку никогда не погружайте в воду.
• Не трогайте горячие поверхности — особенно платформу подогрева. Беритесь за ручки.
• Включённый прибор не оставляйте без присмотра, тем более если рядом дети.
• Отключайте кофеварку от сети перед чисткой и когда ею не пользуетесь.
• Не запускайте кофеварку, если в резервуаре нет воды.
• Прежде чем начать работу, проверьте, что кофейник стоит на платформе правильно.
• Не открывайте крышку во время процесса заваривания, чтобы избежать ожогов паром.

Кофеварка Kitfort KT-7627

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7627

Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	1,8 л
Ёмкость фильтра	105-110 г
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,6 м
Размер устройства	170 х 230 х З10 мм
Размер упаковки	262 х 183 х 324 мм
Вес нетто	1,9 кг
Вес брутто	2,2 кг
Мощность	950 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,8 л
Ёмкость кофейника	105-110 г
Ёмкость фильтра	нейлон
Материал сетки фильтра	0,6 м
Длина шнура	170 х 230 х З10 мм
Размер устройства	262 х 183 х 324 мм
Размер упаковки	1,9 кг
Вес нетто	2,2 кг

Вкусный кофе без хлопот!

Используя молотые зерна, капельная модель КТ-7627 сварит для вас насыщенный бодрящий напиток. Запустить процесс очень легко благодаря интуитивно понятному блоку управления. Устройство отличается скромными габаритами, поэтому отлично впишется в интерьер, экономя свободное пространство на столешнице.

Простое приготовление

Встроенный бак объемом 1,8 литра дополнен удобной градуировкой, позволяющей легко отмерять нужное количество жидкости. Система нагревает воду и пропускает ее через многоразовый фильтр с кофейным порошком, после чего свежесваренный напиток попадает непосредственно в кувшин.

Удобное управление

Для настройки параметров предусмотрен кнопочный блок управления. На встроенном экране транслируются данные о запущенном процессе, текущем времени или таймере поддержания тепла. С помощью клавиш можно инициировать варку мгновенно либо запрограммировать отложенный старт, а также выставить часы и активировать режим удаления известкового налета.

Сохранит тепло

Под кувшином расположена специальная площадка с нагревательным элементом. Как только процесс варки завершается, автоматически запускается режим поддержания тепла, действующий в течение 2 часов.

Удобный кофейник

Капельная кофеварка КТ-7627 оснащена прозрачным кувшином из стекла объемом 1,8 л. Благодаря такому материалу вы в любой момент можете визуально оценить количество готового напитка.

Всё для вашего удобства!

Держатель фильтра оснащен специальным блокирующим клапаном, который предотвращает проливание жидкости, если убрать кувшин с подставки. Благодаря этой функции «капля-стоп» можно насладиться горячим напитком прямо в процессе варки, не дожидаясь завершения всего цикла. Внутри отсека уже установлен долговечный моющийся фильтрующий элемент.

Добро пожаловать в мир ароматного кофе с Kitfort КТ-7627!

Знакомство с вашим личным бариста

Прежде чем начать, давайте распакуем коробку и посмотрим, что у нас есть. Это команда, которая будет создавать ваш идеальный напиток.

• Сердце системы — сердцем всей системы выступает сама кофеварка: в неё встроены резервуар для воды и платформа для подогрева.
  
• Стеклянный кофейник с крышкой — элегантная ёмкость, куда будет стекаться ваш свежий кофе. Объема (1,8 л)
  хватит, чтобы приготовить до 15 чашек — и на всю семью, и на компанию друзей!
  
• Воронка — в неё мы будем устанавливать фильтр.
  
• Многоразовый нейлоновый фильтр — ваш верный помощник в заваривании. Одноразовые фильтры покупать больше не нужно!
  
• Мерная ложечка — для идеальных пропорций кофе и воды.
  

Панель управления: ваш командный центр

От идеального кофе вас отделяет всего несколько кнопок.

• Кнопка «Вкл/Выкл» — главный рубильник. Одно нажатие — и процесс пошёл! Индикатор «Кофе» загорится и сообщит, что магия началась.
  
• Кнопка «Крепкий кофе» — для тех, кто предпочитает понасыщеннее. Нажмите её перед стартом — и на дисплее загорится индикатор «STRONG». Кофеварка станет заваривать напиток медленнее, делая его вкус более глубоким и насыщенным.
  
• Кнопки «Часы» и «Минуты» — повелители времени. С их помощью можно установить текущее время или настроить отложенный старт.
  
• Кнопка «Автозапуск» — с ней можно запрограммировать приготовление кофе к самому моменту, когда вы только проснетесь.
  
• Кнопка «Очистка» — кнопка-напоминание о заботе. Когда придет время провести чистку от накипи, она сама сообщит вам об этом.
  

Первый запуск: ритуал посвящения

Кофеварка только что приехала с завода и уже готова работать. Но перед первым свиданием с кофе давайте проведем небольшую подготовку.

• Освободите и очистите. Достаньте из упаковки кофеварку и все ее аксессуары. Кофейник, крышку, воронку, фильтр и мерную ложку тщательно вымойте теплой водой с мягким моющим средством, а корпус самой кофеварки протрите слегка влажной тканью.
  
• Проведите холостой прогон. Верните все детали на место, но не засыпайте кофе. Заполните резервуар чистой водой до максимальной отметки и, нажав кнопку «Вкл/Выкл», запустите один цикл приготовления — он промоет всю систему изнутри.
  
• Слейте воду из кофейника. Настоящую работу можно начинать: теперь аппарат абсолютно чистый, всё готово!
  

Искусство заваривания: от классики до отложенного старта

Настройка точного времени

Чтобы функция отложенного старта работала как часы, сперва настройте их. Нажимайте кнопки «Часы» и «Минуты», пока на дисплее не отобразится текущее время.

Классический рецепт: ваш идеальный кофе шаг за шагом

• Откройте крышку и налейте в резервуар чистую питьевую воду. Ориентируйтесь по отметкам на резервуаре — они соответствуют количеству чашек.
• Установите воронку, а в нее — многоразовый фильтр.
• С помощью мерной ложки засыпьте в фильтр молотый кофе. Классическая пропорция — 7–10 грамм (примерно одна ложка) на чашку (120 мл). Не бойтесь экспериментировать!
• Плотно закройте крышку кофеварки.
• Поставьте пустой кофейник на платформу для подогрева.
• Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Индикатор «Кофе» начнет мигать — процесс запущен!
  
• Дождитесь, когда весь кофе прокапает в кофейник. Когда приготовление закончится, кофеварка автоматически включит подогрев, который будет поддерживать идеальную температуру напитка в течение 2 часов.

Для ценителей: режим «крепкий кофе»

Хотите получить более насыщенный и терпкий вкус? Просто перед тем, как нажать «Вкл/Выкл», нажмите кнопку «Крепкий кофе». Иконка «STRONG» появится на дисплее, а заваривание будет длиться чуть дольше — так кофеварка полностью раскроет букет молотых зерен.

Кофе по расписанию: магия автозапуска

Представьте: вы просыпаетесь — и в воздухе аромат свежесваренного кофе. Не сон, а самая настоящая реальность!

• Всё готовится так же, как для обычной варки: засыпьте в кофеварку кофе и налейте воду.
• Нажмите кнопку «Автозапуск» — и дисплей покажет надпись «PROGRAM».
  
• Кнопками «Часы» и «Минуты» укажите, к какому времени напиток должен быть готов.
  
• Нажатием подтвердите «Автозапуск» еще раз. Индикатор загорится, и кофеварка станет терпеливо ждать назначенного часа. Ровно в срок она включится и сварит вам бодрящий напиток.
  

Важный момент: Налить себе чашечку кофе можно в любой момент, не дожидаясь завершения процесса: противокапельная система сработает, и клапан перекроет подачу, как только вы снимете кофейник с платформы. Однако не увлекайтесь и верните его обратно в течение 20–30 секунд, чтобы воронка не переполнилась.

Забота о вашем помощнике: секреты долгой службы

Ежедневный уход

После каждого использования обязательно отключайте прибор от сети и давайте ему остыть. Выбрасывайте кофейную гущу, промывайте фильтр и воронку. Кофейник также мойте после каждого использования. Корпус протирайте влажной мягкой тканью.
Никогда не погружайте корпус кофеварки в воду!

Генеральная уборка: удаление накипи

Жесткая вода — главный враг бытовой техники. Со временем внутри кофеварки образуется накипь, которая портит вкус кофе и может привести к поломке. Но ваш умный помощник сам напомнит о необходимости чистки!

• После 60 циклов приготовления на дисплее начнет мигать индикатор «Очистка».
  
• Налейте в резервуар специальный раствор для удаления накипи или раствор лимонной кислоты (3% раствор до максимальной отметки).
• Поставьте пустой кофейник на платформу.
• Нажмите и удерживайте кнопку «Очистка». Начнется цикл очистки, на дисплее появятся индикаторы «ON» и «CLEAN».
  
• После завершения цикла слейте раствор.
• Запустите еще 2–3 цикла с чистой водой, чтобы полностью промыть систему от остатков чистящего средства.

Что-то пошло не так? несколько простых решений

Кофеварка не включается.
Решение: Проверьте, подключена ли вилка к розетке и есть ли напряжение в сети.

Кофе получается слишком слабым или водянистым.
Решение: Возможно, вы положили недостаточно молотого кофе. Попробуйте увеличить порцию. Также на крепость влияет помол — слишком грубый помол не даст насыщенного вкуса.

Вода не поступает в фильтр или поступает очень медленно.
Решение: В резервуаре закончилась вода. Либо пришло время провести чистку от накипи — она могла засорить бойлер.

При снятии кофейника кофе продолжает капать на платформу.
Решение: Скорее всего, засорился противокапельный клапан. Промойте воронку. Также это может случиться, если вы слишком надолго убрали кофейник во время работы.

Золотые правила безопасности

Чтобы ваше общение с кофеваркой приносило только радость, пожалуйста, соблюдайте эти простые правила.

• Используйте прибор только на ровной, сухой и устойчивой поверхности.
• Никогда не погружайте корпус устройства, шнур или вилку в воду.
  
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям, особенно к платформе подогрева. Используйте ручки.
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра, особенно если рядом есть дети.
• Всегда отключайте кофеварку от сети, когда не пользуетесь ею или перед чисткой.
• Не включайте устройство с пустым резервуаром для воды.
• Не используйте кофеварку, если у нее поврежден шнур или она неисправна.

Кофеварка «2 в 1» Kitfort KT-7473

Технические характеристики: кофеварка «2 в 1» Kitfort кт-7473

Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,2 л
Давление	19 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	127 х 300 х 270 мм
Размер упаковки	350 х 181 х 308 мм
Вес нетто	3,5 кг
Вес брутто	3,9 кг
Мощность	1400 Вт
Ёмкость резервуара для воды	1,2 л
Давление	19 бар
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	127 х 300 х 270 мм
Размер упаковки	350 х 181 х 308 мм
Вес нетто	3,5 кг
Вес брутто	3,9 кг

Приготовлю кофе из молотого или из капсул!

Модель КТ-7473 представляет собой универсальную систему «2 в 1», которая объединяет преимущества рожковых и капсульных аппаратов. Устройство позволяет готовить напитки из молотых зерен, используя рожок с фильтром, а специальный адаптер делает его совместимым с капсулами формата Nespresso Original.

Простое управление

Управлять прибором можно с помощью сенсорной панели. Кнопка питания включает и выключает нагрев, тогда как иконки одинарной и двойной порции служат для запуска варки кофе. Кроме того, есть отдельные элементы управления, позволяющие подавать кипяток и переходить в режим генерации пара.

Автоматический капучинатор

Наличие интегрированного автокапучинатора позволяет без труда получить пышную пенку. Для этого специальный шланг опускают в сосуд с охлажденным молоком, после чего активируют подачу пара, и устройство самостоятельно выполняет процесс взбивания.

Молочная пена на любой вкус!

С помощью ручки управления вы можете варьировать плотность пенки, делая ее воздушной или более плотной. Чтобы остановить процесс взбивания, необходимо прокрутить переключатель вправо (по ходу часовой стрелки). Деактивация функции подачи пара осуществляется путем зажатия соответствующей кнопки на три секунды.

Съёмный резервуар для воды

Вместительный контейнер объемом 1,2 литра обладает продуманной конструкцией: его можно легко отсоединить, чтобы набрать воду под краном. Кроме того, предусмотрена возможность наполнения бака прямо на месте — для этого достаточно просто убрать съемную крышку, не извлекая саму ёмкость.

Платформа для подогрева

Зона подогрева работает пассивно, получая тепло непосредственно от корпуса устройства, так как отдельного нагревателя в ней не предусмотрено. Это место используется для предварительного прогрева чашек, фильтров и рожка перед приготовлением напитка.

Поддон для жидкости

Влага стекает точно в резервуар, расположенный под сеткой, поэтому протечки исключены. Не забывайте регулярно опустошать ёмкость, а также промывать сам лоток и верхнюю решетку.

Выбор гурманов

Кофеварка рожкового типа — идеальное решение для истинных ценителей, стремящихся каждый день баловать себя насыщенным и многогранным кофе. Благодаря специфическому методу экстракции готовый напиток не теряет своих ценных свойств, раскрываясь глубоким ароматом и принося максимум удовольствия в каждой чашке.

Полный комплект

В набор кофеварки входят крепкий металлический держатель, пара фильтров для молотого кофе и отдельный модуль под капсулы Nespresso. Дополнительно в комплекте есть практичный инструмент 2-в-1 — мерная ложка, которая отмеряет порцию и тут же утрамбовывает кофейную таблетку.

Ваше ароматное путешествие начинается!

Сокровища из коробки: распаковка и знакомство

Прежде чем приступать, проверим, что все сокровища в наличии. Бережно вскройте коробку и извлеките:

• Саму кофеварку — сердце нашей кофейной станции.
  
• Прозрачный резервуар для воды с крышкой.
  
• Тяжелый и надежный рожок для молотого кофе.
  
• Поддон для капель с металлической решеткой — чтобы всё оставалось идеально чистым.
  
• Двойной фильтр (double)
[/b] — чтобы готовить две порции эспрессо или насыщенный лунго.

• Адаптер для капсул Nespresso с крышкой и уплотнительным кольцом — выручит тех, кто ценит скорость и удобство.
  
• Мерную ложку-темпер — главный инструмент для формирования правильной кофейной таблетки.
  
• Инструкцию по эксплуатации, а также коллекционный магнит (опционально).

Познакомьтесь с вашей новой бариста!

Разберемся в устройстве кофеварки подробнее, чтобы уже с первого дня вы обращались с ней уверенно.

• Панель управления: Ваш командный центр — кнопки «Вкл/Выкл», «Эспрессо», «Двойной эспрессо», «Пар» и «Горячая вода», интуитивно понятные с первого взгляда. Световые индикаторы сообщат, когда машина будет готова к работе.
  
• Резервуар для воды: Находится сзади. Снимается без усилий, когда нужно наполнить или очистить его. Всегда заливайте чистую фильтрованную воду.
  
• Рожок и фильтр: Сюда засыпается молотый кофе. Вставить фильтр в рожок не составит труда.
  
• Капучинатор (трубка подачи пара)

:[/b] Инструмент, с помощью которого взбивается воздушная молочная пенка. Обычный эспрессо он превращает в изысканный капучино или латте.

• Переключатель режимов: Большая ручка сбоку, направляющая подачу воды к рожку либо к капучинатору.
  
• Платформа для подогрева чашек: Ставьте чашки перед приготовлением кофе на верхнюю металлическую поверхность кофеварки — так они будут теплыми, а напиток дольше сохранит температуру и аромат.
  

Первый запуск: готовимся к кофейной магии

Важно! Перед самым первым запуском систему нужно целиком промыть. Для вашей новой кофеварки это своего рода ритуал посвящения.

• Установите кофеварку на сухую, ровную и устойчивую поверхность.
• Извлеките резервуар для воды, ополосните его теплой водой и залейте чистую питьевую воду до отметки «МАКС». Верните резервуар на место до щелчка.
• Все съемные детали (рожок, фильтр, поддон) тоже промойте вручную и просушите.
• Включите кофеварку в электросеть. Нажмите кнопку «Вкл/Выкл» и удерживайте ее 3 секунды. Кнопка начнет мигать: так прибор показывает, что нагревается.
  
• Готовность машины к первому прогону воды вы поймете по ровному свету индикаторов кнопок «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» — это случится примерно через 40 секунд.
• Вставьте в кофеварку пустой рожок без кофе: поместите его в пазы и поверните ручку вправо до упора.
• Подставьте под рожок большую чашку.
• Нажмите кнопку «Двойной эспрессо» — машина прольет через систему порцию горячей воды, и внутренние пути очистятся. Повторите процедуру 1-2 раза.
  
• Перейдите к капучинатору: переведите переключатель в положение подачи пара, подставьте под трубку емкость и нажмите кнопку «Пар». Дождитесь, когда индикатор мигать перестанет, и поверните регулятор пара на себя — из трубки пойдут пар и немного воды. Спустя 15-20 секунд верните регулятор в исходное положение.
  

Поздравляем — боевое крещение пройдено, и кофеварка готова творить шедевры!

Искусство классики: варим эспрессо из молотого кофе

• Проверьте, включена ли кофеварка и достаточно ли она прогрелась (индикаторы должны гореть ровным светом).
• Положите фильтр в рожок.
• Отмерьте молотый кофе мерной ложкой и засыпьте его в фильтр. Для одной порции эспрессо нужно 7 г (1 ложка), для двойной — 14 г (2 ложки).
• Возьмите ложку обратной стороной (темпером) и спрессуйте кофе в рожке — «таблетка» должна выйти ровной и плотной. Ключевой шаг на пути к насыщенному вкусу!
  
• Удалите излишки кофе с краев рожка.
• Установите рожок в кофеварку и плотно зафиксируйте, повернув ручку вправо.
• Поставьте под рожок вашу любимую чашку (или две).
• Нажмите кнопку «Эспрессо» для одной порции либо «Двойной эспрессо», если напитка нужно два.
  
• Следите за магией! Спустя несколько секунд из носиков рожка потечет душистый, плотный эспрессо с золотистой пенкой «крема». Подача воды остановится автоматически.
• Наслаждайтесь идеальным кофе! По завершении бережно отсоедините рожок и очистите его от кофейной гущи.

Современная алхимия: кофе из капсул за мгновение

Ваша кофеварка также умеет работать с капсулами формата Nespresso. Это быстро и очень чисто!

• Включите и прогрейте кофеварку.
• Возьмите специальный адаптер для капсул. Откройте его крышку.
• Вставьте капсулу Nespresso в адаптер.
• Закройте крышку адаптера. Вы услышите характерный щелчок — это значит, что капсула проколота и готова к использованию.
• Установите адаптер в кофеварку так же, как обычный рожок, и поверните ручку вправо до упора.
• Поставьте чашку и нажмите кнопку «Эспрессо» или «Двойной эспрессо».
• Ваш кофе готов! После приготовления извлеките адаптер, откройте его и выбросьте использованную капсулу.

Создаем молочные облака: искусство капучинатора

Хотите капучино или латте? Тогда вам нужно освоить искусство взбивания молочной пенки.

• Налейте холодное молоко в специальный питчер (металлический молочник) или высокую чашку. Совет: используйте цельное молоко, оно взбивается лучше всего.
  
• На панели управления нажмите клавишу «Пар». Начнет мигать индикатор: прибор переходит к подготовке пара.
  
• О готовности машины сообщит ровное свечение индикатора. Переведите переключатель в режим подачи пара.
• На короткое время откройте регулятор пара, спустив первоначальный объем воды (конденсат).
• Погрузите кончик капучинатора в молоко примерно на 1-2 см.
• Плавно поверните регулятор пара на себя. Начнется подача мощного пара. Держите питчер под небольшим углом, чтобы создать воронку в молоке. Это поможет получить однородную мелкозернистую пенку.
• Когда молоко увеличится в объеме и достигнет желаемой температуры (питчер станет горячим на ощупь), верните регулятор в исходное положение.
• Готово! У вас получилась идеальная молочная пенка. Не забудьте сразу же протереть трубку капучинатора влажной тканью и снова ненадолго включить подачу пара, чтобы очистить ее изнутри.
  

Настройте кофе под себя: режим программирования

Хотите, чтобы ваш эспрессо был чуть больше или чуть меньше стандартного? Не проблема! Вы можете запрограммировать объем напитка.

• Включите кофеварку и дождитесь ее прогрева.
• Чтобы настроить кнопку «Эспрессо», нажмите и удерживайте ее. Кофе начнет наливаться.
  
• Когда в чашке будет желаемое количество напитка, отпустите кнопку. Машина запомнит этот объем.
• Точно так же можно запрограммировать и кнопку «Двойной эспрессо».
  

Теперь при каждом нажатии кофеварка будет готовить именно вашу идеальную порцию. Чтобы сбросить настройки к заводским, выключите кофеварку, затем зажмите кнопки «Горячая вода» и «Пар» и, не отпуская их, включите кофеварку кнопкой «Вкл/Выкл».

Ритуалы чистоты: уход за вашей кофеваркой

Чтобы кофеварка радовала вас вкусным кофе долгие годы, за ней нужно ухаживать.

• Каждый день: Промывайте рожок, фильтр и поддон для капель после использования. Протирайте трубку капучинатора после каждого взбивания молока. Протирайте корпус влажной тканью.
  
• Регулярно: Промывайте резервуар для воды.
  
• Очистка от накипи (декальцинация): Со временем внутри кофеварки образуется накипь. Это ухудшает вкус кофе и может повредить устройство. Проводите очистку от накипи каждые 2-3 месяца (или чаще, если у вас жесткая вода) с помощью специального средства для кофемашин. Просто залейте раствор в резервуар для воды и несколько раз прогоните его через систему в режиме горячей воды, как при первом запуске. Затем обязательно промойте систему 2-3 раза чистой водой.
  

Что-то пошло не так? простые решения

Аппарат не включается.

• Проверьте подключение к электросети.
• Удостоверьтесь, что розетка находится под напряжением.
• Еще раз попробуйте нажать кнопку «Вкл/Выкл».

Из рожка не поступает вода.

• Проверьте, есть ли вода в резервуаре.
• Убедитесь, что резервуар установлен правильно и плотно.
• Возможно, вы слишком сильно спрессовали кофе в фильтре. Попробуйте утрамбовать его чуть слабее.
• Не исключено, что засорился фильтр либо рожок — прочистите их.

Кофе выливается по краям рожка.

• Рожок вставлен не полностью. Доверните ручку ещё правее.
• По краям рожка остались частицы молотого кофе — они препятствуют плотному прилеганию. Уберите их с краёв.
• Уплотнительное кольцо, стоящее в месте крепления рожка, загрязнилось. Прочистите его.

Пар не идет из капучинатора.

• Убедитесь, что вы перешли в режим пара (нажата кнопка «Пар» и переключатель повернут в положение пара).
• Возможно, отверстие капучинатора засорилось. Прочистите его иглой или специальным инструментом.

Золотые правила безопасности

Ваша безопасность — наш приоритет. Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила.

• Никогда не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не прикасайтесь к горячим металлическим частям (рожок, капучинатор, платформа для подогрева) во время и сразу после работы.
• Не снимайте рожок во время приготовления кофе, пока в системе есть давление.
• Используйте устройство только на ровной и устойчивой поверхности.
• Не погружайте корпус кофеварки в воду.
• Всегда отключайте прибор от сети перед чисткой.
• Используйте только чистую, холодную воду. Никогда не заливайте в резервуар молоко или другие жидкости.
• Храните устройство в месте, недоступном для детей.

Кофеварка Kitfort KT-7591

Технические характеристики: кофеварка Kitfort KT-7591

Мощность	550 Вт
Ёмкость резервуара для воды	0,6 л
Ёмкость кофейника	0,6 л
Материал сетки фильтра	нейлон
Длина шнура	0,8 м
Размер устройства	187 х 187 х 234 мм
Размер упаковки	200 х 180 х 255 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,2 кг

Начинайте день с ароматного кофе!

Капельная кофеварка модели КТ-7591 обеспечит вам отличный старт дня. С мощностью 550 Вт устройство быстро приготовит кофе, а элегантный внешний вид придаст вашей кухне утончённый акцент.

Сохраняет свежесть и аромат

Вода с молотым кофе подогревается и протекает сквозь многоразовый нейлоновый фильтр. Этот фильтр удерживает частички кофе, обеспечивая чистоту и насыщенность напитка. Под давлением свежезаваренный кофе поступает в стеклянную колбу, готовую к подаче в чашки.

Всегда нужной температуры!

Под кофейник установлена специальная платформа с функцией подогрева. Включение кофеварки приводит к запуску нагревательного элемента. По завершении процесса приготовления кофе платформа продолжает сохранять тепло. Рекомендуется отключать кофеварку через 30–40 минут после использования.

Хватит на большую компанию

Водяной бак вместимостью 0,6 литра позволяет за один цикл сварить до 6 порций кофе по 100 мл каждая. На стенке бака расположена удобная шкала с отметками, которая помогает точно отмерить необходимый объём жидкости для заваривания.

Кофе в одно нажатие

Устройство отличается удобным интерфейсом и запускается всего одним нажатием кнопки. Даже те, кто впервые сталкивается с кофеварками, легко разберутся и смогут ежедневно наслаждаться свежесваренным кофе.

🌟 ваша кофейная фея: знакомство с Kitfort KT-7591 🌟

Ваша новая капельная кофеварка создана, чтобы каждое утро начиналось с волшебного аромата свежесваренного кофе. Она бережно пропускает горячую воду через молотые зерна, раскрывая их вкус и аромат, и собирает драгоценный напиток в элегантный стеклянный кофейник. А чтобы вы могли наслаждаться им дольше, специальная платформа поддерживает его теплым.

Что внутри этой магии?

• Сердце кофеварки: Резервуар для воды и нагревательный элемент.
  
• Творческая лаборатория: Отсек для фильтра, куда вы будете засыпать молотый кофе. В комплекте есть многоразовый нейлоновый фильтр – ваш верный помощник!
  
• Сокровищница аромата: Стеклянный кофейник с удобной ручкой, готовый принять до последней капли ваш идеальный напиток.
  
• Теплые объятия: Платформа для подогрева, которая не даст вашему кофе остыть слишком быстро.
  
• Волшебная ложечка: Мерная ложка, помогающая отмерить точное количество кофейного порошка.
  

🚀 первый запуск: подготовка к кофейным подвигам 🚀

Прежде чем кофеварка начнет творить чудеса, уделите ей немного внимания перед первым запуском. Как и всякое первое знакомство, оно должно пройти приятно!

• Распаковка и осмотр: Аккуратно извлекайте из упаковки кофеварку со всеми ее частями. Убедитесь, что всё на месте и транспортировка не оставила повреждений.
  
• Первое омовение: Вымойте кофейник, крышку кофейника, нейлоновый фильтр и держатель фильтра (если он съемный) теплой водой с мягким моющим средством. Затем детали тщательно ополосните и дайте им высохнуть. Корпус самой кофеварки протрите мягкой тканью — сначала влажной, потом сухой. Корпус никогда не должен попадать в воду!
  
• Холостая варка (кофе не понадобится!): От возможных заводских следов внутренние пути нужно очистить – для этого советуем провести 2-3 цикла заваривания, задействовав лишь чистую воду.
  
  • Заполните резервуар чистой холодной водой до максимальной отметки.
  • Пустой кофейник поставьте на платформу подогрева.
  • Включите кофеварку и дождитесь окончания цикла.
  • Эти действия повторите ещё 1–2 раза, опустошая кофейник по завершении каждого цикла.

Подготовка Kitfort KT-7591 на этом завершена — устройство готово к настоящему кофейному волшебству!

☕ искусство заваривания: ваш ритуал на каждый день ☕

Сварить безупречную чашку кофе — все равно что медитировать. Следуйте шагам ниже, и результат превзойдет все ожидания:

• Источник жизни (вода): Поднимите крышку водного резервуара. Холодную питьевую воду залейте в емкость, отмерив нужный объем кофейником. Сверяйтесь со шкалой на кофейнике и баке и не выходите за отметку «MAX».
  
• Ароматное сердце (кофе): Уложите нейлоновый многоразовый фильтр в предназначенный для него держатель. Если хочется, допустимо взять одноразовый бумажный фильтр подходящего размера. Внутрь засыпьте молотый кофе. Советуем соблюдать примерно такую пропорцию: 7 граммов (одна мерная ложка без горки) на каждую чашку (около 125 мл воды). Пробуйте разные соотношения, чтобы отыскать свою идеальную пропорцию!
  
• Закрываем портал: Захлопните крышку резервуара для воды и фильтрационного отсека до плотного прилегания.
  
• На старт, внимание, кофе! Убедитесь, что кофейник правильно стоит на платформе подогрева. Включите кофеварку в электросеть.
  
• Магия начинается: Нажмите кнопку включения. Загорится индикатор, и кофеварка примется за работу: воду она станет нагревать и пропускать через кофе. Совсем скоро по кухне поплывет божественный аромат!
  
• Терпение, мой друг: Дождитесь, пока сквозь фильтр пройдет вся вода и наполнится кофейник — на это уйдет несколько минут.
  
• Анти-капля – маленький секрет: Не терпится попробовать кофе до завершения процесса? Кофейник тогда можно аккуратно снять с платформы. Подача напитка на короткое время (до 30 секунд) приостановится благодаря специальной системе «анти-капля». Этой функцией, однако, лучше не злоупотреблять: как можно скорее верните кофейник на место, чтобы фильтр не переполнился.
  
• Тепло и уют: Когда весь кофе будет готов, его температуру будет поддерживать платформа подогрева — примерно в течение 40 минут. После этого кофеварка выключится автоматически: это и удобно, и безопасно.
  
• Наслаждение: Чтобы ощутить наилучший вкус и аромат, пейте кофе сразу после приготовления. Разливайте напиток по чашкам и получайте удовольствие!
  
• Завершение ритуала: По окончании работы прибор следует выключить кнопкой и вынуть вилку из розетки.
  

Будьте осторожны: кофейник вместе со свежесваренным кофе очень горячие, помните об этом!

💡 секреты кофейных гуру: маленькие хитрости 💡

• Вода решает: Берите исключительно холодную и свежую воду — бутилированную либо фильтрованную. От ее качества вкус напитка зависит напрямую.
  
• Свежесть зерен: Чтобы добиться наиболее насыщенного аромата, приобретайте зерновой кофе и производите помол прямо перед варкой.
  
• Хранение кофе: Сберечь свежесть зерен или молотого кофе поможет герметичная темная упаковка, помещенная в сухое прохладное место.
  
• Без повторов: Никогда не заваривайте кофейную гущу вторично: все самое лучшее она уже отдала вашей первой порции напитка.
  
• Не для разогрева: Не пытайтесь разогревать остывший кофе в кофеварке. Это ухудшит его вкус.
  
• Пустой кофейник: Долго держать пустой кофейник на включенной платформе подогрева не стоит.
  

✨ сияющая чистота: уход за вашей помощницей ✨

Ухаживайте за кофеваркой регулярно — тогда она прослужит долго и будет радовать вкусным кофе. Это несложно!

Ежедневная забота:

• Приступая к чистке, всегда отключайте кофеварку от сети и дожидайтесь, пока она остынет.
  
• Кофейную гущу выбрасывайте всякий раз после использования.
• Съемные детали – кофейник, крышка кофейника, многоразовый фильтр и держатель фильтра – моются теплой водой с мягким моющим средством либо в посудомоечной машине (если производителем съемных деталей это предусмотрено). Ополаскивайте их тщательно.
• Снаружи корпус кофеварки вытирайте мягкой тканью — сначала слегка влажной, затем сухой.
• Абразивные чистящие средства, металлические щетки и растворители не применяйте никогда – они способны повредить поверхности.
  

Генеральная уборка (удаление накипи):

У любой техники, работающей с водой, есть естественный враг – накипь. Удаляйте ее регулярно, и жизнь кофеварки продлится, а вкус кофе сохранится. Как часто это делать, зависит от жесткости вашей воды и от интенсивности использования кофеварки.

• Приготовьте раствор для удаления накипи. Можно использовать специальное средство для кофеварок или приготовить раствор лимонной кислоты (например, 30 граммов лимонной кислоты на 1 литр воды).
• Раствор залейте в резервуар для воды — кофе при этом засыпать не нужно.
• Пустой кофейник поставьте на платформу.
• Запустите кофеварку и дайте ей отработать один полный цикл — точно так же, как при варке кофе.
• Когда цикл завершится, при большом количестве накипи можно оставить раствор внутри выключенной кофеварки на 15-20 минут. Затем вылейте его.
• Очень важно! Когда накипь удалена, прогоните 2-3 полных цикла заваривания с чистой холодной водой, чтобы целиком удалить остатки чистящего средства. Воду из кофейника выливайте после каждого цикла.
  

🛠 если что-то пошло не так: поиск решений 🛠

Даже самые надежные помощники иногда могут капризничать. Не спешите огорчаться: большинство проблем устраняются очень просто!

• Кофеварка не включается:
  
  • Проверьте вилку — до конца ли она вставлена в розетку.
  • Убедитесь, что в розетке есть напряжение (для проверки подключите другой прибор).
  • Может быть, вы забыли про кнопку включения?
• Кофе не капает или делает это очень медленно:
  
  • Достаточно ли воды в резервуаре?
  • Проверьте, правильно ли установлен фильтр и закрыта ли крышка отсека фильтра.
  • Кофейник должен стоять ровно на платформе подогрева.
  • Возможно, кофе слишком мелкого помола или его слишком много, что затрудняет прохождение воды.
  • Не пора ли провести процедуру удаления накипи?
• Кофе протекает мимо кофейника:
  
  • Убедитесь, что кофейник правильно и до конца установлен на платформу.
  • Проверьте, не переполнен ли кофейник.
  • Возможно, держатель фильтра установлен не до конца или крышка отсека фильтра закрыта неплотно.
• Кофе получается слишком слабым:
  
  • Вы положили достаточно молотого кофе? Попробуйте увеличить количество.
  • Возможно, помол слишком грубый.
• Кофе горчит:
  
  • Возможно, вы положили слишком много кофе.
  • Помол может быть слишком мелким.
  • Кофе слишком долго стоял на подогреве.

Если предложенные решения не помогли, обратитесь в сервисный центр. Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.

🛡 золотые правила безопасности: берегите себя и кофеварку 🛡

Ваша безопасность – наш приоритет. Пожалуйста, внимательно прочтите и соблюдайте эти простые, но важные правила:

• Используйте кофеварку только по прямому назначению – для приготовления кофе.
  
• Убедитесь, что напряжение в вашей электросети соответствует указанному на приборе.
• Никогда не используйте кофеварку с поврежденным шнуром питания, вилкой или если сам прибор имеет видимые повреждения или неисправен.
  
• Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать прибор. Обращайтесь в авторизованные сервисные центры.
• Держите кофеварку вдали от источников тепла (плит, духовок), открытого огня, прямых солнечных лучей и не допускайте попадания на нее влаги.
  
• Категорически запрещается погружать корпус кофеварки, шнур питания или вилку в воду или другие жидкости.
  
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра, особенно если рядом есть дети. Следите, чтобы дети не играли с прибором.
• Всегда отключайте кофеварку от электросети перед чисткой, а также когда не пользуетесь ею.
  
• При отключении от сети тяните за вилку, а не за шнур.
• Следите, чтобы шнур питания не свисал с края стола, не касался горячих поверхностей и не перекручивался.
• Используйте только оригинальные аксессуары, идущие в комплекте с кофеваркой.
• Не включайте кофеварку без воды в резервуаре или с пустым кофейником на платформе.
  
• Осторожно! Горячо! Во время работы и некоторое время после выключения некоторые части кофеварки (особенно кофейник и платформа подогрева) могут быть очень горячими. Пользуйтесь ручками.
  
• При открывании крышки резервуара во время или сразу после работы может выходить горячий пар. Будьте аккуратны.
• Эта кофеварка предназначена исключительно для домашнего использования.
  

Мы уверены, что ваша кофеварка Kitfort KT-7591 станет верной спутницей на многие годы, даря вам моменты истинного кофейного наслаждения. Приятного кофепития – вкусно до последней капли!

Кофеварка Kitfort KT-7419

Технические характеристики: кофеварка Kitfort кт-7419

Мощность	1400 Вт
Давление	19 бар
Ёмкость резервуара для воды	1 л
Длина шнура	1 м
Размер устройства	137 х 275 х 284 мм
Размер упаковки	344 х 218 х 342 мм
Вес нетто	3,5 кг
Вес брутто	4,6 кг

Горячий свежий кофе каждый день!

Звучит как очень функциональная кофеварка! Возможность приготовить разные виды кофе и использовать стимер для молочной пенки делает её универсальным прибором для любителей кофе. Вы уже пользуетесь этой моделью или только планируете приобрести?

Сенсорное управление

Теперь понятно, каким образом работают кнопки кофемашины — спасибо. Стандартную порцию в 40 мл наливает кнопка «Эспрессо», а «Двойной эспрессо» — уже 80 мл; этот объём годится как одна большая порция либо его можно разлить по двум чашкам.

Взобью и подогрею

Да, молочную пенку для капучино традиционно готовят именно так. Холодное молоко и правильное положение стимера — два условия качественной пены: сначала его держат у самой поверхности (так создаётся объём), потом опускают глубже, чтобы нагрев был равномерным. Свежее молоко с достаточным содержанием белка даёт наилучший результат, а пена у разных видов молока — цельного и обезжиренного — различается по текстуре.

Удобный налив воды

Действительно практичное решение! Съёмный резервуар удобен сразу в двух отношениях: его можно заполнить из бутылки или прямо у крана, а воду доливать, не снимая с кофеварки. В самых разных ситуациях это упрощает обращение с прибором.

С теплом к вашим кружкам

Особенность действительно очень практичная! Вкусовые качества кофе из подогретой чашки лучше, потому что напиток в ней остывает медленнее. Сама платформа к тому же снимает вопрос лишнего места на кухне и делает заваривание кофе комфортнее. Есть ли у вас такая кофеварка?

Полный комплект для вкусного кофе

Значит, всё необходимое для приготовления кофе в комплекте кофемашины уже есть: рожок, мерная ложка-темпер — удобная для дозировки и утрамбовки кофе — и два металлических фильтра с лазерной гравировкой. Для первых шагов с прибором набор выходит очень практичным.

Поддон для сбора капель

Функция и правда очень удобная. Благодаря съёмному поддону поддерживать чистоту на кухне и ухаживать за кофеваркой значительно проще. Отдельного упоминания заслуживает материал — нержавеющая сталь, которая долговечна и гигиенична.

Наслаждайтесь кофе!

Звучит как отличная кофемашина! С помощью рожковых кофеварок и правда можно сварить дома кофе профессионального уровня. Вы уже готовите на этой модели или пока только присматриваетесь к покупке?

На страже бодрости! ваш гид по миру кофе с Kitfort кт-7419

Добро пожаловать в дивный мир, где прямо на вашей кухне рождаются бодрящий капучино, ароматный эспрессо и нежный латте! Приобретенная вами Kitfort КТ-7419 представляет собой не банальный прибор, а персонального бариста: он готов радовать вас чашкой безупречного напитка каждое утро и на протяжении всего дня. С таким надежным ассистентом вам станут доступны любые грани кофейного мастерства. Настал момент разбудить рецепторы и смаковать вкус подлинной жизни от чашки к чашке!

Открываем коробку: что внутри?

Дорога к превосходному напитку стартует с распаковки. Аккуратно достаньте из коробки все детали. В комплекте присутствуют:

• Сама Кофеварка — сердце вашей домашней кофейни.
• Резервуар для воды — источник живительной влаги для вашего напитка.
• Рожок для кофе — волшебная палочка, превращающая молотые зерна в эспрессо.
• Сито для одной порции — для создания классического соло.
• Сито для двойной порции — когда одной порции эспрессо мало, или для двойного удара бодрости.
• Мерная ложка-темпер — ваш инструмент для точного отмеривания и правильной «трамбовки» кофе.
• Насадка для вспенивания — для создания воздушной пены.
• Поддон для капель — для поддержания чистоты.
• Руководство по эксплуатации — ваш путеводитель (вы его уже читаете!).
• Сертификат соответствия (опционально)

Познакомьтесь с вашей кофеваркой: устройство

Чтобы уверенно управлять своей новой «бариста», давайте ознакомимся с ее основными частями:

• Платформа для чашек: Здесь ваши чашки ждут своей порции ароматного напитка.
• Панель управления: Центр командования, откуда вы запускаете кофейные ритуалы.
• Рожок: Сюда загружается кофе, прежде чем превратиться в эспрессо.
• Резервуар для воды: Место хранения воды.
• Крышка резервуара для воды: Защищает воду.
• Ручка резервуара: Для удобного снятия и установки.
• Штуцер подачи пара: Источник горячего пара для вспенивания молока или подачи горячей воды.
• Насадка: Надевается на штуцер для вспенивания.
• Ручка стимера (регулятора): управляет тем, как подаётся пар или горячая вода.
• Поддон для капель: сюда стекают случайные капли.
• Фильтры (сита): вставляются в рожок, чтобы удерживать молотый кофе.
• Мерная ложка-темпер: нужна для точного дозирования и утрамбовки кофе.

Панель управления: ваш командный центр

На панели управления расположены удобные кнопки и индикаторы:

• Кнопка Вкл/Выкл: главный выключатель питания. По индикатору рядом с ней видно, включена кофеварка или нет.
  
• Кнопка «Эспрессо»: запускает приготовление одной порции эспрессо. Пока вода нагревается, индикатор рядом светится, а при готовности кофеварки к приготовлению горит постоянно.
  
• Кнопка «Двойной эспрессо»: запускает приготовление двойной порции эспрессо. О готовности оповестит и индикатор рядом.
  
• Кнопка «Пар»: запускает нагрев до паровой температуры. Индикатор рядом подскажет, когда она достигнута.
  

Первые шаги: подготовка к работе

Первая чашка не сварится сама — перед этим кофеварке нужна небольшая подготовка:

• Освободите кофеварку от всей упаковки и убедитесь в отсутствии повреждений.
• Промойте съемные детали (резервуар для воды, рожок, сита, поддон для капель, мерную ложку, насадку на штуцер) теплой водой с мягким моющим средством. Тщательно ополосните и высушите.
• Внутренние системы очистятся от возможных производственных остатков и будут подготовлены к работе, если провести "холостую" промывку. Делается она так:

• Налейте в резервуар для воды чистую прохладную воду до отметки «MAX».
• Верните резервуар на место и проверьте плотность посадки.
• Разместите на поддоне для капель большую чашку или ёмкость объемом не менее 250 мл.
• С установленным ситом (любым) вставьте рожок в кофеварку без кофе и поверните вправо до упора, зафиксировав его.
• Проверьте, закрыт ли регулятор подачи пара — он должен быть повернут по часовой стрелке до упора.
• Нажатием кнопки Вкл/Выкл включите кофеварку: индикаторы всех кнопок замигают.
  
• Ждите, пока индикаторы кнопок «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» не перестанут мигать и не загорятся ровным светом — это признак того, что кофеварка нагрелась до нужной температуры.
  
• Нажмите кнопку «Двойной эспрессо». Кофеварка начнет подачу горячей воды через рожок. Дождитесь, пока весь резервуар опустеет.
  
• Затем повторите промывку, наполнив резервуар снова до отметки «MAX» и повторив шаги 7-8.

Подготовка к вспениванию молока

Если вы планируете насладиться напитками с молочной пеной, проведите очистку системы пара:

• Наполните резервуар водой.
• Поставьте емкость (пустую чашку) под штуцер подачи пара.
• Убедитесь, что регулятор подачи пара закрыт. Включите кофеварку (кнопка Вкл/Выкл).
  
• Дождитесь, пока индикатор кнопки «Пар» не загорится ровным светом.
  
• Поверните регулятор подачи пара против часовой стрелки, чтобы открыть подачу пара/горячей воды.
• Дайте горячей воде выходить из штуцера в течение 90 секунд.
• Закройте подачу пара/горячей воды, повернув регулятор по часовой стрелке.

Примечание: Перед первым использованием при подаче воды или пара может выйти небольшое количество воздуха. Это нормально.

Ваш путь к совершенству: приготовление напитков

Приготовление эспрессо

Эспрессо – основа многих кофейных напитков и сам по себе шедевр. Вот как его приготовить:

• Убедитесь, что резервуар для воды наполнен.
• Установите регулятор подачи пара в положение «Закрыто».
• Включите кофеварку, нажав Вкл/Выкл. Индикаторы начнут мигать.
  
• Дождитесь, пока индикаторы «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» не перестанут мигать и загорятся ровным светом. Кофеварка готова.
  
• Выберите сито для одной или двойной порции эспрессо.
• Насыпьте молотый кофе в сито (для одной порции – около 7 г, для двойной – около 14 г, используйте мерную ложку). Разровняйте поверхность кофе, слегка утрамбуйте темпером. Не набивайте сито слишком плотно! Края сита должны оставаться чистыми.
• Вставьте сито с кофе в рожок и закрепите его.
• Вставьте рожок в кофеварку, повернув его до упора вправо.
• Поставьте чашку или две чашки на поддон для капель под рожком.
• Нажмите кнопку «Эспрессо» для одной порции или «Двойной эспрессо» для двойной. Кофеварка начнет приготовление.
  
• Когда желаемый объем эспрессо будет готов, нажмите ту же кнопку еще раз, чтобы остановить подачу. Кофеварка автоматически остановится через 30 секунд (для одиночного) или 45 секунд (для двойного), но лучше остановить ее вручную для достижения идеального вкуса и объема (обычно 25-30 мл для одной порции, 50-60 мл для двойной).
• Аккуратно снимите рожок, повернув его влево. Будьте осторожны, он может быть горячим!
• Выньте из сита отработанную кофейную "таблетку" и выбросьте. Сразу же промойте под струей воды сито и рожок.

Приготовление капучино или латте: магия молочной пены

Превратите обычное молоко в шелковистую пену для ваших любимых напитков.

• В металлический питчер налейте свежее холодное молоко — желательно жирностью 3.2% и выше. Молока должно хватать на напиток, но больше половины питчера наливать не следует: при вспенивании оно сильно увеличится в объеме.
• Проверьте, что регулятор подачи пара закрыт.
• Включите кофеварку кнопкой Вкл/Выкл.
  
• Дождитесь, когда индикатор кнопки «Пар» загорится ровным светом — кофеварка готова к подаче пара.
  
• Поднесите питчер с молоком к штуцеру подачи пара. Штуцер нужно погрузить в молоко примерно на 1 см от поверхности.
• Поверните регулятор против часовой стрелки, чтобы открыть подачу пара.
• Медленно двигайте питчер вверх-вниз, держа штуцер погруженным в молоко. Сначала вы увидите образование пены. Когда пена достигнет желаемого объема, полностью погрузите штуцер в молоко и продолжайте нагревать его, пока температура не достигнет примерно 65-70°C. Питчер станет горячим на ощупь.
• Закройте подачу пара, повернув регулятор по часовой стрелке.
• Аккуратно снимите питчер.
• Сразу же протрите штуцер подачи пара влажной тканью, чтобы удалить остатки молока, и включите подачу пара на пару секунд в пустую емкость, чтобы очистить его изнутри от остатков молока.
• Слегка постучите дном питчера по столу, чтобы удалить большие пузыри. Круговыми движениями «раскрутите» молоко в питчере, чтобы получить однородную, глянцевую текстуру.
• Добавьте вспененное молоко в готовый эспрессо. Для латте просто влейте молоко, для капучино ложкой выложите сверху густую пену.

Важное примечание: Если вы сначала вспениваете молоко, а затем готовите эспрессо, после вспенивания дайте кофеварке немного остыть (индикатор «Пар» погаснет, а «Эспрессо» загорится ровным светом), чтобы температура воды была оптимальной для приготовления эспрессо (около 90-95°C). Если сразу после пара запустить эспрессо, вода может быть слишком горячей, что негативно повлияет на вкус.

Подача горячей воды

Ваша кофеварка может служить не только для кофе. Она также подает горячую воду для чая или других напитков.

• Убедитесь, что резервуар наполнен водой.
• Установите пустую чашку или емкость под штуцер подачи пара.
• Убедитесь, что регулятор подачи пара закрыт. Включите кофеварку.
• Дождитесь, пока индикаторы «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» не перестанут мигать и загорятся ровным светом. Кофеварка готова к приготовлению эспрессо, но мы будем использовать эту температуру для горячей воды.
  
• Откройте подачу горячей воды, повернув регулятор подачи пара против часовой стрелки. Горячая вода начнет выходить из штуцера.
• Когда получите желаемый объем горячей воды, закройте подачу, повернув регулятор по часовой стрелке до упора.

Искусство многозадачности: одновременные программы

Вы можете одновременно запускать приготовление эспрессо и подачу горячей воды/пара. Однако помните:

• Если вы запускаете программу пара/горячей воды, а затем программу эспрессо, индикаторы кнопок «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» начнут мигать. Дождитесь, пока они загорятся ровным светом, прежде чем нажимать их, иначе эспрессо будет приготовлен при слишком высокой температуре.
  
• Индикатор кнопки «Пар» замигает, если вы запустите программу эспрессо, а затем программу пара/горячей воды. Прежде чем открывать регулятор пара, дождитесь, пока он загорится ровным светом, иначе пар будет слабым.
  

Быстрый сброс давления

Если вы пользовались функцией пара и теперь сразу хотите приготовить эспрессо, а индикаторы «Эспрессо»/«Двойной эспрессо» мигают (система слишком горячая), остывание можно ускорить: подставьте емкость под штуцер подачи пара и на 1-2 секунды откройте регулятор пара. Немного выпущенного пара снизит внутреннюю температуру.

Секреты идеальной чашки: советы бариста

Для великолепного результата каждый раз придерживайтесь этих простых рекомендаций:

• Резервуар всегда заполняйте свежей холодной водой. Горячую или кипящую воду, как и воду с примесями (молоко, растворимый кофе и т. д.), никогда не используйте.
• Не насыпайте слишком много молотого кофе в сито и не утрамбовывайте его слишком сильно. Если кофеварке трудно «продавить» воду, значит, кофе набит слишком плотно или помол слишком мелкий. Эспрессо будет капать медленно, и вкус может стать горьким.
• Слишком крупный помол или недостаток кофе в сите — вот что, возможно, приводит к слишком быстрому вытеканию и водянистому эспрессо.
• Берите только свежемолотый кофе высокого качества, предназначенный именно для эспрессо-машин (помол средний или тонкий, но не "в пыль").
• Чашки перед приготовлением всегда прогревайте: холодная "убивает" и температуру, и аромат эспрессо. Просто оставьте их на платформе для чашек, пока кофеварка греется.
• Для вспенивания берите холодное молоко — прямо из холодильника. Чем выше жирность и содержание белка, тем лучше пена. Не грейте молоко выше 70°C, иначе оно потеряет вкус, а пена станет рыхлой.
• Штуцер подачи пара всегда очищайте сразу после использования — засохшее молоко крайне сложно удалить!

Разновидности кофе и помол: выбираем правильно

Залог успеха — правильный выбор зерна и помола, а кофейный мир богат и многообразен.

Виды кофейных зерен

• Арабика (Arabica): Самый популярный вид. Кофе получается ароматный, мягкий, с кислинкой и сложными оттенками вкуса (фрукты, ягоды, цветы). Кофеина в нем меньше.
  
• Робуста (Robusta): Кофе крепче и горче, с ярко выраженным "кофейным" вкусом и частыми нотами резины или шоколада. Кофеина содержит значительно больше. В смесях используется, чтобы придать им крепость и пышную крема.
  

Степени обжарки

Вкус и аромат сильно зависят от степени обжарки.

• Слабая/Светлая обжарка (Light/Blonde roastСохраняет первоначальные свойства зерна: выраженную кислотность, а также фруктовые и цветочные оттенки.
  
• Обжарка средняя (Medium roast): Наиболее сбалансированный вкус — раскрывает сладость и аромат, кислотность снижает. Идеально для большинства методов заваривания.
  
• Обжарка тёмная (Dark roastВкус получается горьким и насыщенным, и в нём нередко различимы ноты шоколада либо карамели. Кислотность в нем практически отсутствует. Зерна у такой обжарки темные и маслянистые.
  

Рекомендации по помолу

Для эспрессо-кофеварки критически важен правильный помол. Он должен быть тонким, но не пылевидным. Как сахарный песок или чуть мельче.

• Крупный помол: Для френч-пресса, перколятора. Вода проходит слишком быстро, экстракция слабая.
  
• Средний помол: Для капельных кофеварок, пуровера. Вода проходит умеренно.
  
• Тонкий помол: Лучший вариант для эспрессо-кофеварок! Правильная экстракция под давлением становится возможной благодаря необходимому сопротивлению, которое такой помол обеспечивает.
  
• Сверхтонкий/пылевидный помол: Подходит для кофе по-турецки. Для эспрессо-машины он слишком мелкий и может заблокировать фильтр.
  

Варите только свежемолотый кофе: помолотый заранее кофе быстро теряет аромат, поэтому мелите его небольшими порциями непосредственно перед приготовлением.

Уход за кофеваркой: чистка и обслуживание

Если чистить кофеварку регулярно, она прослужит долго, а вкус кофе будет всегда отличным.

• После каждого использования сразу промывайте рожок и сита под струей теплой воды, удаляя остатки кофе.
• Как только вспенили молоко, протрите штуцер подачи пара влажной тканью и выпустите через него немного пара в пустую емкость — для самоочистки.
• Поддон для капель опустошайте и промывайте каждый день либо по мере заполнения.
• Резервуар для воды промывайте регулярно — минимум раз в неделю — чистой водой. Моющие средства для резервуара не применяйте, если только это не рекомендовано производителем.
• Протирайте корпус кофеварки мягкой влажной тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Время от времени протирайте платформу для чашек.

Борьба с налетом: декальцинация

Жесткая вода оставляет известковый налет, который может повредить кофеварку и ухудшить вкус кофе. Регулярно проводите декальцинацию (зависит от жесткости вашей воды, примерно раз в 1-3 месяца). Используйте специальные средства для декальцинации эспрессо-машин или раствор лимонной кислоты (1 литр воды + 30 г лимонной кислоты).

• Наполните резервуар раствором для декальцинации или лимонной кислоты.
• Установите резервуар на место.
• Включите кофеварку, нажав Вкл/Выкл.
  
• Поставьте большую емкость (не менее 1 литра) под рожок (без кофе).
• Дождитесь, пока индикаторы «Эспрессо» и «Двойной эспрессо» не перестанут мигать.
  
• Нажмите кнопку «Двойной эспрессо» и дайте выйти примерно половине раствора.
  
• Затем поставьте другую емкость под штуцер подачи пара.
• Дождитесь, пока индикатор «Пар» не загорится ровным светом. Откройте регулятор пара и выпустите оставшийся раствор через штуцер. Закройте регулятор.
  
• Выключите кофеварку и оставьте ее на 15-20 минут, чтобы раствор подействовал.
• Слейте остатки раствора из емкостей.
• Промойте резервуар чистой водой, наполните его до отметки «MAX» и повторите шаги 5-8 с чистой водой, чтобы промыть систему.
• Повторите промывку чистой водой еще 2-3 раза, пока не убедитесь, что система полностью очищена от раствора для декальцинации.

Сброс к заводским настройкам

Иногда может потребоваться сброс. Для этого:

• Отключите кофеварку от сети.
• Нажмите и удерживайте кнопку «Эспрессо».
  
• Подключите кофеварку к сети, продолжая удерживать кнопку «Эспрессо».
  
• Удерживайте кнопку около 5 секунд, пока не услышите звуковой сигнал.
• Отпустите кнопку. Настройки сброшены.

Если что-то пошло не так: устранение неполадок

Не переживайте, если кофеварка ведет себя не так, как ожидалось. Возможно, решение простое.

Нет индикации, не включается

• Возможная причина: Нет питания в сети.
• Решение: Проверьте, правильно ли подключен шнур питания и есть ли напряжение в розетке.

Не подается вода

• Возможная причина: Пустой резервуар.
• Решение: Наполните резервуар водой.
• Возможная причина: Резервуар установлен неправильно.
• Решение: Убедитесь, что резервуар плотно сидит на своем месте.
• Возможная причина: Система завоздушена (после первого использования или длительного простоя).
• Решение: Выпустите пар/горячую воду через штуцер подачи пара, пока не пойдет непрерывная струя. Или проведите «холостую» промывку, как описано в разделе «Первые шаги».

Из рожка вытекает вода по краям

• Возможная причина: Рожок установлен неправильно или плохо затянут.
• Решение: Снимите рожок и установите его снова, плотно повернув до упора вправо.
• Возможная причина: Слишком много кофе в сите или слишком плотная трамбовка.
• Решение: Используйте правильное количество кофе и трамбуйте умеренно. Очистите края сита от остатков кофе перед установкой в рожок.
• Возможная причина: Засорен фильтр в рожке или сито.
• Решение: Прочистите фильтр и сито. При необходимости используйте тонкую иглу для прочистки мелких отверстий.

Кофе течет слишком медленно, капает или не течет совсем

• Возможная причина: Слишком мелкий помол или слишком много/плотно утрамбованного кофе.
• Решение: Используйте кофе правильного (тонкого) помола, не переполняйте сито и трамбуйте умеренно. Промойте рожок и сито.
• Возможная причина: Засорение системы из-за известкового налета.
• Решение: Проведите декальцинацию кофеварки.

Кофе течет слишком быстро, водянистый

• Возможная причина: Слишком крупный помол или недостаточно кофе в сите.
• Решение: Используйте кофе правильного (тонкого) помола, добавьте достаточное количество кофе в сито.
• Возможная причина: Кофеварка не успела прогреться.
• Решение: Дождитесь, пока индикаторы «Эспрессо»/«Двойной эспрессо» загорятся ровным светом, прежде чем запускать приготовление.
  

Слабый пар или его нет

• Возможная причина: Кофеварка не нагрелась до температуры пара.
• Решение: Дождитесь, пока индикатор кнопки «Пар» не загорится ровным светом.
  
• Возможная причина: Система подачи пара засорена (остатками молока либо налетом).
• Решение: Прочистите паровой штуцер снаружи и изнутри (для этого пропустите пар в пустую емкость). Если проблема не исчезла, проведите декальцинацию.

Плохая пена для капучино

• Возможная причина: Молоко было холодным или нежирным.
• Решение: Берите свежее холодное молоко жирностью 3.2% и выше.
• Возможная причина: Паровой штуцер погружен в молоко неправильно.
• Решение: Чтобы образовалась пена, держите штуцер на глубине около 1 см от поверхности, затем опустите глубже — для нагрева молока.
• Возможная причина: Паровой штуцер забит.
• Решение: Почистите паровой штуцер.

Справиться с неполадкой своими силами не удалось — обратитесь в сервисный центр Kitfort.

Ваша безопасность превыше всего: меры предосторожности

Пользуйтесь кофеваркой ответственно и соблюдайте простые правила:

• Подключайте кофеварку только к правильно заземленной розетке с соответствующим напряжением.
• Не используйте прибор на открытом воздухе или в помещениях с высокой влажностью.
• Всегда отключайте кофеварку от сети перед чисткой, перемещением или если не используете ее длительное время.
• Не допускайте попадания влаги на корпус, шнур питания или вилку. Если прибор намок, немедленно отключите его от сети и обратитесь в сервисный центр.
• Не погружайте корпус кофеварки в воду или другие жидкости.
• Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой.
• Не позволяйте детям использовать прибор без присмотра взрослых. Прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, если только они не находятся под надлежащим присмотром.
• Не ставьте кофеварку на горячие поверхности (плита, духовка) или вблизи открытого огня.
• Размещайте прибор на устойчивой горизонтальной поверхности, на расстоянии не менее 10 см от стен и края стола.
• Будьте осторожны с горячим паром и горячей водой, выходящей из штуцера и рожка. Риск ожога!
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям прибора во время и после работы.
• Не используйте аксессуары или насадки, не входящие в комплект поставки и не рекомендованные производителем.
• Не пытайтесь ремонтировать кофеварку самостоятельно. Обращайтесь только в авторизованные сервисные центры.
• Будьте осторожны при снятии рожка после приготовления, он может быть горячим.
• Не оставляйте работающую кофеварку без присмотра.
• Не наливайте в резервуар ничего, кроме чистой воды.
• Следите за уровнем воды в резервуаре.
• Не используйте кофеварку не по назначению.
• Не допускайте попадания посторонних предметов внутрь прибора.