Чайники Hyundai

Чайник электрический Hyundai HYK-G5607

Технические характеристики

Максимальный объем	1.9 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Дисплей	ДА
Автоматическое отключение	ДА
Обратите внимание	Качественная контрольная группа Strix – английский контроллер с дополнительной гарантией 10 000 циклов. Фильтр от накипи установлен в носик чайника, красивая LED подсветка.
Описание	Электрический чайник с двойными стенками для быстрого приготовления теплой и горячей воды нужной температуры под разные цели. Это не просто чайник, а современный, безопасный и качественный инструмент на вашей кухне под разные задачи.
Материал корпуса	стекло
Цвет	черный
Дополнительный цвет	серебристый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.235x0.195x0.303 м
Индикатор включения	ДА
Индикатор уровня воды	ДА
Фильтр от накипи	ДА
Регулировка температуры нагрева	ДА
Температурные режимы	53 шт
Защита от включения без воды	ДА
Подсветка воды	ДА
Поддержание температуры воды	ДА
Звуковой сигнал при закипании	ДА
Подставка 360 градусов	ДА
Особенности	Двойной теплоизолированный корпус. Внешний корпус из прозрачного пластика, защищает от случайного ожога при прикосновении. Внутренний корпус из боросиликатного стекла, не впитывает и не выделяет примесей, не темнеет и не окрашивается со временем.
Особенности2	Информационный дисплей, сенсорное управление установками температуры 40-100С и функцией поддержания, для любых напитков и бытовых нужд. Съемная крышка с возможностью залива через нее.

Добро пожаловать в мир комфорта и горячих напитков с Hyundai HYK-G5607!

Этот стильный и функциональный прибор станет вашим надежным помощником в приготовлении чая, кофе и других горячих напитков. Перед началом использования, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией, чтобы обеспечить безопасную и эффективную работу устройства.

Меры предосторожности: ваша безопасность – наш приоритет

Внимание! Соблюдение этих простых правил поможет вам избежать неприятных ситуаций и продлить срок службы вашего чайника.

Общие правила безопасности

• Перед каждым использованием убедитесь в целостности шнура питания и вилки. Не используйте прибор, если они повреждены.
• Не погружайте чайник, подставку или шнур питания в воду или другие жидкости! Это может привести к поражению электрическим током.
• Не оставляйте включенный чайник без присмотра.
• Не позволяйте детям играть с чайником. Храните его в недоступном для них месте.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям чайника во время и после его работы. Используйте ручку.
• Не наполняйте чайник выше максимальной отметки, чтобы избежать переливания кипятка.
• Не открывайте крышку во время работы чайника.
• Отключайте чайник от сети, если он не используется, а также перед чисткой.
• Используйте чайник только для нагрева воды. Не используйте его для других целей.
• Не используйте чайник на открытом воздухе.
• Не допускайте попадания воды на основание чайника.
• Не ставьте чайник на неустойчивые поверхности.
• Если шнур питания поврежден, его замена должна производиться квалифицированным специалистом во избежание опасности.

Специальные меры безопасности

• Чайник предназначен только для бытового использования.
• Не используйте абразивные чистящие средства для очистки чайника.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать чайник. Обратитесь в сервисный центр.
• Не переполняйте чайник.
• Дайте чайнику остыть после использования, прежде чем наполнять его повторно.
• Следите за тем, чтобы крышка чайника была плотно закрыта во время работы.
• Регулярно очищайте чайник от накипи.
• Во избежание ожогов будьте аккуратны с паром, выходящим из чайника.
• Не наливайте в чайник жидкости, кроме воды.
• Используйте только подставку, поставляемую в комплекте.

Подготовка к работе: первый запуск вашего Hyundai HYK-G5607

Распаковка и проверка

• Осторожно извлеките чайник и все компоненты из упаковки.
• Убедитесь в наличии всех элементов комплектации (чайник, подставка, инструкция).
• Осмотрите чайник на предмет повреждений, возникших при транспортировке. Если таковые имеются, не используйте прибор и обратитесь к продавцу.
• Удалите все упаковочные материалы.

Первое использование

• Наполните чайник водой до максимальной отметки.
• Включите чайник и дайте воде закипеть.
• Вылейте воду и повторите процедуру еще дважды. Это необходимо для удаления возможных запахов и загрязнений.

Эксплуатация: просто, удобно, эффективно

Как пользоваться чайником

• Установите подставку на ровную поверхность.
• Наполните чайник необходимым количеством воды. Помните о минимальной и максимальной отметках!
  
• Закройте крышку до щелчка.
• Установите чайник на подставку.
• Включите чайник, нажав на кнопку включения.
• Дождитесь, пока вода закипит, и чайник автоматически выключится.
• При необходимости вы можете выключить чайник вручную, нажав на кнопку включения/выключения.

Выбор температурного режима (если предусмотрено)

• Для выбора нужной температуры нажмите кнопку «выбора температуры» (+ или -).
• Необходимая температура отобразится на дисплее (если предусмотрено).
• Нажмите кнопку включения, чтобы начать нагрев.

Функция поддержания температуры (если предусмотрено)

• После закипания воды нажмите кнопку «поддержания температуры».
• Чайник будет поддерживать заданную температуру в течение определенного времени.
• Для отключения функции нажмите кнопку «поддержания температуры» еще раз.

Очистка и уход: секрет долгой службы

• Перед очисткой убедитесь, что чайник отключен от сети и полностью остыл.
• Протрите внешнюю поверхность чайника влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства и жесткие щетки.
• Для удаления накипи используйте специальные средства для чистки чайников или раствор уксуса (1 часть уксуса на 2 части воды). Закипятите раствор в чайнике и оставьте на несколько часов. Затем тщательно промойте чайник чистой водой.
• Не погружайте чайник или подставку в воду!

Важно! Регулярная очистка от накипи продлит срок службы вашего чайника и улучшит вкус воды.

Поиск и устранение неисправностей: если что-то пошло не так

В случае возникновения проблем с работой чайника, прежде чем обращаться в сервисный центр, проверьте следующее:

• Чайник не включается: убедитесь, что он правильно установлен на подставке и подключен к сети. Проверьте состояние розетки и предохранителя.
• Чайник не выключается автоматически: убедитесь, что крышка плотно закрыта.
• Вода имеет неприятный запах: повторите процедуру очистки чайника, как описано выше.

Если проблема не устраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр Hyundai.

Правила хранения: чтобы чайник всегда был готов к работе

• Храните чайник в сухом, прохладном месте.
• Не наматывайте шнур питания вокруг чайника.
• Избегайте попадания прямых солнечных лучей на чайник.

Транспортировка: переезд без проблем

Транспортируйте чайник в оригинальной упаковке, чтобы избежать повреждений.

Утилизация: забота об окружающей среде

Утилизируйте чайник в соответствии с местными правилами и нормами. Не выбрасывайте его вместе с бытовым мусором.

Спасибо за выбор Hyundai! Наслаждайтесь горячими напитками, приготовленными с помощью вашего нового электрического чайника HYK-G5607!

Чайник электрический Hyundai HYK-G5507

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Дисплей	ДА
Автоматическое отключение	ДА
Обратите внимание	Качественная контрольная группа с дополнительной гарантией 5 000 циклов. Фильтр от накипи красивая LED подсветка, широко открывающаяся крышка, для удобства залива и очистки.
Описание	Электрический чайник с двойными стенками на базе, для быстрого приготовления теплой и горячей воды нужной температуры под разные цели. Это не просто чайник, а современный, безопасный и качественный инструмент на вашей кухне под разные задачи.
Материал корпуса	стекло
Цвет	белый
Дополнительный цвет	серебристый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.235x0.195x0.303 м
Индикатор включения	ДА
Индикатор уровня воды	ДА
Фильтр от накипи	ДА
Регулировка температуры нагрева	ДА
Температурные режимы	6 шт
Кнопка открытия крышки	ДА
Защита от включения без воды	ДА
Подсветка воды	ДА
Поддержание температуры воды	ДА
Звуковой сигнал при закипании	ДА
Подставка 360 градусов	ДА
Особенности	Двойной теплоизолированный корпус. Внешний корпус из прозрачного пластика, защищает от случайного ожога при прикосновении. Внутренний корпус из боросиликатного стекла, не впитывает и не выделяет примесей, не темнеет и не окрашивается со временем.
Особенности2	Информационный дисплей, сенсорное управление установками температуры 40-100С и функцией поддержания, для любых напитков и бытовых нужд.

Добро пожаловать в мир идеального чая с Hyundai!

 Он создан, чтобы каждое чаепитие превращалось в маленький праздник. Прочтите это руководство, чтобы узнать, как максимально эффективно использовать ваш новый чайник и обеспечить его долгую и безопасную работу.

Основы безопасности – прежде всего!

Пожалуйста, уделите особое внимание этим важным пунктам, чтобы избежать неприятностей и продлить жизнь вашего чайника:

• Внимание: никогда не погружайте основание чайника в воду или другие жидкости! Мы понимаем, что вы очень любите чистоту, но в данном случае это опасно.
  
• Всегда убедитесь, что чайник установлен на ровной и устойчивой поверхности. В противном случае он может убежать.
  
• Не включайте пустой чайник! Это обидно для него и небезопасно.
  
• Держите чайник подальше от легковоспламеняющихся материалов. Он хоть и полезный, но все-таки горячий!
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям чайника во время работы и сразу после. Используйте ручку!
  
• Следите за тем, чтобы шнур питания не касался горячих поверхностей и острых углов. Ему это не понравится.
• Отключайте чайник от сети перед очисткой или если вы не планируете им пользоваться. Экономия энергии и безопасность – превыше всего!
  
• Не допускайте использования чайника детьми без присмотра. Вскипятить воду – задача для взрослых.
  
• Используйте чайник только по прямому назначению – для кипячения воды.
• Не используйте чайник с поврежденным шнуром питания. Обратитесь в сервисный центр для замены.
  
• В случае повреждения не пытайтесь ремонтировать чайник самостоятельно. Доверьте это профессионалам.
• Никогда не открывайте крышку чайника во время работы. Горячий пар может обжечь!
  
• Всегда выливайте воду из чайника перед тем, как убрать его на хранение.
• Не переполняйте чайник выше отметки MAX. Иначе он может «выплеснуться» во время кипячения.
  
• Используйте только оригинальную подставку, идущую в комплекте с чайником.
• Не устанавливайте чайник на металлические поверхности во время работы, они могут нагреваться.
  

Первое знакомство: готовим чайник к работе

Подготовка к использованию:

• Достаньте чайник и его комплектующие из коробки. Сохраните упаковку – она может пригодиться при транспортировке.
• Удалите все наклейки и защитные пленки.
• Протрите чайник влажной тканью снаружи и изнутри.
• Прокипятите чайник 2-3 раза, чтобы удалить заводской запах. Вылейте воду после каждого кипячения.
  

Процесс чаепития: легко и просто

Кипячение воды:

• Снимите чайник с подставки.
• Откройте крышку и налейте необходимое количество воды. Не превышайте отметку MAX!
  
• Закройте крышку до щелчка.
• Установите чайник на подставку.
• Включите чайник, нажав на кнопку включения.
• Дождитесь, пока чайник автоматически выключится после закипания воды.
• Наслаждайтесь горячим напитком!

Забота о чайнике – залог долголетия

Очистка и уход:

• Отключайте чайник от сети перед очисткой.
• Не используйте абразивные чистящие средства, чтобы не поцарапать поверхность.
  
• Протирайте чайник снаружи влажной тканью.
• Для удаления накипи используйте специальные средства для удаления накипи или раствор лимонной кислоты.
• Регулярно очищайте фильтр от накипи.

Если что-то пошло не так...

Поиск и устранение неисправностей:

• Чайник не включается:
  
  • Проверьте, подключен ли чайник к сети.
  • Убедитесь, что в розетке есть электричество.
  • Возможно, сработала защита от перегрева (если чайник недавно работал). Дайте ему остыть.
• Чайник выключается до закипания:
  
  • В чайнике слишком мало воды.
  • На датчике уровня воды образовалась накипь.

Помните: Если вы не уверены в причине неисправности, обратитесь в сервисный центр.

Транспортировка и хранение

• Перевозите чайник в оригинальной упаковке.
• Храните чайник в сухом и прохладном месте.

Срок службы

Чайник предназначен для длительного использования, но даже самая надежная техника требует бережного отношения.

Утилизация

Не выбрасывайте отслуживший чайник вместе с бытовыми отходами. Отнесите его в пункт приема для переработки.

Приятного чаепития с вашим новым электрическим чайником Hyundai HYK-G5507!

Чайник электрический Hyundai HYK-G3506

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Автоматическое отключение	ДА
Обратите внимание	Качественная контрольная группа гарантией 5000 циклов.
Описание	Стильный и безопасный чайник с двойными стенками. Качественная сборка, эргономичная форма, хромированные элементы, делают из чайники стильный и полезный аксессуар на кухне.
Материал корпуса	стекло
Цвет	белый
Дополнительный цвет	серебристый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.235x0.195x0.303 м
Индикатор включения	ДА
Индикатор уровня воды	ДА
Фильтр от накипи	ДА
Кнопка открытия крышки	ДА
Защита от включения без воды	ДА
Подсветка воды	ДА
Подставка 360 градусов	ДА
Особенности	Двойной теплоизолированный корпус. Внешний корпус из прозрачного пластика, защищает от случайного ожога при прикосновении. Внутренний корпус из боросиликатного стекла, не впитывает и не выделяет примесей, не темнеет и не окрашивается со временем.
Особенности2	Широко открывающаяся крышка для простоты залива и очистки чайника. Красивая LED подсветка украшает процесс закипания воды, служит индикатором работы.

Добро пожаловать в мир горячих напитков от Hyundai!

Этот стильный и надежный прибор станет вашим верным помощником в приготовлении любимых горячих напитков. Прежде чем погрузиться в мир ароматного чая и бодрящего кофе, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией.

Меры предосторожности – залог долгой и безопасной работы!

Безопасность – превыше всего! Пожалуйста, соблюдайте следующие правила, чтобы ваш чайник Hyundai служил вам долго и безупречно.

Общие правила безопасности:

• Перед первым использованием внимательно изучите инструкцию. Сохраните ее для дальнейшего использования.
• Используйте чайник только для кипячения воды.
• Убедитесь, что напряжение сети соответствует указанному на приборе.
• Не используйте чайник с поврежденным шнуром или вилкой.
• Не погружайте чайник, подставку или шнур в воду или другие жидкости.
• Не оставляйте включенный чайник без присмотра, особенно в присутствии детей.
• Отключайте чайник от сети, когда он не используется, а также перед очисткой.
• Дайте чайнику остыть перед очисткой.
• Не допускайте перекручивания шнура питания.
• Не используйте чайник на неустойчивых поверхностях.
• Не используйте чайник на открытом воздухе.
• Не наливайте воду выше максимальной отметки, указанной на корпусе чайника.
• Будьте осторожны с горячим паром!
• Не открывайте крышку во время кипячения.
• Этот чайник не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта или знаний, если они не находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность.
• Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.

Специальные меры безопасности:

• Во время работы чайник сильно нагревается. Будьте осторожны, чтобы не обжечься.
• Не прикасайтесь к корпусу чайника во время кипячения. Используйте ручку.
• Наливайте кипяток медленно и аккуратно.
• Всегда проверяйте уровень воды перед включением чайника.
• Чайник автоматически отключается при закипании. Не пытайтесь включить его снова, если он еще горячий.

Первые шаги к идеальному чаепитию:

Подготовка к работе:

• Распакуйте чайник и убедитесь в отсутствии повреждений.
• Протрите чайник влажной тканью.
• Вскипятите один полный чайник воды и вылейте ее. Это удалит возможные запахи от производства.
• Установите чайник на подставку.
• Подключите чайник к сети.

Эксплуатация – это просто!

• Откройте крышку чайника.
• Налейте необходимое количество воды, не превышая максимальную отметку.
• Закройте крышку.
• Установите чайник на подставку.
• Включите чайник, нажав на кнопку «Вкл/Выкл». Загорится индикатор.
• Чайник автоматически выключится после закипания.
• Отключите чайник от сети после использования.

Уход за вашим чайником – гарантия долголетия!

Регулярный уход за чайником не только продлит срок его службы, но и обеспечит вкус и качество ваших напитков.

Очистка:

• Отключайте чайник от сети перед очисткой.
• Дайте чайнику остыть.
• Протирайте корпус чайника влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства и растворители.

Удаление накипи:

Накипь – естественный процесс, особенно при использовании жесткой воды. Чтобы избавиться от накипи, выполните следующие действия:

• Наполните чайник наполовину водой.
• Добавьте 1-2 столовые ложки лимонной кислоты или уксуса.
• Вскипятите раствор.
• Оставьте раствор в чайнике на 30 минут.
• Вылейте раствор и тщательно промойте чайник чистой водой.

Что делать, если что-то пошло не так?

Порядок действий при возникновении неисправностей:

В случае возникновения каких-либо неполадок, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному специалисту. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать чайник.

• Чайник не включается: Проверьте подключение к сети и исправность розетки.
  
• Чайник не выключается: Убедитесь, что крышка закрыта плотно. Проверьте исправность автоматического выключателя.
  
• Протекает вода: Проверьте уровень воды. Не наливайте воду выше максимальной отметки.
  

Внимание! Неисправности, вызванные неправильной эксплуатацией, не подлежат гарантийному обслуживанию.

Транспортировка и хранение:

• Перевозите чайник в оригинальной упаковке или в подходящей коробке, обеспечивающей защиту от повреждений.
• Храните чайник в сухом, прохладном месте, недоступном для детей.

Утилизация:

Не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами.

Надеемся, ваш новый чайник Hyundai HYK-G3506 принесет вам множество приятных моментов за чашкой любимого напитка!

Чайник электрический Hyundai HYK-S3605

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Настройка температуры	45,55,65,85,100
Минимальная температура	45 °С
Обратите внимание	Двойной теплоизолированный корпус. Внешний корпус из термостойкого пластика, защищает от случайного ожога при прикосновении. Внутренний бесшовный корпус исключает протекание, выполнен из аустенитно стали 304, не впитывает и не выделяет примесей, устойчив к окислению и коррозии.
Описание	Электрический чайник с двойными стенками для быстрого приготовления теплой и горячей воды нужной температуры под разные цели. Это не просто чайник, а современный и качественный инструмент на вашей кухне под разные задачи.
Материал корпуса	металл
Цвет	кремовый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.215x0.18x0.25 м
Температурные режимы	6 шт
Особенности	Чайник имеет 5 настраиваемых температурных режима для разных сортов чая, кофе, настоек и компотов, приготовления детского питания и других бытовых нужд, + функция поддержания температуры. Температурные режимы: 45,55,65,85,100 + функция поддержания температуры.
Особенности2	Кнопки имеют сенсорное Touch управление в одно касание для изменения настроек, интуитивно понятно и легко.
Индикация	включения
Дополнительные функции	защита от бактерий, поддержание температуры, регулировка температуры нагрева
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	кнопка открытия крышки, подставка 360, фильтр от накипи

Чайник электрический Hyundai HYK-S3605 отличается двойным теплоизолированным корпусом



Корпус чайника выполнен из пластика, устойчивого к высоким температурам, благодаря чему при прикосновении не возникает ожогов.



Внутри находится бесшовная колба, изготовленная из аустенитной стали 304, предотвращает протекание



Металлы не поглощают запахи, не выделяют опасных веществ и не поддаются разрушению со временем благодаря своей коррозионной стойкости.



Модель Hyundai HYK-S3605 оснащена пятью регулировками температуры — 45, 55, 65, 85 и 100 градусов Цельсия, благодаря чему можно идеально установить подходящий градус для разных видов чая, кофе, настоек, компотов, детского питания и прочих горячих напитков.



Скрытый нагревательный элемент обеспечивает быстрый нагрев и облегчает уход за прибором



Фильтр от накипи гарантирует чистоту и превосходный вкус каждого напитка



Функция защиты от бактерий способствует поддержанию гигиеничности



Автоматическое отключение и защита от включения без воды обеспечивают безопасность использования



Звуковой сигнал оповестит вас о закипании воды



Подставка, поворачивающаяся на полный круг, и практичная кнопка для лёгкого открытия крышки значительно повышают удобство эксплуатации.

Знакомство с вашим чайником Hyundai HYK-S3605

Прежде чем начать увлекательное путешествие в мир горячих напитков, давайте поближе познакомимся с основными элементами вашего нового электрического чайника.

• Крышка (A): Элегантная и функциональная, она надежно удерживает тепло и предотвращает разбрызгивание воды.
  
• Корпус (B) и внешний корпус из полипропилена (C): Стильное и прочное сочетание, внутри которого происходит волшебство нагрева воды.
  
• Механизм открытия крышки (D): Обеспечивает легкое и безопасное открытие.
  
• Ручка (E): Эргономичная и удобная, создана для комфортного удержания и безопасного наливания.
  
• База (F): Основание, которое питает ваш чайник энергией и обеспечивает его устойчивое положение.
  

Интуитивное управление: ваш помощник на панели

Панель управления чайника Hyundai HYK-S3605 создана для простоты и удобства. Вот что означают ее индикаторы и кнопки:

• Индикатор температуры (1): При выборе конкретного температурного режима соответствующий значок подсвечивается, подтверждая ваш выбор.
  
• Индикатор поддержания тепла (2): Загорается, когда чайник находится в режиме сохранения заданной температуры.
  
• Кнопка выбора функций (3): Ваш ключ к персонализированному нагреву:
  
  • Короткое нажатие: Переключает между предустановленными температурами: 40°C, 70°C, 80°C, 90°C и 100°C.
    
  • Длительное нажатие (2 секунды): Активирует режим поддержания тепла на два часа. Если температура воды упадет примерно на 5 градусов ниже установленной, чайник автоматически возобновит нагрев. В этом режиме светятся как индикатор поддержания тепла, так и индикатор выбранной температуры. Для отмены режима поддержания тепла нажмите эту кнопку еще раз на 2 секунды.
    
• Кнопка включения/выключения (4): Главный элемент управления:
  
  • Нажмите: Чайник издаст звуковой сигнал «ДИ», загорится индикатор, и начнется процесс кипячения.
    
  • По завершении кипячения: Индикатор погаснет, и вы услышите двойной сигнал «ДИ-ДИ», оповещающий о готовности воды.
    
• Индикатор кипячения (5): Ярко сигнализирует о выборе максимальной температуры нагрева — 100°C.
  

Первое знакомство и повседневное использование

Ваш чайник Hyundai готов стать незаменимым помощником на кухне!

Перед первым использованием

• Прежде чем начать, убедитесь, что ваша электрическая розетка подходит для подключения данного прибора.
• Для оптимальной чистоты и готовности к работе, мы настоятельно рекомендуем дважды прокипятить полный чайник чистой воды перед первым использованием, а затем слить ее. Это поможет очистить внутреннюю поверхность.
  

Процесс заваривания вашего любимого напитка

• Установите чайник на ровную, устойчивую и горизонтальную поверхность.
  
• Аккуратно откройте крышку и наполните резервуар водой. Помните: не превышайте максимально допустимую отметку, чтобы избежать выплескивания кипятка. Используйте только холодную воду.
  
• Подключите чайник к источнику питания. На дисплее появится интерфейс настроек.

• Для быстрого кипячения до 100°C: просто нажмите кнопку включения (4).
  
• Для выбора конкретной температуры: используйте кнопку выбора функций (3), чтобы установить желаемый градус нагрева (например, 40°C, 70°C, 80°C, 90°C или 100°C).
  

• После того как вода достигнет нужной температуры или закипит, безопасно снимите чайник с базы для приготовления вашего напитка!

Ваша безопасность — наш приоритет

При использовании электрических приборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этим разделом:

• Внимательное прочтение: Перед началом эксплуатации тщательно изучите данное руководство. Знание – ключ к безопасной и эффективной работе.
  
• Дети и уязвимые лица: Всегда следите за детьми, находящимися рядом с прибором. Данный чайник не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также теми, у кого отсутствует достаточный опыт или знания, если только они не находятся под надзором или не получили инструкции от лица, ответственного за их безопасность.
  
• Электрическая совместимость: Перед подключением убедитесь, что напряжение вашей домашней сети соответствует данным, указанным на приборе (нижняя часть чайника и базы). В случае несоответствия свяжитесь с продавцом и не используйте чайник.
  
• Отключение от сети: Всегда отключайте прибор от розетки перед наполнением, опорожнением, чисткой или когда он не используется.
  
• Ограничения по наполнению: Не переполняйте чайник выше отметки максимального уровня. Переполнение может привести к выплескиванию кипятка. Используйте только холодную воду.
  
• Пожарная безопасность: Не используйте прибор в присутствии взрывоопасных или легковоспламеняющихся паров. Не размещайте чайник или его части на газовых или электрических конфорках, или в нагретой духовке.
  
• Кабель питания: Не допускайте, чтобы шнур свисал с края стола или прилавка, а также касался горячих поверхностей. Никогда не дергайте за шнур, это может повредить его и вызвать риск поражения электрическим током.
  
• Повреждения и неисправности: В случае повреждения шнура, вилки, сбоев в работе, падения или любого другого повреждения, немедленно верните прибор в ближайший авторизованный сервисный центр для проверки, ремонта или регулировки. Поврежденный шнур питания должен быть заменен изготовителем, его сервисным агентом или аналогично квалифицированным персоналом во избежание опасности.
  
• Горячие поверхности: Избегайте прикосновения к горячей поверхности чайника. Всегда используйте ручку и кнопки.
  
• Осторожно с паром: Чтобы избежать ожогов паром, не направляйте носик на себя во время работы чайника. Не пытайтесь открывать крышку во время кипячения или сразу после, чтобы избежать ожога паром.
  
• Правильное положение крышки: Всегда убеждайтесь, что крышка правильно установлена перед началом работы. Удаление крышки во время нагрева может привести к ожогам. Снимайте и устанавливайте крышку осторожно, когда чайник горячий.
  
• Перемещение с горячей водой: Перемещайте чайник с горячей водой с крайней осторожностью. Никогда не поднимайте чайник за крышку; всегда используйте ручку корпуса.
  
• Работа без воды: Не включайте пустой чайник.
  
• Защита от поражения током: Не погружайте чайник, базу питания или шнур питания в какую-либо жидкость.
  
• Использование базы: Используйте чайник только с прилагаемой базой. Не используйте базу для других целей.
  
• Защита электроники: Избегайте попадания жидкости на жидкокристаллический дисплей и кнопки управления во время работы. Попадание воды может нарушить нормальное функционирование прибора.
  
• Регулярная очистка: Регулярно очищайте чайник от накипи и остатков на дне, так как это может повлиять на его нормальную работу.
  
• Сохранение инструкции: Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.
  

Забота о вашем верном помощнике

Правильный уход продлит срок службы вашего чайника и сохранит его безупречный вид.

Чистка внешней поверхности

• Для поддержания блеска и чистоты вашего чайника, протирайте его внешнюю часть мягкой влажной тканью или губкой.
  
• Стойкие загрязнения можно удалить тканью, смоченной мягким жидким моющим средством.
  
• Категорически запрещается использовать абразивные чистящие средства или порошки, которые могут повредить поверхность.
  
• Никогда не погружайте чайник, его базу или шнур в воду или любые другие жидкости.
  

Борьба с накипью

Со временем, в зависимости от жесткости воды в вашем регионе и частоты использования, на нагревательном элементе чайника естественным образом образуется известковый налет — накипь. Хотя накипь абсолютно безвредна для вашего здоровья, она может придавать напиткам неприятный порошкообразный привкус и значительно снижать эффективность работы чайника. Поэтому регулярное удаление накипи крайне важно.

Процесс удаления накипи

При нормальном использовании рекомендуется проводить чистку от накипи не реже двух раз в год. Следуйте этим простым шагам:

• Смешайте столовый уксус с водой в соотношении 1:2. Заполните чайник этой смесью до максимальной отметки и запустите режим кипячения.
  
• Оставьте смесь в чайнике на 12 часов для эффективного воздействия.
  
• Аккуратно вылейте раствор.
• Наполните чайник чистой водой до максимальной отметки и снова прокипятите, чтобы промыть его.
  
• Слейте воду. Ваш чайник теперь чист от накипи и готов к дальнейшей работе, радуя вас вкусными напитками!

Чайник электрический Hyundai HYK-S9999

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Обратите внимание	Качественная контрольная группа с гарантией на 7000 циклов.
Описание	Элегантный дизайнерский чайник, в приятном нейтральном цвете с оригинальной и удобной ручкой будет украшением на любой кухне.
Материал корпуса	металл
Цвет	светло-зеленый
Дополнительный цвет	серебристый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.245x0.185x0.25 м
Температурные режимы	1 шт
Особенности	Полностью съемная крышка для удобства наполнения и очистки. Съемный фильтр от накипи.
Индикация	включения, уровня воды
Дополнительные функции	отсутствует
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	подставка 360, фильтр от накипи

Добро пожаловать в мир идеального кипятка с Hyundai HYK-S9999!

В Ваших руках не просто чайник, а настоящий маэстро, готовый в мгновение ока превратить обычную воду в основу для Ваших любимых горячих напитков. Забудьте о долгом ожидании – с Hyundai HYK-S9999 каждая чашка чая или кофе станет маленьким ритуалом удовольствия. Давайте же познакомимся с ним поближе и научимся всем премудростям его использования!

Сокровища из коробки и анатомия вашего нового помощника

Что скрывается внутри?

Открыв упаковку, Вы обнаружите:

• Сам электрический чайник Hyundai HYK-S9999 – звезда нашей программы!
  
• Удобную базу-подставку с местом для хранения шнура – для идеального порядка.
  
• Это самое руководство – Ваш путеводитель в мир безупречного кипячения.
  

Убедитесь, что все на месте и готово к первому знакомству!

Рассмотрим его поближе: детали мастера

Ваш чайник – это продуманное до мелочей устройство:

• Изящный Носик: Для аккуратного наливания, без капель мимо чашки.
  
• Умная Крышка: Открывается легко, плотно закрывается для безопасности.
  
• Эргономичная Ручка: Удобно лежит в руке, не нагревается, обеспечивая надежный хват.
  
• Волшебная Кнопка «Вкл/Выкл» (On/Off): Одно касание – и процесс пошел! Со световым индикатором для наглядности.
  
• Надежная База: Обеспечивает питание и устойчивость, позволяет вращать чайник на 360 градусов для удобства правшей и левшей.
  
• Прозрачное Окошко со Шкалой Уровня Воды: Всегда подскажет, сколько воды внутри – от минимально необходимого MIN до максимального MAX объема.
  

Первое чаепитие: готовим чайник к триумфу

Прежде чем Ваш Hyundai HYK-S9999 начнет регулярно радовать Вас кипятком, проведем небольшой подготовительный ритуал:

• Освобождение: Аккуратно достаньте чайник и базу из упаковки, удалите все наклейки и упаковочные материалы (если таковые имеются).
  
• Легкое омовение: Протрите корпус чайника снаружи слегка влажной, а затем сухой мягкой тканью.
  
• Тренировочный запуск (очень важно!):
   
  • Наполните чайник свежей холодной водой до отметки MAX (максимум).
     
  • Плотно закройте крышку до характерного щелчка.
  • Установите чайник на базу и подключите ее к электросети.
  • Нажмите кнопку включения.
  • Дождитесь, пока вода закипит и чайник автоматически выключится.
  • Осторожно слейте эту воду. Внимание: вода и пар горячие!
     
  • Повторите процедуру кипячения и слива еще один раз.
     
  Готово! Теперь Ваш чайник чист, свеж и полностью готов к созданию Ваших любимых напитков!
  

Магия повседневности: как легко вскипятить воду

Пользоваться чайником Hyundai HYK-S9999 – одно удовольствие:

• Наполнение живительной влагой: Снимите чайник с базы. Откройте крышку и налейте необходимое количество холодной питьевой воды. Ориентируйтесь по шкале: не ниже отметки MIN (минимум) и не выше MAX (максимум).
  Помните: кипячение слишком малого количества воды (ниже MIN) может привести к преждевременному отключению или повреждению чайника, а слишком большого (выше MAX) – к выплескиванию кипятка во время работы!
  
• Закрываем сцену: Плотно закройте крышку. Убедитесь, что она защелкнулась – это важно для корректной работы и безопасного автоматического отключения.
  
• Возвращение на трон: Установите чайник на его базу. Он должен легко и устойчиво встать на свое место.
  
• Подключение к источнику силы: Вставьте вилку шнура питания базы в подходящую розетку с заземлением.
  
• Момент истины: Нажмите кнопку «Вкл/Выкл». Загорится световой индикатор, сообщая, что процесс нагрева начался.
  
• Чудо автоматики: Как только вода достигнет точки кипения (100°C), чайник автоматически выключится, и световой индикатор погаснет. Не нужно стоять и караулить!
  
• Время наслаждаться: Подождите несколько секунд, пока кипение полностью прекратится. Затем осторожно снимите чайник с базы за ручку и налейте кипяток. Будьте аккуратны, пар горячий!
  

Маленький совет: Если Вы только что вскипятили воду и хотите сразу же вскипятить новую порцию, дайте чайнику «передохнуть» 15-20 секунд перед повторным включением. Это позволит системе защиты от перегрева сработать корректно.

Ваша безопасность – наш приоритет: заповеди обращения с чайником

Чтобы Ваш Hyundai HYK-S9999 служил долго и безопасно, пожалуйста, соблюдайте эти простые, но важные правила:

Общие принципы электробезопасности

• Перед первым использованием и всегда – внимательно читайте это руководство. Сохраните его на будущее.
• Используйте чайник строго по назначению – исключительно для кипячения чистой питьевой воды. Никаких экспериментов с молоком, супами, отварами трав прямо в чайнике!
  
• Убедитесь, что напряжение Вашей электросети соответствует тому, что указано на маркировке прибора.
• Никогда не пользуйтесь чайником, если у него есть видимые повреждения: треснутый корпус, поврежденный шнур питания или вилка, если он падал или протекает. В таких случаях – немедленно отключите его от сети и обратитесь в сервисный центр.
• Держите шнур питания подальше от горячих поверхностей, острых углов, не допускайте его перегибов, защемления или свисания со стола, где его могут зацепить дети или домашние животные.
• Всегда отключайте чайник от сети (вынимайте вилку из розетки), когда не пользуетесь им, перед наполнением водой (если снимаете с базы), а также перед чисткой или перемещением.
• Категорически запрещено погружать сам чайник или его базу в воду или любые другие жидкости. Берегите их от брызг и не мойте под струей воды!
  
• Для дополнительной защиты Вашей электросети рекомендуется установка устройства защитного отключения (УЗО) с током срабатывания не более 30 мА. Проконсультируйтесь с электриком.
• Отключайте прибор от сети, держась за корпус вилки, а не за шнур.

Мудрое обращение с горячим помощником

• Устанавливайте чайник только на ровную, сухую, устойчивую и термостойкую поверхность, вдали от края стола (не менее 10 см) и легковоспламеняющихся материалов.
  
• Обеспечьте достаточное свободное пространство над чайником (не менее 50 см) и вокруг него для безопасного выхода пара. Не ставьте его под навесными шкафами, полками или рядом с предметами, которые могут быть повреждены паром (обои, текстиль).
• Никогда не включайте пустой чайник! Это приведет к срабатыванию защиты от перегрева и может повредить нагревательный элемент.
  
• Всегда следите за уровнем воды по шкале: он должен быть между отметками MIN и MAX.
  
• Крышка чайника во время кипячения и сразу после него должна быть плотно закрыта. Это необходимо для корректной работы функции автоматического отключения и предотвращения ожогов паром.
  
• Осторожно, горячо! Корпус чайника (особенно металлические части, если есть), выходящий из носика пар и вода внутри очень горячие. Прикасайтесь только к ручке и кнопке крышки.
  
• Не открывайте крышку во время процесса кипения и сразу после него, пока пар интенсивно выходит. Дайте ему немного успокоиться.
• Помните, что вода остается горячей еще некоторое время после выключения чайника. Будьте особенно внимательны при наливании.
• Используйте чайник только с оригинальной базой, идущей в комплекте. Не пытайтесь использовать чайник с базами от других моделей или наоборот.
  
• Не пытайтесь самостоятельно разбирать, модифицировать или ремонтировать чайник. При любых неисправностях обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
• Этот прибор предназначен исключительно для домашнего (бытового) использования.
  
• Не разрешайте детям играть с чайником или пользоваться им без присмотра взрослых. Это также касается лиц с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы должным образом.
• Наливайте воду в чайник, предварительно сняв его с базы.

Сияние чистоты: как ухаживать за вашим Hyundai HYK-S9999

Регулярный уход поможет Вашему чайнику всегда выглядеть как новый и работать безупречно, радуя Вас чистой и вкусной водой.

Ежедневная (или по мере необходимости) забота

• Перед любой процедурой чистки обязательно отключите чайник от электросети (выньте вилку из розетки) и дайте ему полностью остыть.
  
• Корпус чайника и его базу протирайте снаружи слегка влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• Никогда не используйте для чистки абразивные порошки, пасты, металлические мочалки, жесткие щетки, органические растворители (ацетон, бензин) или агрессивные химические средства. Они могут повредить поверхность и внешний вид прибора.
  

Борьба с накипью – залог долгой службы и вкусного чая

Накипь (минеральные отложения) – естественный «спутник» кипячения воды, особенно жесткой. Она не только портит вкус напитков, но и снижает эффективность нагрева, а со временем может привести к поломке чайника. Поэтому регулярное удаление накипи очень важно.

• Частота удаления накипи зависит от жесткости Вашей воды. В среднем, это рекомендуется делать раз в 1-3 месяца.
• Используйте специальные, предназначенные для электрочайников, средства для удаления накипи, строго следуя инструкции на их упаковке.
• Либо воспользуйтесь проверенными домашними методами:

• Раствор лимонной кислоты: Растворите 1-2 столовые ложки (примерно 25-50 грамм) пищевой лимонной кислоты в 1 литре воды. Залейте раствор в чайник до отметки MAX (или чуть ниже, чтобы не выплеснулось при возможном шипении). Можно вскипятить раствор и оставить на 15-30 минут, либо просто оставить холодный раствор на несколько часов (или на ночь для сильных отложений). Затем тщательно слейте раствор.
   
• Раствор уксуса: Смешайте воду и обычный столовый уксус (6% или 9%) в пропорции примерно 2:1 или 3:1 (больше воды, меньше уксуса). Залейте в чайник, не доходя до отметки MAX (уксус может сильно пениться). Можно довести до кипения (но не кипятить долго, чтобы избежать сильного запаха) и оставить на некоторое время, либо оставить холодный раствор на несколько часов. Тщательно слейте.
   

• После использования любого средства для удаления накипи (покупного или домашнего) критически важно тщательно промыть чайник изнутри:
   
  • Наполните его чистой водой до отметки MAX.
  • Вскипятите эту воду.
  • Слейте воду.
  • Повторите процедуру кипячения и слива чистой воды еще 1-2 раза. Это поможет полностью удалить остатки чистящего средства и его привкус/запах.
     

Примечание: Если в носике Вашего чайника установлен съемный фильтр от накипи (обычно это небольшая сеточка), не забывайте периодически (например, во время общей чистки от накипи) снимать его и промывать под струей воды, при необходимости используя мягкую щеточку.

Маленькие неполадки? не беда! ищем решение

Иногда даже самые надежные помощники могут немного «задуматься». Прежде чем обращаться в сервис, проверьте эти моменты:

• Проблема: Чайник не включается, световой индикатор не горит.
   Возможные причины и решения:
   
  • Нет контакта с электросетью? Убедитесь, что вилка шнура питания базы плотно и правильно вставлена в исправную розетку. Проверьте, есть ли напряжение в розетке, подключив другой заведомо исправный прибор. Проверьте состояние автомата-выключателя (пробки) в Вашем электрощитке.
     
  • Чайник неправильно установлен на базу? Снимите чайник и установите его на базу снова, убедившись в хорошем контакте.
     
  • Сработала система защиты от включения без воды или от перегрева? Если чайник был случайно включен пустым или с очень малым количеством воды, он мог автоматически отключиться. Дайте ему остыть в течение 10-15 минут, затем попробуйте включить снова, предварительно налив достаточное количество воды.
     
• Проблема: Чайник включен (индикатор горит), но вода не нагревается или нагревается очень медленно.
   Возможные причины и решения:
   
  • Сильный слой накипи на нагревательном элементе. Проведите процедуру удаления накипи (см. раздел «Сияние чистоты»).
     
  • Проблемы с напряжением в сети. Если напряжение слишком низкое, нагрев будет медленным.
     
• Проблема: Чайник не отключается автоматически после закипания.
   Возможные причины и решения:
   
  • Крышка чайника открыта или неплотно закрыта. Пар выходит, не воздействуя на датчик автоотключения. Всегда плотно закрывайте крышку!
     
  • Засорилось отверстие для выхода пара к датчику автоотключения (если оно есть и доступно).
     
  • Неисправность системы автоматического отключения. Это серьезно! Немедленно прекратите использование чайника и обратитесь в сервис.
     

Важно: Если простые проверки и действия не помогли устранить неисправность, или Вы заметили другие странности в работе прибора (посторонние запахи, искрение, протечки), не пытайтесь ремонтировать чайник самостоятельно! Это может быть опасно для Вас и окончательно повредит прибор. Немедленно отключите его от электросети и обратитесь в авторизованный сервисный центр Hyundai. Самостоятельное вмешательство также приведет к аннулированию гарантии.

Когда чайник отдыхает: хранение и путешествия

• Если Вы не планируете использовать чайник в течение длительного времени, обязательно отключите его от электросети, полностью слейте оставшуюся воду и дайте ему как следует высохнуть изнутри и снаружи.
• Храните чайник в сухом, чистом, хорошо проветриваемом месте, защищенном от пыли, прямых солнечных лучей и вдали от источников тепла или открытого огня.
• Шнур питания можно аккуратно смотать и уложить в специальный отсек в нижней части базы (если такая возможность предусмотрена конструкцией Вашей модели), чтобы он не мешался и не повреждался.
• При транспортировке (например, во время переезда) желательно использовать оригинальную заводскую упаковку, так как она наилучшим образом защищает прибор от ударов и повреждений. Если оригинальной упаковки нет, оберните чайник мягким материалом и поместите в прочную коробку.

Прощальный аккорд: забота об экологии

Когда придет день, и Ваш верный чайник Hyundai HYK-S9999 отслужит свой срок (а мы искренне надеемся, что это случится очень и очень нескоро!), пожалуйста, проявите заботу об окружающей среде. Не выбрасывайте его вместе с обычным неотсортированным бытовым мусором. Электрические приборы содержат материалы, которые могут быть переработаны и использованы повторно, а также компоненты, требующие специальной утилизации. Узнайте о правилах и пунктах приема отслужившей электротехники в Вашем регионе и сдайте чайник туда. Так Вы внесете свой вклад в сохранение природы для будущих поколений.

Наслаждайтесь каждым глотком!

Мы уверены, что Ваш новый электрический чайник Hyundai HYK-S9999 станет надежным и любимым помощником на Вашей кухне, каждый день даря Вам и Вашим близким радость от горячих напитков, приготовленных быстро и с комфортом.
Приятного чаепития и уютных моментов с Hyundai!

Чайник электрический Hyundai HYK-G4015

Технические характеристики

Максимальный объем	1.9 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Автоматическое отключение	ДА
Обратите внимание	Качественная контрольная группа гарантией 5000 циклов.
Описание	Стильный и безопасный чайник с двойными стенками. Качественная сборка, эргономичная форма, хромированные элементы, делают из чайники стильный и полезный аксессуар на кухне.
Материал корпуса	стекло
Цвет	черный
Дополнительный цвет	серебристый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.235x0.195x0.303 м
Индикатор включения	ДА
Индикатор уровня воды	ДА
Фильтр от накипи	ДА
Защита от включения без воды	ДА
Подсветка воды	ДА
Подставка 360 градусов	ДА
Особенности	Двойной теплоизолированный корпус. Внешний корпус из прозрачного пластика, защищает от случайного ожога при прикосновении. Внутренний корпус из боросиликатного стекла, не впитывает и не выделяет примесей, не темнеет и не окрашивается со временем.
Особенности2	Возможность залива воды через крышку. Полностью съемная крышка для простоты залива и очистки чайника. Красивая LED подсветка украшает процесс закипания воды, служит индикатором работы.

Добро пожаловать в чайный дзен!

Этот чайник – не просто прибор, это ваш проводник в мир ароматного чая, бодрящего кофе и согревающих напитков. Перед тем, как он станет вашим надежным спутником, пожалуйста, уделите несколько минут, чтобы познакомиться с его правилами.

Первые шаги к идеальному чаю

Распаковка и знакомство

• Аккуратно извлеките чайник из коробки. Не торопитесь, пусть он «подышит» свежим воздухом после путешествия.
• Убедитесь, что в коробке есть все необходимые компоненты: чайник, подставка, и, конечно же, эта инструкция.
• Внимательно осмотрите чайник на предмет повреждений. Если что-то вызывает у вас беспокойство, свяжитесь с продавцом.

Первое включение – ритуал очищения

• Прежде чем насладиться первым чаем, наполните чайник водой до максимальной отметки и вскипятите ее.
• Вылейте воду и повторите процедуру еще раз. Это позволит очистить чайник от возможных заводских остатков и подготовить его к работе.

Правила чайной безопасности: важнее, чем кажется

Общие рекомендации

• Прочитайте инструкцию целиком. Да, это может показаться скучным, но знание правил эксплуатации – залог долгой и безопасной службы вашего чайника.
  
• Используйте чайник только по назначению – для кипячения воды. Он не создан для супа, соусов и прочих кулинарных экспериментов.
• Размещайте чайник на ровной, устойчивой поверхности, подальше от края стола.
• Не касайтесь горячих поверхностей чайника во время работы. Используйте ручку.
• Не включайте чайник, если в нем нет воды. Это может привести к его поломке.
• Не переполняйте чайник. Вода при закипании может выплеснуться и вызвать ожоги.
• Следите за шнуром питания. Он не должен касаться горячих поверхностей или висеть над краем стола.
• Отключайте чайник от сети, когда он не используется, а также перед чисткой.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать чайник. Доверьте это профессионалам.
• Детям и лицам с ограниченными возможностями разрешено пользоваться чайником только под присмотром взрослых.
• И помните: осторожность – ваша лучшая защита!
  

Осторожно: горячая вода!

• Будьте особенно внимательны при наливании кипятка, особенно если рядом находятся дети.
• Не открывайте крышку чайника сразу после закипания, дайте пару выйти.
• Не наклоняйтесь над чайником во время кипячения.

Эксплуатация чайника: просто и понятно

• Откройте крышку чайника и налейте необходимое количество воды, не превышая максимальную отметку.
• Закройте крышку до щелчка. Это важно для безопасной работы.
• Установите чайник на подставку.
• Включите чайник, нажав на кнопку включения. Загорится световой индикатор.
• Дождитесь, пока чайник закипит и автоматически отключится.
• Наслаждайтесь горячим напитком!

Уход за чайником: секреты долголетия

Чистка и уход

• Регулярно очищайте чайник от накипи. Используйте специальные средства для удаления накипи или раствор лимонной кислоты.
• Протирайте корпус чайника мягкой влажной тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства и металлические щетки, чтобы не повредить поверхность чайника.
• Не погружайте чайник и подставку в воду.

Возможные неполадки и их решение

Что делать, если...

• Чайник не включается? Проверьте, подключен ли он к сети, и работает ли розетка.
  
• Чайник не отключается? Убедитесь, что крышка плотно закрыта.
  
• Из чайника течет вода? Проверьте, не переполнен ли он.
  

Транспортировка и хранение

• Транспортируйте чайник в оригинальной упаковке, чтобы избежать повреждений.
• Храните чайник в сухом, прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей.

Утилизация

Когда придет время расстаться с вашим чайником, пожалуйста, утилизируйте его в соответствии с местными правилами утилизации отходов. Не выбрасывайте его вместе с бытовым мусором.

Надеемся, что ваш новый чайник Hyundai HYK-G4015 станет вашим верным другом и помощником в создании уютных моментов за чашкой любимого напитка! Приятного чаепития!

Чайник электрический Hyundai HYK-G9990

Технические характеристики

Максимальный объем	1.5 л
Мощность	2000 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Обратите внимание	Качественная контрольная группа с гарантией на 7000 циклов.
Описание	Консервативный и строгий стиль. Качественная сборка и эргономичная форма. Ничего лишнего, для ценящих стабильность.
Материал корпуса	стекло
Цвет	белый
Дополнительный цвет	серебристый
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.205x0.207x0.305 м
Температурные режимы	1 шт
Особенности	Крышка открывается на 85° для удобства заполнения и/или очистки чайника. Съемный фильтр от накипи, шкала уровня воды с указанием количества чашек смещена ближе к ручке для удобства.
Индикация	включения, уровня воды
Дополнительные функции	отсутствует
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	кнопка открытия крышки, подсветка воды, подставка 360, фильтр от накипи

Электрочайник Hyundai HYK-G9990 сочетает в себе классический лаконичный дизайн и передовые технические решения.



Этот прибор станет вашим надежным помощником на кухне, предоставляя мгновенный и легкий доступ к горячей воде.



Одной из ключевых особенностей этого чайника является его эргономичный дизайн



Эргономичная рукоятка делает подъем и перенос чайника простыми, при этом обеспечивает комфортный и надежный захват.



Благодаря продуманной форме корпуса и широкой горловине, чайник удобно открывается одной рукой



Строгий консервативный стиль Hyundai HYK-G9990 позволяет ему гармонично вписаться в любой интерьер



Качественные материалы и сборка обеспечивают долговечность и стабильность работы



Чайник оснащен удобной шкалой уровня воды, расположенной под ручкой



Это позволяет быстро и точно определить количество воды внутри чайника



Шкала выполнена в строгом стиле и не отвлекает внимание от основного дизайна



Фильтр от накипи обеспечивает чистоту воды и предотвращает образование отложений на стенках чайника



Он легко снимается для очистки и может быть установлен обратно после промывки



LED-подсветка на ручке чайника служит индикатором включения и придает устройству современный вид



Hyundai HYK-G9990 имеет максимальную мощность 2200 Вт, что обеспечивает быстрое закипание воды



Чайник имеет вместимость 1,5 литра, что дает возможность вскипятить необходимое количество воды для семьи или небольшой группы людей.



Данная модель электрочайника объединяет классический выдержанный дизайн, практичность эксплуатации и передовые технологические решения.



Он идеально подойдет для тех, кто ценит качество и надежность

Добро пожаловать в мир идеального чая с Hyundai HYK-G9990!

Вы стали обладателем не просто чайника, а настоящего маэстро вкуса и уюта – Hyundai HYK-G9990. Этот элегантный прибор создан, чтобы каждое ваше чаепитие превращалось в маленький ритуал наслаждения. Забудьте о скучном кипячении воды – с этим чайником процесс станет завораживающим, особенно когда волшебное синее свечение озарит вашу кухню, сигнализируя о пробуждении стихии воды.

Прежде чем мы начнем наше ароматное путешествие, давайте познакомимся поближе с вашим новым помощником и узнаем, как сделать ваше общение с ним долгим, безопасным и приятным. Внутри коробки вы найдете сам чайник-красавец и его верную силовую подставку – ваш дуэт для создания идеальных напитков.

Храм безопасности: законы идеального чаепития

Ваша безопасность – наш главный приоритет. Пожалуйста, уделите несколько минут этим золотым правилам:

• Твердая почва под ногами: Всегда устанавливайте чайник на ровную, устойчивую и сухую поверхность, подальше от края стола. Не позволяйте ему танцевать на краю пропасти!
  
• Только для воды, только для волшебства: Ваш чайник – мастер водных дел. Не используйте его для кипячения молока, супов или зелий неизвестного происхождения.
  
• Золотая середина: Наполняйте чайник водой не ниже отметки MIN и не выше отметки MAX. Переполнение грозит горячими сюрпризами, а работа «всухую» может обидеть вашего помощника.
  
• Магия шнура питания:
   
  • Убедитесь, что шнур не свисает со стола, где его могут зацепить дети или домашние питомцы.
  • Держите шнур подальше от горячих поверхностей и острых углов.
  • Всегда отключайте чайник от сети, когда не пользуетесь им или собираетесь его почистить. Тяните за вилку, а не за шнур.
  • Если шнур или вилка повреждены, не пытайтесь стать домашним электриком. Обратитесь к профессионалам.
• Осторожно, горячо!: Корпус чайника (особенно если он стеклянный) и пар из носика могут быть очень горячими. Пользуйтесь ручкой и будьте аккуратны при наливании. Убедитесь, что крышка плотно закрыта во время кипячения.
  
• Электрическое сердце: Используйте чайник только с подставкой, идущей в комплекте. Не погружайте сам чайник или подставку в воду.
  
• Детская зона – зона без чайника: Этот прибор – не игрушка. Держите его подальше от любопытных детских ручек. Использование детьми возможно только под строгим присмотром взрослых.
  
• Дом, милый дом: Чайник предназначен исключительно для использования в помещении. Пикники на природе – это прекрасно, но ваш Hyundai HYK-G9990 предпочитает домашний уют.
  

Анатомия совершенства: знакомьтесь с вашим чайником

Давайте рассмотрим из чего состоит ваш новый друг:

• Прозрачный Дворец: Сам корпус чайника, часто выполненный из прочного стекла, позволяющий наблюдать за магией кипения и танцем пузырьков, подсвеченных синим светом.
  
• Венец творения (Крышка): Надежно закрывает чайник, сохраняя тепло и безопасность. Обычно открывается нажатием специальной кнопки.
  
• Поток Изобилия (Носик): Через него горячая вода устремляется в вашу чашку. Часто оснащен фильтром для защиты от накипи.
  
• Надежная Опора (Ручка): Эргономичная ручка для удобного и безопасного удержания и наливания.
  
• Око Мудрости (Индикатор уровня воды): Показывает, сколько воды внутри, помогая вам соблюдать меру.
  
• Искра Жизни (Переключатель Вкл/Выкл): Кнопка или рычажок, обычно с подсветкой, который запускает процесс кипячения и автоматически отключается, когда вода готова.
  
• Энергетический Пьедестал (База питания): Подставка, к которой подключается шнур питания и на которую устанавливается чайник. Она передает ему живительную энергию.
  

Первый запуск: ритуал очищения

Прежде чем заварить свой первый ароматный напиток, проведем небольшой ритуал посвящения:

• Распаковка и осмотр: Аккуратно извлеките чайник и базу из упаковки. Убедитесь, что все на месте и нет видимых повреждений от транспортировки.
  
• Первое омовение: Сполосните внутреннюю часть чайника прохладной водой.
  
• Пробное кипячение: Наполните чайник свежей холодной водой до отметки MAX. Закройте крышку, поставьте на базу и включите. Полюбуйтесь на танец синих огней сквозь стекло!
  
• Слейте воду: Когда чайник автоматически выключится, осторожно слейте эту воду. Она могла вобрать в себя остатки производственной пыли.
  
• Повторение – мать учения (и чистоты): Повторите процесс кипячения и слива воды еще один-два раза.
  

Теперь ваш Hyundai HYK-G9990 готов к созданию настоящих шедевров!

Ежедневная магия: от капли воды до ароматного напитка

Каждый день ваш чайник готов служить вам верой и правдой:

• Открытие врат: Откройте крышку чайника. Обычно для этого есть специальная кнопка на крышке или ручке.
  
• Источник жизни: Наполните чайник свежей холодной водой, ориентируясь по шкале уровня (между MIN и MAX). Не используйте уже кипяченую воду повторно для лучшего вкуса.
  
• Надежный затвор: Плотно закройте крышку. Чайник не включится или не отключится корректно, если крышка открыта.
  
• Восхождение на трон: Установите чайник на базу питания.
  
• Да будет свет (и тепло!): Подключите вилку к розетке и нажмите на переключатель питания. Загорится индикатор (и та самая синяя подсветка!), и чайник начнет свою работу.
  
• Симфония кипения: Наслаждайтесь процессом! Через несколько мгновений вода достигнет нужной температуры.
  
• Тишина после бури: Чайник автоматически выключится, как только вода закипит. Индикатор погаснет.
  
• Время наслаждаться: Осторожно снимите чайник с базы и налейте горячую воду в чашку. Приятного чаепития!
  

Сияние чистоты: секреты ухода за вашим чайником

Чтобы ваш чайник радовал вас своим блеском и безупречной работой долгие годы, подарите ему немного заботы:

Общие правила чистоты:

• Безопасность прежде всего: Перед любой чисткой всегда отключайте чайник от сети и дайте ему полностью остыть.
  
• Внешний лоск: Протирайте корпус чайника и базу мягкой влажной тканью. Затем вытрите насухо. Никогда не используйте абразивные чистящие средства, металлические щетки или агрессивные химикаты – они могут повредить поверхность.
  
• Никаких погружений: Не погружайте чайник или его базу в воду или другие жидкости.
  

Битва с накипью – невидимым врагом вкуса:

Накипь – это естественный осадок, который со временем образуется внутри чайника, особенно если у вас жесткая вода. Она может влиять на вкус напитков и эффективность работы прибора.

• Как часто? Регулярность зависит от жесткости вашей воды. Если вы заметили белый налет на дне или стенках, или чайник стал дольше закипать – пора действовать! Обычно рекомендуется проводить процедуру раз в 1-2 месяца.
  
• Народные средства:
   
  • Уксусное волшебство: Смешайте равные части столового уксуса (9%) и воды. Залейте в чайник так, чтобы покрыть нагревательный элемент (но не выше MAX). Включите чайник и дайте раствору закипеть (или просто доведите до кипения и выключите, не давая выкипеть полностью). Оставьте на 30-60 минут. Затем слейте раствор и тщательно промойте чайник чистой водой 3-4 раза, каждый раз вскипятив и слив свежую воду, чтобы избавиться от запаха уксуса.
     
  • Лимонная свежесть: Используйте сок одного лимона или 25-30 г лимонной кислоты на 0.5 литра воды. Процедура аналогична уксусной.
     
• Специальные помощники: Можно использовать специальные средства для удаления накипи, следуя инструкции на их упаковке.
  
• Забота о фильтре (если есть): Если у вашего чайника есть съемный фильтр в носике, периодически вынимайте его и промывайте под проточной водой, можно с использованием мягкой щеточки.
  

Маленькие загадки и большие решения: что делать, если...

Иногда даже самые лучшие помощники могут капризничать. Вот несколько подсказок:

• Чайник не желает включаться:
   
  • Проверьте подключение: Убедитесь, что вилка плотно вставлена в исправную розетку.
     
  • Контакт с базой: Проверьте, правильно ли чайник установлен на базу.
     
  • Электричество в доме: А есть ли свет в других комнатах?
     
• Чайник выключается до того, как вода закипела:
   
  • Мало воды: Возможно, вы налили слишком мало воды (ниже отметки MIN). Чайник имеет защиту от выкипания.
     
  • Крышка-невидимка: Убедитесь, что крышка плотно закрыта.
     
  • Перегрев: Если чайник только что кипел, дайте ему немного остыть перед повторным включением.
     
• Вода кипит слишком долго или чайник шумит сильнее обычного:
   
  • Время для де-кальцинации: Скорее всего, это сигнал о накопившейся накипи. Проведите процедуру очистки от накипи.
     
• Вода проливается при кипении:
   
  • Не жадничайте: Вы могли налить слишком много воды (выше отметки MAX).
     

Важно: Если эти советы не помогли, или возникла более серьезная проблема (например, повреждение шнура, протечка корпуса), не пытайтесь ремонтировать чайник самостоятельно. Это может быть опасно! Обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Временное затишье и дальние странствия

Кратковременный отдых:

Если вы не планируете использовать чайник несколько дней, просто слейте из него воду и оставьте крышку приоткрытой, чтобы он просох изнутри.

Подготовка к путешествию или длительному хранению:

• Убедитесь, что чайник чистый и абсолютно сухой внутри и снаружи.
• Аккуратно смотайте шнур питания (если на базе есть специальное место для его хранения – используйте его).
• Храните чайник в вертикальном положении, желательно в оригинальной упаковке или в сухом, защищенном от пыли месте.
• При транспортировке оберегайте его от ударов и падений, особенно если корпус стеклянный.

Достойное прощание: экологичный путь

Когда придет время расстаться с вашим верным Hyundai HYK-G9990 (надеемся, это случится очень не скоро!), пожалуйста, позаботьтесь об окружающей среде.

• Не место в общем мусоре: Электрические приборы нельзя выбрасывать вместе с обычными бытовыми отходами.
  
• Специальные пункты приема: Узнайте о наличии пунктов сбора и утилизации электронных отходов в вашем регионе. Ваш чайник заслуживает правильной переработки.
  

Мы надеемся, что эта инструкция была для вас не только полезной, но и увлекательной. Пусть ваш чайник Hyundai HYK-G9990 дарит вам множество теплых и уютных моментов! Наслаждайтесь каждым глотком!

Чайник электрический Hyundai HYK-G3606

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Описание	Консервативный и строгий стиль. Качественная сборка и эргономичная форма. Ничего лишнего, для ценящих стабильность.
Материал корпуса	стекло
Цвет	белый
Дополнительный цвет	прозрачный
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.205x0.19x0.247 м
Температурные режимы	1 шт
Особенности	Качественная контрольная группа Strix(VnQ) – английский контроллер с дополнительной гарантией 6000 циклов.
Индикация	включения, уровня воды
Дополнительные функции	отсутствует
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	кнопка открытия крышки, подсветка воды, подставка 360, фильтр от накипи

Электрочайник Hyundai HYK-G3606 станет идеальным вариантом для пользователей, которые предпочитают высокое качество и стабильную работу бытовой техники.



Его современный стиль и сдержанные оттенки сделают этот предмет органичным элементом в любом помещении.



Форма корпуса продумана с учетом удобства, а использование прочных материалов гарантирует надежность. Сдержанный классический дизайн позволяет гармонично вписать его в интерьер любого кухонного помещения.



Контроллер Strix обеспечивает стабильную работу и долгий срок службы чайника



Элемент нагрева с мощностью 2200 Вт обеспечивает быстрое закипание воды, а вместительность до 1,7 литра дает возможность одновременно приготовить напитки для нескольких человек.



Чайник выполнен из боросиликатного стекла, что придаёт ему современный внешний вид и обеспечивает надёжную защиту при эксплуатации.



LED подсветка придает ему особый шарм



Модель Hyundai HYK-G3606 поставляется с расширенным гарантийным сроком от производителя, что подтверждает превосходное качество изготовления и надежность всех компонентов.



Остановите свой выбор на электрочайнике Hyundai HYK-G3606 и получайте удовольствие от удобства и надежности ежедневно!





















Приветствую, ценитель уюта и горячих напитков!
Эта инструкция – ваш дружелюбный гид в мир ароматного чая, бодрящего кофе и всех тех моментов, когда нужна просто горячая вода. Давайте вместе раскроем все секреты вашего нового чайника!

Магия первого знакомства: распаковка и подготовка

Прежде чем ваш чайник начнет творить волшебство, уделим ему немного внимания.

Освобождение из упаковки

• Аккуратно извлеките чайник и его базу из коробки. Удалите все упаковочные материалы – пленки, вкладыши. Они свою миссию выполнили.
• Осмотрите своего нового друга. Убедитесь, что на нем нет видимых повреждений, полученных при транспортировке. Если что-то смущает, лучше пока не включать его, а обратиться к продавцу.

Гигиенический ритуал

Даже новый чайник нуждается в небольшом «омовении» перед первым серьезным делом.

• Наполните чайник водой до максимальной отметки (MAX).
• Вскипятите воду и затем слейте её. Этот шаг поможет избавиться от возможных заводских запахов или пыли.
• Повторите процедуру еще раз. Двойное очищение – залог чистого вкуса!

Теперь ваш чайник готов к кулинарным подвигам!

Выбор идеального места

• Установите чайник на ровную, сухую и устойчивую поверхность. Кухонный стол или столешница – отличный выбор.
  
• Убедитесь, что вокруг чайника достаточно свободного пространства, особенно сверху, чтобы пар мог свободно выходить, не повреждая мебель или обои. Рекомендуемое расстояние от стен и других предметов – не менее 10 см.
• Держите его подальше от других источников тепла (плиты, духовки) и прямого солнечного света.

Азбука безопасности: чтобы чаепитие было только в радость

Ваш чайник – прибор электрический, поэтому соблюдение простых правил поможет избежать неприятностей и продлит ему жизнь.

Золотые правила электробезопасности

• Проверка напряжения: Перед подключением убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует тому, что указано на базе чайника.
  
• Шнур питания: Следите, чтобы шнур не свисал со стола, не касался горячих поверхностей и острых углов. Не тяните за шнур, чтобы отключить чайник от сети.
  
• Никаких повреждений: Если вы заметили повреждение шнура, вилки, самого чайника или базы – не используйте прибор! Обратитесь в сервисный центр.
  
• Сухие руки: Подключайте и отключайте чайник от сети только сухими руками.
  
• Вода и электричество – не друзья: Никогда не погружайте чайник, базу или шнур питания в воду или другие жидкости. Это опасно!
  
• Только по назначению: Используйте чайник исключительно для кипячения питьевой воды. Не пытайтесь варить в нем суп или глинтвейн – для этого есть другая посуда.
  
• Без присмотра – ни-ни: Не оставляйте включенный чайник без присмотра, особенно если рядом дети.
  

Маленькие хитрости для большой безопасности

• Уровень воды: Всегда наливайте воду между отметками MIN и MAX. Слишком мало воды – чайник может перегреться. Слишком много – кипяток может выплеснуться.
  
• Крышка – всему голова: Перед включением убедитесь, что крышка чайника плотно закрыта. Это необходимо для правильной работы системы автоматического отключения.
  
• Осторожно, пар! Горячий пар может вызвать ожоги. Не наклоняйтесь над носиком чайника во время кипения и сразу после. Открывайте крышку осторожно, когда чайник немного остынет.
  
• Горячие поверхности: Корпус чайника (особенно если он стеклянный или металлический) может нагреваться. Беритесь только за ручку.
  
• Только на своей базе: Используйте чайник только с той базой, которая идет с ним в комплекте.
  
• Дети и чайник: Этот прибор не предназначен для использования детьми без присмотра взрослых. Объясните им правила безопасности.
  
• Пустой чайник: Не включайте чайник без воды. Современные модели имеют защиту от этого, но лучше не испытывать судьбу.
  

Ежедневная магия: как пользоваться чайником

Все готово? Приступаем к самому приятному – кипячению воды!

• Откройте крышку. Обычно это делается нажатием на специальную кнопку или просто поднятием крышки.
  
• Налейте воду. Следите за уровнем, ориентируясь по шкале. Не ниже MIN и не выше MAX!
  
• Плотно закройте крышку. Должен прозвучать легкий щелчок или вы почувствуете, что она встала на место.
  
• Установите чайник на базу. Убедитесь, что он встал ровно и устойчиво.
  
• Подключите базу к электросети.
  
• Нажмите на кнопку включения. Обычно она расположена на ручке или под ней. Загорится индикатор – это значит, процесс пошел! У некоторых моделей, как у вашего Hyundai HYK-G3606, может быть красивая подсветка во время работы.
  
• Магия закипания. Чайник автоматически выключится, как только вода закипит. Индикатор погаснет.
  
• Снимите чайник с базы. Теперь можно заваривать любимый напиток!
  
• Если нужно снова вскипятить воду, подождите пару минут, чтобы термостат остыл, прежде чем снова включать чайник.

Важно: Если вы сняли чайник с базы до того, как он автоматически выключился, для повторного включения нужно будет снова нажать кнопку.

Секреты чистоты и блеска: уход за чайником

Чтобы ваш чайник радовал вас долго и исправно, а вода всегда была вкусной, не забывайте ухаживать за ним.

Регулярная чистка

• Всегда отключайте от сети! Прежде чем приступить к чистке, убедитесь, что чайник остыл и отключен от розетки.
  
• Снаружи: Протирайте корпус и базу мягкой влажной тканью. Можно использовать немного мягкого моющего средства, но после этого обязательно протрите начисто влажной тканью, чтобы не осталось разводов. Не используйте абразивные чистящие средства, металлические щетки или растворители – они могут повредить поверхность.
  
• Внутри: Здесь главный враг – накипь.
  

Борьба с накипью – легко и просто

Накипь – это естественный осадок, который образуется при кипячении воды. Она не вредна, но может влиять на вкус воды и эффективность работы чайника. Как часто чистить от накипи? Зависит от жесткости вашей воды. Если заметили белый налет на дне или стенках – пора!

Способ 1: Специальное средство

• Используйте средство для удаления накипи, предназначенное для чайников. Следуйте инструкции на упаковке средства.
• Обычно это означает залить средство (или его раствор) в чайник, иногда довести до кипения (но не кипятить долго!), оставить на некоторое время, а затем тщательно промыть чайник чистой водой 2-3 раза.

Способ 2: Народный рецепт (Уксус или Лимонная кислота)

• Уксус: Смешайте воду и обычный столовый уксус (9%) в пропорции 2:1 (например, 0,5 л воды и 0,25 л уксуса). Залейте в чайник так, чтобы покрыть нагревательный элемент, но не выше отметки MAX. Дайте постоять час-два (не кипятить!). Затем слейте раствор и тщательно промойте чайник чистой водой несколько раз. Перед использованием вскипятите в нем порцию чистой воды и слейте ее.
  
• Лимонная кислота: Растворите 1-2 столовые ложки (25-50 г) лимонной кислоты в 1 литре воды. Залейте в чайник, вскипятите, выключите и оставьте на 15-30 минут. Затем слейте раствор и тщательно промойте чайник несколько раз, после чего вскипятите и слейте чистую воду.
  

Внимание: Не используйте для очистки неразбавленный уксус и не смешивайте разные чистящие средства!

Если что-то пошло не так: маленький гид по неисправностям

Иногда даже самые лучшие помощники могут капризничать. Вот несколько советов:

• Чайник не включается:
   
  • Проверьте, подключен ли он к розетке.
  • Убедитесь, что в розетке есть напряжение (попробуйте подключить другой прибор).
  • Проверьте, правильно ли чайник установлен на базу.
  • Возможно, сработала защита от включения без воды. Дайте чайнику остыть, налейте воду и попробуйте снова.
• Чайник включается, но вода не греется или он отключается слишком быстро:
   
  • Возможно, образовалось много накипи. Почистите чайник.
  • Убедитесь, что крышка плотно закрыта.
• Чайник не выключается автоматически:
   
  • Скорее всего, проблема в системе автоматического отключения или крышка закрыта неплотно. Не используйте такой чайник! Это опасно. Обратитесь в сервисный центр.
     

Важно: Если простые действия не помогли, не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать чайник. Доверьте это профессионалам из авторизованного сервисного центра. Самостоятельный ремонт может быть опасен и лишит вас гарантии.

Путешествия и хранение: забота о чайнике вне дома

Если вы планируете убрать чайник на хранение или взять с собой в поездку:

• Убедитесь, что чайник полностью остыл и сухой.
• Слейте всю воду.
• Лучше всего хранить чайник в его оригинальной упаковке, если она сохранилась. Это защитит его от пыли и повреждений.
• Храните в сухом, прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей.
• Шнур питания можно аккуратно смотать и уложить в специальный отсек на базе (если предусмотрено конструкцией).
• При транспортировке оберегайте чайник от ударов и падений, особенно если у него стеклянный корпус.

Прощание со старым другом: правильная утилизация

Когда придет время расстаться с вашим чайником (надеемся, это случится очень не скоро!), пожалуйста, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Электрические приборы требуют специальной утилизации. Узнайте о правилах и пунктах приема такой техники в вашем регионе. Заботясь об экологии сегодня, мы делаем лучше наше завтра.

Благодарим за выбор Hyundai! Пусть ваш новый чайник HYK-G3606 каждый день наполняет ваш дом теплом и уютом, а ваши чаепития будут незабываемыми!

Чайник электрический Hyundai HYK-G8407

Технические характеристики

Максимальный объем	1.8 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Обратите внимание	Качественная контрольная группа Strix- английский контроллер с дополнительной гарантией 10 000 циклов.
Описание	Стильный стеклянный чайник с металлическими вставками на базе, с регулировкой температуры и качественной контрольной группой. Украшение любого интерьера и функциональный прибор на вашей кухне.
Вес товара	1.55 кг
Материал корпуса	стекло
Цвет	черный
Дополнительный цвет	прозрачный
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.31x0.28x0.3 м
Температурные режимы	4 шт
Особенности	Чайник имеет 4 настраиваемых температурных режима для разных сортов чая, кофе, настоек и компотов, приготовления детского питания и других бытовых нужд, + функция поддержания температуры.
Особенности2	Полностью съемная крышка для удобство залива воды и очистки.
Индикация	включения, уровня воды
Дополнительные функции	поддержание температуры, регулировка температуры нагрева
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	подсветка воды, подставка 360, фильтр от накипи

Электрический чайник Hyundai HYK-G8407 имеет мощность в 2200 Вт для быстрого закипания воды



Объема в 1.8 литра достаточно для приготовления нескольких чашек горячего напитка



Эта модель оснащена высококлассным контроллером Strix производства Великобритании, который обладает расширенной гарантией на 10 000 циклов, что гарантирует продолжительный срок эксплуатации.



Скрытый нагревательный элемент способствует быстрому нагреву воды и упрощает уход за чайником



Корпус из прозрачного материала и светящаяся влага не только придают устройству эстетичный вид, но и позволяют наблюдать за его работой. Четыре регулируемых температурных режима дают шанс подобрать идеальный температурный режим для различных видов чая, кофе, настоек, детских смесей и прочих напитков.
Устройство способно поддерживать заданную температуру на протяжении длительного времени
Фильтр от накипи гарантирует чистоту воды
Электрический чайник надежен и удобен: он не запускается без воды и самостоятельно выключается после закипания, сопровождая это звуковым оповещением.

Приветствуем вас в мире идеального чая и уютных моментов с вашим новым электрическим чайником Hyundai HYK-G8407! Это не просто бытовой прибор, а ваш личный проводник в искусство приготовления горячих напитков. Забудьте о скучных инструкциях – давайте вместе отправимся в увлекательное путешествие по возможностям вашего нового друга!

Ваш новый помощник на кухне: знакомство с чайником Hyundai HYK-G8407

Представьте: за окном метель или летний ливень, а у вас в руках чашка идеально заваренного чая, согревающего душу. Ваш Hyundai HYK-G8407 создан именно для таких моментов. Он сочетает в себе элегантный дизайн и умные технологии, чтобы каждое ваше чаепитие было особенным. Давайте узнаем его поближе!

Золотые правила безопасности: чтобы чаепитие было только в радость

Безопасность – это фундамент удовольствия. Пожалуйста, уделите несколько минут этим важным правилам, чтобы ваш чайник служил вам долго и безопасно.

Прежде чем начать волшебство:

• Внимательно прочтите это руководство – здесь собраны все секреты вашего чайника.
• Убедитесь, что напряжение в вашей электросети соответствует тому, что нужно чайнику (эту информацию обычно указывают на самом приборе или упаковке, но мы договорились технические детали не обсуждать – просто знайте, что это важно!).
• Осмотрите вашего нового друга: нет ли повреждений на корпусе, шнуре или подставке? Если что-то вызывает сомнения, не используйте прибор и обратитесь к специалистам.
• Этот чайник – домашний уют, он не предназначен для промышленных масштабов или использования на открытом воздухе.

Место силы для вашего чайника:

• Выберите для него ровную, устойчивую, сухую и термостойкую поверхность. Стол или кухонная столешница – идеальный вариант.
• Держите его подальше от края стола, чтобы случайно не уронить.
• Избегайте соседства с другими источниками тепла (плитой, духовкой), легковоспламеняющимися материалами и местами с повышенной влажностью (например, прямо у раковины).

Обращайтесь с ним бережно:

• Никогда не погружайте сам чайник или его базу в воду или другие жидкости – это опасно и может повредить прибор.
• Шнур питания – это артерия вашего чайника. Не перегибайте его, не допускайте его свисания с края стола и контакта с горячими поверхностями.
• Когда отключаете чайник от сети, тяните за вилку, а не за шнур.
• Отключайте прибор от сети, когда не пользуетесь им, перед тем как налить воду или вылить ее, а также перед чисткой.
• Осторожно, горячо! Во время и после кипячения корпус чайника и пар из носика/из-под крышки могут быть очень горячими. Используйте ручку для переноски и будьте аккуратны, особенно при повторном наполнении.
  
• Крышка чайника должна быть плотно закрыта во время работы – это необходимо для корректной работы и автоматического отключения. Не открывайте крышку, пока вода кипит.

Только для воды, пожалуйста:

• Ваш Hyundai HYK-G8407 предназначен исключительно для кипячения и подогрева питьевой воды. Не пытайтесь вскипятить в нем молоко, суп или другие жидкости – это может привести к поломке и аннулированию гарантии.
  

Держите маленьких исследователей подальше:

• Чайник – не игрушка. Не позволяйте детям пользоваться им без присмотра взрослых. Это также касается лиц с ограниченными физическими или умственными возможностями, если рядом нет ответственного сопровождающего.

Если что-то пошло не так:

• Никогда не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать чайник. Если возникли неполадки, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Распаковка и первое свидание с вашим чайником

Приветствие и подготовка арены:

• Аккуратно извлеките чайник и все комплектующие из упаковки. Удалите все упаковочные материалы и наклейки (кроме заводской таблички с информацией).
• Протрите корпус чайника и базу слегка влажной мягкой тканью. Убедитесь, что электрические контакты сухие.
• Проверьте, нет ли видимых повреждений.
• Установите базу чайника на выбранное вами ровное, сухое и устойчивое место.

Ритуал первого кипячения:

• Перед первым использованием рекомендуется 2-3 раза вскипятить в чайнике максимальное количество воды и слить ее. Это поможет удалить возможные производственные запахи или частицы пыли.
• Маленький нюанс: При первом включении вы можете почувствовать легкий специфический запах или увидеть немного дымка – это нормально для новых нагревательных элементов и скоро пройдет. Проветрите помещение.
  

Магия одного нажатия: как пользоваться вашим умным чайником

Анатомия вашего чайника (без скучных схем!):

• Крышка с секретом: Легко открывается нажатием специальной кнопки, обеспечивая удобный доступ для наполнения водой.
  
• Фильтр-страж: Расположен у носика, он задерживает частички накипи, делая вашу воду чище.
  
• Прозрачное сердце: Стеклянный или просто корпус, где вода превращается в источник вашего любимого напитка.
  
• Надёжная хватка: Эргономичная ручка, которая не нагревается и удобно лежит в руке.
  
• Волшебное окошко (или отметки внутри): Шкала уровня воды с отметками MIN (минимум) и MAX (максимум) – ваш надежный ориентир.
  
• Командный центр: Панель управления с кнопками – включения/выключения (ВКЛ/ВЫКЛ), выбора желаемой температуры (например, 40°С, 70°С, 80°С, 90°С) и кнопкой поддержания тепла.
  
• Сияющие огоньки: Световые индикаторы, которые подскажут выбранный режим и состояние чайника.
  
• Элегантный трон: Удобная база (подставка) с центральным контактом, позволяющая вращать чайник на 360°, и отсеком для хранения излишков шнура.
  

Процесс заваривания идеального напитка:

• Снимите чайник с его «трона» (базы).
• Нажмите кнопку открытия крышки – она гостеприимно распахнется.
• Наполните чайник чистой питьевой водой. Уровень воды должен быть строго между отметками MIN и MAX. Недолив или перелив могут быть опасны или привести к некорректной работе.
  
• Плотно закройте крышку до характерного щелчка. Это важно для вашей безопасности и правильного автоматического отключения!
• Установите чайник на базу.
• Вставьте вилку шнура питания в розетку. Чайник может издать короткий звуковой сигнал, а индикаторы на мгновение загорятся – это знак готовности.

Выбор идеальной температуры – для каждого напитка своя магия:

• Классическое кипячение (100°C):
   
  • Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. Обычно чайник по умолчанию настроен на кипячение до 100°C. Загорится соответствующий индикатор (или индикатор 100°C, если есть), и начнется процесс нагрева.
     
  • Когда вода закипит, чайник автоматически выключится и подаст звуковой сигнал (например, три коротких писка).
• Температурный гурман (для специальных сортов чая, детского питания и т. д. – 40°C, 70°C, 80°C, 90°C):
   
  • Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, чтобы активировать чайник.
     
  • Затем последовательно нажимайте кнопку выбора температуры, пока не загорится индикатор напротив нужного вам значения (например, 40°C, 70°C, 80°C или 90°C).
  • Чайник начнет нагрев и, достигнув заданной температуры, автоматически выключится, оповестив вас об этом звуковым сигналом.

Функция «тепло души»: сохранение температуры

• Хотите, чтобы вода оставалась горячей или теплой в течение некоторого времени? Для этого есть волшебная кнопка «Поддержание температуры».
  
• Сначала выберите желаемую температуру нагрева (например, 70°C или 90°C, но не 100°C для этой функции, если не указано иное для вашей модели).
• Затем нажмите кнопку «Поддержание температуры». Загорится соответствующий индикатор.
  
• Чайник нагреет воду до выбранной отметки и будет поддерживать ее в течение определенного времени (часто до 2 часов).
• Маленький секрет: Эту функцию можно активировать до начала нагрева, во время или сразу после достижения нужной температуры. Если вы вскипятили воду до 100°C, а затем включили поддержание тепла, чайник, скорее всего, будет поддерживать температуру около 90°C (уточните в особенностях вашей модели, если это важно).
  
• Чтобы отменить функцию поддержания тепла, просто нажмите кнопку еще раз, или снимите чайник с базы.

Маленькие хитрости и напоминания:

• Если вам нужно вскипятить воду повторно сразу после предыдущего цикла, дайте чайнику «передохнуть» пару минут.
• Никогда не включайте пустой чайник! Ваш Hyundai оснащен защитой от перегрева (выключения без воды), но лучше не доводить до ее срабатывания. Если это все же произошло, дайте чайнику остыть не менее 15 минут, прежде чем снова им пользоваться.
  
• Вы можете остановить процесс нагрева или кипячения в любой момент, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ или просто сняв чайник с базы.
  

Забота и уход: чтобы ваш чайник служил долго и радовал

Ежедневная гигиена:

• Золотое правило чистоты: Перед любой процедурой очистки всегда отключайте чайник от электросети и дайте ему полностью остыть!
  
• Протирайте наружную поверхность корпуса и базу мягкой, слегка влажной тканью. При необходимости можно использовать мягкое моющее средство, не содержащее абразивов. Затем вытрите насухо.
• Строго запрещено: Погружать чайник или его базу в воду, мыть под струей воды или в посудомоечной машине. Электрические компоненты боятся воды!
  

Борьба с невидимым врагом – накипью:

Накипь – это отложения солей жесткости, которые со временем образуются на нагревательном элементе и внутренних стенках чайника. Она не только портит вкус воды, но и снижает эффективность работы прибора и может привести к его поломке.

• Фильтр на страже чистоты: Регулярно (например, раз в неделю или по мере загрязнения) очищайте фильтр от накипи. Аккуратно снимите его (обычно он легко вынимается из носика), промойте под проточной водой, при необходимости можно использовать мягкую щеточку. Установите чистый фильтр на место.
  
• Генеральная чистка от накипи (декальцинация): Частота зависит от жесткости вашей воды. Если вы заметили белый налет внутри чайника или он стал дольше закипать/шуметь сильнее – пора!
   
  • Способ 1: Специальные средства. Используйте декальцинаторы, предназначенные для электрических чайников. Строго следуйте инструкции на упаковке средства.
     
  • Способ 2: Лимонная кислота. Экологичный и доступный метод. Растворите 25-30 грамм (примерно 1-2 столовые ложки) лимонной кислоты в 0,5-1 литре воды. Залейте раствор в чайник, вскипятите, затем оставьте на 15-30 минут (или дольше, если накипи много, но не более нескольких часов). После этого слейте раствор и очень тщательно промойте чайник чистой водой 2-3 раза, каждый раз вскипятив и слив воду.
     
  • Способ 3: Столовый уксус (9%). Смешайте уксус с водой в пропорции 1:2 (одна часть уксуса на две части воды). Заполните чайник этим раствором до отметки MAX. Вскипятите (если производитель чайника это допускает, иногда рекомендуют не кипятить уксус, а просто залить и оставить) и оставьте на несколько часов, можно на ночь. Утром слейте раствор и очень-очень тщательно промойте чайник, несколько раз вскипятив и слив чистую воду, чтобы полностью избавиться от запаха уксуса.
     
• Супер-важно: Растворы для удаления накипи (особенно химические) не предназначены для питья! После любой процедуры декальцинации обязательно прокипятите в чайнике 2-3 порции чистой воды, каждый раз сливая ее, прежде чем снова использовать чайник для приготовления напитков.
  

Если вдруг что-то пошло не так: маленький гид по устранению неполадок

Иногда даже самые надежные помощники могут капризничать. Не спешите расстраиваться, возможно, решение очень простое!

• Чайник не включается?
   
  • Проверьте электричество: Убедитесь, что вилка плотно вставлена в исправную розетку. Возможно, сработал автомат в электрощитке?
     
  • Контакт с базой: Правильно ли установлен чайник на базу? Попробуйте снять и установить его снова.
     
  • Защита от сухого кипения: Если чайник случайно включили без воды или вода выкипела, могла сработать защита. Дайте ему остыть в течение 10-15 минут, затем попробуйте снова.
     
• Чайник выключается раньше, чем вода закипела (или не доводит до выбранной температуры)?
   
  • Время для чистки: Скорее всего, внутри образовалось много накипи. Проведите процедуру декальцинации (см. раздел «Борьба с невидимым врагом – накипью»).
     
  • Плотно закрыта крышка? Убедитесь, что крышка чайника плотно закрыта. Это необходимо для корректной работы датчика температуры и автоматического отключения.
     
• Вода имеет странный привкус?
   
  • Новый чайник: Если чайник совсем новый, не забудьте про ритуал первого кипячения (вскипятить и слить воду 2-3 раза).
     
  • Накипь или остатки чистящего средства: Тщательно промойте чайник после декальцинации.
     
• Если проблема не решилась? Не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать прибор! Это может быть опасно и приведет к потере гарантии. Обратитесь в авторизованный сервисный центр Hyundai – там вам обязательно помогут квалифицированные специалисты.
  

Хранение и переезды: как сохранить чайник в идеальном состоянии

Если вы планируете убрать чайник на длительное хранение или переезжаете:

• Убедитесь, что чайник чистый и абсолютно сухой.
• Лучше всего хранить его в оригинальной упаковке – она обеспечит защиту от пыли и случайных повреждений. Если коробки нет, подойдет любая другая, защищающая от ударов.
• Выберите для хранения сухое, прохладное, хорошо проветриваемое место.
• Избегайте хранения рядом с отопительными приборами, под прямыми солнечными лучами и в местах, доступных для детей и домашних животных.
• Аккуратно смотайте шнур питания и, если есть, уберите его в специальный отсек на базе.

Прощание со старым другом: правильная утилизация

Когда придет время (надеемся, это случится очень и очень не скоро!) расстаться с вашим верным чайником Hyundai HYK-G8407, пожалуйста, позаботьтесь об окружающей среде.

• Электрические и электронные приборы нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором.
• Узнайте о правилах и пунктах приема такой техники в вашем регионе. Правильная утилизация помогает сберечь природные ресурсы и предотвратить загрязнение окружающей среды.

Приятных вам чаепитий с Hyundai!

Мы уверены, что ваш новый чайник Hyundai HYK-G8407 станет незаменимым помощником на вашей кухне и подарит множество теплых и вкусных моментов. Наслаждайтесь каждым глотком вашего любимого напитка, приготовленного с любовью и идеальной температурой!

Чайник электрический Hyundai HYK-S2402

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Материал корпуса	металл
Цвет	серебристый матовый
Дополнительный цвет	черный
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.215x0.17x0.22 м
Температурные режимы	1 шт
Особенности2	корпус чайника из аустенитной стали 304
Индикация	включения, уровня воды
Дополнительные функции	отсутствует
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	кнопка открытия крышки, подсветка воды, подставка 360, фильтр от накипи

Электрический чайник Hyundai HYK-S2402 из нержавеющей стали отличается компактными размерами и долговечностью. Оснащён яркой подсветкой и мощным нагревательным элементом на 2200 Вт, он оперативно доведёт воду до кипения, позволяя быстро приготовить любые горячие напитки.



Смотровое окошко и измерительная шкала обеспечивают удобный контроль за объемом жидкости, а встроенный фильтр защищает чашку от попадания накипи.



Объем 1,7 л



Объем чайника рассчитан так, чтобы за один раз вскипятить воду для нескольких чашек напитка или полностью заполнить большой термос.



Корпус из нержавеющей стали



Корпус выполнен из аустенитной стали марки SUS304, обладающей повышенной прочностью и устойчивостью к износу.



Смотровое окно со шкалой



Прозрачная панель с нанесённой шкалой объёма помогает точно определить нужное количество воды для заданного числа порций и отслеживать её уровень в чайнике, не требуя снятия крышки.



Подсветка при включении



На протяжении всего процесса нагрева вода подсвечивается встроенным в корпус светодиодом
Поворотная подставка
Благодаря кольцевому скользящему контакту, чайник можно вращать на подставке на 360 градусов
Автоотключение
Когда вода закипает или если в чайнике отсутствует вода, прибор автоматически отключает нагрев.
Открытие крышки кнопкой
Крышка чайника легко открывается одним пальцем
Фильтр в носике
Предотвращает попадание накипи в чашку в случае образования её в чайнике
Электрический чайник Hyundai HYK-S2402 отличается прочностью и долговечностью, благодаря корпусу из нержавейки и прозрачному окошку, позволяющему удобно следить за количеством воды внутри.
Модель имеет простую конструкцию и привлекательный внешний вид, удобна в эксплуатации и уходе

✨ Добро пожаловать в мир ароматного чая с вашим новым электрическим чайником Hyundai HYK-S2402! ✨

Этот маленький кухонный волшебник готов служить вам верой и правдой, наполняя дом уютом и теплом свежезаваренного напитка. Но прежде чем вы начнете свое ароматное путешествие, давайте познакомимся с ним поближе и убедимся, что ваша дружба будет долгой и безопасной!

📜 золотые правила безопасности: читаем внимательно!

Ваша безопасность – наш главный приоритет. Пожалуйста, уделите несколько минут этим важным советам.

🚦 общие предостережения – азбука безопасного чаепития

• Первое знакомство: Перед тем, как впервые включить вашего нового друга, внимательно прочтите это руководство. Оно – ваш компас в мире безопасного использования.
  
• По назначению: Этот чайник создан исключительно для подогрева и кипячения питьевой воды. Не пытайтесь сварить в нем суп или компот, он на это обидится!
  
• Осмотр перед стартом: Убедитесь, что чайник и его шнур целы и невредимы. Если заметили что-то подозрительное – не включайте, обратитесь к специалистам.
  
• Электричество – дело тонкое:
   
  • Используйте только розетку с заземлением.
  • Не перегружайте электросеть, подключая слишком много приборов одновременно.
  • Шнур питания не должен свисать со стола, касаться горячих поверхностей или неуклюже запутываться.
  • Никогда не тяните за шнур, чтобы отключить чайник от розетки. Беритесь только за вилку.
  • Если шнур или вилка повреждены – использование запрещено! Только в сервисный центр!
• Подальше от маленьких ручек: Держите чайник в недоступном для детей месте. Если рядом дети или люди с ограниченными возможностями, не оставляйте их без присмотра во время работы чайника.
  
• Вода – друг, но не для корпуса: Никогда не погружайте сам чайник, его базу или шнур питания в воду или другие жидкости. Это опасно!
  
• Твердая почва под ногами (базой): Устанавливайте чайник только на ровную, сухую и устойчивую поверхность. Никаких шатких конструкций!
  
• Подальше от жара: Не ставьте чайник рядом с плитой, духовкой или другими источниками тепла.
  
• Только в помещении: Этот чайник – домосед, не предназначен для использования на открытом воздухе.
  
• Отдых для чайника: Обязательно отключайте чайник от сети, когда он не используется, перед чисткой или если что-то пошло не так.
  
• Только родные аксессуары: Используйте чайник только с базой, идущей в комплекте, и не пытайтесь приладить к нему детали от других устройств.
  
• Ремонт – дело мастеров: Не пытайтесь самостоятельно разбирать или чинить чайник. Доверьте это профессионалам из авторизованного сервисного центра.
  

🔥 особенные меры предосторожности – горячие моменты

• Правильная стыковка: Убедитесь, что чайник правильно и плотно установлен на свою базу перед включением.
  
• Пространство для маневра: Оставляйте вокруг чайника немного свободного места: не менее 10 см по бокам и 50 см сверху. Ему нужно дышать!
  
• Осторожно, горячо!: Во время и сразу после кипячения корпус чайника, крышка и особенно пар из носика очень горячие. Не прикасайтесь к горячим поверхностям, используйте ручку.
  
• Водный баланс:
   
  • Наливайте воду строго между отметками MIN и MAX на шкале.
  • Не включайте пустой чайник – это может привести к его поломке (сработает защита от перегрева, но лучше не рисковать).
  • Если воды будет слишком много, кипяток может выплеснуться.
• Крышка – всему голова: Всегда плотно закрывайте крышку перед включением. При открытой крышке функция автоматического отключения может не сработать.
  
• Передышка перед добавкой: Если нужно долить воды сразу после кипячения, дайте чайнику остыть 15-20 секунд.
  
• Хранение шнура: Не наматывайте шнур на горячую базу. Дайте ей остыть.
  
• Не двигайте во время работы: Пока чайник кипятит воду, оставьте его в покое.
  

🧐 знакомьтесь, ваш Hyundai HYK-S2402

Давайте рассмотрим вашего нового помощника поближе:

• Носик с характером: Аккуратный носик, через который льется горячая вода. Внутри него прячется...
  
• Фильтр-страж: Маленький, но важный фильтр от накипи, чтобы в вашей чашке был только чистый напиток.
  
• Крышка-загадка: Открывается легким нажатием на специальную кнопку.
  
• Удобная Ручка: Создана для надежного и комфортного хвата. На ней же расположена...
  
• Волшебная Кнопка Открытия Крышки: Нажмите, и крышка гостеприимно распахнется.
  
• Сияющий Корпус: Стильный и прочный, он скрывает в себе нагревательный элемент.
  
• Прозрачное Окошко (Шкала уровня воды): Позволяет видеть, сколько воды внутри, и не ошибиться с количеством.
  
• Главный Выключатель (с индикатором): Одно нажатие – и магия начинается! Световой индикатор подскажет, что процесс пошел.
  
• Элегантная База: Надежная подставка с возможностью вращения чайника на 360 градусов и удобным отсеком для хранения излишков шнура.
  

🎯 предназначение вашего чайника

Ваш электрический чайник Hyundai HYK-S2402 – это ваш личный эксперт по быстрому и безопасному подогреву и кипячению питьевой воды. Идеален для приготовления чая, кофе, быстрых завтраков и любых других моментов, когда вам срочно нужен кипяток.

🚀 первый запуск и ежедневное волшебство

🛠 подготовка к первому чаепитию

• Распаковка: Аккуратно достаньте чайник и все комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки (если они есть).
  
• Осмотр: Еще раз убедитесь, что на чайнике нет видимых повреждений после транспортировки.
  
• Первое омовение: Протрите корпус чайника снаружи слегка влажной тканью, а затем ополосните его изнутри чистой водой.
  
• Выбор места: Установите базу чайника на ровную, сухую, устойчивую поверхность, вдали от края стола и источников тепла. Помните про свободное пространство вокруг (минимум 10 см по бокам, 50 см сверху).
  
• Шнур питания: Размотайте шнур на необходимую длину.
  

💧 как правильно наполнять и кипятить воду

• Откройте крышку: Нажмите на кнопку открытия крышки, расположенную на ручке.
  
• Налейте воду: Заполните чайник свежей холодной водой. Ориентируйтесь по шкале уровня воды: количество должно быть не ниже отметки MIN и не выше отметки MAX. Это важно!
  
• Закройте крышку: Плотно закройте крышку до щелчка.
  
• Установите на базу: Поставьте чайник на базу.
  
• Подключите к сети: Вставьте вилку шнура питания в подходящую розетку.
  
• Старт! Нажмите на выключатель (переведите его в положение «I»). Загорится световой индикатор, и чайник начнет нагревать воду.
  
• Автоматическое отключение: Как только вода закипит, чайник автоматически выключится (переключатель вернется в положение «0»), и индикатор погаснет. Магия!
  
• Ручное отключение: Если нужно прервать процесс кипячения раньше, просто переведите выключатель в положение «0».
  
• Подача напитка: Аккуратно снимите чайник с базы и наливайте горячую воду, держа его за ручку. Будьте осторожны с паром!
  

Важное примечание для первого использования: Перед тем как заваривать свой первый напиток, рекомендуем пару раз вскипятить полный чайник воды и слить её. Это поможет удалить любые возможные производственные запахи или частички.

💡 что делать, если чайник включился без воды?

Не волнуйтесь! Ваш умный чайник оснащен системой защиты от перегрева. Если вы случайно включили его пустым или вода выкипела, он автоматически отключится. В этом случае:

• Отключите чайник от сети.
• Дайте ему остыть примерно 15-20 минут.
• После этого им можно снова пользоваться как обычно.

🧼 чистота – залог вкусного чая и долголетия чайника

Регулярный уход поможет вашему чайнику всегда выглядеть отлично и служить дольше.

🧽 общие правила уборки

• Безопасность прежде всего: Перед чисткой обязательно отключите чайник от сети и дайте ему полностью остыть.
  
• Снаружи: Корпус чайника протирайте мягкой, слегка влажной тканью. Можно использовать мягкое моющее средство. Затем протрите насухо. Никаких абразивных порошков, металлических мочалок или агрессивных химикатов!
  
• Внутри: Фильтр от накипи можно снять и промыть под струей воды, при необходимости аккуратно почистив мягкой щеточкой.
  
• Под запретом: Никогда не погружайте чайник или его базу в воду!
  

✨ борьба с накипью – секрет идеального вкуса

Накипь – естественный враг любого чайника, но с ней легко справиться! Регулярно удаляйте накипь, чтобы ваш чай всегда был вкусным, а чайник работал эффективно.

• Специальные средства: Используйте средства для удаления накипи, предназначенные специально для электрических чайников, следуя инструкции на упаковке.
  
• Домашние рецепты (проверенные временем):
   
  • Лимонная кислота: Растворите 25 грамм лимонной кислоты примерно в 0,5 литра воды. Залейте в чайник, вскипятите, оставьте на 15-20 минут. Затем слейте раствор и тщательно промойте чайник чистой водой 2-3 раза.
     
  • Столовый уксус (9%): Смешайте 0,5 литра уксуса с 0,5 литра воды. Залейте в чайник, вскипятите. Осторожно, запах будет сильным! Оставьте раствор в чайнике на несколько часов (можно на ночь, но не дольше, если производитель чайника не рекомендует иначе). Затем слейте и очень тщательно промойте чайник чистой водой несколько раз, чтобы избавиться от запаха уксуса. Можно еще раз прокипятить с чистой водой и слить.
     

ВНИМАНИЕ! Следите, чтобы во время процедур по удалению накипи жидкость не попала на электрические контакты базы или самого чайника.

🧳 путешествия и хранение вашего чайника

• Упаковка для путешествий: Если собираетесь перевозить чайник, по возможности используйте оригинальную заводскую упаковку. Она лучше всего защитит его от повреждений.
  
• Защита: Оберегайте чайник от влаги, пыли и механических повреждений.
  
• Место для хранения: Храните чайник в сухом, хорошо проветриваемом помещении, при температуре от +5°C до +40°C и относительной влажности воздуха не более 80%.
  
• Вдали от детей: Убедитесь, что место хранения недоступно для детей.
  

♻️ утилизация с заботой о природе

Когда ваш верный чайник отслужит свой срок, пожалуйста, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Узнайте о правилах утилизации электроприборов в вашем регионе и сдайте его в соответствующий пункт приема. Так вы поможете сохранить окружающую среду.

🤔 если что-то пошло не так: маленький гид по неисправностям

Иногда даже самые надежные помощники могут капризничать. Вот несколько подсказок:

Проблема: Чайник не включается.
Возможные причины и решения:

• Нет электричества в розетке? Проверьте, работает ли розетка (например, подключив другой прибор).
• Вилка не до конца вставлена в розетку? Убедитесь, что вилка плотно сидит.
• Выключатель чайника не нажат? Переведите его в положение «I».
• Чайник неправильно установлен на базу? Снимите и снова установите чайник на базу, убедившись в хорошем контакте.

Проблема: Вода в чайнике не нагревается (хотя индикатор может гореть).
Возможные причины и решения:

• Возможно, сработала система защиты от перегрева (если чайник включали без воды). Дайте ему остыть (см. выше).
• Чайник неисправен. В этом случае обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Проблема: Чайник выключился до закипания или слишком сильно шумит.
Возможные причины и решения:

• Накопилось много накипи. Пора провести процедуру очистки от накипи!

ВНИМАНИЕ! Если вы не можете устранить неисправность самостоятельно или сомневаетесь в своих действиях, не рискуйте! Отключите чайник от сети и обратитесь за помощью в авторизованный сервисный центр Hyundai. Не пытайтесь ремонтировать чайник самостоятельно, это может быть опасно и приведет к потере гарантии.

📝 условия использования

Этот чайник предназначен исключительно для бытового (домашнего) использования в соответствии с настоящим руководством. Использование в промышленных или коммерческих целях, а также любое использование, не предусмотренное данной инструкцией, может привести к поломке и аннулированию гарантийных обязательств.

☕ Желаем вам бесчисленных уютных чаепитий с вашим новым чайником Hyundai HYK-S2402! ☕

Чайник электрический Hyundai HYK-S4017

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Минимальная температура	40 °С
Обратите внимание	Двойной теплоизолированный корпус. Внешний корпус из термостойкого пластика, защищает от случайного ожога при прикосновении. Внутренний бесшовный корпус исключает протекание, выполнен из аустенитно стали 304, не впитывает и не выделяет примесей, устойчив к окислению и коррозии.
Описание	Электрический чайник с двойными стенками и открытой ручкой для быстрого приготовления теплой и горячей воды нужной температуры под разные цели. Это не просто чайник, а современный и качественный инструмент на вашей кухне под разные задачи.
Материал корпуса	металл
Цвет	черный
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.216x0.181x0.25 м
Температурные режимы	14 шт
Особенности	Чайник имеет 13 настраиваемых температурных режима для разных сортов чая, кофе, настоек и компотов, приготовления детского питания и других бытовых нужд, + функция поддержания температуры. Температурные режимы: 40,45,50-100 + функция поддержания температуры.
Особенности2	Информационный дисплей с отображает текущую температуру в чайники и ход выполнения установок. Кнопки имеют сенсорное Touch управление в одно касание для изменения настроек, интуитивно понятно и легко.
Индикация	включения
Дополнительные функции	поддержание температуры, регулировка температуры нагрева
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	дисплей, кнопка открытия крышки, подставка 360, фильтр от накипи

Модель Hyundai HYK-S4017 — электрический чайник в лаконичном черном цвете, который объединяет стильный внешний вид, продвинутые возможности и надежную защиту пользователя.



Благодаря мощности 2200 Вт вода закипает очень быстро, а ёмкость на 1,7 литра позволяет приготовить горячие напитки для всей семьи или компании.



Особенностью данной модели является двойной теплоизолированный корпус



Наружный корпус выполнен из термоустойчивого пластика, благодаря чему поверхность не становится горячей, предотвращая риск случайных ожогов.



Колба выполнена из бесшовной аустенитной стали марки 304, что обеспечивает полную герметичность, исключает впитывание запахов и предотвращает выделение вредных веществ.



Сталь устойчива к окислению и коррозии



Модель Hyundai HYK-S4017 оснащена 13 регулировками температуры в диапазоне от 40 до 100 °C с интервалом в 5 градусов. Благодаря этому можно легко выбрать оптимальные параметры для заваривания различных видов чая, кофе, приготовления настоек, компотов, детского питания и прочих напитков.



Встроенная опция температурного контроля позволит длительное время сохранять воду горячей.



Интуитивно понятный дисплей отображает текущую температуру



Скрытый нагревательный элемент обеспечивает быстрый и равномерный нагрев



Устройство для удаления накипи обеспечивает чистоту жидкости, а функция автоматического отключения и предотвращение запуска без воды обеспечивают надежную и безопасную эксплуатацию.



Звуковой сигнал оповестит о закипании

Идеальное чаепитие с электрическим чайником Hyundai HYK-S4017: ваш гид по безопасности и совершенству

Ваш новый электрический чайник HYK-S4017 создан, чтобы дарить вам комфорт и тепло с каждым чаепитием. Чтобы обеспечить безупречную и безопасную работу прибора, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этим руководством. Оно содержит всю необходимую информацию для правильного использования и ухода. Сохраняйте руководство, гарантийный талон и чек — эти документы могут пригодиться.

Ваша безопасность — приоритет

Общие правила осторожности

Перед тем как начать использование, пожалуйста, убедитесь в целостности чайника и его сетевого кабеля. Любые видимые повреждения являются основанием для отказа от использования.

• Прибор должен использоваться строго по назначению, описанному в данном руководстве, и исключительно для бытовых целей. Его применение в промышленных условиях не предусмотрено.
• Перед подключением убедитесь, что напряжение в вашей электросети соответствует требованиям прибора. Рекомендуется использовать розетки с заземлением. Для дополнительной защиты может быть полезно установить устройство защитного отключения (УЗО) — обратитесь к специалисту.
• Избегайте использования удлинителей, разветвителей и переходников, а также одновременного включения нескольких мощных приборов во избежание перегрузки сети.
• Полностью соберите и отрегулируйте прибор, прежде чем подключать его к источнику питания.
• Не используйте чайник на открытом воздухе, в местах распыления аэрозолей или хранения легковоспламеняющихся жидкостей, а также вблизи штор, занавесок и других легковоспламеняющихся материалов.
• Держите прибор подальше от источников воды, других жидкостей, а также от нагревательных или отопительных элементов. Не ставьте его на горячие плиты или в нагретую духовку.
• Никогда не погружайте чайник или его базу в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к прибору мокрыми руками. В случае намокания незамедлительно отключите от сети.
• Защищайте чайник и сетевой кабель от высоких температур, прямых солнечных лучей, избыточной влажности и других агрессивных воздействий.
• Если прибор упал, даже если нет видимых повреждений, не используйте его до осмотра специалистом авторизованного сервисного центра.
• Никогда не накрывайте включенный в сеть прибор полотенцем или другими предметами. Не ставьте на него посторонние объекты.
• Следите, чтобы сетевой кабель не касался горячих поверхностей или острых предметов.
• Не перемещайте работающий прибор.
• Не оставляйте включенный в сеть чайник без присмотра. После использования или во время очистки всегда отключайте его от сети, держась за вилку, а не за кабель. Не наматывайте кабель на корпус и не переносите прибор за него.
• Использование прибора с поврежденным кабелем категорически запрещено.
• При возникновении неисправностей, постороннего запаха или шума немедленно отключите чайник от сети.
• Данный прибор не предназначен для использования детьми, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, если они не находятся под надзором или не прошли соответствующее обучение. Дети не должны играть с прибором или элементами его упаковки. Храните чайник в недоступном для детей месте.
• Самостоятельный ремонт или изменение конструкции прибора строго запрещены. Обращайтесь только в авторизованные сервисные центры.

Особые указания для чайника

• Устанавливайте чайник на устойчивой, ровной, горизонтальной поверхности, обеспечив не менее 10 см свободного пространства от стен и края поверхности, а также не менее 50 см сверху.
• Никогда не включайте чайник без воды.
• Уровень воды всегда должен находиться между отметками MIN (минимальный) и MAX (максимальный). Переполнение может привести к выплескиванию кипятка, а недостаток воды — к повреждению нагревательного элемента.
• Перед включением убедитесь, что крышка плотно закрыта, а база и внешняя поверхность чайника абсолютно сухие.
• Будьте осторожны с горячим паром, выходящим из чайника при закипании. Во избежание ожогов не открывайте крышку работающего прибора.
• Корпус чайника сильно нагревается во время работы. Всегда беритесь только за ручку.
• Отключайте чайник перед снятием с базы.
• После автоматического отключения чайника не переливайте воду в течение 15-20 секунд, чтобы избежать перегрузки нагревательного элемента.
• Будьте предельно осторожны при перемещении чайника, наполненного горячей водой.
• Чайник предназначен исключительно для кипячения воды. Не используйте его для подогрева других жидкостей или предметов.
• Выливайте воду из чайника медленно и постепенно, помня, что внутри находится кипяток.
• Используйте чайник только с его родной базой, и наоборот.

Встречайте ваш HYK-S4017: знакомство с прибором

Ваш чайник Hyundai HYK-S4017 состоит из нескольких ключевых элементов, обеспечивающих его функциональность:

• Корпус – основная часть чайника.
  
• Крышка – для удобного доступа к внутренней емкости.
  
• Кнопка открытия крышки – обеспечивает легкое открывание.
  
• Ручка – для безопасного и удобного удержания.
  
• База – поворотное основание с сетевым кабелем питания.
  

Панель управления: ваш центр контроля

На панели управления расположены все элементы для точной настройки температуры и запуска функций:

• Дисплей – отображает текущую и заданную температуру.
  
• Кнопки фиксированной температуры (40 °С, 60 °С, 80 °С, 100 °С) – для быстрого выбора желаемого режима нагрева.
  
• Кнопки увеличения/уменьшения температуры – позволяют настроить температуру от 40 до 100 °С с шагом в 5 °С.
  
• Кнопка поддержания температуры – активирует функцию сохранения тепла.
  
• Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ – для включения и отключения прибора.
  

Подготовка к первому использованию

• Если чайник находился в условиях пониженной температуры (например, после хранения или транспортировки), дайте ему постоять в теплом помещении не менее двух часов перед включением.
• Аккуратно извлеките прибор из упаковки, удалив все транспортировочные элементы.
• Убедитесь, что все компоненты, указанные в комплектации (сам чайник HYK-S4017, база с кабелем, руководство пользователя с гарантийным талоном), присутствуют и не имеют повреждений.
• Убедитесь, что напряжение вашей электросети соответствует параметрам, указанным в инструкции (см. упаковку/стикер).
• Полностью размотайте кабель питания.
• Установите чайник на ровную, устойчивую горизонтальную поверхность. Соблюдайте безопасное расстояние от стен (минимум 10 см) и открытого пространства над ним (минимум 50 см).
• Подключите кабель питания к электросети.

Важное примечание: Перед самым первым использованием рекомендуется провести процедуру очистки. Для этого наполните чайник водой до отметки MAX, вскипятите ее и вылейте. Повторите этот процесс еще один раз. После этого протрите корпус чайника влажной тканью.

Мастерство нагрева: эксплуатация вашего чайника

Панель управления вашего чайника оснащена интуитивно понятными кнопками для выбора температурных режимов и активации функций:

• Значок температуры на дисплее будет отображать как текущую, так и заданную вами температуру.
  
• Нажатие на кнопки 40 °С, 60 °С, 80 °С, 100 °С мгновенно устанавливает желаемую температуру нагрева.
  
• Кнопки увеличения/уменьшения температуры позволяют вам точно настроить температуру в диапазоне от 40 до 100 °С с шагом в 5 °С.
  

Как вскипятить воду

• Откройте крышку чайника и наполните его водой. Убедитесь, что уровень воды находится ниже отметки MAX. Плотно закройте крышку.
• Подключите чайник к электросети. В режиме ожидания загорится значок на кнопке питания. Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, затем кнопку 100 °С. Вы услышите звуковой сигнал, на дисплее появится иконка 100 °С, и три значка загорятся, сигнализируя о начале нагрева. По достижении кипения прозвучит звуковой сигнал, и две кнопки погаснут. Если после включения чайника в течение 30 секунд не будет никаких действий, он автоматически перейдет в режим ожидания, а значок на кнопке питания начнет мигать. Для выхода из режима ожидания нажмите и удерживайте кнопку питания и кнопку выбора функций в течение 5 секунд.
  
• Аккуратно снимите чайник с базы и осторожно перелейте горячую воду.

Функция поддержания температуры

Эта функция идеально подходит, если вам нужно, чтобы вода оставалась теплой в течение длительного времени:

• Выберите желаемую температуру, используя кнопки увеличения/уменьшения температуры или одну из фиксированных кнопок (40/60/80 °С).
• Затем однократно нажмите кнопку поддержания температуры. Вы услышите звуковой сигнал, и функция будет активирована, при этом значок на кнопке поддержания температуры начнет мигать.
  
• Чайник будет поддерживать заданную температуру в течение приблизительно 2 часов. Если температура воды упадет примерно на 5 °С ниже установленного значения, чайник автоматически включится для повторного нагрева. Этот цикл будет повторяться до истечения двухчасового периода.
• Если вы случайно нажали кнопку поддержания температуры без выбора других опций, система автоматически вернется к основной панели управления через 3 секунды.

Секреты долговечности: очистка и уход

Регулярный уход за чайником поможет продлить срок его службы и сохранит его внешний вид:

• Всегда отключайте чайник от сети и дайте ему полностью остыть перед началом очистки.
• Протрите корпус чайника мягкой влажной тканью.
• Для удаления известкового налета (накипи) используйте лимонную кислоту — это безопасное и эффективное средство.
• Категорически запрещается использовать агрессивные или абразивные чистящие средства, а также металлические или деревянные предметы для очистки внутренних и внешних поверхностей чайника.

ВНИМАНИЕ!

• Ни в коем случае не погружайте чайник или его базу в воду или любые другие жидкости!
• Мытье чайника в посудомоечной машине запрещено!

Решение возможных вопросов: порядок действий при неисправностях

Если ваш чайник ведет себя не так, как ожидалось, возможно, причина легко устранима.

• Проблема: Прибор не включается.
   
• Возможная причина: Сетевой кабель не подключен к розетке, или параметры электросети не соответствуют требуемым.
   
• Решение: Убедитесь, что сетевой кабель надежно подключен к розетке с соответствующими параметрами.
  
• Проблема: Вода не нагревается.
   
• Возможная причина: Прибор не подключен к сети.
   
• Решение: Подключите сетевой кабель к розетке с соответствующими параметрами.
   
• Возможная причина: Прибор поврежден.
   
• Решение: Отключите сетевой кабель от сети. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
  

ВНИМАНИЕ!

• Механические повреждения корпуса, а также аксессуаров и комплектующих частей не покрываются гарантийными обязательствами.
• В случае поломки категорически запрещается пытаться ремонтировать прибор самостоятельно. Обращайтесь исключительно в авторизованные сервисные центры.

Установка, транспортировка и хранение

Установка

Данный прибор не требует специального монтажа или постоянной фиксации.

Транспортировка

При транспортировке чайника необходимо соблюдать следующие условия:

• Перед транспортировкой обязательно полностью слейте воду из прибора.
• Если вы используете заводскую упаковку, убедитесь, что она надежно защищена от повреждений, атмосферных осадков и агрессивных сред.
• При отсутствии заводской упаковки рекомендуется использовать воздушно-пузырьковую пленку и тару из гофрированного картона. Качественно оберните каждый элемент прибора и разместите их в таре вертикально. Свободное пространство между элементами заполните воздушно-пузырьковой пленкой или сложенным картоном, чтобы предотвратить их перемещение во время перевозки.
• Перевозка допускается всеми видами транспорта при температуре воздуха от -50 до +50 °C и относительной влажности до 100 % (при температуре 25 °C), в соответствии с действующими правилами перевозки грузов.
• При транспортировке и хранении прибора следуйте указаниям манипуляционных знаков, нанесенных на упаковку.

Хранение

Храните прибор в заводской упаковке в отапливаемом и хорошо вентилируемом помещении при температуре от 5 до 40 °C и относительной влажности до 80 % (при температуре 25 °C). Следите, чтобы сетевой кабель не спутывался и не заламывался.

Чайник электрический Hyundai HYK-S9909

Технические характеристики

Максимальный объем	1.7 л
Мощность	2200 Вт
Нагревательный элемент	скрытый
Обратите внимание	Качественная контрольная группа с гарантией на 7000 циклов.
Описание	Консервативный и строгий стиль. Качественная сборка и эргономичная форма. Ничего лишнего, для ценящих стабильность.
Материал корпуса	металл
Цвет	серебристый матовый
Дополнительный цвет	черный
Габариты упаковки (ед) ДхШхВ	0.22x0.185x0.245 м
Температурные режимы	1 шт
Особенности	Крышка открывается на 75° для удобства заполнения и/или очистки чайника. Съемный фильтр от накипи, шкала уровня воды с указанием количества чашек с двух сторон для удобства.
Индикация	включения, уровня воды
Дополнительные функции	отсутствует
Безопасность	автоотключение, защита от включения без воды
Конструктивные особенности	кнопка открытия крышки, подставка 360, фильтр от накипи

Электрический чайник Hyundai HYK-S9909 — это стильное и функциональное решение для вашей кухни



Благодаря своей эргономичной форме, он станет прекрасным дополнением к любому интерьеру



Одним из главных преимуществ этого чайника является его удобство использования



Мерная отметка на чайнике обеспечивает простой контроль объёма воды, что значительно облегчает процесс заваривания и предотвращает ненужные сложности.



К тому же, в чайнике установлен специальный фильтр, предотвращающий образование накипи, что сохраняет качество воды и увеличивает долговечность прибора.



Еще одним преимуществом является мощность 2200 Вт, которая позволяет быстро нагревать воду



Чайник вмещает до 1,7 литра жидкости, что делает его отличным вариантом для заваривания чая или кофе на несколько порций.



Чайник имеет строгий консервативный дизайн, который будет отлично смотреться на любой кухне



Изготовлен из высококачественных компонентов, которые гарантируют надежную и продолжительную эксплуатацию аппарата.



Благодаря съемной крышке и удобному открыванию, чайник легко чистить и наполнять водой



Это делает его практичным выбором для повседневного использования



В общем, электрический чайник Hyundai HYK-S9909 — это практичный и функциональный прибор, который обеспечит быстрое и комфортное приготовление ваших любимых напитков.


















Приветствуем вас в мире идеального чаепития с вашим новым электрическим чайником Hyundai HYK-S9909! Этот стильный помощник создан, чтобы каждое утро начиналось с ароматного напитка, а каждый вечер был уютнее. Давайте вместе раскроем все его секреты!

✨ ваш чайный маэстро: знакомство с Hyundai HYK-S9909 ✨

Прежде чем мы начнем наше ароматное путешествие, давайте познакомимся с вашим новым другом поближе. Это не просто чайник, это ваш персональный гид в мир горячих напитков, способный подогреть воду до идеальной для вашего любимого чая или кофе температуры!

Что в волшебной коробочке?

Открыв упаковку, вы найдете:

• Сам Чайник Hyundai HYK-S9909 – ваш главный герой.
• Удобную подставку с возможностью спрятать шнур – для порядка на кухне.
• Это самое руководство – ваш путеводитель по миру идеального кипятка.

Убедитесь, что все на месте, и снимите все упаковочные материалы.

Анатомия вашего чайника:

• Крышка с кнопкой открытия: Легко открывается одним нажатием, чтобы наполнить чайник свежей водой.
  
• Носик с фильтром: Для чистого наливания без накипи.
  
• Корпус: Сердце вашего чайника, где происходит магия.
  
• Шкала уровня воды: Ваш надежный ориентир, чтобы не налить слишком мало или слишком много.
  
• Эргономичная ручка: Для удобного и безопасного использования.
  
• Панель управления на корпусе: Здесь вы выбираете температуру (50°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C) и активируете функцию поддержания тепла. Волшебство одним касанием!
  
• Главный выключатель: Обычно это заметный переключатель у основания ручки, который запускает процесс.
  
• Вращающаяся подставка: Удобство со всех сторон, плюс место для хранения излишков шнура.
  

📜 золотые правила безопасности: читаем внимательно! 📜

Ваш чайник – друг, но и с друзьями нужно соблюдать правила для долгой и счастливой дружбы.

• Первое чтение – самое важное: Пожалуйста, прочтите это руководство полностью, прежде чем знакомить чайник с розеткой.
  
• Только по назначению: Ваш чайник создан исключительно для кипячения и подогрева питьевой воды. Не пытайтесь сварить в нем суп или какао!
  
• Стабильность – залог успеха: Всегда ставьте чайник на ровную, сухую и устойчивую поверхность. Держите его подальше от края стола.
  
• Сухим рукам – сухой чайник: Не прикасайтесь к чайнику, подставке или шнуру мокрыми руками. И, конечно, никогда не погружайте сам чайник или его подставку в воду или другие жидкости. Это как дать кошке поплавать – результат будет плачевным.
  
• Детям не игрушка: Чайник – не для игр. Держите его подальше от любопытных детских ручек, особенно когда он горячий или подключен к сети. Используйте под присмотром взрослых, если это необходимо.
  
• Осторожно, горячо! Корпус чайника и пар из носика могут быть очень горячими во время и сразу после работы. Беритесь только за ручку. Не открывайте крышку во время кипения – это может привести к ожогу паром.
  
• Шнур питания – без приключений: Следите, чтобы шнур не свисал с края стола, не касался горячих поверхностей и не был пережат. Если шнур или вилка повреждены – не используйте чайник, обратитесь в сервис.
  
• Только родная подставка: Используйте чайник только с той подставкой, что идет в комплекте.
  
• Вода – в меру: Наливайте воду строго между отметками MIN и MAX. Слишком мало воды – чайник может перегреться. Слишком много – вода может выплеснуться при кипении.
  
• Без воды не включать: Никогда не включайте пустой чайник. Это может повредить его.
  
• Крышка на месте: Убедитесь, что крышка плотно закрыта перед включением. Чайник не выключится автоматически, если крышка открыта.
  
• Отдых для чемпиона: Отключайте чайник от сети, когда не пользуетесь им, перед наполнением водой и перед чисткой. Дайте ему остыть, прежде чем убирать на хранение или чистить.
  
• Не переносите во время работы: Дождитесь, пока чайник выключится, прежде чем снимать его с подставки или переносить.
  
• Только для дома: Этот чайник предназначен для бытового использования.
  

🚀 первое включение: готовимся к чаепитию 🚀

• Распаковка и осмотр: Аккуратно достаньте чайник и подставку. Убедитесь, что нет видимых повреждений.
  
• Промывка чемпиона: Перед первым использованием рекомендуется прокипятить воду в чайнике дважды.
   
  • Наполните чайник свежей холодной водой до отметки MAX.
  • Закройте крышку, поставьте на подставку и включите (на 100°C).
  • Дождитесь автоматического отключения.
  • Осторожно вылейте воду.
  • Повторите процедуру еще раз.
  Эта простая процедура удалит возможную производственную пыль и запахи. Теперь ваш чайник готов к настоящей работе!
  
• Выбор места: Установите чайник на ровной, сухой, термостойкой поверхности, на расстоянии не менее 10 см от стен и других предметов. Убедитесь, что над чайником достаточно свободного пространства для выхода пара.
  

☕ время магии: как пользоваться чайником ☕

• Наполните свежестью: Откройте крышку, нажав на кнопку. Налейте свежую холодную воду до желаемого уровня, ориентируясь по шкале (не ниже MIN и не выше MAX).
  
• Закройте крышку: Убедитесь, что она плотно закрыта щелчком. Это важно для корректной работы и автоматического отключения.
  
• Установите на базу: Поставьте чайник на подставку.
  
• Подключите к сети: Вставьте вилку шнура питания в подходящую розетку.
  
• Выберите температуру (если хотите особенную): На панели управления на корпусе чайника выберите желаемую температуру нагрева (например, 50°C, 70°C, 80°C, 90°C). Если вы просто хотите кипяток, можно сразу переходить к следующему шагу или выбрать 100°C.
  
• Запуск: Нажмите главный выключатель (обычно это рычажок у основания ручки). Загорится световой индикатор, и чайник начнет нагрев.
  
• Магия свершилась: Когда вода достигнет выбранной температуры (или закипит при 100°C), чайник автоматически выключится. Индикатор погаснет.
  
• Функция поддержания тепла (Keep Warm): Если вы хотите, чтобы вода оставалась горячей, после выбора температуры и закипания (или доведения до нужной температуры), нажмите кнопку «Поддержание тепла». Чайник будет периодически включаться, чтобы поддерживать заданную температуру в течение определенного времени (обычно около 30 минут – уточните по индикации или поведению). Помните, что эта функция потребляет энергию.
  
• Наслаждайтесь напитком: Подождите несколько секунд после отключения, затем аккуратно снимите чайник с подставки и налейте воду. Будьте осторожны с горячим паром!
  
• Повторное кипячение: Если вам нужно снова вскипятить воду сразу после использования, дайте чайнику «отдохнуть» минуту-другую, чтобы термостат остыл.
  
• Прерывание работы: Если нужно остановить чайник раньше, просто переведите главный выключатель в положение «Выкл» или нажмите его повторно, если это кнопка.
  

🧼 блеск и чистота: уход за вашим чайником 🧼

Чтобы ваш чайник служил долго и радовал вас идеальным вкусом воды, ухаживайте за ним с любовью.

Ежедневный уход:

• Перед чисткой – обесточить! Всегда отключайте чайник от сети и дайте ему полностью остыть.
  
• Снаружи: Протирайте корпус и подставку слегка влажной мягкой тканью. Затем вытрите насухо. Никогда не используйте абразивные чистящие средства, металлические щетки или растворители!
  
• Внутри: Регулярно споласкивайте чайник чистой водой.
  
• Фильтр от накипи (если съемный): Периодически извлекайте фильтр (обычно он находится в носике) и промывайте под проточной водой, можно с использованием мягкой щеточки.
  

Волшебство декальцинации (борьба с накипью):

Накипь – это естественный осадок минералов из воды, который со временем может появиться внутри чайника. Она не вредна, но может влиять на скорость нагрева и вкус воды.

• Как часто? Зависит от жесткости вашей воды. Если чайник стал дольше закипать или на дне виден белый налет – пора!
  
• Чем чистить?
   
  • Специальные средства для удаления накипи: Следуйте инструкции на упаковке средства.
     
  • Домашний способ (уксус): Смешайте равные части столового уксуса (9%) и воды. Наполните чайник этой смесью до половины. Включите чайник (не доводя до полного кипения, если уксуса много, чтобы не было сильного запаха, или просто дайте постоять без нагрева). Оставьте на 1-2 часа (или на ночь для сильных отложений, но без нагрева). Затем слейте раствор и тщательно промойте чайник чистой водой 2-3 раза, можно один раз прокипятить с чистой водой и слить ее, чтобы удалить остатки уксуса.
     
  • Домашний способ (лимонная кислота): Растворите 1-2 столовые ложки лимонной кислоты в 1 литре воды. Залейте в чайник, вскипятите, оставьте на 15-30 минут. Слейте и тщательно промойте, как с уксусом.
     
• Важно: После процедуры декальцинации обязательно прокипятите в чайнике чистую воду 1-2 раза и слейте ее, чтобы удалить все следы чистящего средства.
  

Помните: никогда не погружайте чайник или подставку в воду или другие жидкости для очистки!

🤔 маленькие заминки: если что-то пошло не так 🤔

Иногда даже у лучших помощников бывают сбои. Вот несколько подсказок:

• Чайник не включается:
   
  • Проверьте, плотно ли вставлена вилка в розетку.
  • Убедитесь, что в розетке есть напряжение (попробуйте подключить другой прибор).
  • Правильно ли установлен чайник на подставку?
  • Не сработала ли защита от включения без воды? Дайте остыть и попробуйте снова.
• Чайник выключается до закипания или не выключается после закипания:
   
  • Возможно, крышка закрыта неплотно. Проверьте.
  • Возможно, образовалось много накипи. Проведите процедуру декальцинации.
  • Если проблема не решается, обратитесь в сервисный центр.
• Вода подтекает из-под чайника:
   
  • Не переполняйте чайник выше отметки MAX.
  • Проверьте, нет ли трещин на корпусе. Если есть – использование небезопасно, обратитесь в сервис.

Если эти советы не помогли, не пытайтесь ремонтировать чайник самостоятельно. Доверьте это профессионалам из авторизованного сервисного центра.

📦 отдых и переезды: хранение и транспортировка 📦

• Перед тем как убрать чайник на хранение, убедитесь, что он полностью остыл, чист и сух.
  
• Храните чайник в вертикальном положении в сухом, прохладном месте, защищенном от пыли.
• Шнур питания можно аккуратно обмотать вокруг специального отсека в основании подставки.
• Если планируете перевозить чайник, по возможности используйте оригинальную упаковку для лучшей защиты.

♻️ с уважением к природе: утилизация ♻️

Когда придет время прощаться с вашим верным чайником (надеемся, это случится очень не скоро!), пожалуйста, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Электрические приборы требуют специальной утилизации. Узнайте о правилах и пунктах приема электронных отходов в вашем регионе. Так вы поможете сберечь ресурсы и позаботитесь об окружающей среде.

Мы уверены, что ваш новый чайник Hyundai HYK-S9909 станет незаменимым атрибутом ваших уютных чаепитий и кофейных пауз. Наслаждайтесь каждым глотком!