Умные кормушки для животных Kitfort КТ-2079, КТ-2080, КТ-2081 и КТ-2084

Умная кормушка для животных Kitfort КТ-2079

Технические характеристики кормушки для животных Kitfort КТ-2079

• 1. Питание: Micro-USB ~5 В, 1 А /"4,5 В (3 элемента С х 1,5 В)
• 2. Мощность: 5 Вт
• 3. Класс защиты от поражения электрическим током: III
• 4. Емкость лотка для корма: 1080 мл
• 5. Емкость одной секции: 180 мл
• 6. Длина шнура micro-USB: 1,5 м
• 7. Уровень шума: <80 дБ
• 8. Размер устройства: 320 х 320 х 83 мм
• 9. Размер упаковки: 328 х 90 х 332 мм
• 10. Вес нетто: 1,3 кг
• 11. Вес брутто: 1,4 кг

Kitfort КТ-2079
Kitfort КТ-2080
Kitfort КТ-2081
Kitfort КТ-2084
 

С заботой о питомце!

Умная кормушка КТ-2079 позволяет установить расписание кормления для питомца во время вашего отсутствия. Благодаря сенсорной панели с простым интерфейсом вы сможете позаботиться о животном, обеспечив его сбалансированным и безопасным питанием.

Сбалансированное питание

Суммарная ёмкость всех секций лотка составляет 1080 мл. Прибор имеет 6 секций по 180 мл, что позволяет рационально распределить 6 приёмов питания животного в течение дня. Кормушка подходит для сухого, консервированного, влажного и полувлажного корма.

Еда по расписанию!

Используйте удобный интерфейс кормушки для установки времени кормления и количества кормлений. Выберите номер кормления, а затем подходящее для него время. После настройки нужного количества и времени кормления наполните кормушку едой.

Надёжно и безопасно

Кормушка КТ-2079 оборудована защитой от повреждения лап животного при вращении лотка. Кроме того, крышка кормушки закрывается на защелку и не дает питомцу достать до резервуара с кормом.



Противоскользящие ножки
На дне расположены противоскользящие силиконовые ножки, благодаря которым кормушка имеет устойчивое положение и не скользит по поверхности.

Компактные размеры

Благодаря компактным размерам умной кормушки вы можете установить её в любом удобном месте. Размеры и ёмкость кормушки идеально подходят для кормления кошек, собак мелких и средних пород, минипигов, хорьков и других животных средних размеров.

Лёгкая разборка и очистка

Кормушка состоит из трёх частей: крышки, лотка, основания. Для того, чтобы разобрать кормушку, необходимо с нажатием повернуть по часовой стрелке до упора. После этого вы легко можете вымыть лоток для корма водой и установить его обратно.

Простота работы

Кормушка работает от источника питания с помощью USB-шнура, что позволяет подключать устройство к сторонним источникам питания (пауэрбанку, ноутбуку, компьютеру). Также вы можете использовать три батарейки типоразмера С.

Лучший помощник

Автоматическая кормушка – незаменимое устройство для хозяев, которые заботятся о сбалансированном питании питомца. С кормушкой вы можете не волноваться, когда находитесь на работе или в путешествии, ведь ваше любимое животное будет сытым и довольным!

Инструкция по эксплуатации кормушки для животных Kitfort КТ-2079

Умная кормушка КТ-2079 позволяет установить расписание кормления для питомца во время вашего отсутствия. С помощью умной кормушки вы можете настроить до 6 кормлений в сутки. Кормушка подходит для сухого, консервированного, влажного и полувлажного корма. Лоток для корма имеет 6 секций. Суммарная емкость всех секций лотка составляет 1080 мл. Лоток для корма легко снимается, что позволяет провести тщательную чистку кормушки.
Устройство оснащено сенсорной панелью управления с простым интерфейсом. Благодаря этому вы с легкостью сможете установить расписание кормления. Панель управления оборудована системой блокировки, так что ваш питомец не сможет случайно изменить настройки прибора.
Крышка умной кормушки закрывается на защелку и не дает питомцу достать до резервуара с кормом. На дне кормушки расположены противоскользящие силиконовые ножки для устойчивости прибора.
Кормушка подключается к источнику питания с помощью USB-шнура. Наличие USB-шнура позволяет подключать устройство к сторонним источникам питания (пауэрбанку, ноутбуку или компьютеру). Также вы можете использовать три батарейки типоразмера С (в комплект не входят) в качестве источника питания для кормушки. Использование батареек обеспечивает непрерывную работу кормушки даже при отсутствии напряжения в электросети.
Умная кормушка КТ-2079 подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипигов, хорьков и других животных среднего размера. Кормушка оборудована защитой от повреждения лап животного при вращении лотка кормушки.
Комплектация

• 1. Кормушка — 1 шт.

• • Основание — 1 шт.
• • Крышка — 1 шт.
• • Лоток для корма — 1 шт.

• 2. Шнур micro-USB — 1 шт.
• 3. Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• 4. Коллекционный магнит — 1 шт.* Опционально

Устройство кормушки

Умная кормушка для животных оснащена сенсорной панелью управления.



Кнопки «Настройки», «Больше» и «Меньше» используются для настройки текущего времени, расписания кормления, а также для выдачи одной порции корма и блокировки/разблокировки панели управления.
Индикатор заряда батареи мигает, когда заряд батареек в устройстве близок к нулю.
При работе прибора на панели управления отображается текущее время, а при настройке кормушки — время кормления.
Номер кормления показывает порядковый номер кормления за сутки. По мере выдачи корма соответствующий номер гаснет. При установке расписания кормления номер настраиваемого кормления мигает. Лоток для корма имеет 6 секций, так что вы можете настроить 5 поворотов кормушки в течение дня.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

• 1. Перед первым использованием достаньте устройство из коробки и удалите весь упаковочный материал. Протрите корпус сначала влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• 2. Откройте крышку прибора, надавив на нее по бокам и повернув по часовой стрелке до упора. Потяните крышку наверх. Достаньте лоток для корма из основания кормушки, потянув его вверх.
  
  
• 3. Вымойте лоток для корма теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
• 4. Вставьте лоток для корма в основание кормушки. Для этого совместите стрелку на основании кормушки рядом с панелью управления со стрелкой на лотке для

корма.

Стрелка на основании кормушки
Стрелка на лотке для корма

• 5. Установите крышку на основание кормушки так, чтобы стрелка на боковой стороне основания совпала со стрелкой на крышке. Затем нажмите на крышку кормушки и поверните ее против часовой стрелки до упора. Стрелка на крышке кормушки совпадет с указателем ( I ) на основании кормушки.
  
  
• 6. Подключите USB-шнур к разъему micro-USB. Установите умную кормушку на ровную горизонтальную поверхность и подключите USB-шнур к источнику питания. Для этого рекомендуется использовать блок питания с USB-разъемом и выходными параметрами: ~5 В, 1 А. С помощью USB-шнура вы можете подключать кормушку к сторонним источникам питания (пауэрбанку, ноутбуку или компьютеру). Пауэрбанка емкостью 6000 мА*ч хватит примерно на 2—3 дня работы при условии постоянного вращения лотка для корма.

Данная модель кормушки может работать от батареек. Для этого установите три батарейки типоразмера С (в комплект не входят) в отсек для батареек на дне кормушки.

• 7. Переведите переключатель на дне кормушки в положение «Вкл». Загорится дисплей, на нем отобразится «00:00».
• 8. Чтобы установить или снять блокировку панели управления, одновременно нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше» и удерживайте в течение 1-2 секунд. Панель управления блокируется при отсутствии действий в течение 30 секунд.
• 9. Перед первым использованием рекомендуется проверить работу кормушки. Для этого нажмите и удерживайте кнопку «Больше» в течение 1-2 секунд, устройство повернется на один сегмент. Таким же способом вы можете выдавать корм питомцу вне расписания кормления.

Использование
Настройка текущего времени
Чтобы установить текущее время, выполните следующие действия:

• 1. Нажмите на кнопку «Настройки». Цифры, соответствующие значению часа, начнут мигать.
  
  
• 2. Нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше», чтобы установить нужное значение часа. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы перейти к настройке минут.
• 3. Цифры, соответствующие значениям минут, начнут мигать. Нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше», чтобы установить значения минут.
  
  
• 4. Нажмите на кнопку «Настройки» для завершения настроек текущего времени.

После установки текущего времени устройство автоматически перейдет к настройке времени кормления. При отсутствии нажатий на кнопки настройка времени завершится автоматически после 30 секунд. На панели управления отобразится установленное время.
Настройка времени кормления
При переходе к настройке расписания кормления номер кормления, соответствующий порядковому номеру кормления за день, будет мигать.
Примечание. Устанавливайте время кормления в хронологическом порядке относительно текущего времени.

• 1. Для установки времени кормления нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше», чтобы установить нужное значение часа. Цифры, соответствующие значению часа, будут мигать.
  
  
• 2. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить.
• 3. Затем таким же образом установите значения минут. Цифры, соответствующие значениям минут, будут мигать. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить время первого кормления.
  
  
  
• 4. Повторите действия, описанные в пунктах 1-3, для настройки остальных кормлений.

Примечание. Вы можете настроить до 6 кормлений в течение дня. Для этого после настройки времени для необходимого количества кормлений нажмите и удерживайте кнопку «Настройки» в течение одной секунды.

• 5. После настройки расписания кормления наполните резервуар сухим, консервированным, влажным или полувлажным кормом. Емкость каждой секции кормушки равна 180 мл. Не кладите слишком много корма в лоток, это затруднит поворот лотка при работе кормушки.

Внимание! Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур micro-USB. При необходимости защитите шнур micro-USB защитным кожухом.
Если лапа питомца попадет в лоток для корма при повороте устройства, кормушка прокрутится назад. На дисплее отобразится код ошибки «Е1:30», начнется отсчет времени, через которое кормушка продолжит работу. Через 30 секунд устройство возобновит работу.
В случае отключения питания умная кормушка сохранит настройки расписания кормления в течение 10 дней без подключения питания. При подключении к сети питания устройство продолжит работу. Пропущенные кормления не будут выдаваться в этот день.
Сброс настроек
Для того чтобы сбросить настройки, нажмите на кнопку «Настройки». Цифры, соответствующие значению часа, начнут мигать. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки «Больше» и «Настройки» в течение 3 секунд, чтобы сбросить все настройки. На дисплее отобразится «00:00», значение часа и номер первого кормления будут мигать. Кормушка перейдет к настройке расписания кормления.
Советы
Умная кормушка подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипи-гов, хорьков и других животных среднего размера. Крупные животные не смогут наесться, поскольку максимально возможное количество корма, которое может быть выдано за кормление, равно 180 мл.
Устройство предназначено для сухого, консервированного, влажного и полу-влажного корма.
Иногда питомцам требуется время для привыкания к новой кормушке. Вы можете для начала установить выключенную кормушку рядом с обычной миской. Также вначале вы можете насыпать небольшое количество корма в лоток для корма умной кормушки, чтобы привлечь внимание вашего питомца к новой кормушке.
Если вы боитесь, что питание от электросети отключится и ваш питомец останется без корма, вы можете подключить питание от двух источников — питание от электросети с помощью блока питания и питание от батареек. При отключении электричества умная кормушка продолжит работу от батареек.

Чистка и обслуживание

Перед чисткой переведите переключатель на дне кормушки в положение «Выкл», затем отсоедините устройство от источника питания. Если вы использовали батарейки в качестве источника питания, вытащите их из отсека для батареек.
Протирайте корпус сначала влажной, а затем сухой тканью.
Снимите крышку и достаньте лоток для корма, промойте лоток теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
Протрите внутреннюю часть основания сухой мягкой тканью.
Уход и хранение
Перед тем, как убрать умную кормушку на хранение, произведите чистку лотка для корма, как описано в главе «Чистка и обслуживание». На длительное хранение убирайте кормушку в коробку или пакет, чтобы в нее не попадала пыль.
Храните устройство в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, панель управления не работает

Возможная причина	Решение
Нет напряжения в сети	Проверьте наличие напряжения в сети
Батарейки неправильно вставлены в отсек для батареек	Вытащите и установите батарейки в отсек для батареек, соблюдая полярность
Батарейки сели	Замените батарейки на новые

Индикатор заряда батареи мигает

Возможная причина	Решение
Заряд батареек в устройстве близок к нулю	Замените батарейки на новые

Коды неисправностей

Код ошибки	Возможная причина	Решение
Е1:30	Лапа питомца попала в лоток для корма при его вращении и заблокировала его	Кормушка оборудована защитой от повреждения лап животного при вращении лотка. Если лапа питомца попадет в лоток для корма при повороте устройства, кормушка прокрутится назад. Через 30 секунд устройство возобновит работу
Е4:—	Неполадки с платой управления в основании кормушки	Обратитесь в сервисный центр для ремонта или замены кормушки

Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса и частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса устройства, разъема micro-USB и в отсек для батареек не является гарантийным случаем.
Повреждение корпуса и съемных частей устройства вследствие чистки агрессивными моющими средствами не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• 1. Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• 2. Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• 3. Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• 4. Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• 5. Не переносите прибор, взявшись за шнур micro-USB. Не тяните за шнур microUSB при отключении прибора от источника питания.
• 6. Не используйте устройство, если шнур micro-USB или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• 7. Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• 8. Устанавливайте кормушку только на устойчивую горизонтальную поверхность.
• 9. Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• 10. Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• 11. Храните устройство в недоступных детям местах.
• 12. Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• 13. Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема micro-USB и органы управления.
• 14. При повреждении шнура micro-USB его следует заменить специальным шнуром или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• 15. Не кладите посторонние предметы на крышку кормушки.
• 16. Не допускайте попадания посторонних предметов в лоток для корма.
• 17. Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур micro-USB. При необходимости защитите шнур micro-USB защитным кожухом.

Умная кормушка для животных Kitfort КТ-2080

Технические характеристики кормушки для животных Kitfort КТ-2080

• 1. Блок питания:

• • вход: -100-240 В, 50/60 Гц, 0,2 А
• • выход: -5 В, 1 А

• 2. Мощность: 5 Вт
• 3. Класс защиты от поражения электрическим током:

• • кормушки: III
• • блока питания: II

• 4. Емкость резервуара для корма: 2,8 л
• 5. Максимальное количество корма в одном кормлении: 50 г ±10%
• 6. Длина шнура блока питания: 1,4 м
• 7. Уровень шума: <80 дБ
• 8. Размер устройства: 220 х 220 х 280 мм
• 9. Размер упаковки: 245 х 245 х 325 мм
• 10. Вес нетто: 1,9 кг
• 11. Вес брутто: 2,6 кг

Сытый питомец – довольный хозяин!

Умная кормушка для животных КТ-2080 позволяет установить расписание кормления для питомца во время вашего отсутствия. Подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипигов, хорьков и других животных среднего размера.

Кормление в течение всего дня!

С ней вы можете настроить до 6 приёмов пищи в сутки, а также регулировать количество порций в каждом кормлении. Для привлечения внимания питомца есть функция голосовой команды. Это облегчает процесс привыкания питомца к новому устройству.

Сбалансированное питание без перееданий

Умная кормушка предназначена для выдачи только сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Резервуар для корма ёмкостью 2,8 л позволяет досыпать корм раз в 1,5-2 недели. Max количество выдаваемых порций за 1 раз – 8. Одна порция – 5 г.

Сенсорная панель управления

Устройство оснащено сенсорной панелью управления с простым интерфейсом. Благодаря ему вы с лёгкостью сможете установить расписание кормления. Имеется система блокировки, чтобы ваш питомец случайно не изменил настройки прибора.

Всегда чистая кормушка!

Лоток для корма состоит из пластикового корпуса и металлической миски. Резервуар и лоток легко достаются, поэтому вы без труда можете провести тщательную чистку кормушки. Крышка закрывается на защёлку и не даёт питомцу достать до резервуара с кормом.

Стабильная работа

Прибор имеет 2 разъёма для подключения к источнику питания – с помощью блока (идёт в комплекте) и с помощью USB-шнура (не входит в комплект). Наличие разъёма micro-USB позволяет подключать устройство к сторонним источником питания (ноутбуку, пауэрбанку).

Ничего не рассыпится

На дне кормушки расположены противоскользящие силиконовые ножки для устойчивости прибора.

Компактное хранение

Лоток для корма выдвижной, поэтому в случае, если вы временно не пользуетесь кормушкой, его можно задвинуть, чтобы он не пылился и не грязнился. Также это обеспечивает компактное хранение прибора и удобную переноску.

Инструкция по эксплуатации кормушки для животных Kitfort КТ-2080

Умная кормушка для животных КТ-2080 позволяет установить расписание кормления для питомца во время вашего отсутствия. С помощью умной кормушки вы можете настроить до 6 приемов пищи в сутки, а также регулировать количество порций в каждом кормлении. Для привлечения внимания питомца к кормушке в устройстве есть функция записи голосовой команды. Это позволяет облегчить процесс привыкания питомца к новому устройству.
Умная кормушка предназначена для выдачи только сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Резервуар для корма емкостью 2,8 л позволяет досыпать корм раз в 1,5-2 недели в зависимости от количества потребляемого корма. Примерный размер одной единичной порции составляет 12 мл или 5 граммов. Вы можете настроить выдачу до 8 единичных порций в каждом кормлении.
Лоток для корма состоит из двух частей: пластикового корпуса и металлической миски. Резервуар и обе части лотка легко достаются, поэтому вы сможете провести тщательную чистку кормушки.
Устройство оснащено сенсорной панелью управления с простым интерфейсом. Благодаря этому вы с легкостью сможете установить расписание кормления. Панель управления оборудована системой блокировки, так что ваш питомец не сможет случайно изменить настройки прибора.
Крышка умной кормушки закрывается на защелку и не дает питомцу достать до резервуара с кормом. На дне кормушки расположены противоскользящие силиконовые ножки для устойчивости прибора.
Прибор имеет два разъема для подключения к источнику питания — с помощью блока питания (входит в комплект) и с помощью USB-шнура (не входит в комплект). Наличие разъема micro-USB позволяет подключать устройство к сторонним источникам питания (пауэрбанку, ноутбуку или компьютеру).
Умная кормушка КТ-2080 подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипигов, хорьков и других животных среднего размера.

Комплектация

• 1. Кормушка для животных — 1 шт.

• • Крышка — 1 шт.
• • Резервуар для корма — 1 шт.
• • Пластиковый корпус лотка для корма — 1 шт.
• • Металлическая миска лотка для корма — 1 шт.

• 2. Блок питания — 1 шт.
• 3. Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• 4. Коллекционный магнит — 1 шт.*

Опционально

Устройство кормушки

Панель управления

Умная кормушка для животных оснащена сенсорной панелью управления, расположенной на передней части корпуса. Нажатие кнопок сопровождается звуковым сигналом.
Кнопки «Настройки», «Увеличить» и «Уменьшить» используются для настройки текущего времени, расписания кормления, размера порции в каждом кормлении, а также для выдачи одной порции корма.
Нажатием на кнопку «Микрофон» производится запись голосовой команды, а также сброс к заводским настройкам.
Индикатор времени при работе прибора показывает текущее время, а во время настройки позволяет установить время кормления и количество порций.
Индикаторы кормления показывают порядковый номер кормления за сутки. В начале дня горят от 1 до 6 индикаторов в зависимости от того, сколько кормлений в день установлено. По мере выдачи корма соответствующий индикатор гаснет. При установке расписания кормления данный индикатор показывает порядковый номер настраиваемого кормления.
Индикаторы блокировки и разблокировки показывают, заблокированы ли кнопки на панели управления от нажатий или нет. Панель управления блокируется при отсутствии действий в течение 30 секунд.
Индикатор записи голоса мигает, когда идет запись голосовой команды. Если индикатор записи голоса горит непрерывно, то перед выдачей корма будет проиграна записанная голосовая команда.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

• 1. Перед первым использованием достаньте устройство из коробки и удалите весь упаковочный материал. Протрите корпус сначала влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• 2. Откройте крышку прибора, обхватив ее по бокам, повернув против часовой стрелки до упора и потянув наверх.
• 3. Достаньте резервуар для корма из корпуса кормушки, взяв его за стенки и потянув его вверх.
• 4. Вытащите лоток для корма. Для этого сначала нажмите на лоток, чтобы он открылся, и вытащите его до упора. Затем наклоните корпус кормушки назад, а лоток потяните вниз. После этого вытяните лоток из корпуса, не прикладывая силы.
  
  
• 5. Вытащите миску из лотка для корма, потянув ее на себя.
  
  
• 6. Вымойте резервуар и обе части лотка для корма теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
• 7. Вставьте лоток для корма в корпус кормушки, повторив описанные ранее действия в обратном порядке.
• 8. Вставьте резервуар для корма в корпус, для чего необходимо выровнять вращательный механизм в резервуаре с отверстиями в корпусе. Для этого покрутите рукой вращающийся механизм в резервуаре влево и вправо — пазы вращательного механизма совпадут с отверстиями в корпусе кормушки, после чего резервуар для корма займет правильное положение в корпусе.
• 9. Установите крышку, поставив ее на корпус и повернув по часовой стрелке до упора.
• 10. Подключите шнур питания к разъему. Установите умную кормушку на ровную горизонтальную поверхность и подключите шнур к сети электропитания.

Данная модель кормушки имеет также разъем micro-USB. Вы можете подключить кормушку к источнику питания с помощью шнура с разъемом microUSB (не идет в комплекте). Рекомендуется использовать блок питания с USB-разъемом и выходными параметрами: -5 В, 1 А. С помощью USB-шнура вы можете подключать кормушку к сторонним источникам питания (пауэрбанку, ноутбуку или компьютеру). Пауэрбанка емкостью 6000 мА*ч хватит примерно на 10 дней работы кормушки.
Внимание! Перед подключением умной кормушки к стороннему источнику питания с помощью USB-шнура убедитесь, что пауэрбанк заряжен, а ноутбук и компьютер включены и подключены к электросети. Рекомендуем вам использовать подключение с помощью шнура с разъемом micro-USB только при отсутствии основного источника питания (например, в случае отключения электричества).

Использование

Переведите переключатель на дне корпуса кормушки в положение «Вкл», раздастся звуковой сигнал. Загорится дисплей, на нем отобразится «00:00».
Чтобы включить или снять блокировку панели управления, одновременно нажмите на кнопки «Увеличить» и «Уменьшить» и удерживайте в течение 1-2 секунд. На панели управления загорится индикатор блокировки или разблокировки, раздастся звуковой сигнал. Панель управления блокируется при отсутствии действий в течение 30 секунд.
Устройство позволяет выдавать единичную порцию вне расписания кормления. Для этого нажмите и удерживайте кнопку «Увеличить» в течение одной секунды, устройство выдаст единичную порцию. Вы можете взвесить и оценить количество корма в единичной порции для индивидуальной настройки количества порций в каждом кормлении.
Краткий план настройки кормушки

• 1. Установите на панели управления текущее время. Кормушка автоматически перейдет к настройкам расписания кормления после установки текущего времени.
• 2. Установите время первого кормления. Кормушка автоматически перейдет к настройке размера порции.
• 3. Установите необходимое количество единичных порций в кормлении. Вы можете установить от 1 до 8 единичных порций в каждом кормлении.
• 4. Повторите действия, описанные в пунктах 3 и 4, чтобы настроить расписание кормлений. Вы можете установить до 6 кормлений в день.
• 5. После настройки расписания кормления наполните резервуар сухим кормом. Примечание. Устройство предназначено для выдачи только сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Не используйте консервированный, влажный и полу-влажный корм.
• 6. Запишите голосовое обращение к питомцу, которое будет звать его к кормушке перед каждым кормлением. Голосовое обращение должно длиться не более 10 секунд.

Внимание! Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур питания. При необходимости защитите шнур защитным кожухом.
Подробный план настройки кормушки
Настройка текущего времени
Чтобы установить текущее время, выполните следующие действия:

• 1. Нажмите на кнопку «Настройки» (а). Цифры, соответствующие значению часа, начнут мигать (б).
  
  
• 2. Нажмите на кнопки «Увеличить» и «Уменьшить», чтобы установить нужное значение часа (б). Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы перейти к настройке минут.
• 3. Цифры, соответствующие значениям минут, начнут мигать (в). Нажмите на кнопки «Увеличить» и «Уменьшить», чтобы установить значения минут.
  
  
• 4. Нажмите на кнопку «Настройки» для завершения настроек текущего времени. После установки текущего времени устройство автоматически перейдет к настройке времени кормления. При отсутствии нажатий на кнопки настройка времени завершится автоматически после 30 секунд. На панели управления отобразится установленное время.

Настройка времени кормления

При переходе к настройке расписания кормления индикатор кормления, соответствующий порядковому номеру кормления за день, будет мигать.
Примечание. Устанавливайте время кормления в хронологическом порядке относительно текущего времени.

• 1. Для установки времени кормления нажмите на кнопки «Увеличить» и «Уменьшить», чтобы установить нужное значение часа. Цифры, соответствующие значению часа, будут мигать (г). Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить. Затем таким же образом установите значения минут. Цифры, соответствующие значениям минут, будут мигать (д). Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить.
  
  
• 2. После этого на дисплее отобразится «Р-:00» (е), что обозначает настройку размера порции. Цифры, соответствующие количеству единичных порций, будут мигать. С помощью кнопок «Увеличить» и «Уменьшить» установите нужный размер порции. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить.

Примечание. Вы можете настроить выдачу до 8 единичных порций, тем самым подобрав наиболее подходящий для вашего питомца вес корма в каждом кормлении.
Примечание. Размер единичной порции изменить нельзя. Примерный размер одной единичной порции составляет 12 мл или 5 г. Точное значение зависит от используемого корма.

• 3. Установите время и размер порций для оставшихся кормлений в течение дня.

Примечание. Вы можете настроить менее 6 кормлений в течение дня. Для этого после настройки времени и размера порции для необходимого количества кормлений нажмите и удерживайте кнопку «Настройки» в течение одной секунды.
При блокировке подачи корма в лоток устройство прекратит выдачу корма. Кормушка возобновит подачу корма после того, как вы уберете лишний корм и прочие предметы из лотка. Пропущенные кормления не будут выдаваться в этот день.
В случае отключения питания умная кормушка сохранит настройки расписания кормления в течение 5 дней без подключения питания. При подключении к сети питания устройство продолжит работу. Пропущенные кормления не будут выдаваться в этот день.

Запись голоса

Вы можете записать голосовое обращение к питомцу, которое будет звать его к кормушке. Голосовое обращение должно длиться не более 10 секунд.

• 1. Нажмите и удерживайте кнопку «Микрофон».
• 2. Говорите прямо в микрофон, расположенный на панели управления. Индикатор записи голоса будет мигать.
• 3. Отпустите кнопку «Микрофон», чтобы сохранить запись. Индикатор записи голоса начнет гореть непрерывно.

Примечание. Запись голоса автоматически завершится, если длительность команды превысит 10 секунд.

• 4. Нажмите на кнопку «Микрофон», чтобы прослушать запись.
• 5. Если вы хотите изменить запись, повторите действия, описанные в этом разделе.

Примечание. Вы можете отключить проигрывание голосового обращения, сбросив настройки.
Сброс настроек
Вы можете сбросить все настройки:

• 1. Нажмите на кнопку «Настройки». Устройство перейдет в режим настройки текущего времени. Индикатор часа начнет мигать.
• 2. Нажмите и удерживайте кнопку «Микрофон» в течение нескольких секунд. Настройки кормушки будут сброшены. На дисплее отобразится «00:00», значение часа и номер первого кормления будут мигать. Кормушка перейдет к настройке расписания кормления.

Советы

Умная кормушка подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипи-гов, хорьков и других животных среднего размера. Крупные животные не смогут наесться, поскольку максимально возможное количество корма, которое может быть выдано за кормление, равно 40 граммам.
Устройство предназначено только для сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Не используйте консервированный, влажный и полувлажный корм.
Иногда питомцам требуется время для привыкания к новой кормушке. Вы можете для начала установить выключенную кормушку рядом с обычной миской. Также вначале вы можете насыпать небольшое количество корма в лоток для корма умной кормушки, чтобы привлечь внимание вашего питомца к новой кормушке. Попробуйте записать голосовую команду для привлечения внимания питомца к кормушке перед кормлением. Таким образом, ваш питомец сможет быстрее привыкнуть к новому устройству.
Если вы боитесь, что питание от электросети отключится и ваш питомец останется без корма, вы можете подключить питание от двух источников — питание от электросети с помощью блока питания и питание от стороннего источника с помощью USB-шнура. При отключении электричества умная кормушка продолжит работу от стороннего источника питания.

Чистка и обслуживание

Перед чисткой переведите переключатель на дне корпуса кормушки в положение «Выкл», затем отсоедините устройство от источника питания.
Протирайте корпус сначала влажной, а затем сухой тканью.
Снимите резервуар и металлическую миску лотка для корма, промойте теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
Протрите внутреннюю часть корпуса сухой мягкой тканью.

Уход и хранение

Перед тем, как убрать умную кормушку на хранение, произведите чистку резервуара и металлической миски лотка для корма, как описано в главе «Чистка и обслуживание». На длительное хранение убирайте кормушку в коробку или пакет, чтобы в нее не попадала пыль.
Храните устройство в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит

Возможная причина	Решение
Нет напряжения в сети	Проверьте наличие напряжения в сети
Ноутбук или компьютер не включены	Для работы прибора от USB-порта компьютера или ноутбука их необходимо включить
Пауэрбанк разряжен или не включен	Зарядите или включите пауэрбанк
Поврежден шнур USB	Используйте другой шнур USB, рассчитанный на ток 1 А

Устройство не выдает корм

Возможная причина	Решение
Резервуар для корма пустой	Наполните резервуар кормом. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме
Диаметр корма превышает допустимый размер	Используйте только сухой корм диаметром 5-15 мм

Коды неисправностей

Код ошибки	Контурный индикатор	Возможная причина	Решение
E2:JA	Мигает каждые 0,6 с	Заблокирована подача корма в лоток	Уберите лишний корм и прочие предметы из лотка. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме
Е4:-	Мигает каждые 0,2 с	Неполадки с мотором	Обратитесь в сервисную службу

Условия гарантии

Механическое повреждение корпуса и частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса устройства, блока питания и разъема для шнура блока питания не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие использования консервированного, влажного и полувлажного корма не является гарантийным случаем.
Повреждение корпуса и съемных частей устройства вследствие чистки агрессивными моющими средствами не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• 1. Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• 2. Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• 3. Перед подключением устройства к источнику питания убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• 4. Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• 5. Не переносите кормушку, взявшись за шнур блока питания. Не тяните за шнур блока питания при отключении вилки от розетки.
• 6. Не используйте кормушку, если шнур блока питания, вилка или другие части устройства повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• 7. Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• 8. Устанавливайте кормушку только на устойчивую горизонтальную поверхность.
• 9. Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• 10. Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• 11. Храните устройство в недоступных детям местах.
• 12. Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• 13. Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема шнура блока питания, разъема microUSB и органы управления.
• 14. При повреждении шнура питания его следует заменить специальным шнуром или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• 15. Не кладите посторонние предметы на крышку кормушки.
• 16. Не допускайте попадания посторонних предметов в резервуар и лоток для корма.
• 17. Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур блока питания. При необходимости защитите шнур блока питания защитным кожухом.

Умная кормушка для животных Kitfort КТ-2081

Технические характеристики кормушки для животных Kitfort КТ-2081

• 1. Питание: "5 В, 2 А / -4,5 В (3 элемента D х 1,5 В)
• 2. Мощность: 10 Вт
• 3. Класс защиты от поражения электрическим током:

• • кормушки: III
• • блока питания: II

• 4. Емкость резервуара для корма: 4,3 л
• 5. Максимальное количество корма в одном кормлении: 100 г ±10%
• 6. Длина шнура: 1,5 м
• 7. Уровень шума: <80 дБ
• 8. Размер устройства без лотка для корма: 245 х 195 х 380 мм
• 9. Размер устройства с лотком для корма: 245 х 300 х 380 мм
• 10. Размер упаковки: 273 х 210 х 410 мм
• 11. Вес нетто: 2,1 кг
• 12. Вес брутто: 3,0 кг

Стану лучшим другом вашего питомца!

Умная кормушка КТ-2081 позволяет установить режим кормления для питомца, когда вас нет дома. Вы можете настроить до 4 кормлений в сутки, а также отрегулировать количество порций. Функция ручного кормления позволит накормить питомца вне расписания.

Управление через мобильное приложение

Tuya Smart поможет вам в управлении кормушки Kitfort КТ-2081 со смартфона. В корпусе устройства расположена камера, с помощью которой вы можете следить за питомцем в любой момент, даже ночью, благодаря функции ночного видения.

Хватит надолго!

КТ-2081 предназначена только для сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Объём резервуара для кормления – 4,3 литра, этого хватит на 2-3 недели кормления в зависимости от потребностей. Вы можете настроить выдачу до 100 грамм корма за раз.

Функция записи голосовых команд

Умная кормушка КТ-2081 подходит для кошек, собак мелких и средних пород и других животных среднего размера. Для привлечения внимания питомца к кормушке в устройстве есть функция записи голосовой команды, что облегчит привыкание животного к прибору.

Полностью разборная конструкция!

Мыть и чистить умную кормушку Kitfort KT-2081 очень легко! Снимите резервуар и лоток для корма, промойте теплой водой с помощью средства для мытья по суды и высушите. Теперь прибор готов будет радовать вашего питомца завтраком, обедом и ужином.

Безопасность и простота использования

Умная кормушка для животных КТ-2081 подключается к электросети с помощью блока питания. Также вы можете использовать три батарейки типоразмера D, использование батареек обеспечивает непрерывную работу кормушки даже при отсутствии напряжения в электросети.

Инструкция по эксплуатации кормушки для животных Kitfort КТ-2081

Умная кормушка для животных КТ-2081 позволяет установить режим кормления для питомца во время вашего отсутствия. С помощью умной кормушки вы можете настроить до 4 приемов пищи в сутки, а также отрегулировать количество порций в каждом кормлении. Для привлечения внимания питомца к кормушке в устройстве есть функция записи голосовой команды. Это позволяет облегчить процесс привыкания питомца к новому устройству.
В корпусе устройства расположена камера, так что вы можете следить за поведением своего питомца в любой момент времени. Камера устройства оснащена функцией ночного видения (ИК-датчик и фотосенсор), поэтому вы сможете наблюдать за питомцем даже при отсутствии освещения в темное время суток. Вы можете настроить получение уведомлений о движении животного перед кормушкой, чтобы выдавать корм вне расписания кормления.
Умная кормушка предназначена для выдачи только сухого корма с диаметром гранул 5—15 мм. Резервуар и лоток для корма легко достаются, поэтому вы сможете провести тщательную чистку съемных частей кормушки. Резервуар для корма емкостью 4,3 л позволяет заменять корм раз в 2-3 недели в зависимости от количества потребляемого корма. Примерный размер одной единичной порции составляет 20 мл или 10 граммов. Вы можете настроить выдачу до 10 единичных порций в каждом кормлении.
Работа кормушки настраивается с помощью приложения, которое устанавливается на ваш смартфон или планшет. Вы можете настроить работу приложения, чтобы получать уведомления при выдаче корма по расписанию, при отсутствии корма в резервуаре, а также при приближении питомца к кормушке. Благодаря этому вы с легкостью сможете установить расписание кормления для удовлетворения индивидуальных потребностей вашего питомца.
Прибор подключается к электросети с помощью блока питания. Также вы можете использовать три батарейки типоразмера D (в комплект не входят) в качестве источника питания для кормушки. Использование батареек обеспечивает непрерывную работу кормушки даже при отсутствии напряжения в электросети.
Умная кормушка КТ-2081 подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипигов, хорьков и других животных среднего размера.

Комплектация

• 1. Кормушка для животных — 1 шт.

• • Резервуар для корма — 1 шт.
• • Лоток для корма — 1 шт.

• 2. Блок питания — 1 шт.
• 3. Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• 4. Коллекционный магнит — 1 шт.* Опционально

Устройство кормушки

Панель управления

Кнопка «Сброс» используется для переключения режимов при подключении кормушки к вашему телефону и для установки заводских настроек.
Индикатор отсутствия корма мигает, когда в резервуаре для корма нет еды, заблокирована подача корма в лоток или при возникновении проблем с мотором.
Индикатор сети показывает, подключена ли кормушка к сети Wi-Fi. При подключении кормушки в EZ режиме индикатор сети часто мигает, при подключении кормушки в АР режиме — медленно мигает. При успешном подключении кормушки индикатор сети горит непрерывно.
Индикатор питания горит непрерывно при подключении кормушки к сети питания.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

• 1. Перед первым использованием достаньте устройство из коробки и удалите весь упаковочный материал. Протрите корпус сначала влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• 2. Откройте крышку прибора, нажав на кнопку «Открыть» и потянув крышку вверх. Достаньте резервуар для корма из корпуса кормушки. Для этого потяните его вверх, придерживая с двух сторон.
• 3. Вытащите лоток для корма из корпуса кормушки. Для этого нажмите на фиксаторы на боковых стенках лотка и потяните его на себя.
  
  
• 4. Вымойте резервуар и лоток для корма теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
• 5. Вставьте лоток для корма в корпус кормушки, нажав на фиксаторы на боковых стенках лотка.
• 6. Вставьте резервуар для корма в корпус кормушки. Если резервуар неровно встал в корпус, необходимо выровнять вращательный механизм в резервуаре для корма. Для этого покрутите рукой вращательный механизм в резервуаре влево и вправо — пазы вращательного механизма совпадут с отверстиями в корпусе кормушки, после чего резервуар для корма займет правильное положение в корпусе. Закройте крышку, опустив ее вниз до щелчка.
• 7. Подключите блок питания к разъему для подключения блока питания на задней стороне прибора. Установите кормушку на ровную горизонтальную поверхность и подключите блок питания к сети электропитания. Вы также можете использовать батарейки в качестве источника питания. Для подключения кормушки с помощью батареек вам необходимо установить три батарейки типоразмера D (в комплект не входят) в отсек для батареек.

Использование
Настройка и управление умной кормушкой осуществляется с помощью приложения «Tuya Smart».
Внимание! Мобильное приложение постоянно обновляется и может отличаться от приведенного описания. Если у вас возникли трудности с установкой приложения или подключением к устройству, обращайтесь на горячую линию производителя.
Внимание! Для корректной работы прибора ваш Wi-Fi роутер должен быть настроен на работу на частоте 2,4 ГГц. Если ваш роутер поддерживает частоту 5 ГГц, то кормушка не подключится к сети Wi-Fi. Чтобы устранить эту проблему, вам нужно отключить сеть 5 ГГЦ на роутере или переименовать ее:

• • зайдите в настройки роутера;
• • перейдите на страницу настройки сети 2,4 ГГц и дайте ей имя (SSID) XXX-2,4GHz, где XXX—имя вашей сети. Задайте пароль сети для подключения к ней;
• • зайдите на страницу настройки сети 5 ГГц и дайте ей имя (SSID) XXX-5GHz, где XXX — имя вашей сети. Задайте пароль сети для подключения к ней;
• • сохраните настройки и перезагрузите роутер;
• • теперь в списке доступных Wi-Fi сетей появится две сети 2,4 ГГц и 5 ГГц;
• • подключите смартфон к Wi-Fi сети 2,4 ГГц.

Примечание. Подключение умной кормушки к приложению осуществляется через два режима: EZ режим и АР режим. По умолчанию прибор настроен на подключение в режиме EZ.

Установка приложения и регистрация

• 1. Установите приложение «Tuya Smart» (разработчик: Tuya Inc.) на свой смартфон через Арр Store или Google Play. Вы также можете отсканировать QR-код ниже, чтобы установить приложение.
  
  
  
  

[/li][li]2. При первом запуске откроется экран создания новой учетной записи. Нажмите «Создать новую учетную запись» или войдите под своей учетной записью, если вы использовали приложение ранее.[/li]

• 3. Проверьте, что в верхнем поле выбрана страна, в которой вы будете использовать кормушку. Умная кормушка предназначена для использования на территории РФ. При выборе другой страны некоторые функции, описанные в данном руководстве, могут быть недоступны.
• 4. Введите адрес своей электронной почты и нажмите «Получить проверочный код». Введите код подтверждения, который был отправлен на вашу электронную почту. Установите пароль для входа в свою учетную запись и нажмите «Завершено».

Подключение кормушки в EZрежиме

• 1. Включите кормушку. Для этого переведите переключатель на дне прибора в положение «Вкл». Убедитесь, что индикатор питания горит непрерывно.
• 2. Нажмите «Добавить устройство» или значок «+». Перейдите слева во вкладку «Мелкая бытовая техника», прокрутите вниз и в разделе «Pet» выберите «Кормушка для домашних животных с камерой (Wi-Fi)».
  
  

• В правом верхнем углу экрана нажмите на «QR-код» и установите галочку на «Режим Wi-Fi». Затем нажмите на кнопку «Далее». На экране появится окно проверки состояния индикатора сети. Убедитесь, что индикатор сети часто мигает. В открывшемся окне выберете режим подключения — «Режим EZ». Примечание. Рекомендуется расположить кормушку и смартфон на расстоянии не более 3 метров от роутера.

Если вы разрешили приложению доступ, то название вашей сети Wi-Fi, к которой подключен ваш смартфон, будет введено автоматически. Вы также можете ввести название сети вручную. Затем введите пароль от точки доступа и нажмите «Далее».

• 5. Подключение устройства может занять около 2 минут. Дождитесь завершения добавления устройства. Во время подключения устройства индикатор сети часто мигает.

• 6. Когда устройство будет успешно добавлено, нажмите «Завершено» в верхнем правом углу. Индикатор сети будет гореть непрерывно.

Подключение кормушки в АР режиме

Если вам не удалось подключить кормушку в режиме EZ, то нажмите на кнопку «Сброс» и удерживайте ее в течение 5 секунд. Раздастся голосовой сигнал «АР mode», устройство перейдет в режим АР. Индикатор сети будет медленно мигать. Подождите около 15-20 секунд, прежде чем подключать устройство.

• 1. Нажмите «Добавить устройство» или значок «+». Перейдите слева во вкладку «Мелкая бытовая техника», прокрутите вниз и в разделе «Pet» выберите «Кормушка для домашних животных с камерой (Wi-Fi)».
  
  
• 2. В правом верхнем углу экрана нажмите на «QR-код» и установите галочку на «Режим Wi-Fi». Затем нажмите на кнопку «Далее». На экране появится окно проверки состояния индикатора сети. Убедитесь, что индикатор сети медленно мигает. В открывшемся окне выберете режим подключения «Режим АР».

Примечание. Рекомендуется расположить кормушку и смартфон на расстоянии не более 3 метров от роутера.

• 3. Если вы разрешили приложению доступ, то название вашей сети Wi-Fi, к которой подключен ваш смартфон, будет введено автоматически. Вы также можете ввести название сети вручную. Затем введите пароль от точки доступа и нажмите «Далее».

• 4. Перейдите в настройки смартфона, чтобы подключить смартфон напрямую к Wi-Fi сети устройства. Wi-Fi сеть устройства называется «SmartLife-ХХХХ».

• Вернитесь в приложение и нажмите «Перейти к подключению», если приложение автоматически не перешло к подключению.

• 6. Подключение устройства может занять около 2 минут. Дождитесь завершения добавления устройства. В это время индикатор сети будет часто мигать.
  
  
• 7. Когда устройство будет успешно добавлено, нажмите «Завершено» в правом верхнем углу. Индикатор сети загорится непрерывно.

Панель настроек в приложении

Зайдите в приложение «Тпуа Smart». Затем нажмите на ваше устройство, чтобы открыть экран управления устройством.







Индикатор сигнала показывает уровень сигнала Wi-Fi, к которому подключена кормушка, в процентах.
При нажатии на кнопку «Полный экран» изображение с камеры отобразится на весь экран смартфона.
Кнопка «Звук» позволяет включать и выключать звук из помещения, в котором находится кормушка.
При помощи кнопки «Качество видео» изменяется формат отображения видео. Вы можете записывать видео в форматах SD (1280 х 720 пикселей) и HD (1920 х 1080 пикселей).
При нажатии на кнопку «Фото» камера сделает снимок помещения.
Кнопкой «Микрофон» включается режим разговора с питомцем. Вы можете позвать своего питомца к кормушке или отдать другую команду в режиме реального времени. Длительность команды не должна превышать 10 секунд.
При нажатии на кнопку «Видео» камера начнет запись происходящего в помещении. Чтобы остановить запись видео, еще раз нажмите на кнопку «Видео».
При нажатии на кнопку «Тревога» в приложении открываются настройки оповещения при обнаружении движения. Данная функция отправляет уведомление с фотографией, когда питомец подходит к кормушке.
Вы можете включить оповещение при обнаружении движения в помещении, настроить уровень чувствительности устройства (низкий, средний, высокий), а также установить таймер, перейдя во вкладку «График». При включении таймера кормушка будет отправлять уведомления о движении перед кормушкой только в установленное время. Если данная функция включена без таймера, оповещения будут приходить в любое время при наличии движения перед кормушкой.



В верхней части вкладки с настройками таймера устанавливается время, когда устройство будет реагировать на движение перед кормушкой. Передвиньте ползунок около вкладки «Уведомление» вправо, если вы хотите получать уведомления на телефон. Также вы можете настроить, в какие дни будет включена данная функция в установленное время. Для этого перейдите во вкладку «Повторить» и выберите дни недели.



Для возвращения к предыдущей вкладке нажмите на стрелку в левом верхнем углу экрана один раз. Нажмите на кнопку «Сохранить» в правом верхнем углу экрана, чтобы сохранить настройки таймера. Для перехода к панели настроек кормушки нажмите на стрелку в левом верхнем углу экрана несколько раз.
Вы можете выдать корм вне установленного расписания кормления с помощью кнопки «Ручное кормление». При нажатии на кнопку на экране приложения отобразятся настройки ручного кормления. Вы можете установить количество порций, которые хотите выдать питомцу в данный момент, от 1 до 10. Для этого прокрутите снизу вверх список в разделе «Порции», пока не установите необходимое количество. Затем нажмите на кнопку «Кормление», чтобы покормить питомца.
Также вы можете записать голосовую команду длительностью до 10 секунд, нажав на кнопку «Запись голоса». Чтобы остановить запись, еще раз нажмите на кнопку «Запись голоса». Записанная команда проиграется перед выдачей корма. С помощью кнопки «Статистика кормления» вы можете посмотреть статистику кормления в течение дня, недели или месяца.



Кнопка «Расписание кормления» открывает настройки автоматического кормления. Для установки расписание кормления нажмите на «Добавить время кормления». Вы можете установить до 4 кормлений в день.



В открывшемся меню вы сможете установить время. В приложении установлен 12-часовой формат времени. Значок «РМ» отображается для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате). Для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часовом формате) отображается «АМ». Для сохранения параметров кормления нажмите на кнопку «Сохранить» в правом верхнем углу. Для выхода в меню с расписанием кормления нажмите на стрелку в левом верхнем углу экрана.
Установите время кормления, выбрав в соответствующем окне значение часа и минут. Затем перейдите во вкладку «Порции», где вы можете установить количество порций в кормлении. Вы можете настроить выдачу от 1 до 10 порций в каждом кормлении. Размер одной порции — 20 мл, что соответствует примерно 10 г корма. Для выхода в меню с параметрами кормления нажмите на стрелку в левом верхнем углу экрана один раз.
Примечание. Выдача порций происходит с погрешностью ±30 секунд от установленного времени.






Когда вы выбрали нужное количество порций в кормлении, приложение автоматически перейдет на вкладку с установкой времени кормления. После этого зайдите во вкладку «Повторить». Там вы можете выбрать дни, в которые будет производиться выдача корма по заданному времени кормления и размеру порции. Для перехода в предыдущую вкладку с настройкой времени кормления нажмите на стрелку в левом верхнем углу экрана.
Когда вы установили параметры кормления, нажмите на кнопку «Сохранить» в правом верхнем углу, чтобы сохранить их.
После установки расписания кормления во вкладке «Расписание кормления» будут отображены настройки кормления. Вы можете включать и отключать выдачу корма в заданное время, перемещая ползунок у соответствующего времени вправо и влево. Для изменения параметров какого-либо кормления нажмите на соответствующую вкладку: вы перейдете во вкладку с настройками времени кормления и количества порций, а также выбором дней, в которые будет производиться выдача корма.




Чтобы удалить заданный параметр, смахните вкладку с ним влево. Справа появится кнопка «Удалить», нажмите на нее. Выбранное время удалено из расписания кормления.



Для того чтобы перейти к панели настроек кормушки нажмите на стрелку в левом верхнем углу экрана.









Во вкладке «Информация об устройстве» отображается email владельца, ID кормушки, IP-адрес, к которому подключена кормушка, часовой пояс, в котором работает кормушка, а также уровень сигнала.



Во вкладке «Основной набор функций» вы можете включить и выключить индикатор сети, переместив ползунок на вкладке «Индикатор состояния» вправо или влево, перевернуть видео с камеры на 180°, включить и отключить отображение времени на видео водяным знаком, а также настроить режим разговора. При одностороннем режиме разговора вы не можете услышать звуки, которые раздаются рядом с кормушкой. В этом режиме возможна только передача вашего звукового сообщения питомцу. При двухстороннем режиме разговора вы можете записывать свои команды, а также слышать звуки, которые раздаются рядом с кормушкой.



Вкладка «Функция инфракрасного ночного видения» содержит настройки работы ИК-датчика и фотосенсора. Вы можете выбрать автоматическое включение функции ночного видения, включить на постоянной основе или отключить совсем.
Вы можете включить оффлайн-уведомление, переместив ползунок у соответствующей вкладки вправо. Тогда устройство сможет отправить вам уведомление в случае, если оно находится не в сети в течение 30 минут.
Во вкладке «Общий доступ к устройствам» вы можете подключить дополнительные устройства для управления умной кормушкой. Обратите внимание, что человек, которому вы хотите предоставить доступ к управлению умной кормушкой, должен установить себе на смартфон или планшет приложение «Tuya Smart» и создать там учетную запись.
Перейдите во вкладку «Общий доступ к устройствам» и нажмите на кнопку «Добавить общий доступ» внизу экрана.
В открывшемся меню перейдите во вкладку «Предоставить общий доступ для учетной записи Tuya Smart». В открывшемся окне введите адрес электронной почты, на который зарегистрирована учетная запись пользователя, с которым вы хотите поделиться управлением умной кормушкой. После этого нажмите на кнопку «Выполнено» в правом верхнем углу. Приложение «Tuya Smart» отправит уведомление на мобильное устройство человека, которого вы хотите подключить к управ-



После успешного подключения другого пользователя к управлению кормушкой во вкладке «Общий доступ к устройствам» будет отображены все, кому вы разрешили управление умной кормушкой. Вы можете перейти во вкладку с названием учетной записи человека. Там вы можете установить фото и изменить имя пользователя, а также поставить срок действия общим доступом к управлению кормушкой и отменить общий доступ. Во вкладке «Срок действия» вы можете установить время, в течение которого вы разделите управление кормушкой с этим пользователем.



Если вы хотите удалить пользователя из общего доступа к управлению кормушкой, то во вкладке «Общий доступ к устройствам» смахните вкладку с именем пользователя влево. Справа появится кнопка «Удалить», нажмите на нее. Выбранный пользователь будет удален из общего доступа.



Также внизу вкладки с настройками находится кнопка «Удалить устройство», с помощью которой вы можете удалить умную кормушку из приложения.

Настройка уведомлений

Если вы включили получение уведомлений от кормушки, на ваш смартфон или планшет будут приходить уведомления о каждом кормлении по расписанию, в случае отсутствия корма в контейнере, а также при приближении питомца к кормушке.
Для того чтобы настроить получение уведомлений от умной кормушки, зайдите в приложение «Tuya Smart». Затем нажмите на вкладку «Профиль» в правом нижнем углу. В открывшемся меню нажмите на вкладку «Центр сообщений».



В открывшемся меню отображаются уведомления от умной кормушки. Все уведомления сортируются по трем вкладкам: «Сигнал тревоги», «Дом» и «Сообщить». Вы можете переключаться между вкладками, нажимая на нужную вкладку сверху.



Во вкладку «Сигнал тревоги» приходят уведомления при обнаружении движения в помещении перед кормушкой и уведомления об отсутствии корма в резервуаре. Нажав на уведомление об обнаружении движения, вы можете увидеть фото, сделанное в момент обнаружения движения перед кормушкой. Во вкладку «Дом» приходят общие уведомления о работе кормушки. Во вкладке «Сообщить» отображены уведомления об успешном кормлении питомца.
Вы можете удалять полученные уведомления. Для этого перейдите в нужную вкладку, нажмите на =:. Вы можете выбрать определенные уведомления, поставив галочку у некоторых уведомлений, или выбрать все, нажав на кнопку «Выбрать все» в правом верхнем углу. Когда вы выбрали нужные уведомления, нажмите на кнопку удалить в левом нижнем углу, чтобы удалить уведомления.



При нажатии на вкладку @ откроется меню с настройками уведомлений. Вы можете включить и отключить получение уведомлений от умной кормушки, передвинув ползунок вправо или влево у вкладки «Включить уведомления». Также вы можете отключить получение уведомлений от одной из трех категорий: «Сигнал тревоги», «Дом» и «Сообщить».



Кроме того вы можете установить расписание для режима «Не беспокоить». Для этого нажмите на соответствующую вкладку, откроется меню с настройками расписания для режима «Не беспокоить». Установите интервал времени, когда будет включен режим «Не беспокоить», прокрутив снизу вверх список в разделе со временем. Если вы хотите настроить включение режима в определенные дни, перейдите во вкладку «Повторить» и установите галочки на требуемых днях. Во вкладке «Устройства, для которых доступен режим «Не беспокоить» вы можете выбрать устройства, для которых будет включен режим. Данная функция доступна, если умная кормушка подключена к нескольким устройствам одновременно.

Сброс настроек

Для того чтобы сбросить настройки умной кормушки, нажмите и удерживайте кнопку «Сброс» в течение 5 секунд. Прозвучит звуковое сообщение, оповещающее о том, в каком режиме работает кормушка: «EZ mode» соответствует EZ режиму, «АР mode» — АР режиму.
Советы
Умная кормушка подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипи-гов, хорьков и других животных среднего размера. Крупные животные не смогут наесться, поскольку максимально возможное количество корма, которое может быть выдано за кормление, равно 100 граммам.
Устройство предназначено только для сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Не используйте консервированный, влажный и полувлажный корм.
Иногда некоторым питомцам требуется время для привыкания к новой кормушке. Вы можете для начала установить выключенную кормушку рядом с обычной миской. Также вначале вы можете насыпать небольшое количество корма в лоток для корма умной кормушки, чтобы привлечь внимание вашего питомца к новой кормушке. Попробуйте записать голосовую команду для привлечения внимания питомца к кормушке перед кормлением. Таким образом, ваш питомец сможет быстрее привыкнуть к новому устройству.
Если вы боитесь, что питание от электросети отключится и ваш питомец останется без корма, вы можете подключить питание от двух источников — питание от электросети с помощью блока питания и питание от батареек. При отключении электричества умная кормушка продолжит работу от батареек.

Чистка и обслуживание

Перед чисткой переведите переключатель на дне корпуса кормушки в положение «Выкл», затем отсоедините устройство от источника питания. Если вы использовали батарейки в качестве источника питания, вытащите их из отсека для батареек.
Протирайте корпус сначала влажной, а затем сухой тканью. Своевременно протирайте камеру, ИК-датчик и фотосенсор сухой мягкой тканью, чтобы на них не скапливались пыль и грязь.
Снимите резервуар и лоток для корма, промойте теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
Протрите внутреннюю часть корпуса сухой мягкой тканью.

Уход и хранение

Перед тем, как убрать умную кормушку на хранение, произведите чистку резервуара и лотка для корма устройства, как описано в главе «Чистка и обслуживание». На длительное хранение убирайте кормушку в коробку или пакет, чтобы в нее не попадала пыль.
Храните устройство в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит

Возможная причина	Решение
Нет напряжения в сети	Проверьте наличие напряжения в сети
Батарейки установлены неправильно в отсек для батареек	Вытащите и установите батарейки в отсек для батареек, соблюдая полярность
Батарейки сели	Замените батарейки на новые

Устройство не подключается к приложению

Возможная причина	Решение
Wi-Fi роутер настроен на работу не на частоте 2,4 ГГц	Настройте Wi-Fi роутер на частоту 2,4 ГГц
Выбран не тот режим подключения	Убедитесь, что в приложении выбран режим работы, который установлен на кормушке (режим EZ или режим АР). По умолчанию кормушка настроена на подключение в режиме EZ
Вы находитесь слишком далеко от кормушки	Подойдите ближе к кормушке
Кормушка и смартфон находятся слишком далеко от роутера	Рекомендуется расположить кормушку и смартфон на расстоянии не более 3 метров от роутера
Устройство было подключено к другому аккаунту в приложении	Сбросьте настройки кормушки. Для этого нажмите и удерживайте кнопку «Сброс» в течение 5 секунд. Вы также можете вручную удалить кормушку из добавленных устройств в другом аккаунте в приложении
Старая версия приложения	Убедитесь, что на смартфон или планшет установлено приложение с последними обновлениями

Не отображается видео в приложении

Возможная причина	Решение
Низкий уровень сигнала Wi-Fi	Установите кормушку ближе к Wi-Fi роутеру
Камера на корпусе устройства загрязнена	Протрите камеру сухой мягкой тканью

He приходят оповещения при обнаружении движения

Возможная причина	Решение
Камера, фотосенсор или ИК-датчик загрязнены	Протрите камеру, фотосенсор или ИК-датчик сухой мягкой тканью

Устройство не выдает корм

Возможная причина	Решение
Резервуар для корма пустой	Наполните резервуар кормом. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме
Диаметр корма превышает допустимый размер	Используйте только сухой корм диаметром 5—15 мм
Заблокирована подача корма в лоток	Уберите лишний корм и прочие предметы из лотка. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме

Крышка устройства не открывается

Возможная причина	Решение
Вы не нажали на кнопку «Открыть»	Нажмите на кнопку «Открыть» и потяните крышку вверх

Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса и частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса устройства, блока питания, разъема для шнура блока питания и отсека для батареек не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие использования консервированного, влажного и полувлажного корма не является гарантийным случаем.
Повреждение корпуса и съемных частей устройства вследствие чистки агрессивными моющими средствами не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой. 1. Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.

• 2. Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• 3. Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• 4. Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• 5. Не переносите кормушку, взявшись за шнур блока питания. Не тяните за шнур блока питания при отключении блока питания от розетки.
• 6. Не используйте кормушку, если шнур блока питания, блок питания или другие части устройства повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• 7. Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• 8. Устанавливайте кормушку только на устойчивую горизонтальную поверхность. 9. Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.

• 10. Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• 11. Храните устройство в недоступных детям местах.
• 12. Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• 13. Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема шнура и органы управления.
• 14. При повреждении блока питания его следует заменить специальным блоком питания или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• 15. Не кладите посторонние предметы на крышку кормушки.
• 16. Не допускайте попадания посторонних предметов в резервуар и лоток для корма.
• 17. Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур блока питания. При необходимости защитите шнур защитным кожухом.

Умная кормушка для животных Kitfort КТ-2084

Технические характеристики Kitfort КТ-2084

• 1. Питание: -5 В, 1 А /—4,5 В (3 элемента D х 1,5 В)
• 2. Мощность: 5 Вт
• 3. Класс защиты от поражения электрическим током:

• • кормушки: III
• • блока питания: II

• 4. Емкость резервуара для корма: 4,3 л
• 5. Максимальное количество корма в одном кормлении: 100 г ±10%
• 6. Длина шнура блока питания: 1,5 м
• 7. Уровень шума: <80 дБ
• 8. Размер устройства без лотка для корма: 245 х 195 х 380 мм
• 9. Размер устройства с лотком для корма: 245 х 300 х 380 мм
• 10. Размер упаковки: 273 х 210 х 410 мм
• 11. Вес нетто: 2,2 кг
• 12. Вес брутто: 3,0 кг

Просто и понятно!

Умная кормушка КТ-2084 оснащена сенсорной панелью управления с простым интерфейсом. Благодаря этому вы с легкостью сможете установить расписание кормления. Панель управления оборудована системой блокировки.

Функция записи голосовых команд

Умная кормушка КТ-2084 подходит для кошек, собак мелких и средних пород и других животных среднего размера. Для привлечения внимания питомца к кормушке в устройстве есть функция записи голосовой команды, что облегчит привыкание животного к прибору.

Хватит надолго!

КТ-2084 предназначена только для сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Объём резервуара для кормления – 4,3 литра, этого хватит на 2-3 недели кормления в зависимости от потребностей. Вы можете настроить выдачу до 100 грамм корма за раз.

Функция ручного кормления

Умная кормушка КТ-2081 позволяет установить режим кормления для питомца, когда вас нет дома. Вы можете настроить до 4 кормлений в сутки, а также отрегулировать количество порций. Функция ручного кормления позволит накормить питомца вне расписания.

Полностью разборная конструкция!

Мыть и чистить умную кормушку Kitfort KT-2084 очень легко! Снимите резервуар и лоток для корма, промойте теплой водой с помощью средства для мытья по суды и высушите. Теперь прибор готов будет радовать вашего питомца завтраком, обедом и ужином.

Безопасность и простота использования

Умная кормушка для животных КТ-2084 подключается к электросети с помощью блока питания. Также вы можете использовать три батарейки типоразмера D, использование батареек обеспечивает непрерывную работу кормушки даже при отсутствии напряжения в электросети.
 

Инструкция по эксплуатации кормушки КТ-2084

Умная кормушка для животных КТ-2084 позволяет установить расписание кормления для питомца во время вашего отсутствия. С помощью умной кормушки вы можете установить до 4 приемов пищи в сутки, а также регулировать количество порций в каждом кормлении. Для привлечения внимания питомца к кормушке в устройстве есть функция записи голосовой команды. Это позволяет облегчить процесс привыкания питомца к новому устройству.
Умная кормушка предназначена для выдачи только сухого корма с диаметром гранул 5—15 мм. Резервуар и лоток для корма легко достаются, поэтому вы сможете провести тщательную чистку съемных частей кормушки. Резервуар для корма емкостью 4,3 л позволяет заменять корм раз в 2-3 недели в зависимости от количества потребляемого корма. Примерный размер одной единичной порции составляет 20 мл или 10 граммов. Вы можете настроить выдачу до 10 единичных порций в каждом кормлении.
Устройство оснащено сенсорной панелью управления с простым интерфейсом. Благодаря этому вы с легкостью сможете установить расписание кормления. Панель управления оборудована системой блокировки, так что ваш питомец не сможет случайно изменить настройки прибора.
Крышка умной кормушки закрывается на защелку и не дает питомцу достать до резервуара с кормом. На дне кормушки расположены противоскользящие силиконовые ножки для устойчивости прибора.
Кормушка подключается к электросети с помощью блока питания. Также вы можете использовать три батарейки типоразмера D (в комплект не входят) в качестве источника питания для кормушки. Использование батареек обеспечивает непрерывную работу кормушки даже при отсутствии напряжения в электросети.
Умная кормушка КТ-2084 подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипигов, хорьков и других животных среднего размера.
Комплектация

• 1. Кормушка для животных — 1 шт.

• • Резервуар для корма — 1 шт.
• • Лоток для корма — 1 шт.

• 2. Блок питания — 1 шт.
• 3. Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• 4. Коллекционный магнит — 1 шт.* Опционально

Устройство кормушки



Панель управления


Умная кормушка для животных оснащена сенсорной панелью управления, расположенной на верхней части корпуса. Нажатие кнопок сопровождается звуковым сигналом.
Кнопка «Микрофон» используется для записи голосовой команды. Вы можете прослушать записанную голосовую команду, нажав на кнопку «Проиграть». Кнопка «Проиграть» также сбрасывает все настройки.
Кнопки «Настройки», «Больше» и «Меньше» используются для настройки текущего времени, расписания кормления, размера порции, а также для выдачи одной порции корма и блокировки/разблокировки панели управления.
Индикатор работы микрофона и заряда батареи горит непрерывно, когда идет запись голосовой команды. Индикатор мигает, когда заряд батареек в устройстве близок к нулю.
Дисплей



Дисплей во время работы прибора показывает текущее время, а при настройке позволяет установить время кормления и количество порций.
Номер кормления показывает порядковый номер кормления за сутки. По мере выдачи корма соответствующий номер гаснет. При установке расписания кормления номер настраиваемого кормления мигает.
Если значок голосовой команды горит, то перед выдачей корма будет проиграна записанная голосовая команда.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

• 1. Перед первым использованием достаньте устройство из коробки и удалите весь упаковочный материал. Протрите корпус сначала влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• 2. Откройте крышку прибора, нажав на кнопку «Открыть» и потянув крышку вверх. Достаньте резервуар для корма из корпуса кормушки. Для этого потяните его вверх, придерживая с двух сторон.
• 3. Вытащите лоток для корма из корпуса кормушки. Для этого нажмите на фиксаторы на боковых стенках лотка и потяните его на себя.
  
  
  
• 4. Вымойте резервуар и лоток для корма теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
• 5. Вставьте лоток для корма в корпус кормушки, нажав на фиксаторы на боковых стенках лотка.
• 6. Вставьте резервуар для корма в корпус кормушки. Если резервуар неровно встал в корпус, необходимо выровнять вращательный механизм в резервуаре для корма. Для этого покрутите рукой вращательный механизм в резервуаре влево и вправо — пазы вращательного механизма совпадут с отверстиями в корпусе кормушки, после чего резервуар для корма займет правильное положение в корпусе. Закройте крышку, опустив ее вниз до щелчка.
• 7. Подключите блок питания к разъему для подключения блока питания на задней стороне прибора. Установите автоматическую кормушку на ровную горизонтальную поверхность и подключите блок питания к сети электропитания. Вы также можете использовать батарейки в качестве источника питания. Для подключения кормушки с помощью батареек вам необходимо установить три батарейки типоразмера D (не идут в комплекте) в отсек для батареек.

Использование
Переведите переключатель на дне корпуса кормушки в положение «Вкл», раздастся звуковой сигнал. Загорится дисплей, на нем отобразится «00:00».
Чтобы включить или снять блокировку панели управления, нажмите на кнопку «Настройки» и удерживайте ее в течение 3 секунд, раздастся звуковой сигнал. После разблокировки панели управления дисплей загорится. Панель управления блокируется при отсутствии действий в течение 25 секунд, подсветка дисплея отключается.
Устройство позволяет выдавать единичную порцию вне расписания кормления. Для этого нажмите и удерживайте кнопку «Больше» в течение одной секунды, устройство выдаст единичную порцию. Вы можете взвесить и оценить количество корма в единичной порции для индивидуальной настройки количества порций в каждом кормлении.
Краткий план настройки кормушки

• 1. Установите на панели управления текущее время. Кормушка автоматически перейдет к настройкам расписания кормления после установки текущего времени.
• 2. Установите время первого кормления. Кормушка автоматически перейдет к настройке размера порции.
• 3. Установите необходимое количество единичных порций в кормлении. Вы можете установить от 1 до 10 единичных порций в каждом кормлении.
• 4. Повторите действия, описанные в пунктах 3 и 4, чтобы настроить оставшиеся приемы пищи. Вы можете установить до 4 кормлений в день.
• 5. Запишите голосовое обращение к питомцу, которое будет звать его к кормушке перед каждым кормлением. Голосовое обращение должно длиться не более 10 секунд.
• 6. Наполните резервуар сухим кормом.

Примечание. Устройство предназначено для выдачи только сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Не используйте консервированный, влажный и полу-влажный корм.
Внимание! Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур питания. При необходимости защитите шнур защитным кожухом.
Подробный план настройки кормушки
Настройка текущего времени
Чтобы установить текущее время, выполните следующие действия:

• 1. Нажмите на кнопку «Настройки». Цифры, соответствующие значению часа,

начнут мигать.

• 2. Нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше», чтобы установить нужное значение часа. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы перейти к настройке минут.
• 3. Цифры, соответствующие значениям минут, начнут мигать. Нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше», чтобы установить значения минут.
  
  
  
  
• 4. Нажмите на кнопку «Настройки» для завершения настроек текущего времени.

После установки текущего времени устройство автоматически перейдет к настройке времени кормления. При отсутствии нажатий на кнопки настройка времени завершится автоматически после 25 секунд. На панели управления отобразится установленное время.
Настройка времени кормления
При переходе к настройке расписания кормления номер кормления, соответствующий порядковому номеру кормления за день, будет мигать.
Примечание. Устанавливайте время кормления в хронологическом порядке относительно текущего времени.
1.
Для установки времени кормления нажмите на кнопки «Больше» и «Меньше», чтобы установить нужное значение часа. Цифры, соответствующие значению часа, будут мигать.

• Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить.
• Затем таким же образом установите значения минут. Цифры, соответствующие значениям минут, будут мигать. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить время первого кормления.

• После этого на дисплее отобразится «Р-:00», что обозначает настройку размера порции. Цифры, соответствующие количеству единичных порций, будут мигать. С помощью кнопок «Больше» и «Меньше» установите нужный размер порции. Нажмите на кнопку «Настройки», чтобы сохранить.

Примечание. Вы можете настроить выдачу до 10 единичных порций, тем самым подобрав наиболее подходящий для вашего питомца вес корма в каждом кормлении.
Примечание. Размер единичной порции изменить нельзя. Примерный размер одной единичной порции составляет 20 мл или 10 г. Точное значение зависит от используемого корма.

• 5. Повторите действия, описанные в пунктах 1—4, для настройки остальных кормлений.

Примечание. Вы можете настроить до 4 кормлений в течение дня. Для этого после настройки времени для необходимого количества кормлений нажмите и удерживайте кнопку «Настройки» в течение одной секунды.
При блокировке подачи корма в лоток устройство прекратит выдачу корма. Кормушка возобновит подачу корма после того, как вы уберете лишний корм и прочие предметы из лотка. Пропущенные кормления не будут выдаваться в этот день.
В случае отключения питания умная кормушка сохранит настройки расписания кормления в течение 7 дней без подключения питания. При подключении к сети питания устройство продолжит работу. Пропущенные кормления не будут выдаваться в этот день.
Запись голоса
Вы можете записать голосовое обращение к питомцу, которое будет звать его к кормушке перед каждым кормлением. Голосовое обращение должно длиться не более 10 секунд.

• 1. Нажмите и удерживайте кнопку «Микрофон» в течение 3 секунд. На панели управления загорится индикатор работы микрофона и заряда батареи.
• 2. Говорите прямо в микрофон, расположенный на панели управления.
• 3. Отпустите кнопку «Микрофон», чтобы сохранить запись. На дисплее загорится значок голосовой команды.

Примечание. Запись голоса автоматически завершится, если длительность команды превысит 10 секунд.

• 4. Нажмите на кнопку «Проиграть», чтобы прослушать запись.
• 5. Если вы хотите изменить запись, повторите действия, описанные в этом разделе. Примечание. Вы можете отключить проигрывание голосового обращения, сбросив настройки.

Сброс настроек
Вы можете сбросить все настройки:

• 1. Нажмите на кнопку «Настройки». Устройство перейдет в режим настройки текущего времени. Время на дисплее начнет мигать.
• 2. Нажмите и удерживайте кнопку «Проиграть» в течение нескольких секунд. Настройки кормушки будут сброшены. Время на дисплее продолжит мигать, номера кормления и значок голосовой команды погаснут. Кормушка перейдет к настройкам текущего времени.

Советы
Умная кормушка подходит для кошек, собак мелких и средних пород, минипи-гов, хорьков и других животных среднего размера. Крупные животные не смогут наесться, поскольку максимально возможное количество корма, которое может быть выдано за одно кормление, равно 100 граммам.
Устройство предназначено только для сухого корма с диаметром гранул 5-15 мм. Не используйте консервированный, влажный и полувлажный корм.
Иногда питомцам требуется время для привыкания к новой кормушке. Вы можете для начала установить выключенную кормушку рядом с обычной миской. Также вначале вы можете насыпать небольшое количество корма в лоток для корма умной кормушки, чтобы привлечь внимание вашего питомца к новой кормушке. Попробуйте записать голосовую команду для привлечения внимания питомца к кормушке перед кормлением. Таким образом, ваш питомец сможет быстрее привыкнуть к новому устройству.
Если вы боитесь, что питание от электросети отключится и ваш питомец останется без корма, вы можете подключить питание от двух источников — питание от электросети с помощью блока питания и питание от батареек. При отключении электричества умная кормушка продолжит работу от батареек.

Чистка и обслуживание

Перед чисткой переведите переключатель на дне корпуса кормушки в положение «Выкл», затем отсоедините устройство от источника питания. Если вы использовали батарейки в качестве источника питания, вытащите их из отсека для батареек.
Протрите корпус сначала влажной, а затем сухой тканью.
Снимите резервуар и лоток для корма, промойте теплой водой с помощью средства для мытья посуды и высушите.
Протрите внутреннюю часть корпуса сухой мягкой тканью.

Уход и хранение

Перед тем, как убрать умную кормушку на хранение, произведите чистку резервуара и лотка для корма, как описано в главе «Чистка и обслуживание». Протрите корпус прибора сначала влажной, а затем сухой тканью. На длительное хранение убирайте кормушку в коробку или пакет, чтобы в нее не попадала пыль.
Храните устройство в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, дисплей не горит

Возможная причина	Решение
Нет напряжения в сети	Проверьте наличие напряжения в сети
Батарейки неправильно вставлены в отсек для батареек	Вытащите и установите батарейки в отсек для батареек, соблюдая полярность
Батарейки сели	Замените батарейки на новые

Индикатор работы микрофона и заряда батареи мигает

Возможная причина	Решение
Заряд батареек в устройстве близок к нулю	Замените батарейки на новые

Устройство не выдает корм

Возможная причина	Решение
Резервуар для корма пустой	Наполните резервуар кормом. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме
Диаметр корма превышает допустимый размер	Используйте только сухой корм диаметром 5-15 мм

Крышка устройства не открывается

Возможная причина	Решение
Вы не нажали на кнопку «Открыть»	Нажмите на кнопку «Открыть» и потяните крышку вверх

Коды неисправностей

Код ошибки	Возможная причина	Решение
E3:LA	Резервуар для корма пустой	Наполните резервуар кормом. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме
E2:JA	Заблокирована подача корма в лоток	Уберите лишний корм и прочие предметы из лотка. Устройство продолжит свою работу в нормальном режиме
Е4:-	Неполадки с платой управления в корпусе кормушки	Обратитесь в сервисный центр для ремонта или замены кормушки

Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса и частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса устройства, блока питания, разъема для шнура блока питания и отсека для батареек не является гарантийным случаем.
Выход из строя умной кормушки вследствие использования консервированного, влажного и полувлажного корма не является гарантийным случаем.
Повреждение корпуса и съемных частей устройства вследствие чистки агрессивными моющими средствами не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой. 1. Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.

• 2. Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• 3. Перед подключением устройства к источнику питания убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• 4. Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• 5. Не переносите кормушку, взявшись за шнур блока питания. Не тяните за шнур блока питания при отключении вилки от розетки.
• 6. Не используйте кормушку, если шнур блока питания, вилка или другие части устройства повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• 7. Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• 8. Устанавливайте кормушку только на устойчивую горизонтальную поверхность.
• 9. Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• 10. Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• 11. Храните устройство в недоступных детям местах.
• 12. Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• 13. Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема шнура питания и органы управления.
• 14. При повреждении шнура блока питания его следует заменить специальным шнуром или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• 15. Не кладите посторонние предметы на крышку кормушки.
• 16. Не допускайте попадания посторонних предметов в резервуар и лоток для корма.
• 17. Не позволяйте вашему питомцу жевать шнур блока питания. При необходимости защитите шнур защитным кожухом.

жаль нет функции охлаждения и разогрева для влажной еды, а то за день то стухнуть может