Автомобильные пылесосы Kitfort

Автомобильный пылесос "4 в 1" Kitfort КТ-5169

Технические характеристики: автомобильный пылесос "4 в 1" Kitfort КТ-5169

Мощность	60 Вт
Класс фильтра	Е11
Давление	0,2–10,3 бар
Производительность компрессора	20 л/мин
Ёмкость пылесборника	350 мл
Длина шнура	2,9 м
Длина шланга для насоса	0,6 м
Уровень шума	≤ 80 дБ
Размер устройства	90 х 210 х 260 мм
Размер упаковки	278 х 214 х 90 мм
Вес нетто	1,0 кг
Вес брутто	1,1 кг

 

4 в 1: пылесос, манометр, компрессор, фонарик

Автомобильный пылесос «4 в 1» КТ-5169 сочетает в себе функции 4 устройств: пылесоса, который легко справится с пылью и мусором, фонарика, манометра для измерения давления в шинах и компрессора для накачки шин, мячей, надувных игрушек и матрасов.



 

Узкая насадка и ворсовая щётка в комплекте

Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели. Ворсовая щётка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решётчатые поверхности.



 

Измерит давление и накачает шины

Прибор работает от прикуривателя. Благодаря этому вы можете очистить салон автомобиля в дороге, проверить давление в шинах или накачать их. У пылесоса есть цифровой дисплей с кнопками, с помощью которых можно устанавливать целевое давление.



 

Всё просто

Панель управления предназначена для управления манометром, насосом и фонариком. На дисплее отображается текущее давление или целевое давление при настройке. Кнопка «Фонарик» включает и выключает фонарик.



 

Моющийся съёмный пылесборник. Система фильтрации

Пылесос оборудован современным циклонным фильтром. Внутри находится фильтр тонкой очистки, который можно вынуть и почистить. Ёмкость пылесборника 350 мл.



 

Универсальный помощник!

Пылесос имеет комплект насадок для уборки, шланг для накачки шин, многофункциональные насадки для накачки надувных матрасов, игрушек, а также иглу для накачки мячей.



 

Лёгкий вес

Небольшие габариты и малый вес пылесоса делают процесс уборки простым и удобным, а хранить его можно в багажнике.

Инструкция по эксплуатации: автомобильный пылесос "4 в 1" Kitfort КТ-5169

Описание

Автомобильный пылесос «4 в 1» КТ-5169 сочетает в себе функции 4 устройств: пылесоса, который легко справится с пылью и мусором, фонарика, манометра для измерения давления в шинах и компрессора для накачки шин, мячей, надувных игрушек и матрасов.
Прибор работает от прикуривателя. Благодаря этому вы можете очистить салон автомобиля в дороге, проверить давление в шинах или накачать их. У пылесоса есть цифровой дисплей с кнопками, с помощью которых можно устанавливать целевое давление.
Пылесос имеет комплект насадок для уборки, шланг для накачки шин, многофункциональные насадки для накачки надувных матрасов, игрушек, а также иглу для накачки мячей.
Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели. Ворсовая щетка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решетчатые поверхности.
Шланг для накачки оборудован быстроразъемным соединением, подходящим для ниппелей автомобилей, мотоциклов, большинства велосипедов и самокатов — клапанов Шрадера (часто называют клапаном Шредера или американским клапаном).

Комплектация

• Автомобильный пылесос с фильтром и пылесборником — 1 шт.
• Узкая насадка — 1 шт.
• Ворсовая щетка — 1 шт.
• Шланг для накачки с уплотнительным кольцом — 1 шт.
• Многофункциональная насадка 5 мм — 1 шт.
• Многофункциональная насадка 8 мм — 1 шт.
• Игла для накачки мячей — 1 шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт* Опционально

Устройство автомобильного пылесоса

Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели. Ворсовая щетка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решетчатые поверхности.
Многофункциональные насадки отличаются диаметром сопла (5 мм и 8 мм), что позволяет использовать прибор для ниппелей разных диаметров.
Для накачки мячей в комплекте предусмотрена специальная игла для накачки мячей.
Кнопка «Пылесос» включает и выключает работу пылесоса.

Панель управления

Панель управления предназначена для управления манометром, компрессором и фонариком.
Чтобы включить дисплей, нажмите и удерживайте кнопку «Компрессор» в течение 3 секунд, последующее нажатие на кнопку запустит работу компрессора. Чтобы выключить компрессор, нажмите на кнопку «Компрессор» снова. Нажатие и удерживание кнопки в течение 3 секунд выключит дисплей.
На дисплее отображается текущее давление или целевое давление при настройке.
Кнопка «Фонарик» включает и выключает фонарик.
Чтобы изменить режим работы, нажмите на кнопку «Режим/Бдиницы измерения».
Режимы работы представляют примерные значения давления для накачки шин автомобиля, мотоцикла или накачки мячей. То есть после накачки шины вам не придется вручную уменьшать целевое давление, чтобы накачать мяч, достаточно просто переключить режим работы прибора, нажимая на кнопку «Режим/Едини-цы измерения». На дисплее отображается индикатор выбранного режима.
Режимы и соответствующие им значения давления и единицы измерения, установленные по умолчанию, приведены в таблице ниже.



Чтобы изменить единицу измерения в установленном режиме, нажмайте и удерживайте кнопку «Режим/Единицы измерения» в течение 2 секунд. Вы можете выбрать отображение давления в следующих единицах: PSI (фунт на квадратный дюйм), BAR (бар), КРА (кПа), kg/cm² (кг/см²). Индикатор установленной единицы измерения будет гореть на дисплее.
Чтобы изменить целевое давление в установленном режиме, нажимайте на кнопки «Больше» и «Меньше». Шаг изменения давления зависит от выбранной единицы измерения и составляет 0,5 psi, 0,05 бар, 5 кПа и 0,05 кг/см².
Внимание! Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

Достаньте пылесос и все аксессуары из коробки и удалите весь упаковочный материал. Полностью размотайте шнур питания.

Установка фильтра и насадок пылесоса

Вставьте фильтр в пылесборник узкой частью внутрь. Установите пылесбор-ник так, чтобы выступы на корпусе пылесоса вошли в пазы на пылесборнике, затем поверните пылесборник по направлению стрелки, которая нанесена на пылесборник. Отметка в виде линии на пылесборнике должна совпасть с линией на корпусе устройства.
Вставьте узкую насадку овальным концом во всасывающее отверстие. Если вы хотите воспользоваться ворсовой щеткой, наденьте ее на узкую насадку. Чтобы снять насадки, потяните их в противоположную сторону от пылесоса.
Вы также можете использовать пылесос без насадок.

Использование прибора в режиме пылесоса

• Проверьте, что фильтр и пылесборник установлены правильно, как описано в главе «Установка фильтра и насадок пылесоса». Всасывающее отверстие должно быть открытым и свободным от мусора. В противном случае двигатель будет перегреваться и может выйти из строя, а также ухудшится всасывающая способность прибора.
• При необходимости установите насадки.
• Заведите машину, вставьте штекер прибора в прикуриватель машины.
• Включите пылесос, нажав на кнопку «Пылесос».
• Направьте на убираемую область всасывающее отверстие пылесоса и приступайте к уборке.
• Если вам необходимо включить фонарик, нажмите на кнопку «Фонарик». Чтобы его выключить, снова нажмите на кнопку. Фонарик вы можете включить, не включая предварительно дисплей.
• Для выключения пылесоса снова нажмите на кнопку «Пылесос». Извлеките штекер из прикуривателя автомобиля.
• После использования пылесоса очистите его пылесборник и фильтр согласно главе «Чистка и обслуживание».

Внимание! Не засасывайте пылесосом жидкость, окурки, угли и горячую золу, острые предметы, очень мелкую пыль (например, цементную пыль или тонер), легко воспламеняющиеся вещества.

Использование прибора в режиме манометра и компрессора

• Подсоедините шланг для накачки к входному фитингу прибора, закрутив его по часовой стрелке до упора. Убедитесь, что на шланг установлено уплотнительное кольцо.
• Проверьте, чтобы рычаг быстроразъемного соединения не был прижат к шлангу. Открутите крышку ниппеля и подсоедините быстроразъемное соединение, затем прижмите рычаг.
  Примечание. Если вы хотите использовать насадку, то вставьте ее в быстроразъемное соединение и прижмите рычаг к шлангу, чтобы зафиксировать насадку. Затем вставьте шланг с уже установленной насадкой в изделие, которое собираетесь накачать. Для автомобильных, мотоциклетных и велосипедных камер с клапаном Шрадера не требуется устанавливать насадку.
• Заведите машину, вставьте штекер прибора в прикуриватель машины.
• Чтобы включить дисплей, нажмите и удерживайте кнопку «Компрессор» в течение 3 секунд. На дисплее отобразится текущее давление в изделии.
  Примечание. Погрешность измерения давления составляет ±0,05 бар (0,5 psi).
• Выберите нужные единицы измерения, в которых вы хотите отобразить давление: PSI (фунт на квадратный дюйм), BAR (бар), КРА (кПа), kg/cm² (кг/см²). Чтобы переключиться между единицами, нажимайте и удерживайте кнопку «Режим/Единицы измерения» в течение 2 секунд.
• Чтобы накачать шину или другое надувное изделие, выберите режим работы, нажимая на кнопку «Режим/Единицы измерения». На дисплее будет гореть индикатор выбранного режима (изображение автомобиля, велосипеда и так далее).
  Внимание! Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению.
• Кнопками «Больше» и «Меньше» выставьте целевое давление, если давление, по умолчанию установленное в выбранном режиме, вам не подходит. Если хотите изменить единицы измерения давления, повторите пункт 5.
  Примечания. Во время настройки целевого давления цифры на дисплее мигают. Через несколько секунд после выбора нужного давления вместо целевого давления на дисплее будет отображаться текущее давление в шине или надувном изделии. Если вы не подсоединили шланг для накачки к изделию, на дисплее будут отображаться нули. Чтобы снова отобразить целевое давление, нажмите на кнопку «Больше» или «Меньше».
  Вы можете нажать и удерживать кнопку «Больше» или «Меньше» для быстрого изменения давления.
  При следующем включении прибора будет установлен режим, который использовался до этого. Однако настройки единиц измерения и давления сбрасываются до установленных по умолчанию при каждом включении прибора и при переключении режимов.
• Нажмите на кнопку «Компрессор» — компрессор начнет работу. При достижении нужного давления компрессор автоматически отключится. Вы можете остановить работу компрессора в любой момент, нажав на кнопку «Компрессор».
  Примечание. Накачка не будет происходить, если целевое давление совпадает или ниже текущего давления в шине или изделии.
• Если вам необходимо включить фонарик, нажмите на кнопку «Фонарик». Чтобы его выключить, снова нажмите на кнопку. Фонарик вы можете включить, не включая предварительно дисплей.
• Выключите дисплей, нажав и удерживая кнопку «Компрессор» в течение 2 секунд. Извлеките штекер из прикуривателя автомобиля.
• Поднимите рычаг быстроразъемного соединения и отсоедините шланг накачки от ниппеля. Закрутите крышку ниппеля, если она предусмотрена конструкцией. Если вы использовали насадку, сначала вытащите насадку из изделия, закройте ниппель, поднимите рычаг быстроразъемного соединения и вытащите насадку из быстроразъемного соединения.
• Открутите шланг от пылесоса, поворачивая его против часовой стрелки.

Внимание! Шланг накачки во время работы может сильно нагреваться, будьте осторожны, чтобы не обжечься.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15—30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.
Внимательно следите за уровнем давления в шине во время накачки, чтобы не перекачать колесо. Не оставляйте прибор во время работы, следите за тем, как происходит накачка.
При использовании прибора для надувных изделий, таких как матрасы или игрушки, будьте осторожны, отключите прибор самостоятельно, когда изделие уже достаточно надуто, чтобы оно не лопнуло.
Не используйте прибор для накачки шин крупногабаритных автомобилей, например, грузовых.

Советы

Если вы хотите использовать прибор дома, используйте сетевой адаптер с гнездом прикуривателя и выходными характеристиками =12 В, 8 А.
Перед использованием пылесоса всегда полностью разматывайте шнур электропитания. Запрещается эксплуатировать пылесос с полностью или частично смотанным шнуром. В противном случае шнур в смотке может перегреться, что может привести к короткому замыканию.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15-30 минут; чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.
Часто требуемое давление указывают на шинах или мячах возле ниппеля, а также в документах к машинам или мотоциклам. Лучше следовать рекомендациям производителя, но если вы не можете найти такую информацию, вы можете ориентироваться на давление из таблицы ниже:
Вид Тип Давление
psi bar kPa kg/cm2
Велосипед Радиус: 12-16 дюймов 30-50 2,05-3,5 205-350 2,1-3,5
Радиус: 20-24 дюймов 40-50 2,75-3,5 275-350 2,8-3,5
Радиус: 26-29 дюймов 45-65 3,1—4,45 310-445 3,15—4,55
Шоссейные шины (клинчерные) 100-130 6,9-8,95 690-895 7,05-9,15
Шоссейные шины (трубчатые) 120-145 8,25-10 825-1000 8,45-10,2
Мотоцикл 26-44 1,8-3,05 180-305 1,8-3,1
Машина (ориентируйтесь на рекомендации производителя, для разных моделей и радиуса давление отличается) 32-40 2,2-2,75 220-275 2,25-2,8
Мяч Баскетбольный 7-9 0,5-0,6 50-60 0,5-0,65
Футбольный 8-16 0,55-1,1 55-110 0,55-1,1
Волейбольный 4-5 0,25-0,35 25-35 0,30-0,35
Для регби 12-14 0,8-0,95 80-95 0,85-1

Чистка и обслуживание

Корпус пылесоса и шланг для накачки протирайте влажной, а затем сухой мягкой тканью. Не допускайте попадания воды в корпус пылесоса, на панель управления и на шнур питания.
Мойте насадки в теплой воде с использованием мягкой губки и мыла.

Очистка пылесборника и фильтра

Разбирать пылесос лучше над мусорным ведром, чтобы скопившийся в пы-лесборнике мусор не высыпался на чистую поверхность.

• Снимите пылесборник, повернув его в противоположное направление тому, которое указывает стрелка на пылесборнике.
• Извлеките фильтр, для этого возьмитесь за выступ на его внутренней части и потяните его вверх.
• Высыпьте мусор из пылесборника в мусорное ведро.
• Очистите фильтр и пылесборник, стряхнув с них пыль и мусор. При необходимости промойте фильтр и пылесборник чистой водой.
• Подождите пока фильтр и пылесборник высохнут естественным путем. Не используйте для сушки фен.
  Примечание. Фильтр не следует мыть в воде после каждого использования. Достаточно механически вытрясти из него пыль и мусор. Вы можете достать фильтр и аккуратно постучать им об край мусорного ведра. Вся пыль и мусор упадут в ведро. При промывке фильтра в воде не мните его, не трите его щетками или другими инструментами, иначе он может размокнуть и испортиться.
• Вставьте фильтр в пылесборник узкой частью внутрь. Установите пылесборник так, чтобы выступы на корпусе пылесоса вошли в пазы на пылесборнике, затем поверните пылесборник по направлению стрелки, которая нанесена на пылесборник. Отметка в виде линии на пылесборнике должна совпасть с линией на корпусе устройства.

Уход и хранение

Храните пылесос в сухом и прохладном месте недоступном для детей, вдали от прямых солнечных лучей. Не храните пылесос с установленным шлангом, чтобы продлить срок службы уплотнительного кольца на шланге. На длительное хранение убирайте прибор и все аксессуары в коробку или пакет для защиты от пыли.

Устранение неполадок

Прибор не работает
Возможная причина Решение
Прибор не подключен к прикуривателю Убедитесь, что штекер прибора надеж-но подключен к автомобильному прикуривателю
Плохой контакт штекера с разъемом прикуривателя
В разъеме перегорел предохранитель Замените предохранителем с таким же номиналом / обратитесь в сервисный центр
Сработала защита от перегрева Отключите прибор и подождите, пока он полностью остынет. Затем снова включите
Низкое напряжение в бортовой сети автомобиля или не подается питание на прикуриватель Возможно, разряжен автомобильный аккумулятор. Зарядите его
Слабая сила всасывания
Возможная причина Решение
Пылесборник переполнен Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Фильтр нуждается в очистке или замене Снимите фильтр и проверьте силу всасывания. Если без фильтров сила всасывания больше, то проблема в фильтре. Очистите фильтр. При необходимости замените фильтр
Низкое напряжение в бортовой сети автомобиля или не подается питание на прикуриватель Возможно, разряжен автомобильный аккумулятор. Зарядите его
Пыль высыпается из пылесоса
Возможная причина Решение
Всасывающие отверстия в пылесборнике или насадках заблокированы Проверьте всасывающие отверстия в пылесборнике и в насадках
Пылесборник переполнен Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Пылесборник или фильтр установлены неправильно Установите пылесборник и фильтр правильно
Посторонний запах из пылесоса при работе
Возможная причина Решение
Запах может давать пыль, находящаяся в пылесборнике Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Пылесборник оставили на хранение с неочищенным фильтром Очистите фильтр, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Если в пылесос установить влажный фильтр, он может испортиться и начать давать посторонний запах После промывки фильтра полностью высушите его перед установкой
Засосали пахучее вещество Промойте фильтр и пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Шина или другое изделие не накачиваются
Возможная причина Решение
Утечка воздуха, шланг установлен неплотно или уплотнительное кольцо не установлено Проверьте, что уплотнительное кольцо установлено и закрутите шланг по часовой стрелке до упора
Утечка воздуха, быстроразъемное соединение не закреплено на ниппеле Отсоедините быстроразъемное соединение от ниппеля, проверьте, что рычаг не прижат, плотно подсоедините быстроразъемное соединение к ниппелю и прижмите рычаг
Утечка воздуха, насадка установлена неплотно Снимите насадку, проверьте, что рычаг не прижат, вставьте насадку в быстроразъемное соединение до упора и прижмите рычаг до упора
Насадка неплотно вставлена в изделие Проверьте, что насадка подходит к изделию, и установите ее плотно в изделие
Шина или изделие повреждены Накачать изделие или шину до нужных значений можно, только если они целые. Замените камеру или изделие на новое или отремонтируйте
Шланг поврежден Обратитесь в сервисный центр
Компрессор не включается
Возможная причина Решение
Давление в изделии превышает установленное Накачка не будет происходить, если целевое давление совпадает или ниже текущего давления в шине или изделии
Компрессор отключается по достижении заданного давления, но не накачивает изделие
Возможная причина Решение
Быстроразъемное соединение надето на ниппель не до конца. Клапан ниппеля не нажат, воздух не поступает в изделие Подсоедините быстроразъемное соединение к ниппелю плотно, чтобы нажать на клапан ниппеля, и зафиксируйте, прижав рычаг быстроразъемного соединения

Расширенные технические характеристики

• Напряжение: =12 В, 8 А
• Мощность: 60 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: III
• Класс фильтра: Е11
• Давление: 0,2-10,3 бар
• Производительность компрессора: 20 л/мин
• Емкость пылесборника: 350 мл
• Длина шнура: 2,9 м
• Длина шланга для накачки: 0,6 м
• Уровень шума: <80 дБ
• Размер устройства: 90 х 210 х 260 мм
• Размер упаковки: 278 х 90 х 214 мм
• Вес нетто: 0,85 кг
• Вес брутто: 1,05 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Условия гарантии

При частом всасывании твердого мусора поверхность пылесборника может стать матовой и непрозрачной из-за постоянного воздействия на пластик острых краев песчинок, мелких камней, круп и т. д. Когда микроцарапин становится много, поверхность кажется матовой. Это нормальное явление и не является гарантийным случаем.
Падение силы всасывания из-за засорения пылесборника или фильтра пылесоса не является гарантийным случаем. Очистка пылесборника и фильтра — это необходимая операция, которую следует проводить регулярно и самостоятельно.
Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15-30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли. Неисправности из-за перегрева устройства гарантией не покрываются.
Выход из строя пылесоса вследствие попадания жидкостей или посторонних предметов в корпус, место подсоединения шланга, воздухозаборные отверстия, на разъем или шнур питания или в область органов управления не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением прибора к электросети автомобиля убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите прибор, взявшись за шнур питания или шланг. Не тяните за шнур питания при отключении от источника питания.
• Не используйте устройство, если шнур питания или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не включайте пылесос с полным пылесборником, забитыми фильтром или всасывающими каналами. Это может привести к повреждению устройства.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Выключите его и отключите от источника питания, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания. Помните, оставленный без присмотра прибор может стать источником возгорания!
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.
• Держите устройство вдали от источников тепла, а также от огня и искр.
• Не засасывайте жидкости, угли, окурки и горячую золу, острые предметы, очень мелкую пыль (например, цементную пыль или тонер), легко воспламеняющиеся вещества.
• Не используйте пылесос без установленного фильтра.
• Своевременно очищайте фильтр. Помните, что засоренный фильтр уменьшает силу всасывания, что может привести к ухудшению качества уборки. Также при
  засорении фильтра уменьшается количество прокачиваемого пылесосом воздуха, что может привести к перегреву мотора и выходу его из строя, т. к. мотор охлаждается прокачиваемым через пылесос воздухом.
• Перед использованием пылесоса освободите рабочую поверхность от разбросанных вещей и проводов, которые может засосать пылесос.
• Держите всасывающее отверстие подальше от лица, тела и свободно висящих частей одежды.
• Не храните пылесос на высоких полках, чтобы избежать его случайного падения.
• Шланг прибора может сильно нагреваться во время работы. Не касайтесь горячих поверхностей руками. Будьте осторожны! Возможен риск получения ожога!
• Прибор имеет нагреваемую часть. Лица, не чувствительные к нагреву, должны быть осторожны при пользовании прибором.
• При использовании компрессора для надувных изделий будьте осторожны, отключите компрессор самостоятельно, когда изделие уже достаточно надуто, чтобы оно не лопнуло.
• Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению
• Не используйте прибор для накачки шин крупногабаритных автомобилей, например, грузовых.
• Внимательно следите за уровнем давления в шине во время накачки, чтобы не перекачать колесо. Не оставляйте прибор во время работы, следите за тем, как происходит накачка.

Автомобильный пылесос "4 в 1" Kitfort КТ-5171

Технические характеристики: автомобильный пылесос Kitfort "4 в 1" КТ-5171

Мощность	90 Вт
Класс фильтра	Е11
Давление	0,3-10,5 бар
Производительность компрессора	20 л/мин
Ёмкость пылесборника	200 мл
Длина шнура	2,9 м
Длина шланга для накачки	0,6 м
Уровень шума	380 дБ
Размер устройства	205 х 85 х 210 мм
Размер упаковки	227 х 88 х 217 мм
Вес нетто	0,75 кг
Вес брутто	0,95 кг

 

Уборка в умелых руках!

Автомобильный пылесос «4 в 1» Kitfort КТ-5171 сочетает в себе функции 4 устройств: пылесоса, который легко справится с пылью и мусором, фонарика, манометра для измерения давления в шинах и компрессора для накачки шин, мячей, надувных игрушек и матрасов.



 

Работает от прикуривателя

Пылесос работает от прикуривателя. Благодаря этому вы можете очистить салон автомобиля в дороге, проверить давление в шинах или накачать их. Длина шнура 2,9 метра. Поэтому устройство дотянется до любого места.



 

3 насадки в комплекте

Шланг насоса оборудован быстроразъёмным соединением, которое подходит для ниппелей автомобилей, мотоциклов, большинства велосипедов и самокатов. В комплекте с насосом поставляется насадка для накачки шин, мячей, надувных игрушек и матрасов.



 

Простое управление

На панели управления расположен дисплей, который отображает давление и режим работы насоса. Вокруг него размещены кнопки для включения компрессора, фонарика, изменения целевого давления и выбора единиц измерения.



 

2 насадки для пылесоса

Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели. Ворсовая насадка – для уборки кресел и ковриков автомобиля. Ворсовая щётка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решётчатые поверхности.



 

Встроенный фонарик

Над кнопкой включения расположен фонарик, свет от которого направлен прямо под входом пылесоса. Это поможет при уборке тёмных участков автомобиля или в условиях, когда нужно подкачать шины колеса в темноте.



 

Циклонный фильтр

Циклонный фильтр отсеивает наиболее тяжёлые или объёмные загрязнения, задерживая их в пылесборнике. Ёмкость пылесборника составляет 200 мл.

Инструкция по эксплуатации: автомобильный пылесос Kitfort "4 в 1" КТ-5171

Описание

Автомобильный пылесос «4 в 1» КТ-5171 сочетает в себе функции 4 устройств: пылесоса, который легко справится с пылью и мусором, фонарика, манометра для измерения давления в шинах и компрессора для накачки шин, мячей, надувных игрушек и матрасов.
Прибор работает от прикуривателя. Благодаря этому вы можете очистить салон автомобиля в дороге, проверить давление в шинах или накачать их. У пылесоса есть цифровой дисплей с кнопками, с помощью которых можно устанавливать целевое давление.
Пылесос имеет комплект насадок для уборки, шланг для накачки шин, многофункциональные насадки для накачки надувных матрасов, игрушек, а также иглу для накачки мячей.
Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели. Ворсовая щетка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решетчатые поверхности.
Шланг для накачки оборудован быстроразъемным соединением, подходящим для ниппелей автомобилей, мотоциклов, большинства велосипедов и самокатов — клапанов Шрадера (часто называют клапаном Шредера или американским клапаном).

Комплектация

• Автомобильный пылесос с фильтром и пылесборником — 1 шт.
• Узкая насадка — 1 шт.
• Ворсовая щетка — 1 шт.
• Шланг для накачки с уплотнительным кольцом — 1 шт.
• Многофункциональная насадка (5 мм) — 1 шт.
• Многофункциональная насадка (8 мм) — 1 шт.
• Игла для накачки мячей — 1 шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт* Опционально

Устройство автомобильного пылесоса

Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели.
Ворсовая щетка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решетчатые поверхности.
Многофункциональные насадки отличаются диаметром сопла (5 мм и 8 мм), что позволяет использовать прибор для ниппелей разных диаметров.
Для накачки мячей в комплекте предусмотрена специальная игла для накачки мячей.
Кнопка «Пылесос» включает и выключает работу пылесоса.

Панель управления

Панель управления предназначена для управления манометром, компрессором и фонариком.
Чтобы включить дисплей, нажмите и удерживайте кнопку «Компрессор» в течение 3 секунд, последующее нажатие на кнопку запустит работу компрессора. Чтобы выключить компрессор, нажмите на кнопку «Компрессор» снова. Нажатие и удерживание кнопки в течение 3 секунд выключит дисплей.
На дисплее отображается текущее давление или целевое давление при настройке.
Кнопка «Фонарик» включает и выключает фонарик.
Чтобы изменить режим работы, нажмите на кнопку «Режим/Единицы измерения».
Режимы работы представляют примерные значения давления для накачки шин автомобиля, мотоцикла, велосипеда или накачки мячей. То есть, после накачки шины вам не придется вручную уменьшать целевое давление, чтобы накачать мяч, достаточно просто переключить режим работы прибора, нажимая на кнопку «Режим/Единицы измерения». На дисплее отображается индикатор выбранного режима (кроме режима «Другое», у него нет индикатора).
Режимы и соответствующие им значения давления и единицы измерения, установленные по умолчанию, приведены в таблице ниже.
Режим Давление Единицы измерения
Легковой автомобиль 36,0 PSI (фунт на квадратный дюйм)
Мотоцикл 32,0 PSI
Велосипед 30,0 PSI
Мяч 9,0 PSI
Другое 2,6 kg/cm² (кг/см²)
Чтобы изменить единицу измерения в установленном режиме, нажимайте и удерживайте кнопку «Режим/Единицы измерения» в течение 2 секунд. Вы мо-
жете выбрать отображение давления в следующих единицах: PSI (фунт на квадратный дюйм), BAR (бар), КРА (кПа), kg/cm² (кг/см²). Индикатор установленной единицы измерения будет гореть на дисплее.
Чтобы изменить целевое давление, нажимайте на кнопки «Больше» и «Меньше». Шаг изменения давления зависит от выбранной единицы измерения и составляет 0,5 psi, 0,05 бар, 5 кПа и 0,05 кг/см².
Внимание! Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению и при необходимости устанавливайте давление вручную.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

Достаньте пылесос и все аксессуары из коробки и удалите весь упаковочный материал. Полностью размотайте шнур питания.

Установка фильтра и насадок пылесоса

Вставьте фильтр в пылесборник узкой частью внутрь. Установите пылесборник так, чтобы выступы на корпусе пылесоса вошли в отверстия на внутренней стороне пылесборника, и поверните пылесборник по часовой стрелке до фиксации.
Вставьте узкую насадку круглым концом во всасывающее отверстие. Если вы хотите воспользоваться ворсовой щеткой, наденьте ее на узкую насадку. Чтобы снять насадки, потяните их в противоположную сторону от пылесоса.
Вы также можете использовать пылесос без насадок.

Использование пылесоса

• Проверьте, что фильтр и пылесборник установлены правильно, как описано в главе «Установка фильтра и насадок пылесоса». Всасывающее отверстие должно быть открытым и свободным от мусора. В противном случае двигатель будет перегреваться и может выйти из строя, а также ухудшится всасывающая способность прибора.
• При необходимости установите насадки.
• Заведите машину, вставьте штекер прибора в прикуриватель машины.
• Включите пылесос, нажав на кнопку «Пылесос».
• Направьте на убираемую область всасывающее отверстие пылесоса и приступайте к уборке.
• Если вам необходимо включить фонарик, нажмите на кнопку «Фонарик». Чтобы его выключить, снова нажмите на кнопку. Фонарик вы можете включить, не включая предварительно дисплей.
• Для выключения пылесоса снова нажмите на кнопку «Пылесос». Извлеките штекер из прикуривателя автомобиля.
• После использования пылесоса очистите его пылесборник и фильтр согласно главе «Чистка и обслуживание».

Внимание! He засасывайте пылесосом жидкость, окурки, угли и горячую золу, острые предметы, очень мелкую пыль (например, цементную пыль или тонер), легко воспламеняющиеся вещества.

Использование прибора в режиме манометра и компрессора

• Подсоедините шланг для накачки к входному фитингу прибора, закрутив его по часовой стрелке до упора. Убедитесь, что на шланг установлено уплотнительное кольцо.
• Проверьте, чтобы рычаг быстроразъемного соединения не был прижат к шлангу. Открутите крышку ниппеля и подсоедините быстроразъемное соединение, затем прижмите рычаг.
  Примечание. Если вы хотите использовать насадку, то вставьте ее в быстроразъемное соединение и прижмите рычаг к шлангу, чтобы зафиксировать насадку. Затем вставьте шланг с уже установленной насадкой в изделие, которое собираетесь надуть. Для автомобильных, мотоциклетных и велосипедных камер с клапаном Шрадера не требуется устанавливать насадку.
• Заведите машину, вставьте штекер прибора в прикуриватель машины.
• Чтобы включить дисплей, нажмите и удерживайте кнопку «Компрессор» в течение 3 секунд. На дисплее отобразится текущее давление в изделии.
  Примечание : Погрешность измерения давления составляет ±0,05 бар (0,5 psi).
• Выберите нужные единицы измерения, в которых вы хотите отобразить давление: PSI (фунт на квадратный дюйм), BAR (бар), КРА (кПа), kg/cm² (кг/см²). Чтобы переключаться между единицами, нажимайте и удерживайте в течение 2 секунд кнопку «Режим/Единицы измерения».
• Чтобы накачать шину или другое надувное изделие, выберите режим работы, нажимая на кнопку «Режим/Единицы измерения». На дисплее будет гореть индикатор выбранного режима (изображение автомобиля, велосипеда и так далее).
  Внимание! Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению и при необходимости устанавливайте давление вручную.
• Кнопками «Больше» и «Меньше» выставьте целевое давление, если давление, по умолчанию установленное в выбранном режиме, вам не подходит. Если хотите изменить единицы измерения давления повторите пункт 5.

Примечания. Во время выбора режима или настройки целевого давления цифры на дисплее мигают. Через несколько секунд после выбора нужного давления вместо целевого давления на дисплее будет отображаться текущее давление в шине или надувном изделии. Если вы не подсоединили шланг для накачки к изделию, на дисплее будут отображаться нули. Чтобы снова отобразить целевое давление, нажмите на кнопку «Больше» или «Меньше».
Вы можете нажать и удерживать кнопку «Больше» или «Меньше» для быстрого изменения давления.

• Нажмите на кнопку «Компрессор» — компрессор начнет работу. При достижении нужного давления компрессор автоматически отключится. Вы можете остановить работу компрессора в любой момент, нажав на кнопку «Компрессор».
  Примечание. Накачка не будет происходить, если целевое давление совпадает или ниже текущего давления в шине или изделии.
• Если вам необходимо включить фонарик, нажмите на кнопку «Фонарик». Чтобы его выключить, снова нажмите на кнопку.
• Выключите дисплей, нажав и удерживая кнопку «Компрессор» в течение 2 секунд. Извлеките штекер из прикуривателя автомобиля.
• Поднимите рычаг быстроразъемного соединения и отсоедините шланг накачки от ниппеля. Закрутите крышку ниппеля, если она предусмотрена конструкцией. Если вы использовали насадку, сначала вытащите насадку из изделия, закройте ниппель, поднимите рычаг быстроразъемного соединения и вытащите насадку из быстроразъемного соединения.
• Открутите шланг от пылесоса, поворачивая его против часовой стрелки.

Внимание! Шланг для накачки во время работы может сильно нагреваться, будьте осторожны, чтобы не обжечься.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15—30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.
Внимательно следите за уровнем давления в шине во время накачки, чтобы не перекачать колесо. Не оставляйте прибор во время работы, следите за тем, как происходит накачка.
При использовании прибора для надувных изделий, таких как матрасы и игрушки, будьте осторожны, отключите прибор самостоятельно, когда изделие уже достаточно надуто, чтобы оно не лопнуло.
Не используйте прибор для накачки шин крупногабаритных автомобилей, например, грузовых.

Советы

Если вы хотите использовать прибор дома, используйте сетевой адаптер с гнездом прикуривателя и выходными характеристиками =12 В, 8 А.
Перед использованием пылесоса всегда полностью разматывайте шнур электропитания. Запрещается эксплуатировать пылесос с полностью или частично смотанным шнуром. В противном случае шнур в смотке может перегреться, что может привести к короткому замыканию.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15-30 минут; чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.
Часто требуемое давление указывают на шинах или мячах возле ниппеля, а также в документах к машинам или мотоциклам. Лучше следовать рекомендациям производителя, но если вы не можете найти такую информацию, вы можете ориентироваться на давление из таблицы ниже:
Вид Тип Давление
psi bar kPa kg/cm²
Велосипед Радиус: 12-16 дюймов 30-50 2,05-3,5 205-350 2,1-3,5
Радиус: 20-24 дюймов 40-50 2,75-3,5 275-350 2,8-3,5
Радиус: 26-29 дюймов 45-65 3,1^4,45 310-445 3,15-4,55
Шоссейные шины (клинчерные) 100-130 6,9-8,95 690-895 7,05-9,15
Шоссейные шины (трубчатые) 120-145 8,25-10 825-1000 8,45-10,2
Мотоцикл 26-44 1,8-3,05 180-305 1,8-3,1
Машина (ориентируйтесь на рекомендации производителя, для разных моделей и радиуса давление отличается) 32-40 2,2-2,75 220-275 2,25-2,8
Мяч Баскетбольный 7-9 0,5-0,6 50-60 0,5-0,65
Футбольный 8-16 0,55-1,1 55-110 0,55-1,1
Волейбольный 4-5 0,25-0,35 25-35 0,30-0,35
Для регби 12-14 0,8-0,95 80-95 0,85-1

Чистка и обслуживание

Корпус пылесоса и шланг для накачки протирайте влажной, а затем сухой мягкой тканью. Не допускайте попадания воды в корпус пылесоса, на панель управления и на шнур питания.
Мойте насадки в теплой воде с использованием мягкой губки и мыла.

Очистка пылесборника и фильтра

Разбирать пылесос лучше над мусорным ведром, чтобы скопившийся в пы-лесборнике мусор не высыпался на чистую поверхность.

• Снимите пылесборник, повернув его против часовой стрелки, а затем потянув в противоположную сторону от корпуса пылесоса.
• Извлеките фильтр, для этого возьмитесь за выступ на его внутренней части и потяните его вверх.
• Высыпьте мусор из пылесборника в мусорное ведро.
• Очистите фильтр и пылесборник, стряхнув с них пыль и мусор. При необходимости промойте фильтр и пылесборник чистой водой.
• Подождите, пока фильтр и пылесборник высохнут естественным путем. Не используйте для сушки фен.
  Примечание. Фильтр не следует мыть в воде после каждого использования. Достаточно механически вытрясти из него пыль и мусор. Вы можете достать фильтр и аккуратно постучать им об край мусорного ведра. Вся пыль и мусор упадут в ведро. При промывке фильтра в воде не мните его, не трите его щетками или другими инструментами, иначе он может размокнуть и испортиться.
• Вставьте фильтр в пылесборник узкой частью внутрь. Установите пылесборник так, чтобы выступы на корпусе пылесоса вошли в отверстия на внутренней стороне пылесборника, и поверните пылесборник по часовой стрелке до фиксации.

Уход и хранение

Храните пылесос в сухом и прохладном месте, недоступном для детей, вдали от прямых солнечных лучей. Не храните пылесос с установленным шлангом, чтобы продлить срок службы уплотнительного кольца на шланге. На длительное хранение убирайте прибор и все аксессуары в коробку или пакет для защиты от пыли.

Устранение неполадок

Прибор не работает
Возможная причина Решение
Прибор не подключен к прикуривателю Убедитесь, что штекер прибора надеж-но подключен к автомобильному прикуривателю
Плохой контакт штекера с разъемом прикуривателя
В разъеме перегорел предохранитель Замените предохранителем с таким же номиналом / обратитесь в сервисный центр
Низкое напряжение в бортовой сети автомобиля или не подается питание на прикуриватель Возможно, разряжен автомобильный аккумулятор. Зарядите его
Сработала защита от перегрева Отключите прибор и подождите, пока он полностью остынет. Затем снова включите
Слабая сила всасывания
Возможная причина Решение
Пылесборник переполнен Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Фильтр нуждается в очистке Снимите фильтр и проверьте силу всасывания. Если без фильтров сила всасывания больше, то проблема в фильтре. Очистите фильтр
Низкое напряжение в бортовой сети автомобиля или не подается питание на прикуриватель Возможно, разряжен автомобильный аккумулятор. Зарядите его
Пыль высыпается из пылесоса
Возможная причина Решение
Всасывающие отверстия в пылесбор-нике или насадках заблокированы Проверьте всасывающие отверстия в пылесборнике и в насадках
Пылесборник переполнен Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Пылесборник или фильтр установлены неправильно Установите пылесборник и фильтр правильно
Посторонний запах из пылесоса при работе
Возможная причина Решение
Запах может давать пыль, находящаяся в пылесборнике Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Пылесборник оставили на хранение с неочищенным фильтром Очистите фильтр, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Если в пылесос установить влажный фильтр, он может испортиться и начать давать посторонний запах После промывки фильтра полностью высушите его перед установкой
Засосали пахучее вещество Промойте фильтр и пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Шина или другое изделие не накачиваются
Возможная причина Решение
Утечка воздуха, шланг установлен неплотно или уплотнительное кольцо не установлено Проверьте, что уплотнительное кольцо установлено, и закрутите шланг по часовой стрелке до упора
Утечка воздуха, быстроразъемное соединение не закреплено на ниппеле Отсоедините быстроразъемное соединение от ниппеля, проверьте, что рычаг не прижат, плотно подсоедините быстроразъемное соединение к ниппелю и прижмите рычаг
Утечка воздуха, насадка установлена неплотно Снимите насадку, проверьте, что рычаг не прижат, вставьте насадку в быстроразъемное соединение до упора и прижмите рычаг до упора
Насадка неплотно вставлена в изделие Проверьте, что насадка подходит к изделию, и установите ее плотно в изделие
Шина или изделие повреждены Накачать изделие или шину до нужных значений можно, только если они целые. Замените шину или изделие на новое или отремонтируйте
Шланг поврежден Обратитесь в сервисный центр
Компрессор не включается
Возможная причина Решение
Давление в изделии превышает установленное Установите давление, превышающее текущее давление в изделие
Компрессор отключается по достижении заданного давления, но не накачивает изделие
Возможная причина Решение
Быстроразъемное соединение надето на ниппель не до конца. Клапан ниппеля не нажат, воздух не поступает в изделие Подсоедините быстроразъемное соединение к ниппелю плотно, чтобы нажать на клапан ниппеля, и зафиксируйте, прижав рычаг быстроразъемного соединения

Расширенные технические характеристики

• Напряжение: ^т12 В, 8 А
• Мощность: 90 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: III
• Класс фильтра: ЕП
• Давление: 0,3-10,5 бар
• Производительность компрессора: 20 л/мин
• Емкость пылесборника: 200 мл
• Длина шнура: 2,9 м
• Длина шланга для накачки: 0,6 м
• Уровень шума: <80 дБ
• Размер устройства: 205 х 85 х 210 мм
• Размер упаковки: 227 х 88 х 217 мм
• Вес нетто: 0,75 кг
• Вес брутто: 0,95 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Условия гарантии

При частом всасывании твердого мусора поверхность пылесборника может стать матовой и непрозрачной из-за постоянного воздействия на пластик острых краев песчинок, мелких камней, круп и т. д. Когда микроцарапин становится много, поверхность кажется матовой. Это нормальное явление и не является гарантийным случаем.
Падение силы всасывания из-за засорения пылесборника или фильтра пылесоса не является гарантийным случаем. Очистка пылесборника и фильтра—это необходимая операция, которую следует проводить регулярно и самостоятельно.
Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15-30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли. Неисправности из-за перегрева устройства гарантией не покрываются.
Выход из строя пылесоса вследствие попадания жидкостей или посторонних предметов в корпус, место подсоединения шланга, воздухозаборные отверстия, на шнур питания или в область органов управления не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением прибора к электросети автомобиля убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите прибор, взявшись за шнур питания или шланг. Не тяните за шнур питания при отключении от источника питания.
• Не используйте устройство, если шнур питания или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не включайте пылесос с полным пылесборником, забитыми фильтром или всасывающими каналами. Это может привести к повреждению устройства.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Выключите его и отключите от источника питания, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания. Помните, оставленный без присмотра прибор может стать источником возгорания!
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.
• Держите устройство вдали от источников тепла, а также от огня и искр.
• Не засасывайте жидкости, угли, окурки и горячую золу, острые предметы, очень мелкую пыль (например, цементную пыль или тонер), легко воспламеняющиеся вещества.
• Не используйте пылесос без установленного фильтра.
• Своевременно очищайте фильтр. Помните, что засоренный фильтр уменьшает силу всасывания, что может привести к ухудшению качества уборки. Также при засорении фильтра уменьшается количество прокачиваемого пылесосом воздуха, что может привести к перегреву мотора и выходу его из строя, т. к. мотор охлаждается прокачиваемым через пылесос воздухом.
• Перед использованием пылесоса освободите рабочую поверхность от разбросанных вещей и проводов, которые может засосать пылесос.
• Держите всасывающее отверстие подальше от лица, тела и свободно висящих частей одежды.
• Не храните пылесос на высоких полках, чтобы избежать его случайного падения.
• Шланг прибора может сильно нагреваться во время работы. Не касайтесь горячих поверхностей руками. Будьте осторожны! Возможен риск получения ожога!
• Прибор имеет нагреваемую часть. Лица, не чувствительные к нагреву, должны быть осторожны при пользовании прибором.
• При использовании компрессора для надувных изделий будьте осторожны, отключите компрессор самостоятельно, когда изделие уже достаточно надуто, чтобы оно не лопнуло.
• Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению.
• Не используйте прибор для накачки шин крупногабаритных автомобилей, например, грузовых.
• Внимательно следите за уровнем давления в шине во время накачки, чтобы не перекачать колесо. Не оставляйте прибор во время работы, следите за тем, как происходит накачка.
• После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15-30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.

Автомобильный пылесос "4 в 1" Kitfort КТ-5172

Технические характеристики: автомобильный пылесос Kitfort "4 в 1" КТ-5172

Мощность	90 Вт
Класс фильтра	Е11
Давление	0,3-10,5 бар
Производительность компрессора	20 л/мин
Ёмкость пылесборника	200 мл
Время зарядки	2-3 ч
Время работы	25 мин
Длина шнура	2,9 м
Длина шланга для накачки	0,6 м
Уровень шума	380 дБ
Размер устройства	205 х 85 х 210 мм
Размер упаковки	227 х 88 х 217 мм
Вес нетто	0,75 кг
Вес брутто	0,95 кг

Инструкция по эксплуатации: автомобильный пылесос Kitfort "4 в 1" КТ-5172

Описание

Автомобильный пылесос «4 в 1» КТ-5172 сочетает в себе функции 4 устройств: пылесоса, который легко справится с пылью и мусором, фонарика, манометра для измерения давления в шинах и компрессора для накачки шин, мячей, надувных игрушек и матрасов.
Прибор работает от аккумулятора. Благодаря этому вы можете очистить салон автомобиля в дороге, проверить давление в шинах или накачать их. У пылесоса есть цифровой дисплей с кнопками, с помощью которых можно устанавливать целевое давление.
Пылесос имеет комплект насадок для уборки, шланг для накачки шин, многофункциональные насадки для накачки надувных матрасов, игрушек, а также иглу для накачки мячей.
Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели. Ворсовая щетка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решетчатые поверхности.
Шланг для накачки оборудован быстроразъемным соединением, подходящим для ниппелей автомобилей, мотоциклов, большинства велосипедов и самокатов — клапанов Шрадера (часто называют клапаном Шредера или американским клапаном).

Комплектация

• Автомобильный пылесос с фильтром и пылесборником — 1 шт.
• Узкая насадка — 1 шт.
• Ворсовая щетка — 1 шт.
• Шланг для накачки с уплотнительным кольцом — 1 шт.
• Многофункциональная насадка (5 мм) — 1 шт.
• Многофункциональная насадка (8 мм) — 1 шт.
• Игла для накачки мячей — 1 шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт* Опционально

Устройство автомобильного пылесоса

Узкая насадка поможет вам вычистить труднодоступные места и щели.
Ворсовая щетка необходима для очистки поверхностей от шерсти, а также ей удобно убирать решетчатые поверхности.
Многофункциональные насадки отличаются диаметром сопла (5 мм и 8 мм), что позволяет использовать прибор для ниппелей разных диаметров.
Для накачки мячей в комплекте предусмотрена специальная игла для накачки мячей.
Кнопка «Пылесос» включает и выключает работу пылесоса.
Панель управления



Панель управления предназначена для управления манометром, насосом и фонариком.
Чтобы включить дисплей, нажмите и удерживайте кнопку «Компрессор» в течение 3 секунд, последующее нажатие на кнопку запустит работу компрессора. Чтобы выключить компрессор, нажмите на кнопку «Компрессор» снова. Нажатие и удерживание кнопки в течение 3 секунд выключит дисплей.
На дисплее отображается текущее давление или целевое давление при настройке.
Кнопка «Фонарик» включает и выключает фонарик.
Чтобы изменить режим работы, нажмите на кнопку «Режим/Единицы измерения».
Режимы работы представляют примерные значения давления для накачки шин автомобиля, мотоцикла, велосипеда или накачки мячей. То есть, после накачки шины вам не придется вручную уменьшать целевое давление, чтобы накачать мяч, достаточно просто переключить режим работы прибора, нажимая на кнопку «Режим/Единицы измерения». На дисплее отображается индикатор выбранного режима (кроме режима «Другое», у него нет индикатора).
Режимы и соответствующие им значения давления и единицы измерения, установленные по умолчанию, приведены в таблице ниже.
Режим Давление Единицы измерения
Легковой автомобиль 36,0 PSI (фунт на квадратный дюйм)
Мотоцикл 32,0 PSI
Велосипед 30,0 PSI
Мяч 9,0 PSI
Другое 2,6 kg/cm² (кг/см²)
Чтобы изменить единицу измерения в установленном режиме, нажимайте и удерживайте кнопку «Режим/Единицы измерения» в течение 2 секунд. Вы можете выбрать отображение давления в следующих единицах: PSI (фунт на ква-6
дратный дюйм), BAR (бар), КРА (кПа), kg/cm² (кг/см²). Индикатор установленной единицы измерения будет гореть на дисплее.
Чтобы изменить целевое давление, нажимайте на кнопки «Больше» и «Меньше». Шаг изменения давления зависит от выбранной единицы измерения и составляет 0,5 psi, 0,05 бар, 5 кПа и 0,05 кг/см².
Внимание! Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению и при необходимости устанавливайте давление вручную.
Количество делений на индикаторе заряда показывает уровень заряда аккумулятора: 4 деления горят непрерывно —100%; 3 деления горят, четвертое мигает— 75%; 2 деления горят, третье мигает — 50%; 1 деление горит, второе мигает—25%; 1 деление мигает — меньше 25% — батарея разряжена и ее необходимо зарядить. Во время зарядки индикатор на шнуре USB горит красным, когда устройство полностью заряжено, индикатор горит зеленым. Всегда дожидайтесь, когда индикатор загорится зеленым, прежде чем отключить устройство от источника питания, даже если на дисплее горят все деления индикатора заряда.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

Достаньте пылесос и все аксессуары из коробки и удалите весь упаковочный материал. Перед первым использованием зарядите аккумулятор, как это описано в главе «Зарядка аккумулятора».

Зарядка аккумулятора

Если пылесос не включается или у индикатора уровня заряда мигает одно деление, пылесос необходимо зарядить. Для зарядки необходимо использовать блок питания с USB-разъемом и выходными параметрами: "5 В, 2 А. Шнур USB из комплекта оборудован преобразователем тока (из ^т5 В, 2 А в ™12 В, 1 А), поэтому для зарядки необходимо использовать шнур USB из комплекта.
Количество делений на индикаторе заряда показывает уровень заряда аккумулятора: 4 деления горят непрерывно —100%; 3 деления горят, четвертое мигает— 75%; 2 деления горят, третье мигает—50%; 1 деление горит, второе мигает — 25%; 1 деление мигает — меньше 25% — батарея разряжена и ее необходимо зарядить. Во время зарядки индикатор на шнуре USB горит красным, когда устройство полностью заряжено, индикатор горит зеленым. Всегда дожидайтесь, когда индикатор загорится зеленым, прежде чем отключить устройство от источника питания, даже если на дисплее горят все деления индикатора заряда.
Обычное время зарядки аккумулятора составляет примерно 2-3 часа. Вы можете заряжать аккумулятор с любым уровнем разряженности — перед зарядкой не требуется предварительной полной разрядки аккумулятора.
Зарядка аккумулятора должна производиться при температуре от 5 до 40 °C. Не заряжайте аккумулятор при отрицательных температурах и не допускайте его нагрева выше 45 °C.
Храните устройство при температуре от 5 до 40 °C. Рекомендуется хранить устройство наполовину заряженным. Если прибор не используется в течение длительного времени, заряжайте пылесос каждые три месяца наполовину, чтобы предотвратить снижение емкости аккумулятора. Для этого заряжайте прибор в течение 1-1,5 часа (если устройство было полностью разряжено).

Установка фильтра и насадок пылесоса

Вставьте фильтр в пылесборник узкой частью внутрь. Установите пылесборник так, чтобы выступы на корпусе пылесоса вошли в отверстия на внутренней стороне пылесборника, и поверните пылесборник по часовой стрелке до фиксации.
Вставьте узкую насадку круглым концом во всасывающее отверстие. Если вы хотите воспользоваться ворсовой щеткой, наденьте ее на узкую насадку. Чтобы снять насадки, потяните их в противоположную сторону от пылесоса.
Вы также можете использовать пылесос без насадок.

Использование пылесоса

• Проверьте, что фильтр и пылесборник установлены правильно, как описано в главе «Установка фильтра и насадок пылесоса». Всасывающее отверстие должно быть открытым и свободным от мусора. В противном случае двигатель будет перегреваться и может выйти из строя, а также ухудшится всасывающая способность прибора.
• При необходимости установите насадки.
• Включите пылесос, нажав на кнопку «Пылесос».
• Направьте на убираемую область всасывающее отверстие пылесоса и приступайте к уборке.
• Если вам необходимо включить фонарик, нажмите на кнопку «Фонарик». Чтобы его выключить, снова нажмите на кнопку. Фонарик вы можете включить, не включая предварительно дисплей.
• Для выключения пылесоса снова нажмите на кнопку «Пылесос».
• После использования пылесоса очистите его пылесборник и фильтр согласно главе «Чистка и обслуживание».

Внимание! Не засасывайте пылесосом жидкость, окурки, угли и горячую золу, острые предметы, очень мелкую пыль (например, цементную пыль или тонер), легко воспламеняющиеся вещества.

Использование манометра и компрессора

• Подсоедините шланг для накачки к входному фитингу прибора, закрутив его по часовой стрелке до упора. Убедитесь, что на шланг установлено уплотнительное кольцо.
• Проверьте, чтобы рычаг быстроразъемного соединения не был прижат к шлангу. Открутите крышку ниппеля и подсоедините быстроразъемное соединение, затем прижмите рычаг.

Примечание. Если вы хотите использовать насадку, то вставьте ее в быстроразъемное соединение и прижмите рычаг к шлангу, чтобы зафиксировать насадку. Затем вставьте шланг с уже установленной насадкой в изделие, которое собираетесь надуть. Для автомобильных, мотоциклетных и велосипедных
камер с клапаном Шрадера не требуется устанавливать насадку.

• Чтобы включить дисплей, нажмите и удерживайте кнопку «Компрессор» в течение 3 секунд. На дисплее отобразится текущее давление в изделии.
  Примечание. Погрешность измерения давления составляет ±0,05 бар (0,5 psi).
• Выберите нужные единицы измерения, в которых вы хотите отобразить давление: PSI (фунт на квадратный дюйм), BAR (бар), КРА (кПа), kg/cm² (кг/см²). Чтобы переключаться между единицами, нажимайте и удерживайте в течение 2 секунд кнопку «Режим/Единицы измерения».
• Чтобы накачать шину или другое надувное изделие, выберите режим работы, нажимая на кнопку «Режим/Единицы измерения». На дисплее будет гореть индикатор выбранного режима (изображение автомобиля, велосипеда и так далее).
  Внимание! Значения давления, установленные по умолчанию, являются примерной величиной. Для каждого конкретного случая ориентируйтесь на рекомендации производителя изделия по требуемому давлению и при необходимости устанавливайте давление вручную.
• Кнопками «Больше» и «Меньше» выставьте целевое давление, если давление, по умолчанию установленное в выбранном режиме, вам не подходит. Если хотите изменить единицы измерения давления повторите пункт 5.

Примечания. Во время выбора режима или настройки целевого давления цифры на дисплее мигают. Через несколько секунд после выбора нужного давления вместо целевого давления на дисплее будет отображаться текущее давление в шине или надувном изделии. Если вы не подсоединили шланг для накачки к изделию, на дисплее будут отображаться нули. Чтобы снова отобразить целевое давление, нажмите на кнопку «Больше» или «Меньше».
Вы можете нажать и удерживать кнопку «Больше» или «Меньше» для быстрого изменения давления.

• Нажмите на кнопку «Компрессор» — компрессор начнет работу. При достижении нужного давления компрессор автоматически отключится. Вы можете остановить работу компрессора в любой момент, нажав на кнопку «Компрессор».
  Примечание. Накачка не будет происходить, если целевое давление совпадает или ниже текущего давления в шине или изделии.
• Если вам необходимо включить фонарик, нажмите на кнопку «Фонарик». Чтобы его выключить, снова нажмите на кнопку.
• Выключите дисплей, нажав и удерживая кнопку «Компрессор» в течение 2 секунд.
• Поднимите рычаг быстроразъемного соединения и отсоедините шланг накачки от ниппеля. Закрутите крышку ниппеля, если она предусмотрена конструкцией. Если вы использовали насадку, сначала вытащите насадку из изделия, закройте ниппель, поднимите рычаг быстроразъемного соединения и вытащите насадку из быстроразъемного соединения.
• Открутите шланг от пылесоса, поворачивая его против часовой стрелки.

Внимание! Шланг для накачки во время работы может сильно нагреваться, будьте осторожны, чтобы не обжечься.
После 10 минут непрерывной работы необходимо сделать перерыв 15-30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.
Внимательно следите за уровнем давления в шине во время накачки, чтобы не перекачать колесо. Не оставляйте прибор во время работы, следите за тем, как происходит накачка.
При использовании прибора для надувных изделий, таких как игрушки, будьте осторожны, отключите прибор самостоятельно, когда изделие уже достаточно надуто, чтобы оно не лопнуло.
Не используйте прибор для накачки шин крупногабаритных автомобилей, например, грузовых.

Советы

После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15—30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли.
Часто требуемое давление указывают на шинах или мячах возле ниппеля, а также в документах к машинам или мотоциклам. Лучше следовать рекомендациям производителя, но если вы не можете найти такую информацию, вы можете ориентироваться на давление из таблицы ниже:
Вид Тип Давление
psi bar kPa kg/cm²
Велосипед Радиус: 12—16 дюймов 30-50 2,05-3,5 205-350 2,1-3,5
Радиус: 20-24 дюймов 40-50 2,75-3,5 275-350 2,8-3,5
Радиус: 26-29 дюймов 45-65 3,1—4,45 310-445 3,15^1,55
Шоссейные шины (клинчерные) 100-130 6,9-8,95 690-895 7,05-9,15
Шоссейные шины (трубчатые) 120-145 8,25-10 825-1000 8,45-10,2
Мотоцикл 26-44 1,8-3,05 180-305 1,8-3,1
Машина (ориентируйтесь на рекомендации производителя, для разных моделей и радиуса давление отличается) 32-40 2,2-2,75 220-275 2,25-2,8
Мяч Баскетбольный 7-9 0,5-0,6 50-60 0,5-0,65
Футбольный 8-16 0,55-1,1 55-110 0,55-1,1
Волейбольный 4-5 0,25-0,35 25-35 0,30-0,35
Для регби 12-14 0,8-0,95 80-95 0,85-1

Чистка и обслуживание

Корпус пылесоса и шланг для накачки протирайте влажной, а затем сухой мягкой тканью. Не используйте абразивные моющие средства. Не допускайте попадания воды в корпус пылесоса, на панель управления и на шнур USB.
Мойте насадки в теплой воде с использованием мягкой губки и мыла.

Очистка пылесборника и фильтра

Разбирать пылесос лучше над мусорным ведром, чтобы скопившийся в пы-лесборнике мусор не высыпался на чистую поверхность.

• Снимите пылесборник, повернув его против часовой стрелки, а затем потянув в противоположную сторону от корпуса пылесоса.
• Извлеките фильтр, для этого возьмитесь за выступ на его внутренней части и потяните его вверх.
• Высыпьте мусор из пылесборника в мусорное ведро.
• Очистите фильтр и пылесборник, стряхнув с них пыль и мусор. При необходимости промойте фильтр и пылесборник чистой водой.
• Подождите, пока фильтр и пылесборник высохнут естественным путем. Не используйте для сушки фен.
  Примечание. Фильтр не следует мыть в воде после каждого использования. Достаточно механически вытрясти из него пыль и мусор. Вы можете достать фильтр и аккуратно постучать им об край мусорного ведра. Вся пыль и мусор упадут в ведро. При промывке фильтра в воде не мните его, не трите его щетками или другими инструментами, иначе он может размокнуть и испортиться.
• Вставьте фильтр в пылесборник узкой частью внутрь. Установите пылесборник так, чтобы выступы на корпусе пылесоса вошли в отверстия на внутренней стороне пылесборника, и поверните пылесборник по часовой стрелке до фиксации.

Уход и хранение

Храните пылесос в сухом и прохладном месте, недоступном для детей, вдали от прямых солнечных лучей. Не храните пылесос с установленным шлангом, чтобы продлить срок службы уплотнительного кольца на шланге. На длительное хранение убирайте прибор и все аксессуары в коробку или пакет для защиты от пыли.
Храните устройство при температуре от 5 до 40 °C.
Аккумулятор устройства литий-ионный, поэтому рекомендуется хранить устройство наполовину заряженным. Если прибор не используется в течение длительного времени, заряжайте пылесос каждые три месяца наполовину, чтобы предотвратить снижение емкости аккумулятора. Для этого заряжайте прибор в течение 1-1,5 часа (если устройство было полностью разряжено).
Прибор не работает
Возможная причина Решение
Аккумулятор разряжен Зарядите аккумулятор в соответствии с главой «Зарядка аккумулятора»
Аккумулятор исчерпал свой ресурс Обратитесь в сервисный центр
Сработала защита от перегрева Отключите прибор и подождите, пока он полностью остынет. Затем снова включите
Прибор не заряжается
Возможная причина Решение
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Поврежден шнур USB Обратитесь в сервисный центр для замены
Аккумулятор исчерпал свой ресурс Замените аккумулятор
Вы используете неподходящий шнур USB Используйте шнур USB с преобразователем тока из комплекта (5 В, 2 А в 12
В, 1 А)
Слабая сила всасывания
Возможная причина Решение
Пылесборник переполнен Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Фильтр нуждается в очистке Снимите фильтр и проверьте силу всасывания. Если без фильтров сила всасывания больше, то проблема в фильтре. Очистите фильтр
Пыль высыпается из пылесоса
Возможная причина Решение
Всасывающий канал заблокирован Проверьте всасывающий канал в пылес-борнике и в насадках
Пылесборник переполнен Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Пылесборник или фильтр установлены неправильно Установите пылесборник и фильтр правильно
Посторонний запах из пылесоса при работе
Возможная причина Решение
Запах может давать пыль, находящаяся в пылесборнике Очистите пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Пылесборник поставили на хранение с неочищенным фильтром Очистите фильтр, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Если в пылесос установить влажный фильтр, он может испортиться и начать давать посторонний запах После промывки фильтра полностью высушите его перед установкой
Засосали пахучее вещество Промойте фильтр и пылесборник, как описано в главе «Чистка и обслуживание»
Шина или другое изделие не накачиваются
Возможная причина Решение
Утечка воздуха, шланг установлен неплотно или уплотнитель не установлен Проверьте, что уплотнитель установлен, и закрутите шланг по часовой стрелке до упора
Утечка воздуха, быстроразъемное соединение не закреплено на ниппеле Отсоедините быстроразъемное соединение от ниппеля, проверьте, что рычаг не прижат, плотно подсоедините быстроразъемное соединение к ниппелю и прижмите рычаг
Утечка воздуха, насадка установлена неплотно Снимите насадку, проверьте, что рычаг не прижат, вставьте насадку в быстроразъемное соединение до упора и прижмите рычаг до упора
Насадка неплотно вставлена в изделие Проверьте, что насадка подходит к изделию, и установите ее плотно в изделие
Шина или изделие повреждены Накачать изделие или шину до нужных значений можно, только если они целые. Замените шину или изделие на новое или отремонтируйте
Шланг поврежден Обратитесь в сервисный центр
Компрессор не включается
Возможная причина Решение
Давление в изделии превышает установленное Установите давление, превышающее текущее давление в изделие

Устранение неполадок

Компрессор отключается по достижении заданного давления, но не накачивает изделие
Возможная причина Решение
Быстроразъемное соединение надето на ниппель не до конца. Клапан ниппеля не нажат, воздух не поступает в изделие Подсоедините быстроразъемное соединение к ниппелю плотно, чтобы нажать на клапан ниппеля, и зафиксируйте, прижав рычаг быстроразъемного соединения

Расширенные технические характеристики

• Шнур питания USB:
• вход: -5 В, 2 А
• выход: "12 В, 1А
• Мощность: 90 Вт
• Аккумулятор: Li-Ion 11,1 В, 2 А*ч, (22,2 Вт*ч)
• Класс защиты от поражения электрическим током: III
• Класс фильтра: Е11
• Давление: 0,3-10,5 бар
• Производительность компрессора: 20 л/мин
• Емкость пылесборника: 200 мл
• Время зарядки: 2-3 ч
• Время работы: 25 мин
• Длина шнура USB: 0,9 м
• Длина шланга для накачки: 0,6 м
• Уровень шума: <80 дБ
• Размер устройства: 205 х 85 х 210 мм
• Размер упаковки: 227 х 88 х 217 мм
• Вес нетто: 0,8 кг
• Вес брутто: 1,0 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Условия гарантии

При частом всасывании твердого мусора поверхность пылесборника может стать матовой и непрозрачной из-за постоянного воздействия на пластик острых краев песчинок, мелких камней, круп и т. д. Когда микроцарапин становится много, поверхность кажется матовой. Это нормальное явление и не подлежит замене по гарантии.
Падение силы всасывания из-за засорения пылесборника или фильтра пылесоса не является гарантийным случаем. Очистка пылесборника и фильтра — это необходимая операция, которую следует проводить регулярно и самостоятельно.
Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
После 10 минут непрерывной работы компрессора необходимо сделать перерыв 15-30 минут, чтобы шланг и компрессор пылесоса остыли. Неисправности из-за перегрева устройства гарантией не покрываются.
Выход из строя пылесоса вследствие попадания жидкостей или посторонних предметов в корпус, место подсоединения шланга, воздухозаборные отверстия, в разъем для зарядки, на шнур USB или в область органов управления не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.