АйНатуралист

Из статьи про бабочку монарха узнал об замечательном ресурсе - .

Мало того, что можно на карте просматривать растущие и обитающие в определенной (в том числе своей) местности растения, грибы и животных, но ещё и с помощью мобильного приложения или сайта добавлять свои объекты живой природы.

Что такое iNaturalist?

iNaturalist - это место, где можно записывать и систематизировать находки природы, встречаться с другими любителями природы и узнавать о мире природы. Он поощряет участие самых разных любителей природы, включая, помимо прочего, туристов, охотников, птицеводов, гребцов пляжей, собирателей грибов, смотрителей парков, экологов и рыбаков. Объединив эти различные представления и знания о мире природы, iNaturalist надеется повысить осведомленность общества о местном биоразнообразии и способствовать дальнейшему изучению местной окружающей среды.
iNaturalist - это совместная инициатива и .

Наблюдения

• Что такое наблюдение?

  Наблюдения - это основные элементы iNaturalist. Наблюдение фиксирует встречу с отдельным организмом в определенное время и в определенном месте. Это включает в себя встречи со следами организмов, такими как следы, гнезда или только что погибшие предметы. Вы должны проводить отдельные наблюдения для каждого отдельного существа, с которым вы сталкиваетесь. iNaturalist предоставляет место для добавления этой информации вместе со связанным текстом, фотографиями и тегами. Если вы повторно посещаете организм, например, возвращаетесь к цветущему растению для дополнительных фотографий, вам следует сделать отдельное наблюдение, потому что он наблюдался в другой день.

• Какие фото прикрепить к наблюдениям?

  Фотографии, прикрепленные к наблюдениям, должны включать свидетельства реального организма во время наблюдения, наблюдаемого пользователем, загружающим наблюдение. Фотографии, использованные в ваших наблюдениях iNaturalist, должны отражать ваш собственный опыт, а не просто примеры чего-то похожего на то, что вы видели. Пожалуйста, не загружайте фотографии, которые вы нашли где-либо еще, например в Интернете или в книге, поскольку они не отражают ваш собственный опыт и, вероятно, являются нарушением закона об авторских правах. Точно так же, пожалуйста, не загружайте скриншоты с прямых трансляций с камер, если вы не являетесь владельцем прямой трансляции.
  Если вы записываете наблюдение за деревом, а затем вернетесь на день позже, чтобы сделать еще одну фотографию, добавьте новое наблюдение, используя новую фотографию, потому что она представляет дерево в другой момент времени.

• Могу ли я добавить несколько таксонов за одно наблюдение? Что делать, если на моей фотографии есть цветок И крутой жучок?

  Нет - наблюдения iNat регистрируют один таксон в одном месте и в одно время. Если вы хотите запечатлеть на одной фотографии еще один вид, просто добавьте новое наблюдение с той же фотографией.
  Если вы видите наблюдение, в котором есть две или более фотографий, на каждой из которых изображены разные организмы, лучше всего определить уровень, который подходит для всех фотографий, и сделать комментарий, вежливо попросив пользователя разделить фотографии на разные наблюдения. Например, если на первой фотографии изображен цветок, а на второй - ошибка (без цветка), обозначьте ее как «Жизнь». Если пользователь не отвечает на запросы на разделение фотографий, отметьте наблюдение как «Основываясь на доказательствах, можно ли подтвердить или улучшить Community ID? Нет, он настолько хорош, насколько это возможно» в разделе «Оценка качества данных».

• Что означает «в неволе» / «выращенный»?

  Проверка в неволе / выращивании означает, что наблюдается организм, существующий в то время и в месте, где за ним наблюдали, потому что люди задумали, что он будет там и сейчас. Точно так же дикие / натурализованные организмы существуют в определенное время и в определенных местах, потому что они намеревались это сделать (или из-за намерения другого дикого организма). Основная причина, по которой мы пытаемся отмечать такие вещи, заключается в том, что iNat в первую очередь занимается наблюдением за дикими организмами, а не за животными в зоопарках, садовыми растениями, образцами в ящиках и т. Д., И наши партнеры по научным данным часто не интересуются (или прямо встревожены) наблюдения за содержащимися в неволе или культивируемыми организмами.
  Поскольку это, как правило, серая зона, вот несколько конкретных примеров:
  В неволе / в культуре (посажены)
  
  • зебра в зоопарке
  • мак в саду
  • дерево, посаженное 1, 10 или 100 лет назад людьми
  • бабочка, установленная в витрине, без надлежащей маркировки даты и местонахождения оригинальной коллекции
  • ваш питомец, например, собака или кошка
  • растения, выросшие из семян, посаженных в землю или разбросанных
  Дикий
  
  • зебра в Серенгети (при условии, что ее нет в зоопарке в Серенгети)
  • полетать на зебре в зоопарке
  • сорняк или другое непреднамеренное растение, растущее в саду
  • бабочка, которая залетела в здание
  • змея, которую вы только что подобрали (да, она у вас в руке там, где вы хотели, но место и время там, где змея должна была быть)
  • дикая собака или кошка
  • образцы из вашего музея / гербария, которые имеют соответствующую дату и местонахождение оригинальной коллекции
  • садовое растение, которое размножается само по себе и распространяется за пределы намеченной садовой территории
  • голубь, который получает пользу от людей, но фактически не выращивается людьми
  • птица, пойманная домашним котом (при условии, что птица не является домашним животным)
  • птица (не домашнее животное), которая попадает в уличную кормушку для птиц
  • живые организмы, рассеянные ветром, водой и другими силами помимо людей
  • вид, который был завезен в новый регион и создал популяцию за пределами человеческой заботы

• Как мне узнать, что я видел?

  Просто наблюдайте за дикими организмами, у которых есть фотографии, места и даты. Каждое наблюдение с этими вещами автоматически помещается в категорию «Требуется идентификатор», так что люди, которые ищут , найдут их. Наблюдения без этих трех факторов не имеют права на статус «Исследовательская степень» и, таким образом, помещаются в категорию «Случайные», поскольку идентификаторы, вероятно, не смогут помочь, если нет фотографии или местоположения.
  Итак, ключ к идентификации вещей - это запись идентифицируемых наблюдений! чтобы узнать, как делать узнаваемые фотографии.

• Почему iNaturalist не распознает введенное мной имя?

  iNaturalist имеет информацию о названиях для многих различных видов организмов и продолжает добавлять новые названия видов в нашу базу данных. Если мы не распознаем конкретное имя, которое вы ввели, возможно, это устаревший синоним или его просто нет в базе данных.
  Если вид или другой таксон отсутствует в базе данных iNaturalist, сначала попробуйте щелкнуть ссылку «Поиск внешних поставщиков названий», которая появляется после поиска названия и не дает результатов. Вы также можете попробовать альтернативные имена, которые мы можем узнать (общие имена, старые научные имена).
  Если это не сработает, добавьте исходное имя к описанию или в комментарии и сохраните его. Потом:
  
  • Найдите родительский таксон вашего таксона в поиске по заголовку на нашем веб-сайте. Например, если я хочу добавить Crotalus exampleus в iNaturalist, я буду искать Crotalus в поле поиска и нажимать «О программе» рядом с ним.
  • Вы попадете на страницу таксона. Щелкните меню Curation (под графиками) и выберите «Flag for Curation».
  • Напишите короткую заметку о таксоне, который вы хотите добавить, и дайте ссылку на источник. нашего это увидят и посмотрят.
• Что такое оценка качества данных и как наблюдения могут быть оценены как «исследовательский уровень»?
  Оценка качества данных - это сводка точности, полноты и пригодности наблюдения для обмена с партнерами по данным. Строительный блок iNaturalist - это поддающееся проверке наблюдение. Поддающимся проверке наблюдением является наблюдение, которое:
  
  • есть свидание
  • имеет географическую привязку (т. е. имеет координаты широты и долготы)
  • есть фотографии или звуки
  • не является пойманным или культивируемым организмом
  Поддающиеся проверке наблюдения помечаются как «Требуется идентификатор» до тех пор, пока они не достигнут статуса исследовательской степени, или пока они не будут признаны случайными через оценку качества данных.
  Наблюдения становятся «исследовательскими», когда
  
  • сообщество соглашается на ID видового уровня или ниже, то есть, когда более 2/3 идентификаторов согласны на таксоне
  Наблюдения вернутся к «случайным», если условия для проверяемого не выполняются или
  
  • сообщество соглашается, что дата не точна
  • сообщество соглашается, что местоположение не выглядит точным (например, обезьяны посреди океана, содержащиеся в неволе / собранные организмы наблюдаются внутри здания, но вряд ли могут быть найдены там естественным путем и т. д.)
  • Сообщество соглашается, что организм не является диким / натурализованным (например, взят в плен или выращен людьми или разумными космическими пришельцами)
  • сообщество соглашается с тем, что наблюдение не дает свидетельств существования организма, например изображений ландшафта, водных объектов, скал и т. д.
  • сообщество соглашается, что наблюдение не представляет недавних (~ 100 лет) свидетельств существования организма (например, окаменелости, но следы, помет и мертвые листья в порядке)
  • сообщество соглашается, что для наблюдения больше не требуется идентификатор, а идентификатор сообщества находится на уровне семьи или выше
  • наблюдатель отказался от идентификатора сообщества, и таксон идентификатора сообщества не является предком или потомком таксона, связанного с идентификатором наблюдателя
  И, конечно же, есть еще несколько предостережений и исключений:
  
  • Наблюдения с «исследовательской степенью» станут «Требуется идентификатор», если идентификатор сообщества окажется выше уровня вида.
  • Наблюдения «исследовательской степени» станут «Требуется идентификатор», если сообщество проголосует за то, что ему нужно больше идентификаторов.
  • Наблюдения могут иметь «исследовательскую степень» на уровне рода или любом другом уровне ниже семейства, если сообщество согласится с идентификатором на этом уровне и проголосует за то, что для наблюдения не нужны дополнительные идентификаторы
  • Система проголосует за то, что наблюдение не является диким / натурализованным, если есть не менее 10 других наблюдений рода или ниже в самом маленьком месте, эквивалентном округу, штату или стране, которое содержит это наблюдение и 80% или более из них. наблюдения были отмечены как недикие / натурализованные.
• Что такое геоконфиденциальность? Что значит скрыть наблюдение?
  Геопривязка - это ручная настройка, которую вы можете выбрать в своих наблюдениях, которая контролирует отображение пространственных координат (широты и долготы). Геоприватность таксона - это автоматическая настройка, применяемая к таксонам, которым может угрожать сбор / сбор или иным образом нарушаться из-за осведомленности общественности о его местонахождении. Вот варианты для каждого:
  открыто
  Все могут видеть координаты, за исключением случаев, когда геопривязанность таксона «скрыта» или «закрыта». Имеет вид маркера в форме капли.
  скрытый
  Общедоступные координаты отображаются как случайная точка в области 0,2 на 0,2 градуса, которая содержит истинные координаты. Эта область составляет примерно 22 на 22 километра на экваторе, уменьшаясь в размерах и сужаясь по мере приближения к полюсам. Случайные общедоступные координаты отображаются внутри прямоугольника как круговой маркер без стержня. Настоящие координаты видны только вам, и кураторам проекта. в своих странах могут просматривать истинные координаты таксонов, для которых установлено автоматическое скрытие, но они могут просматривать ваши скрытые вручную координаты, только если вы решите .
  частный
  Координаты полностью скрыты от общедоступных карт. Истинные координаты видны только вам, доверенным пользователям и проверенным кураторам проекта. Организации iNaturalist Network в своих странах могут просматривать истинные координаты таксонов, настроенных на автоматическое отображение как частные, но они могут просматривать только координаты наблюдений, которые вы вручную установили как частные, если вы решите присоединиться к сети в настройках своей учетной записи.
  
  Опять же, обратите внимание, что некоторые пользователи и организации могут видеть ваши личные или скрытые координаты в зависимости от настроек вашего проекта, настроек учетной записи и географической конфиденциальности таксона.
  Иллюстрированное объяснение настроек географической конфиденциальности можно найти .
  Пример настроек геоконфиденциальности (с точки зрения других пользователей iNaturalist и общественности):
• Как добавить звуки?
  Вы можете добавлять звуки, перетащив WAV, MP3 или звуковые файлы формата m4a в на iNaturalist. Вы также можете импортировать звуки с помощью , аналогичного . Звуковые файлы также могут быть добавлены к существующим наблюдениям с помощью . Вы также можете записывать и / или импортировать звуки через наше приложение для Android. Приложение iOS в настоящее время не поддерживает загрузку звука.

• Могу ли я загружать видео на iNaturalist?

  В настоящее время iNaturalist поддерживает загрузку только неподвижных изображений и . В качестве обходного пути вы можете использовать снимок экрана из вашего видео для неподвижного изображения наблюдения, затем загрузить видео на сайт видеохостинга, например Flickr, YouTube, Vimeo или Google Photos, и указать ссылку на видео в описании наблюдения.

• Что такое теги, поля наблюдения и аннотации?

  Теги - это ключевые слова, которые вы можете добавить к наблюдению, чтобы их было легче найти. Например, если барракуда преследовала вас во время подводного плавания с аквалангом на островах Теркс и Кайкос, вы можете отметить это наблюдение «страшно, барракуда, подводное плавание с аквалангом, отпуск, туркс и кайкос».
  Аннотации и - это еще один способ отметить наблюдения, которые работают по-другому. Вы можете прочитать больше в .

• Что значит привязать iNaturalist к моей учетной записи Flickr?

  iNaturalist может напрямую связываться с фото-сервисом Flickr, чтобы вы могли добавлять свои фотографии Flickr к своим наблюдениям. Когда вы соглашаетесь связать свою учетную запись Flickr, вы просто связываете две учетные записи; у нас нет доступа к вашему паролю Flickr, и вы не отказываетесь от своих авторских прав и не даете нам возможность использовать какие-либо из ваших фотографий способами, которые вам не нужны.

• Почему мое наблюдение не отображается в проекте Place или Collection? Я знаю, что заметил это там.

  Наиболее частая причина связана с тем, как iNaturalist индексирует наблюдения как находящиеся в определенном месте. Каждая граница места имеет так называемую «ограничивающую рамку», которая представляет собой прямоугольник из линий широты / долготы, вписывающий всю границу. Например, ниже красным цветом показана приблизительная ограничивающая рамка в Окленде:
  
  
  
  iNaturalist не будет индексировать наблюдение как находящееся на озере Мерритт, если круг точности наблюдения или нарушают эту ограничивающую рамку. Мы делаем это, чтобы предотвратить добавление наблюдений в место, когда есть вероятность, что они не были там обнаружены, и, что более важно, чтобы пользователи не могли сузить местоположение скрытого наблюдения. Это означает, что если у вас есть проект коллекции для небольшого места, скрытые наблюдения, а также наблюдения, сделанные у края границы, могут не отображаться в вашем проекте, и вы можете рассмотреть возможность использования .
  Обратите внимание, что это не относится к округам, штатам и странам и их эквивалентам, которые являются « » в iNaturalist (в отличие от «мест, курируемых сообществом», которые может добавить любой).

• Могу ли я загрузить свои старые фотографии в качестве наблюдений?

  Да, если вы знаете правильную дату и место, вы можете публиковать более старые фотографии. Вот с пользователем, который выкладывал слайды из своего архива на десятилетия.

• Что означают символы на карте?

  Мы представляем наблюдения на картах двумя широкими способами: для одновременного отображения большого количества наблюдений на карте или с грубым масштабированием мы используем круги. При отображении точных уровней масштабирования мы используем «маркеры», которые выглядят как слезинки для наблюдений с общедоступными координатами, но отображаются в виде кружков, если место наблюдения скрыто от публики (см. Разделы, посвященные географической конфиденциальности, выше). Все наблюдения, не помеченные как захваченные или имеющие проблемы с местоположением, отображаются на карте.
  
  При очень точном масштабировании ячейки сетки заменяются отдельными точками, на которые можно щелкнуть. Цвета точек обозначают ветвь древа жизни, которую представляет наблюдение. Маленькая белая точка в центре маркера означает, что наблюдение соответствует исследовательскому уровню.
  
  

• Почему я не могу добавить наблюдения за камнями или мусором? Они являются частью природы и влияют на дикую природу.

  iNaturalist не планирует расширять свою функциональность за пределы своего текущего внимания к диким организмам и недавним свидетельствам существования диких организмов. Мы рекомендуем использовать существующие платформы, такие как и для публикации наблюдений за неорганическими явлениями. Другая платформа, , позволяет создавать индивидуальные проекты по сбору данных и управлять ими.

• Почему название места моего наблюдения неверно?

  Когда вы отправляете наблюдение, iNaturalist отправляет координаты в Google Maps (для веб-сайта и приложения Android) или Apple Maps (для приложения iOS). Затем iNaturalist отображает имя, полученное от картографического сервиса, которое iNaturalist называет «Примечания к местности». Эти имена не всегда точны и служат главным образом для того, чтобы дать определенному контексту для местоположения. Важными данными о местоположении при наблюдении являются координаты и круг точности.
  
  Если вас не устраивают примечания к местности, предоставленные Google или Apple, вы можете отредактировать их на веб-сайте iNaturalist или в приложении для Android. Вы также можете связаться с Google или Apple, чтобы сообщить им об ошибке.

Почему махаон, если она монарх?

Elena, благодарю, исправил.