Погружной блендер Supra HBS-800

Погружной блендер Supra HBS-800

Технические характеристики

Мощность, Вт.	1100
Плавная регулировка скорости	есть
Материал погружной части	нержавеющая сталь
Особенности	управление одной кнопкой
Комплектация	блендер, съемная насадка-блендер из нержавеющей стали, съемная насадка-венчик из нержавеющей стали, венчик для взбивания молочной пенки, измельчитель с конусными насадками 1,25 л., насадка для картофельного пюре, мерный стакан с крышкой 600 мл., инструкция на русском языке, гарантийный талон
Материал корпуса	пластик
Цвет	черный
Электропитание, в., Гц.	220-240, 50
Артикул	HBS-800

Технические характеристики: погружной блендер Supra HBS-800

Основные характеристики

Мощность, Вт.	1100
Плавная регулировка скорости	есть
Материал погружной части	нержавеющая сталь

Комплектация

блендер, съемная насадка-блендер из нержавеющей стали, съемная насадка-венчик из нержавеющей стали, венчик для взбивания молочной пенки, измельчитель с конусными насадками 1,25 л., насадка для картофельного пюре, мерный стакан с крышкой 600 мл., инструкция на русском языке, гарантийный талон

Корпус

Материал корпуса	пластик
Цвет	черный

Дополнительные параметры

Особенности

управление одной кнопкой

Энергопотребление

Электропитание, в., Гц.

220-240, 50

Артикул

HBS-800

Инструкция по эксплуатации: погружной блендер Supra HBS-800

Меры безопасности

Блендер разработан исключительно для бытового применения внутри помещений и должен быть использован строго по назначению. Блендер не предназначен для промышленного и коммерческого использования.
ВНИМАНИЕ:
Режущие кромки насадок остро заточены, при работе с блендером будьте внимательны и осторожны!
Перед началом эксплуатации полностью прочитайте данный раздел и следуйте всем инструкциям во время эксплуатации блендера.

Убедитесь, что характеристики вашей электросети соответствуют указанным на маркировке изделия.
Запрещается использовать неисправный прибор, в том числе с поврежденным сетевым шнуром или вилкой. Если блендер упал или был поврежден другим образом, а также, если поврежден сетевой шнур, обратитесь в авторизованный сервисный центр производителя для проверки и ремонта.
Подключайте прибор к электросети, только когда он полностью собран.
Выключайте устройство из сети тогда, когда оно не используется, а также во время сборки, разборки, установки аксессуаров или чистки.
При отключении прибора от электросети не тяните за шнур или сам блендер, беритесь за вилку.
При подключении к электросети и во время работы запрещается прикасаться к вилке и шнуру питания мокрыми руками.
Не допускайте, чтобы шнур питания свисал с края стола или соприкасался с горячими поверхностями или острыми предметами.
Во избежание поражения электрическим током запрещается использовать прибор в помещениях с высокой влажностью (например, в ванной), в непосредственной близости от раковины, других емкостей с водой или источников влаги, или работать с прибором мокрыми руками.
Не используйте прибор на улице.
Запрещается погружать сетевой шнур, вилку или корпус прибора в воду или другую жидкость.
Запрещается измельчать прибором слишком твердые продукты, такие, как: кофейные зерна, кубики льда, мускатные орехи или крупы.
Запрещается измельчать прибором замороженные продукты или продукты, содержащие кости.
До начала работы убедитесь, что крышка измельчителя надежно закрыта.
Извлекайте продукты и жидкости после полной остановки двигателя и только после того, как блендер будет отключен от электросети.
Не перегружайте блендер продуктами.
Жидкости смешивайте в небольших количествах для того, чтобы предотвратить их расплескивание.
Запрещается смешивать горячие жидкости.
Не превышайте время непрерывной работы прибора, указанное в настоящем руководстве.
Запрещается оставлять работающий прибор без присмотра.
Не касайтесь движущих частей устройства.
Режущие кромки насадок остро заточены, во время эксплуатации и чистки прибора будьте внимательны.
Не допускайте соприкосновения рук или посуды с режущим ножом во время смешивания продуктов для того, чтобы предотвратить случайную травму или повреждения блендера.
Во время взбивания продуктов или измельчения держите волосы, руки, одежду, а также кухонные приборы подальше от работающего прибора, чтобы избежать травмы.
Если насадка застряла, сначала отключите прибор от электросети и только потом очистите насадку от продуктов, которые блокируют ее движение.
Мерный стакан и емкость для измельчения, поставляемые с блендером, не подходят для использования в микроволновой печи.
Чтобы уменьшить вероятность травмы, сначала надежно установите на ровной поверхности емкость для измельчения, а только потом устанавливайте в нее ножи измельчителя.
Запрещается использование каких-либо аксессуаров, не рекомендованных производителем.
Запрещается разбирать, вносить изменения в конструкцию или пытаться чинить прибор самостоятельно.
При возникновении неполадок обращайтесь в сервисные центры производителя. Неквалифицированный ремонт может стать причиной несчастного случая или травмы пользователя, а кроме того приводит к лишению вас права на гарантийное обслуживание.
Храните прибор в недоступном для детей месте.
Не позволяйте детям использовать блендер без вашего присмотра. Не разрешайте детям играть с прибором.
Данный прибор не предназначен для использования людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями (включая детей), а также людьми, не имеющими достаточных знаний и опыта работы с электронными приборами, если за ними не присматривают лица, ответственные за их безопасность.

ВНИМАНИЕ:
Время работы блендера не должно превышать одну минуту за одно включение. Между двумя циклами работы блендера необходимо делать перерыв не менее чем на одну минуту, чтобы дать остыть двигателю. В противном случае прибор может выйти из строя в результате перегрева двигателя.

Устройство прибора и комплектация

Кнопка включения и плавного переключения скоростей
Корпус прибора с двигателем
Стержень блендера
Держатель венчика и насадки для вспенивания молока
Венчик
Насадка для вспенивания молока
Толкатель
Загрузочная горловина
Терка 1
Терка 2
Терка 3
Держатель терки
Емкость для измельчения 1250 мл
Насадка для измельчения с S-образным ножом
Крышка емкости для измельчения
Стакан с мерной шкалой с крышкой
Присоединительная часть насадки для приготовления пюре
Насадка для приготовления пюре

Переключение скоростей

Прибор оснащен кнопкой включения и плавного переключения скорости.
Чем сильнее вы нажимаете на переключатель, тем выше скорость работы прибора.
Вы можете плавно менять скорость работы прибора во время его использования.
Чтобы выключить прибор, просто отпустите переключатель.

Подготовка к эксплуатации

Извлеките прибор из упаковки. Перед первым использованием прибора тщательно вымойте все детали, которые контактируют с продуктами. Более подробную информацию вы найдете в разделе «Чистка и уход».
Если вы собираетесь измельчать продукты стержнем блендера или измельчителем, предварительно порежьте их на кусочки размером приблизительно 2 см.
Если вы собираетесь нарезать продукты ломтиками, кубиками или натирать на терке, порежьте их на кусочки такого размера, чтобы они свободно проходили в загрузочную горловину.
Перед обработкой горячих продуктов дайте им остыть до 60°С.
Перед подключением прибора в сеть убедитесь, что он правильно и полностью собран.

ВНИМАНИЕ:
Перед тем, как начать сборку прибора, убедитесь, что он отключен от электросети.

Смешивание продуктов

С помощью стрежня блендера можно смешивать различные продукты для приготовления соусов, супов, майонеза, пюре, детского питания, а также напитков, в т. ч. молочных коктейлей.
Не следует использовать погружной блендер для измельчения сухих продуктов.
Вы можете использовать для смешивания стакан с мерной шкалой, который поставляется в комплекте.
Вы можете смешивать продукты, например суп-пюре, прямо в кастрюле, но перед этим снимите кастрюлю с плиты и дайте супу слегка остыть. 1. Приложите стрежень блендера к корпусу с двигателем и прижмите до фиксации, при этом должен раздаться щелчок.

Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.
Погрузите стержень блендера в смешиваемые ингредиенты. Это особенно важно при смешивании горячих ингредиентов, т. к. в противном случае они могут расплескаться и вы можете обжечься.
Нажимая на кнопку включения и переключения скоростей, установите подходящую скорость.
Смешивайте продукты, одной рукой медленно передвигая блендер сверху вниз и по кругу, а другой удерживая стакан.
Отпустите кнопку, чтобы выключить блендер, и отсоедините вилку питания от розетки.
Нажмите на кнопки по бокам корпуса прибора, что отсоединить стержень блендера.

Измельчение продуктов

С помощью ножа-измельчителя можно измельчать твердые продукты, например, мясо, сыр, лук, травы, чеснок, морковь, грецкие орехи, фундук, миндаль, чернослив и др.
ВНИМАНИЕ:
Запрещается пытаться измельчать прибором слишком твердые продукты такие, как кофейные зерна, кубики льда, мускатные орехи или крупы.
Ножи измельчителя очень острые. Во избежание травмы всегда беритесь только за верхнюю пластиковую часть насадки.
Всегда используйте емкость для измельчения на нескользящей поверхности.

Установите насадку с ножами для измельчения на штырь внутри малой емкости для измельчения, нажмите на насадку так, чтобы раздался щелчок, означающий, что насадка надежно зафиксирована.
Положите подготовленные (порезанные на кубики со стороной 1-2 см) продукты в емкость для измельчения. Не кладите слишком много продуктов.
Накройте емкость для измельчения крышкой.
Закрепите сверху корпус прибора, приложив и прижав его до фиксации.
Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.
Нажимая на кнопку включения и переключения скоростей, установите подходящую скорость. Для измельчения твердых продуктов устанавливайте высокую скорость.
Во время измельчения одной рукой удерживайте корпус прибора, а другой – емкость для измельчения.
Отпустите кнопку, чтобы выключить блендер, и отсоедините вилку питания от розетки.
Отсоедините корпус прибора от крышки, нажав на кнопки снятия насадки по бокам корпуса, и откройте крышку.
Осторожно достаньте ножи измельчителя.
Достаньте измельченные продукты из емкости.

Терка овощей

Установите в держатель подходящую насадку-терку.
Сверху установите загрузочную горловину.
Наденьте конец овоща на толкатель и убедитесь, что овощ не болтается.
Вставьте овощ и толкатель в загрузочную горловину.
Закрепите толкатель на корпусе прибора, приложив и прижав его до фиксации.
Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.
Нажимая на кнопку включения и переключения скоростей, установите низкую скорость. При использовании терки устанавливайте низкую скорость.
Во время измельчения одной рукой удерживайте корпус прибора, а другой – емкость для измельчения.
Отпустите кнопку, чтобы выключить блендер, и отсоедините вилку питания от розетки.
Отсоедините толкатель от корпус прибора, нажав на кнопки снятия насадки по бокам корпуса.
Снимите загрузочную горловину, терку и держатель.

Взбивание продуктов венчиком

Используйте венчик только для взбивания яичных белков или сливок.

Вставьте венчик в держатель венчика.
Приложите держатель венчика к корпусу прибора и прижмите до фиксации.
Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.
Погрузите венчик в емкость с продуктами. Для взбивания продуктов венчиком вы можете использовать стакан с мерной шкалой, поставляемый в комплекте.
Нажимая на кнопку включения и переключения скоростей, установите подходящую скорость.
Взбивайте продукты, одной рукой медленно передвигая прибор сверху вниз и по кругу, а другой удерживая стакан.
Отпустите кнопку, чтобы выключить блендер, и отсоедините вилку питания от розетки.
Отсоедините держатель венчик от корпуса прибора, нажав на кнопки по бокам корпуса.

Вспенивание молока

Вы можете использовать насадку для вспенивания молока не только для вспенивания молока, но и для перемешивания кофе, сока, алкогольных напитков и т. п.

Вставьте насадку в держатель насадки для вспенивания молока.
Приложите держатель к корпусу прибора и прижмите до фиксации.
Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.
Погрузите насадку в емкость с молоком. Для вспенивания молока вы можете использовать стакан с мерной шкалой, поставляемый в комплекте. Не наливайте молока слишком много, т. к. при вспенивании оно увеличивается в объеме.
Нажимая на кнопку включения и переключения скоростей, установите подходящую скорость. Рекомендуется начинать вспенивание на средней скорости.
Когда нужный результат будет достигнут, отпустите кнопку, чтобы выключить блендер, и отсоедините вилку питания от розетки.
Отсоедините держатель с насадкой для вспенивания молока от корпуса прибора, нажав на кнопки по бокам корпуса.

Приготовление пюре

С помощью специальной насадки вы можете приготовить картофельное или овощное пюре. Продукты следует обязательно предварительно отварить, слить лишнюю воду и остудить до температуры не выше 60°С. Не пытайтесь приготовить пюре из твердых продуктов – так вы повредите насадку. Емкость, в которой вы готовите пюре, должна быть наполнена не более чем наполовину.

Соедините насадку для приготовления пюре и ее присоединительную часть, поворачивая насадку по часовой стрелке.
Переверните насадку и установите лопасть на втулку насадки, затем поверните по часовой стрелке до фиксации.
Приложите присоединительную часть насадки к корпусу с двигателем и прижмите до фиксации, при этом должен раздаться щелчок.
Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.
Погрузите насадку в смешиваемые ингредиенты.
Нажимая на кнопку включения и переключения скоростей, установите подходящую скорость.
Приготовьте пюре, одной рукой медленно передвигая блендер сверху вниз и по кругу, а другой удерживая кастрюлю или миску с овощами.
Отпустите кнопку, чтобы выключить блендер, и отсоедините вилку питания от розетки.
Нажмите на кнопки по бокам корпуса прибора, что отсоединить насадку.
Очистите насадку от остатков продуктов пластиковой лопаткой.
Разберите насадку и проведите ее чистку.

Таблицы количества продуктов и времени обработки

Смешивание продуктов
Продукты Количество Время
Фрукты, овощи 50-100 г 30 с
Детское питание, суп, соус 50-200 мл 30 с
Жидкое тесто, например для блинов 50-250 мл 30 с
Смузи, шейки и другие напитки 50-500 мл 30 с
Измельчение продуктов
Продукты Количество Время
Вареные яйца и лук 100 г 5 с
Мясо, рыба 120 г 5 с
Зелень, травы 20 г 5 с
Сыр 50-100 г 15 с
Орехи 200 г 20 с
Взбивание продуктов венчиком
Продукты Количество Время
Яичные белки 8 яиц 60 с
Приготовление картофельного или овощного пюре
Продукты Количество Время
Отварной картофель 500 г 60 с

Чистка и уход

Производите чистку прибора сразу после каждого использования.
После окончания работы выключите прибор и отключите его от электросети.
Отсоедините использовавшуюся насадку или отсоедините корпус прибора от крышки емкости, нажав на кнопки по бокам корпуса.
Корпус прибора, крышку измельчителя, держатель парных насадок, крышку большой емкости протрите мягкой влажной тканью. Запрещается погружать их в воду или мыть под краном.
Большую и малую емкости, битеры, крючки, венчик, насадку для приготовления пюре, нож измельчителя, держатель и насадки для нарезки кубиками вымойте насадки теплой мыльной водой, чтобы продукты не успели застыть и прилипнуть и чтобы на них не начали размножаться бактерии, после чего протрите сухим чистым полотенцем.
ВНИМАНИЕ:
Режущие кромки насадок очень острые! Будьте осторожны, чтобы избежать травмы.
Для читски прибора не используйте жесткие губки, абразивные и агрессивные чистящие средства.
Стержень блендера, битеры и крючки можно очистить, не снимая с корпуса. Для этого погрузите их в емкость с водой и на короткое время включите прибор.
Стержень блендера запрещается полность погружать в воду.

Транспортировка приборов должно исключать возможность непосредственного воздействия на них атмосферных осадков и агрессивных сред.
Перед транспортировкой или хранением аппарата произведите его очистку и тщательно высушите. • Приборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре окружающего воздуха от 0°C до +40°С с относительной влажностью не выше 70% и отсутствии в окружающей среде кислотных и других паров, отрицательно влияющих на материалы приборов.

Безопасная утилизация

Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС. Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных товаров. Соблюдайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов. Правильная утилизация вашего товара позволит предотвратить возможные отрицательные последствия для окружающей среды и человеческого здоровья.

Транспортировка и хранение

Транспортировка приборов проводят всеми видами транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте конкретного вида.
При перевозке прибора используйте оригинальную заводскую упаковку.