Настольные часы Kitfort

Настольные часы Kitfort КТ-3310

Технические характеристики: настольные часы Kitfort КТ-3310

Мощность	1,3 Вт
Длина USB-шнура	0,9 м
Размер устройства	134 х 45 х 112 мм
Размер упаковки	135 х 75 х 120 мм
Вес нетто	0,21 кг
Вес брутто	0,29 кг

 

Покажет время и не только!

Настольные часы КТ-3310 показывают не только время, а также температуру в помещении. Прибор может служить будильником и ночником. Благодаря компактному размеру и зеркальной поверхности настольные часы легко впишутся в любой интерьер!



 

Комфортное пробуждение

Настольные часы оснащены функцией светового будильника, которая имитирует рассвет для естественного пробуждения. Часы можно настроить, чтобы за 20—40 минут до будильника подсветка часов плавно включалась. Так просыпаться гораздо легче!



 

Простое управление

Кнопка «Mode» переключит дисплей на отображение нужных вам функций или переведёт в их настройки. Кнопки «Up» и «Down» переключают настройки выбранных функций. А кнопка «Подсветка» циклически переключает уровни яркости подсветки.



 

Питание от сети или батареек!

Часы могут работать от 3 мизинчиковых батареек или от источника сетевого питания. При питании от батареек подсветка не включается, а дисплей гаснет через 5 секунд. При питании от сети яркость настраивается. Подсветку можно отключить.



 

Зарядка других устройств

На задней стороне настольных часов расположены USB-разъёмы. При питании от сети вы можете удобно подключить и заряжать до 2-х устройств.

Инструкция по эксплуатации: настольные часы Kitfort КТ-3310

Описание

Настольные часы КТ-3310 выполняют сразу несколько функций: показывают время и температуру в помещении, могут служить будильником и светильником. Яркость подсветки и дисплея настраивается, что очень удобно. Также подсветку можно отключить. Благодаря стильному дизайну и компактному размеру настольные часы легко впишутся в ваш интерьер. Зеркальная поверхность с лицевой стороны выглядит очень необычно.
На настольных часах вы можете установить привычный будильник, который разбудит вас звуковыми сигналами. Также настольные часы КТ-3310 оснащены функцией светового будильника, которая имитирует рассвет и обеспечивает естественное пробуждение. Часы можно настроить так, чтобы за 20—40 минут до установленного времени будильника подсветка часов плавно включалась. Так просыпаться гораздо легче!
Также в часах КТ-3310 есть ночной режим. В ночном режиме дисплей включается на минимальный уровень яркости, уровень подсветки остается неизменным. Предустановленное время ночного режима 18:00-06:00. Также можно установить другое время начала и окончания ночного режима.
Часы могут работать от 3 батареек типоразмера ААА (в комплект не входят) или при подключении к источнику питания через USB-шнур. При питании от батареек у часов не включается подсветка, а дисплей гаснет через 5 секунд. Рекомендуется устанавливать батарейки в устройство даже при подключении к источнику питания через шнур USB, чтобы при отключении от сети настройки не сбивались. Если в часы не установить батарейки и отключить часы от источника питания, все настройки сбросятся. Также на обратной стороне часов расположено 2 разъема USB — можно заряжать другие устройства.

Комплектация

• Часы с крышкой отсека для батареек — 1 шт.
• Шнур USB—1шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.* Опционально

Устройство часов

Кнопка «Mode» циклически переключает отображение на дисплее «Температура и текущее время», «Температура и настройки будильника», «Температура и ночной режим». Если нажать и удерживать кнопку «Mode», часы перейдут в режим настройки текущего времени, будильника или ночного режима в соответствии с тем, что отображается на дисплее.
Кнопки «Up» и «Down» циклически переключают все возможные настройки на часах: текущего времени, будильника, функции светового будильника и ночного режима. При отображении текущего времени кнопка «Up» циклически переключает три уровня яркости дисплея, а кнопка «Down» включает и отключает ранее установленный будильник.
Кнопка «Подсветка» циклически переключает три уровня яркости подсветки. Чтобы отключить подсветку, необходимо нажать и удерживать кнопку «Подсветка».
При питании от батареек у часов не включается подсветка, а дисплей гаснет через 5 секунд. Чтобы посмотреть текущее время или выполнить какие-либо настройки, необходимо нажать любую кнопку.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

Достаньте часы и шнур USB из коробки и удалите все упаковочные материалы. Подключите шнур для зарядки сначала к разъему на часах, затем к блоку питания, USB-разъему компьютера или к пауэрбанку с выходными параметрами =5 В, 0,26 А.
Примечание. Для работы настольных часов и зарядки двух телефонов через USB-порты на часах одновременно, рекомендуется использовать источник питания с мощностью 3,3 Вт.
Вы также можете использовать три батарейки типа ААА в качестве источника питания. Используйте только солевые, щелочные (Alkaline) или литиевые (Lithium) батарейки. Откройте крышку и установите батарейки. Соблюдайте полярность, указанную внутри отсека для батареек и на самих батарейках. При питании от батареек у часов не включается подсветка, а дисплей гаснет через 5 секунд бездействия. Также при питании часов от батареек другие устройства не будут заряжаться через USB-порты, расположенные на обратной стороне часов.
Рекомендуется устанавливать батарейки в устройство даже при подключении к источнику питания через шнур USB, чтобы при отключении от сети настройки не сбивались. Если в часы не установить батарейки и отключить часы от источника питания, все настройки сбросятся.

Включение

• Установите в часы 3 батарейки ААА. Если у вас нет батареек, вы можете пропустить этот шаг. Устанавливать батарейки не обязательно. Но это убережет вас от сброса всех настроек на часах, если в дальнейшем они будут случайно отключены от источника питания.
• Подключите шнур USB к разъему на часах, затем к USB-порту компьютера, блоку питания или пауэрбанку. Затем подключите шнур USB к разъему на часах.
• На дисплее отобразится время «0:00» и температура в помещении в °C.
• Чтобы изменить единицу измерения для температуры на °F, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Down».
• Для настройки желаемой яркости подсветки нажимайте кнопку «Подсветка». Чтобы отключить подсветку, необходимо нажать и удерживать кнопку «Подсветка».
• Для настройки яркости дисплея нажимайте кнопку «Up», когда на дисплее отображается текущее время.
• У настольных часов есть два USB-порта. Их можно использовать для зарядки телефона или другого устройства. Подключите USB-шнур от телефона или другого устройства к порту USB на корпусе часов, подключите шнур к устройству, которое хотите зарядить.

Примечание. При питании настольных часов от батареек, зарядка других устройств через USB-порты не доступна.

Установка времени

• Чтобы установить правильное время, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Mode».
• На дисплее будет мигать значение «24 Н». Это означает, что установлен 24-часо-вой формат времени. Чтобы установить 12-часовой формат времени нажмите кнопку «Up» или «Down». При установке 12-часового формата времени на дисплее отображается надпись «РМ» для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате). Для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часовом формате) надпись «АМ» не предусмотрена.
• Чтобы перейти к установке текущего времени в часах, нажмите кнопку «Mode» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «Up» и «Down».
• Чтобы перейти к установке текущего времени в минутах, нажмите кнопку «Mode» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «Up» и «Down». Для завершения настройки нажмите кнопку «Mode» или подождите 10 секунд, чтобы значение на дисплее перестало мигать.

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, после 10 миганий часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Up» и «Down».

Установка будильника

• Чтобы установить будильник, нажмите кнопку «Mode». Дисплей переключится на отображение времени будильника.
• Нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Mode», установите нужное значение времени будильника в часах кнопками «Up» и «Down».
• Нажмите кнопку «Mode» и установите нужное значение времени будильника в минутах кнопками «Up» и «Down».
• Нажмите кнопку «Mode». На дисплее будет мигать значение «5». Это интервал повторения сигнала будильника, если вы не отключите будильник сразу, а отложите сигнал будильника. Кнопками «Up» и «Down» установите интервал повторения будильника от 5 до 40 минут.
• Нажмите кнопку «Mode». На дисплее будет мигать значение «OFF». Это означает, что функция светового будильника отключена. Чтобы включить и настроить функцию светового будильника нажмите кнопку «Up» или «Down», чтобы на дисплее отобразилось значение «ON». Нажмите кнопку «Mode», на дисплее будет мигать значение «20». Это длительность работы функции светового будильника. Вы можете установить длительность 20—40 минут кнопками «Up» и «Down». Для завершения настройки нажмите кнопку «Mode» или подождите 10 секунд, чтобы значение на дисплее перестало мигать. По завершении установки будильника на дисплее будет отображаться текущее время и надпись «А1». Это означает, что будильник включен.
• Когда настанет установленное время будильника, часы начнут подавать звуковые сигналы. Чтобы отложить сигнал будильника, нажмите кнопку «Mode». На дисплее будет отображаться текущее время и мигать надпись «А1», сигнал будильника повторится. Чтобы отключить сигнал будильника, нажмите кнопку «Up» или «Down». Звуковой сигнал прекратится, на дисплее будет отображаться текущее время и надпись «А1». Это означает, что будильник включен — звуковой сигнал включится в установленное вами время на следующий день.
• Отключить будильник можно в любое время — при отображении на дисплее текущего времени и надписи «А1» нажмите кнопку «Down», будильник отключен, надпись «А1» не отображается. Чтобы включить будильник, но не настраивать заново, нажмите кнопку «Down» еще раз.

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, после 10 миганий часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Up» и «Down».

Ночной режим

В ночном режиме дисплей включается на минимальную яркость.

• Чтобы включить ночной режим нажмите кнопку «Mode» два раза. На дисплее отобразится значение «OFF». Нажмите кнопку «Up» или «Down», чтобы на дисплее отобразилось значение «ON».
• Предустановленное время для ночного режима 18:00-06:00, вы можете настроить собственное время включения и отключения ночного режима. Когда на дисплее отображается значение «Оп», нажмите и удерживайте кнопку «Mode». Кнопками «Up» и «Down» установите часы включения ночного режима и нажмите кнопку «Mode», затем установите минуты включения, часы и минуты отключения ночного режима.

Примечание. При включении ночного режима дисплей включается на максимальную яркость в дневное время и переключается на минимальную яркость в ночное время (с 18:00 до 06:00 или по пользовательским настройкам). Если включить ночной режим, а затем менять яркость дисплея, ночной режим выключится.
При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, после 10 миганий часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Up» и «Down».

Функция светового будильника

Функция светового будильника работает только совместно с звуковым будильником. Световой будильник включается за 20—40 минут (в зависимости от настроек) до сигнала будильника. Подсветка включается, и яркость подсветки постепенно увеличивается до максимального уровня, имитируя естественный восход солнца. 1. Чтобы включить и настроить функцию светового будильника необходимо перейти
к установке будильника. После установки часов и минут включения будильника, времени повтора на дисплее отображается значение «Off». Это означает, что функция светового будильника отключена.

• Чтобы включить и настроить функцию светового будильника нажмите кнопку «Up» или «Down», чтобы на дисплее отобразилось значение «Оп».
• Нажмите кнопку «Mode», на дисплее будет мигать значение «20». Это длительность работы функции светового будильника. Вы можете установить длительность 20-40 минут кнопками «Up» и «Down».
• Для завершения настройки нажмите кнопку «Mode» или подождите 10 секунд, чтобы значение на дисплее перестало мигать.

Чистка и обслуживание

Протирайте корпус сухой или слегка влажной мягкой тканью. Если зеркальная поверхность сильно загрязнилась ее можно почистить средством для мытья окон и зеркал. Для этого брызните 1 раз на мягкую ткань и протрите зеркальную поверхность. Также зеркальную поверхность можно чистить специальной мягкой тканью для чистки очков. В таком случае не нужно использовать средство для мытья окон и зеркал.
Не погружайте устройство в воду и не допускайте попадания жидкостей внутрь устройства, в отсек для батареек, на кнопки и разъемы питания.

Уход и хранение

Очищайте часы перед тем, как убрать на хранение. Уберите часы в пакет или коробку. Не кладите часы зеркальной поверхностью вниз, так как она может поцарапаться. Храните настольные часы в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит
Возможная причина Решение
Шнур USB не подключен к источнику питания, батарейки не установлены Установите батарейки типа ААА в отсек для батареек или подключите шнур к часам и источнику питания
Батарейки установлены неправильно или сели Убедитесь, что батарейки не сели или возьмите новые батарейки, установите их, соблюдая полярность, указанную внутри отсека для батареек и на батарейках
Используются никель-кадмиевые (NiCd) или никель-металлогидридные (NiMH) батарейки Используйте солевые, щелочные (Alkaline) или литиевые (Lithium) батарейки
Шнур USB поврежден Обратитесь в сервисный центр для замены
Компьютер или ноутбук не включены Включите компьютер или ноутбук, к которому подключен шнур USB
Пауэрбанк разряжен или не включен Зарядите и включите пауэрбанк
Используется некомплектный шнур для зарядки Необходимо использовать комплектный шнур для зарядки или шнур и блок питания, рассчитанные на ток не менее 0,26 А
Сигнал будильника продолжает срабатывать с некоторой периодичностью
Возможная причина Решение
Когда сработал будильник, для отключения сигнала вы нажали кнопку «Mode» Вы не отключили будильник, а отложили его на время, которое настроили заранее при настройке будильника. Чтобы отключить сигнал будильника до следующего дня, нажмите кнопку «Up» или «Down», когда будильник зазвенит. Чтобы совсем отключить будильник, нажмите кнопку «Down» (если надпись «А1» мигает, кнопку «Down» нужно нажать 2 раза), когда на часах отображается текущее время и надпись «А1»

Расширенные технические характеристики

• Питание: =5 В, 0,26 А /=4,5 В (3 элемента ААА х 1,5 В)
• Мощность: 1,3 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: III
• Длина USB-шнура: 0,9 м
• Размер устройства: 134 х 45 х 112 мм
• Размер упаковки: 135 х 75 х 120 мм
• Вес нетто: 0,21 кг
• Вес брутто: 0,29 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Условия гарантии

Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход настольных часов из строя вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса, на органы управления и разъемы питания устройства не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте настольные часы только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к блоку питания или другому источнику питания убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите часы, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении шнура от источника питания.
• Не используйте устройство, если шнур питания или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться часами только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с настольными часами.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра надолго. Выключите его и отключите от сети, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Устанавливайте часы только на устойчивую горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• При повреждении шнура питания его следует заменить специальным шнуром или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.

Настольные часы Kitfort КТ-3311

Технические характеристики: настольные часы Kitfort КТ-3311-1, белые

Мощность	10 Вт
Диапазон частот FM	87,5-108 МГц
Мощность источника звука	0,5 Вт
Количество каналов	1.0
Длина шнура	0,9 м
Размер устройства	154 х 71 х 95 мм
Размер упаковки	195 х 58 х 108 мм
Вес нетто	0,22 кг
Вес брутто	0,29 кг

 

Подсветит самое важное!

Настольные часы КТ-3311 выполняют сразу несколько функций: показывают время, температуру и влажность в помещении, служат будильником и радиоприёмником. А благодаря стильному дизайну и компактному размеру настольные часы легко впишутся в ваш интерьер.



 

Установите будильник!

На настольных часах вы можете установить будильник. Сигнал будильника можно отложить или отключить. Интервал отложенного сигнала настраивается от 5 до 60 минут. Вы можете использовать радио в качестве сигнала будильника или стандартный звуковой сигнал.



 

Включите любимую радиоволну!

Используйте часы как радио и слушайте музыку и подкасты. Сверху часов расположен регулятор частот. При включении радио на дисплее отображается частота по умолчанию – 87, 5 МГц. Крутящимся регулятором уменьшайте или увеличивайте громкость устройства.



 

Автоматическое изменение яркости дисплея

Встроенный датчик освещённости автоматически регулирует яркость дисплея: она старовится ярче при хорошей освещённости и темнее, если уровень освещённости низкий. Данную функцию можно отключить и выбрать нужный уровень яркости вручную от 1 до 3.



 

Ночной режим

Чтобы часы не помешали вашему сну в ночное время, в них предусмотрен ночной режим. Яркость дисплея в этом режиме минимальная. Ночной режим включается автоматически в 18:00 и выключается в 6:00. Вы можете установить другое время ночного режима.



 

Полезные настройки

Кнопка «Настройка» переключает «Текущее время», «Время будильника», «Ночной режим». Кнопками «Больше» и «Меньше» настраивается нужное значение. Регулятором частоты устанавливается нужная частота радио, а громкость – регулятором громкости.



 

USB-шнур в комплекте

Часы работают от 3 батареек типа ААА или при подключении к источнику питания через USB-шнур, который идёт в комплектации. Чтобы ваши заданные настройки не сбились, рекомендуется устанавливать батарейки даже при подключении к источнику.

Инструкция по эксплуатации: настольные часы Kitfort КТ-3311-1, белые

Описание

Настольные часы КТ-3311 выполняют сразу несколько функций: показывают время, температуру и влажность в помещении, могут служить будильником и радиоприемником. Яркость дисплея настраивается, что очень удобно. Благодаря стильному дизайну и компактному размеру настольные часы легко впишутся в ваш интерьер. Зеркальная поверхность с лицевой стороны выглядит очень необычно.
На верхней части корпуса находится датчик освещенности — яркость дисплея становится ярче при хорошей освещенности и темнее, если уровень освещенности низкий. Функцию автоматического изменения яркости дисплея можно также отключить. На верхней части корпуса также расположены регуляторы громкости и частоты радио.
На настольных часах вы можете установить будильник. Сигнал будильника можно отложить или отключить. Интервал отложенного сигнала будильника можно настроить от 5 до 60 минут. Вы можете включить в качестве сигнала будильника радио или стандартный звуковой сигнал.
Также в часах КТ-3311 есть ночной режим. В ночном режиме дисплей включается на минимальный уровень яркости. Предустановленное время ночного режима 18:00-06:00. Вы можете установить другое время начала и окончания ночного режима.
Часы могут работать от 3 батареек типоразмера ААА (в комплект не входят) или при подключении к источнику питания через USB-шнур. При питании от батареек у часов не включается подсветка, а дисплей гаснет через 5 секунд. Рекомендуется устанавливать батарейки в устройство даже при подключении к источнику питания через шнур USB, чтобы при отключении от сети настройки не сбивались. Если в часы не установить батарейки и отключить часы от источника питания, все настройки сбросятся. Также на обратной стороне часов расположен разъем USB — можно заряжать другие устройства.

Комплектация

• Часы с крышкой отсека для батареек — 1 шт.
• Шнур USB—1шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.*

Опционально

Устройство настольных часов

Кнопка «Настройки» циклически переключает отображение на дисплее «Текущее время», «Время будильника», «Ночной режим». Температура и влажность отображаются на дисплее постоянно. Если нажать и удерживать кнопку «Настройки», часы перейдут в режим настройки текущего времени, будильника или ночного режима в соответствии с тем, что отображается на дисплее.
Кнопки «Больше» и «Меньше» циклически переключают все возможные настройки на часах: текущего времени, времени будильника и ночного режима, включают/отключают ночной режим. При отображении текущего времени кнопка «Больше» циклически переключает три уровня яркости дисплея, включает и отключает функцию автоматического изменения яркости дисплея, а кнопка «Меньше» включает и отключает радио.
Регулятор частоты циклически переключает частоту радио: вращая регулятор частоты вправо, вы увеличиваете частоту и наоборот. Так вы можете включить частоту нужной вам радиостанции.
Чтобы увеличить громкость, необходимо крутить регулятор громкости влево. Для уменьшения громкости регулятор громкости поворачивают вправо. У регулятора громкости есть крайнее левое (максимальная громкость) и крайнее правое (нулевой уровень громкости) положения — циклически переключать громкость нельзя.
При питании настольных часов от батареек дисплей гаснет через 5 секунд. Чтобы посмотреть текущее время или выполнить какие-либо настройки, необходимо нажать любую кнопку.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

Достаньте часы и шнур USB из коробки и удалите все упаковочные материалы. Подключите шнур USB сначала к разъему на часах, затем к блоку питания, USB-разъему компьютера или к пауэрбанку с выходными параметрами =5 В, 2 А.
Вы также можете использовать три батарейки типа ААА в качестве источника питания. Используйте только солевые, щелочные (Alkaline) или литиевые (Lithium) батарейки. Откройте крышку и установите батарейки. Соблюдайте полярность, указанную внутри отсека для батареек и на самих батарейках. При питании от батареек у часов не включается подсветка, а дисплей гаснет через 5 секунд бездействия. Также при питании часов от батареек другие устройства не будут заряжаться через USB-порты, расположенные на обратной стороне часов.
Рекомендуется устанавливать батарейки в устройство даже при подключении к источнику питания через шнур USB, чтобы при отключении от сети настройки не сбивались. Если в часы не установить батарейки и отключить часы от источника питания, все настройки сбросятся.

Включение

• Установите в часы 3 батарейки ААА. Если у вас нет батареек, вы можете пропустить этот шаг. Устанавливать батарейки не обязательно. Но это убережет вас от сброса всех настроек на часах, если в дальнейшем они будут случайно отключены от источника питания.
• Подключите шнур USB к разъему на часах, затем к источнику питания.
• Раздастся звуковой сигнал, на дисплее отобразится время «0:00», температура в °C и влажность.
• Для настройки яркости дисплея нажимайте кнопку «Больше», когда на дисплее отображается текущее время.
• Чтобы включить функцию автоматического изменения яркости дисплея, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Больше». На дисплее отобразится надпись «Оп». Это означает, что функция автоматического изменения яркости включена.
  Примечание. Функция автоматического изменения яркости дисплея и ночной режим не могут быть включены одновременно. Если вы хотите включить одну из функций, но у вас не получается, проверьте, чтобы другая функция была отключена.
• Чтобы отключить функцию автоматического изменения яркости дисплея, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Больше». На дисплее отобразится надпись «Off».
• У настольных часов есть USB-порт, который можно использовать для зарядки телефона или другого устройства. Подключите USB-шнур, подходящий к телефону или другому устройству, к разъему для зарядки мобильного устройства, которое хотите зарядить. Затем подключите шнур к USB-порту настольных часов.

Примечание. При питании настольных часов от батареек, зарядка других устройств через USB-порт не доступна.

Установка времени

• Чтобы установить время, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Настройки».
• На дисплее будет мигать значение «24 Н». Это означает, что установлен 24-часо-вой формат времени. Чтобы установить 12-часовой формат времени нажмите на кнопку «Больше» или «Меньше». При установке 12-часового формата времени на дисплее отображается надпись «РМ» для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате). Для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часовом формате) надпись «АМ» не предусмотрена.
• Чтобы перейти к установке текущего времени в часах, нажмите кнопку «Настройки» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «Больше» и «Меньше».
• Чтобы перейти к установке текущего времени в минутах, нажмите кнопку «Настройки» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «Больше» и «Меньше». Для завершения настройки нажмите на кнопку «Настройки» или подождите 10 секунд, чтобы значение на дисплее перестало мигать.

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, после 10 миганий часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Больше» и «Меньше».

Установка будильника

• Чтобы установить будильник, нажмите на кнопку «Настройки». Дисплей переключится на отображение времени будильника, надпись «АЬ» будет мигать.
• Нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Настройки», установите нужное значение времени будильника в часах кнопками «Больше» и «Меньше».
• Нажмите кнопку «Настройки» и установите нужное значение времени будильника в минутах кнопками «Больше» и «Меньше».
• Нажмите кнопку «Настройки». На дисплее будет мигать значение «05». Это интервал повторения сигнала будильника, если вы не отключите будильник сразу, а отложите время будильника. Кнопками «Больше» и «Меньше» установите интервал повторения будильника от 5 до 60 минут.
• Нажмите кнопку «Настройки». На дисплее будет мигать значение «Ьп». Это означает, что включен стандартный звуковой сигнал. Чтобы включить радио в качестве сигнала будильника, нажмите на кнопку «Больше» или «Меньше», чтобы на дисплее отобразилось значение «rd».
  Примечание. Если в качестве сигнала будильника вы выбрали радио, проверьте, что регулятор громкости не установлен в крайнее правое положение — тогда будильник сработает, но сигнал будет не слышно, так как громкость отключена.
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «Настройки» или подождите 10 секунд, чтобы значение на дисплее перестало мигать. По завершении установки будильника на дисплее будет отображаться текущее время.
• Чтобы включить будильник, нажмите на кнопку «Меньше». На дисплее появится надпись «АЬ». Если на дисплее отображается текущее время и надпись «АЬ», значит, будильник включен.
• Когда настанет установленное время будильника, часы начнут подавать звуковые сигналы или включится радио. Чтобы отложить сигнал будильника, нажмите кнопку «Настройки». На дисплее будет отображаться текущее время, и мигать надпись «А1», сигнал будильника повторится. Чтобы отключить сигнал будильника, нажмите кнопку «Больше» или «Меньше». Звуковой сигнал прекратится, на дисплее будет отображаться текущее время и надпись «А1». Это означает, что будильник включен — звуковой сигнал включится в установленное вами время на следующий день.
• Отключить будильник можно в любое время — нажмите на кнопку «Меньше», чтобы на дисплее отображалось текущее время, а «А1» не отображалась.

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, после 10 миганий часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Больше» и «Меньше».

Ночной режим

В ночном режиме дисплей включается на минимальную яркость.

• Чтобы включить ночной режим нажмите на кнопку «Настройки» два раза. На дисплее отобразится значение «Off».
• Для включения ночного режима нажмите на кнопку «Больше» или «Меньше», чтобы на дисплее отобразилось значение «Оп».
• Предустановленное время для ночного режима 18:00-06:00, но вы можете настроить собственное время включения и отключения ночного режима. Когда на дисплее отображается значение «Оп», нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Настройки». Кнопками «Больше» и «Меньше» установите часы включения ночного режима и нажмите кнопку «Настройки», затем установите минуты включения, часы и минуты отключения ночного режима.

Примечание. Ночной режим и функция автоматического изменения яркости не могут быть включены одновременно. Если на дисплее отображается текущее время, вы нажимаете на кнопку «Настройки» два раза, а на дисплее вместо значения «Off» или «Оп» отображается текущее время, значит, включена функция автоматического изменения яркости. Чтобы включить ночной режим, отключите сначала функцию автоматического изменения яркости дисплея.
При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, после 10 миганий часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Больше» и «Меньше».
Радио

• Нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Меньше», чтобы включить радио. Частота радио по умолчанию 87,5 МГц.
  Примечание. При включении радио на дисплее отображается частота по умолчанию. При отсутствии нажатий на кнопки в течение 10 секунд на дисплее отобразится время. При вращении регулятора частоты на дисплее снова отобразится частота.
• Чтобы сделать громче, поверните регулятор громкости влево. Чтобы сделать тише, поверните регулятор громкости вправо.
• Чтобы включить нужную радиостанцию, вращайте регулятор частоты до тех пор, пока на дисплее не отобразится искомая частота.
• Чтобы выключить радио, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Меньше».

Чистка и обслуживание

Протирайте корпус сухой или слегка влажной мягкой тканью. Если зеркальная поверхность сильно загрязнилась ее можно почистить средством для мытья окон и зеркал. Для этого брызните 1 раз на мягкую ткань и протрите зеркальную поверхность. Также зеркальную поверхность можно чистить специальной мягкой тканью для чистки очков. В таком случае не нужно использовать средство для мытья окон и зеркал.
Не погружайте устройство в воду и не допускайте попадания жидкостей внутрь устройства, в отсек для батареек, на кнопки, разъемы питания и шнур USB.

Уход и хранение

Очистьте настольные часы и вытащите батарейки перед тем, как убрать на хранение. Уберите часы в пакет или коробку. Не кладите часы зеркальной поверхностью вниз, так как она может поцарапаться. Храните настольные часы в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит
Возможная причина Решение
Шнур USB не подключен к источнику питания, батарейки не установлены Установите батарейки типа ААА в отсек для батареек или подключите шнур USB к часам и источнику питания
Батарейки установлены неправильно или сели Убедитесь, что батарейки не сели или возьмите новые батарейки, установите их, соблюдая полярность, указанную внутри отсека для батареек и на батарейках
Используются никель-кадмиевые (NiCd) или никель-металлогидридные (NiMH) батарейки Используйте солевые, щелочные (Alkaline) или литиевые (Lithium) батарейки
Шнур USB поврежден Обратитесь в сервисный центр для замены
Компьютер или ноутбук не включены Включите компьютер или ноутбук, к которому подключен шнур USB
Пауэрбанк разряжен или не включен Зарядите и включите пауэрбанк
Используется некомплектный шнур для зарядки Необходимо использовать комплектный шнур для зарядки или шнур и блок питания, рассчитанные на ток не менее 2 А
Сигнал будильника продолжает срабатывать с некоторой периодичностью
Возможная причина Решение
Когда сработал будильник, для отключения сигнала вы нажали кнопку «Настройки» Вы не отключили будильник, а отложили его на время, которое настроили заранее при настройке будильника. Чтобы отключить сигнал будильника до следующего дня, нажмите кнопку «Больше» или «Меньше», когда будильник зазвенит. Чтобы совсем отключить будильник, нажмите кнопку «Меньше», когда на часах отображается текущее время и надпись «А1» (если надпись «А1» мигает, кнопку «Меньше» нужно нажать 2 раза)
Сигнал будильника не срабатывает
Возможная причина Решение
Вы настроили время будильника, но не включили его После настройки будильника, его необходимо включить. Для этого нажмите на кнопку «Меньше», чтобы на дисплее при отображении времени отображалась надпись «А1»
Вы настроили будильник, в качестве сигнала будильника выбрали радио, но громкость отключена Проверьте, что регулятор громкости находится не в крайнем правом положении
Яркость дисплея не меняется автоматически
Возможная причина Решение
Функция автоматического изменения яркости дисплея не включена Включите функцию автоматического изменения яркости дисплея. Для этого нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Больше»
Не получается включить функцию автоматического изменения яркости дисплея, включен ночной режим Ночной режим и функция автоматического изменения яркости дисплея не могут быть включены одновременно. Отключите ночной режим. Для этого нажмите на кнопку «Настройки» 2 раза, кнопкой «Больше» или «Меньше» отключите ночной режим
Не получается включить ночной режим
Возможная причина Решение
Включена функция автоматического изменения яркости дисплея Ночной режим и функция автоматического изменения яркости дисплея не могут быть включены одновременно. Отключите функцию автоматического изменения яркости. Для этого нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «Больше»
Радио не работает
Возможная причина Решение
Регулятор громкости в крайнем правом положении Поверните регулятор громкости влево

Расширенные технические характеристики

• Питание: =5 В, 2 А / =4,5 В (3 элемента ААА х 1,5 В)
• Мощность: 10 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: III
• Диапазон частот FM: 87,5-108,0 МГц
• Мощность источника звука: 0,5 Вт
• Количество каналов: 1.0
• Длина шнура: 0,9 м
• Размер устройства: 154 х 71 х 95 мм
• Размер упаковки: 195 х 58 х 108 мм
• Вес нетто: 0,22 кг
• Вес брутто: 0,29 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Условия гарантии

Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход настольных часов из строя вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса, в отсек для батареек, на органы управления и разъемы питания устройства не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте настольные часы только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к блоку питания или другому источнику питания убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите часы, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур USB при отключении шнура от источника питания.
• Не используйте устройство, если шнур USB или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться часами только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с настольными часами.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра надолго. Выключите его и отключите от сети, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Устанавливайте часы только на устойчивую горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• При повреждении шнура USB его следует заменить специальным шнуром или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.

Настольные часы Kitfort КТ-3312

Технические характеристики: настольные часы Kitfort КТ-3312

Мощность	10 Вт
Выходная мощность беспроводной зарядки	5 Вт
Резервное питание часов	3 В (1 элемент CR2032 х 3 В))
Мощность источника звука	6 Вт (2 х 3 Вт)
Количество каналов	2.0
Версия Bluetooth	5.0
Радиус действия Bluetooth	до 10 м
Длина шнура USB Type-C	1,5 м
Размер устройства	150 х 95 х 70 мм
Размер упаковки	185 х 105 х 85 мм
Вес нетто	0,41 кг
Вес брутто	0,49 кг

Подскажу который час!

Настольные часы КТ-3312 выполняют сразу несколько функций: показывают время, дату и температуру в помещении, служат будильником и колонкой! Благодаря беспроводной зарядке, вы можете с лёгкостью заряжать телефон, часы или другие устройства.

С добрым утром!

На настольных часах вы можете установить 1, 2 или 3 разных будильника. Будильники срабатывают ежедневно в установленное вами время. Чтобы отключить сигнал будильника – нажмите любую кнопку.

Беспроводная зарядка QI

Для зарядки устройства, нужно положить гаджет в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка работает по протоколу Qi. Часы КТ-3312 выполнены в виде бруска под дерево. Они удачно впишутся в интерьер и будут гармонировать с деревянной мебелью.

Включайте музыку, подкасты и аудиокниги!

Используйте часы как колонку и слушайте музыку, аудиокниги или подкасты. Управлять воспроизведением, переключать музыку и настраивать громкость вы можете на своём устройстве через Bluetooth.

Полезные настройки

На задней части устройства находится панель управления, где вы можете настроить время и дату, установаить необходимую яркость дисплея, а также выбрать единицы измерения температуры: °С/ °F.

3 уровня яркости дисплея и ночной режим

В КТ-3312 предусмотрено на выбор 3 уровня яркости дисплея. А чтобы часы не мешали вашему сну в ночное время, есть ночной режим. Яркость дисплея в этом режиме минимальная. Ночной режим включается автоматически в 18:00 и выключается в 6:59

Режим энергосбережения

В режиме энергосбережения дисплей часов отключается на 15 секунд. Включение на 15 секунд осуществляется по звуку – при шуме от хлопка или щелчка пальцев. Чтобы отключить режим энергосбережения нажмите кнопку «Down».

Всё необходимое уже в комплекте!

Часы работают при подключении к источнику питания через USB-шнур. В комплектации с устройством идёт USB-шнур и 3 резервные батарейки LR1130, чтобы при отключении от источника питания, заданные вами настройки, сохранились.

Инструкция по эксплуатации: настольные часы Kitfort КТ-3312

Описание

Настольные часы КТ-3312 выполняют сразу несколько функций: показывают время, дату и температуру в помещении, служат будильником, беспроводной зарядкой и колонкой. Яркость дисплея настраивается. В часах КТ-3312 есть режим энергосбережения. При включении режима энергосбережения дисплей работает в течение 15 секунд, затем дисплей отключается. Включение дисплея в режиме энергосбережения регулируется звуковым датчиком — для включения дисплея необходимо подать звуковой сигнал, например, хлопнуть в ладоши. Благодаря стильному дизайну и компактному размеру настольные часы легко впишутся в ваш интерьер. Корпус насто. ix часов выполнен из бамбука и приятный на ощупь.
На настольных часах вы можете установить 1, 2 или 3 разных будильника. Также в часах КТ-3312 есть ночной режим — в вечерние и ночные часы включается минимальная яркость дисплея. Предустановленное время ночного режима 18:00-06:59. Ночной режим включается и отключается автоматически, настроить другое время ночного режима или отключить его невозможно. Однако, вы можете вручную регулировать яркость дисплея в любое время.
Часы работают при подключении к источнику питания через шнур USB Туре-С. В отсеке для батарейки установлена резервная батарейка типа CR2032, чтобы при отключении от источника питания настройки не сбивались. Резервная батарейка нужна только для сохранения настроек, настольные часы не будут работать без подключения к источнику питания через USB-шнур.

Комплектация

• Часы с крышкой отсека для батарейки — 1 шт.
• Шнур USB Туре-С — 1 шт.
• Батарейка CR2032 — 1 шт.*
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.** *установлена в отсек для батарейки

* Опционально

Устройство настольных часов

Кнопка «Set» включает настройки времени и даты, будильников, отображаемой информации на дисплее:

• dPl — постоянно дата в формате «ГИТ ММ. ДД» и день недели и попеременно время /температура;
• dP2 — постоянно дата в формате «ГГГГ ММ. ДД», день недели и время.

День недели отображается на английском языке. Соответствие английского краткого обозначения и дня недели на русском языке показано в таблице ниже.
Английское обозначение День недели на русском языке
MON Понедельник
TUE Вторник
WED Среда
THU Четверг
FRI Пятница
SAT Суббота
SUN Воскресенье
Кнопками «Up» и «Down» настраивают дату, время, будильники, яркость дисплея, включают/отключают режим энергосбережения, переключают единицы измерения температуры °C/°F. Для быстрого переключения настроек, например, года или минут, нажмите и удерживайте кнопку «Up» или «Down».
Кнопка «RST» сбрасывает настройки. Для предотвращения случайного нажатия, кнопка маленькая и утоплена в корпус. Чтобы нажать на кнопку «RST» используйте тонкий предмет, например, карандаш.
Для зарядки необходимо положить мобильное устройство, поддерживающее беспроводную зарядку, в центр области беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка основана на индукционной передаче энергии и работает по протоколу Qi. Стандарт Qi используют многие известные производители. Чтобы узнать, под держивает ли ваше мобильное устройство беспроводную зарядку стандарта Qi, смотрите технические характеристики мобильного устройства в инструкции.
При нажатии на кнопки раздаются звуковые сигналы.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе
Достаньте часы и шнур USB Туре-С из коробки и удалите все упаковочные материалы. Подключите шнур USB Туре-С сначала к разъему на часах, затем к источнику питания с выходными параметрами =5 В, 2 А.
Обратите внимание, что в отсек для батарейки установлена защитная вставка для предотвращения разряда резервной батарейки во время транспортировки и хранения. Перед первым использованием вытащите защитную вставку, потянув за выступающую часть. Резервная батарейка обеспечивает сохранение всех настроек при отключении настольных часов от источника питания.
Использование
После подключения часов к источнику питания на дисплее поочередно отобразятся цифры от 0 до 9, прозвучит звуковой сигнал, а затем будут отображаться постоянно дата и день недели и попеременно время «12:00»/температура в помещении в °C.
Настройка даты, времени и будильников

• Для настройки даты, времени и будильников нажмите и удерживайте около

5 секунд кнопку «Set». При выполнении настроек информация на дисплее мигает.

• Порядок настройки следующий:
• год (возможно установить 2000-2099 гг);
• месяц (01—январь, 02 — февраль и т. д.);
• число;
• формат времени (24-часовой или 12-часовой). При установке 12-часового формата времени на дисплее слева сверху отображается точка для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате). Для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часовом формате) обозначения не предусмотрены;
• часы (текущее время);
• минуты (текущее время);
• включить или выключить будильник 1 («— : А1» — будильник 1 отключен, «oN : А1» — будильник 1 включен);
• время для будильника 1 в часах;
• время для будильника 1 в минутах;
• включить или выключить будильник 2 («— : А2» — будильник 2 отключен, «oN : А2» — будильник 2 включен);
• время для будильника 2 в часах;
• время для будильника 2 в минутах;
• включить или выключить будильник 3 («— : АЗ» — будильник 3 отключен, «oN : АЗ» — будильник 3 включен);
• время для будильника 3 в часах;
• время для будильника 3 в минутах;
• включить или выключить сигнал будильника по выходным («— : Е» — сигнал будильников на выходных отключен, «oN : Е» — сигнал будильников на выходных включен).

Значения переключаются однократными или длительными нажатиями на кнопки «Up» и «Down». Для перехода к следующей настройке нажмите на кнопку «Set».

• Чтобы завершить настройки после настройки будильника в выходные дни, нажмите «Set». Когда настройки выполнены, информация на дисплее отображается непрерывно.
• Прервать настройки можно в любой момент, при этом установленные до этого параметры сохранятся. Это удобно, если вы хотите установить текущие дату и время, но не хотите устанавливать ни одного будильника или все три будильника сразу. Установите желаемые параметры, подождите около 15 секунд. Часы выйдут из режима настройки.
• Будильники срабатывают ежедневно в установленное время (работа будильников в выходные дни настраивается после настройки трех будильников). Длительность сигнала будильника — 1 минута. Чтобы отключить сигнал будильника, нажмите на любую кнопку. На следующий день этот будильник сработает в установленное время.
• Чтобы отключить будильник совсем, необходимо вернуться к настройкам будильников и установить значение «— : А1». Для этого нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Set». Когда значение на дисплее начнет мигать, нажмите на кнопку «Set» 6 раз для перехода к настройкам включения будильника 1, нажмите на кнопку «Up» или «Down», чтобы на дисплее мигало значение «— : А1». Нажмите на кнопку «Set» еще 2 раза и установите значение «— : А2» для второго будильника. Аналогичные действия проделайте для третьего будильника. Подождите около 15 секунд для выхода из режима настроек. Все будильники отключены.

Настройка яркости дисплея

Чтобы настроить яркость дисплея, нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Up». Чтобы уменьшить или увеличить яркость дисплея, нажимайте на кнопки «Down» или «Up». Всего в настольных часах КТ-3312 предусмотрено три уровня яркости дисплея. Чтобы выйти из режима настройки яркости дисплея, подождите около 3 секунд.

Настройка единиц измерения температуры

Для переключения единиц измерения для температуры °C/°F нажимайте на кнопку «Up».

Настройка отображения информации

У настольных часов есть два варианта отображаемой информации на дисплее: dPl — постоянно дата в формате «ПТГ ММ. ДД» и день недели и попеременно время/температура, или dP2 — постоянно дата, день недели и время. Для выбора первого или второго варианта нажимайте на кнопку «Set». Для завершения настройки подождите около 3 секунд.
Настройка режима энергосбережения
Чтобы включить режим энергосбережения, нажмите на кнопку «Down». Значение «oN : Sd» — режим энергосбережения включен. В режиме энергосбережения дисплей часов отключается через 15 секунд. Включение дисплея на 15 секунд осуществляется по звуку — при шуме около 65 дБ, что соответствует приблизительному уровню громкости разговора людей, хлопка в ладоши или щелчка пальцев.
Чтобы отключить режим энергосбережения, нажмите на кнопку «Down». Значение «— : Sd» — режим энергосбережения отключен.

Беспроводная зарядка

Чтобы воспользоваться беспроводной зарядкой, положите ваше мобильное устройство в центр области беспроводной зарядки. На дисплее мобильного устройства должен появиться привычный значок зарядки. Если ваше устройство не заряжается, оно не под держивает беспроводную зарядку стандарта Qi. Также возможно вы положили устройство так, что аккумулятор устройства находится не в области беспроводной зарядки, или чехол на устройстве толстый или металлический.
Примечание. Беспроводная зарядка возможна только тех устройств, которые под держивают беспроводную зарядку Qi. Информацию о поддержке беспроводной зарядки для вашего устройства ищите в технических характеристиках устройства. Однако, если ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку, есть специальные переходники, которые устанавливаются в разъем для зарядки и обеспечивают устройству возможность заряжаться беспроводным способом.

Включение колонки

• Нажмите и удерживайте кнопку «Оп/Off» в течение 3 секунд. Прозвучит звуковой сигнал.
• Включите функцию Bluetooth в настройках на своем устройстве. В списке подключенных устройств появится название настольных часов «WOOD SHOW SPEAKERS».
• Подключитесь к настольным часам, нажав на вашем устройстве на название «WOOD SHOW SPEAKERS». Прозвучит звуковой сигнал.
  Примечание. Вы можете прервать сопряжение или разорвать соединение настольных часов и вашего устройства, одновременно нажав и удерживая около 3 секунд кнопку «Оп/Off», прозвучит звуковой сигнал.
• Включите музыкальный проигрыватель на своем мобильном устройстве и начните воспроизведение. Вы можете управлять воспроизведением и громкостью аудио при помощи панели управления вашего устройства.
• Вы можете приостановить или включить воспроизведение снова, нажав на кнопку «Оп/Off».
• Чтобы отключить колонку на настольных часах, нажмите и удерживайте около 3 секунд кнопку «On/OfF».

Примечание. Вы можете пользоваться функциями часов, будильника, беспроводной зарядки и колонки одновременно или раздельно.
Сброс настроек
Чтобы сбросить все настройки, нажмите на кнопку «RST». Кнопка «RST» утоплена в корпус настольных часов, поэтому используйте тонкий предмет, например карандаш или ручку, чтобы нажать на нее.

Чистка и обслуживание

Протирайте корпус и дисплей сухой или слегка влажной мягкой тканью. Не погружайте устройство в воду и не допускайте попадания жидкостей внутрь устройства, в отсек для батарейки, на кнопки и разъем питания.

Уход и хранение

Очистьте часы и вытащите батарейку типа CR2032 перед тем, как убрать часы на хранение. Уберите часы и шнур USB Туре-С в пакет или коробку, чтобы избежать попадания пыли и не потерять шнур. Храните настольные часы в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, дисплей не горит
Возможная причина Решение
Шнур USB Туре-С не подключен к источнику питания Подключите шнур к часам и источнику питания
Шнур USB Туре-С поврежден Обратитесь в сервисный центр для замены
Компьютер или ноутбук не включены Включите компьютер или ноутбук, к которому подключен шнур USB Туре-С
Пауэрбанк разряжен или не включен Зарядите и включите пауэрбанк
Используется некомплектный шнур для зарядки Необходимо использовать комплектный шнур USB Туре-С или шнур и блок питания, рассчитанные на ток не менее 2 А
Сигнал будильника продолжает срабатывать на следующий день
Возможная причина Решение
Когда сработал будильник, вы нажали одну из кнопок, чтобы отключить сигнал будильника Вы не отключили будильник совсем, а отключили сигнал будильника на текущий день. Сигнал будильника срабатывает каждый день (для выходных дней работа будильника настраивается). Чтобы отключить сигнал будильника совсем, нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Set», переключите настройки до настроек будильников кнопкой «Set», установите значение «—» для отключения каждого будильника
При отключении часов от сети настройки сбиваются
Возможная причина Решение
Резервная батарейка CR2032 села Замените батарейку
Резервная батарейка CR2032 не установлена Установите батарейку CR2032 в отсек для батарейки
Вы не вытащили защитную вставку из отсека для батарейки перед первым использованием Вытащите защитную вставку из отсека для батарейки, потянув за выступающую часть
Ваше устройство не заряжается от беспроводной зарядки
Возможная причина Решение
Ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку Вы можете использовать специальный адаптер для устройств, не поддерживающих беспроводную зарядку
На устройство одет толстый или металлический чехол Снимите чехол с устройства и положите его в зону беспроводной зарядки
Вы положили устройство в область беспроводной зарядки не ровно Положите устройство ровно в центр области беспроводной зарядки
Центральная часть устройства лежит в центре области беспроводной зарядки, но, возможно, аккумулятор в устройстве находится не посередине устройства Попробуйте немного сдвинуть устройство, пока не начнется зарядка
Название настольных часов не отображается в списке для подключения на мобильном устройстве
Возможная причина Решение
Колонка выключена Включите колонку. Для этого нажмите и удерживайте около 3 секунду кнопку «Оп/О1Г»
Функция Bluetooth не включена на вашем устройстве Включите функцию Bluetooth на вашем устройстве
Вы находитесь рядом с устройствами, у которых включена функция Bluetooth, и они препятствуют сопряжению Отключите функцию Bluetooth на посторонних устройствах
Расстояние между мобильным устройством и настольными часами составляет более 10 м и не удается установить сопряжение Расположите мобильное устройство и настольные часы на расстоянии не более 10 м друг от друга для успешного сопряжения

Расширенные технические характеристики

• Питание: USB Туре-С =5 В, 2 А
• Мощность: 10 Вт
• Выходная мощность беспроводной зарядки: 5 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: III
• Резервное питание часов: 3 В (1 элемент CR2032 X 3 В)
• Мощность источника звука: 6 Вт (2 X 3 Вт)
• Количество каналов: 2.0
• Версия Bluetooth: 5.0
• Радиус действия Bluetooth: <10 м
• Длина шнура USB Туре-С: 1,5 м
• Размер устройства: 150 X 95 X 70 мм
• Размер упаковки: 185 х 105 х 85 мм
• Вес нетто: 0,41 кг
• Вес брутто: 0,49 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
Выход настольных часов из строя вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса, на органы управления и разъем питания устройства не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте настольные часы только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к блоку питания или другому источнику питания убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите часы, взявшись за шнур USB Туре-С. Не тяните за шнур USB Туре-С при отключении шнура от источника питания.
• Не используйте устройство, если шнур USB или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться часами только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с настольными часами.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра надолго. Выключите его и отключите от сети, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Устанавливайте часы только на устойчивую горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• При повреждении шнура питания его следует заменить специальным шнуром или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• Перед установкой или отсоединением батареек отключите часы от источника питания.
• Держите настольные часы вдали от источников тепла, а также от огня и искр.

Настольные часы Kitfort КТ-3351

Технические характеристики: настольные часы Kitfort КТ-3351

Мощность	9 Вт
Входная мощность беспроводной зарядки	5 Вт
Длина шнура	1,5 м
Размер устройства	180 х 105 х 153 мм
Размер упаковки	201 х 143 х 184 мм
Вес нетто	0,55 кг
Вес брутто	0,89 кг

 

Подскажу точное время!

Настольные часы КТ-3351 выполняют сразу несколько функций: показывают время, дату, день недели, температуру, могут служить будильником и светильником. Благодаря встроенной беспроводной зарядке, можно с лёгкостью заряжать телефон или другие устройства.



 

Доброе утро!

На настольных часах вы можете установить 2 будильника. Сигнал будильника можно отложить или отключить. Время отложенного сигнала настраивается от 5 до 30 минут с шагом 5 минут.



 

Беспроводная зарядка QI

Для зарядки телефонов, часов и других устройств, необходимо положить гаджет в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка работает по протоколу Qi. Благодаря стильному дизайну и компактному размеру настольные часы легко впишутся в ваш интерьер.



 

Удобное управление

Кнопкой «Часы» вы можете настроить время и дату, а также будильник. Кнопка «Будильник» переключает отображение текущего времени и будильников. Кнопками «+» и «-» можно настроить значение времени или будильника в часах и минутах.



 

Установите яркость дисплея и подсветки

Яркость дисплея и подсветки настраивается, что очень удобно. Кнопка «Подсветка» – циклически переключает 3 уровня подсветки и выключает её. Кнопкой «Отложить сигнал будильника» вы также можете выбрать 1 из 3-х уровней яркости подсветки дисплея.



 

Блок питания и резервная батарейка в комплекте

В комплектации с часами идёт блок питания и батарейка CR2032, чтобы при отключении от источника питания, заданные вами настройки не сбились.

Инструкция по эксплуатации: настольные часы Kitfort КТ-3351

Описание

Настольные часы КТ-3351 выполняют сразу несколько функций: показывают время, дату, день недели и температуру, могут служить будильником и светильником. Благодаря беспроводной зарядке, встроенной в нижнюю часть корпуса, вы можете с легкостью заряжать телефон, часы или другие устройства, если они поддерживают функцию беспроводной зарядки. Яркость дисплея и подсветки настраивается, что очень удобно. Также подсветку и дисплей можно отключить. Благодаря стильному дизайну настольные часы легко впишутся в ваш интерьер.
На настольных часах вы можете установить 2 будильника. Сигнал будильника можно отложить. Время отложенного сигнала можно настроить от 5 до 30 минут с шагом 5 минут.
Внутри отсека для батарейки установлена резервная батарейка типа CR2032, чтобы при отключении от источника питания настройки не сбивались. Резервная батарейка нужна только для сохранения настроек, настольные часы не будут работать без подключения к источнику питания.

Комплектация

• Часы с крышкой отсека для батарейки — 1 шт.
• Блок питания — 1 шт.
• Батарейка CR2032 — 1 шт.*
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.** *установлена в отсек для батарейки

* Опционально

Устройство настольных часов

Сенсорная кнопка «Подсветка» циклически переключает яркость подсветки. При нажатии на кнопку «Подсветка» яркость дисплея включается на минимальный уровень. Следующие 2 нажатия увеличивают яркость подсветки, затем кнопка «Подсветка» выключает подсветку.
Кнопка «Часы» включает режим настройки времени и даты, а также будильников, переключает настройки часов и минут.
Кнопка «Будильник» циклически переключает отображение текущего вре-мени/времени будильника 1/времени будильника 2.
Кнопками «+» и «-» настраивают время, дату, будильники и время отложенного сигнала для каждого будильника, включают и отключают ранее установленный будильник, переключают отображение времени в 12-часовом/24-часовом формате и единицы измерения температуры °C/°F.
В 12-часовом формате времени предусмотрен значок «РМ» для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате), значок «АМ» для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часовом формате) не предусмотрен.
Чтобы отложить сигнал будильника, при подаче сигнала будильника необходимо нажать на кнопку «Отложить сигнал будильника». Кнопка «Отложить сигнал будильника» также настраивает яркость дисплея.
Для зарядки необходимо положить устройство, под держивающее беспроводную зарядку, в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка основана на индукционной передаче энергии и работает по протоколу Qi. Стандарт Qi используют многие известные производители. Чтобы узнать, поддерживает ли ваше мобильное устройство беспроводную зарядку стандарта Qi, смотрите технические характеристики мобильного устройства.
Индикатор беспроводной зарядки:

• горит красным — идет зарядка устройства;
• мигает красным — ошибка зарядки (устройство не опознано);
• горит зеленым — устройство полностью заряжено;
• не горит — зарядка не осуществляется.

Примечание. Индикатор беспроводной зарядки может не загораться зеленым светом, даже если ваше устройство полностью заряжено. Это зависит от устройства не от настольных часов и не является неисправностью.
Значок «Будильник включен» горит, если сигнал будильника включен. При отображении настроек времени будильника горит значок «Будильник», он немного отличается от значка «Будильник включен». Будьте внимательны и не перепутайте их. Изображение значков смотрите ниже — для каждого будильника предусмотрен отдельный значок с номером будильника. Значок «Будильник» не показывается на дисплее при отображении текущего времени и даты.



Дата отображается в формате ММ/ДД, где ММ — месяц, ДЦ — число. День недели отображается на английском языке. Соответствие краткого английского обозначения и дня недели на русском языке приведено в таблице ниже.
Английское обозначение День недели на русском языке
MON Понедельник
TUE Вторник
WED Среда
THU Четверг
FRI Пятница
SAT Суббота
SUN Воскресенье

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе
Достаньте часы и блок питания из коробки и удалите все упаковочные материалы. Обратите внимание, что в отсек для батарейки установлена защитная вставка для предотвращения разряда резервной батарейки во время транспортировки и хранения. Перед первым использованием вытащите защитную вставку, потянув за выступающую часть защитной вставки. Резервная батарейка обеспечивает сохранение всех настроек при отключении настольных часов от источника питания.
Включение настольных часов

• Подключите сначала шнур блока питания к разъему на часах, затем блок питания к электросети.
• Прозвучит звуковой сигнал, на дисплее отобразится время «12:00» в 12-часовом формате, дата 1/1, день недели «MON».
• Чтобы изменить формат времени на 24-часовой, нажмите на кнопку «+».
• Для переключения единиц измерения температуры °C/°F нажимайте на кнопку «-».
• Чтобы включить и настроить яркость подсветки или отключить ее, нажимайте на кнопку «Подсветка».
• Чтобы настроить яркость или отключить дисплей, нажимайте на кнопку «Отложить сигнал будильника».
• Чтобы воспользоваться беспроводной зарядкой, положите ваше мобильное устройство в центр области беспроводной зарядки. Индикатор зарядки загорится красным. Если индикатор горит зеленым, устройство полностью заряжено. Если индикатор мигает или не горит, устройство не поддерживает беспроводную зарядку стандарта Qi. Также возможно вы положили устройство так, что аккумулятор устройства находится не в области беспроводной зарядки, или чехол на устройстве толстый или металлический.

Примечание. Беспроводная зарядка возможна только тех устройств, которые поддерживают беспроводную зарядку Qi. Информацию о поддержке беспроводной зарядки для вашего устройства ищите в технических характеристиках устройства. Однако, если ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку, есть специальные переходники, которые устанавливаются в разъем для зарядки и обеспечивают устройству возможность заряжаться беспроводным способом.
Установка времени и даты

• Чтобы установить время, нажмите на кнопку «Часы». На дисплее будет мигать настраиваемый параметр.
• Установите время в часах кнопками «+» и «-».
• Чтобы перейти к установке текущего времени в минутах, нажмите на кнопку «Часы» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «+» и «-».
• Аналогично установите год, номер месяца (1 —январь, 2 — февраль и т. д.) и число.
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «Часы».
• Чтобы в любой момент выйти из режима настройки времени и даты, нажмите на кнопку «Будильник».

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, при отсутствии нажатий на кнопки через 1 минуту часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «+» и «-».
Установка будильников

• Чтобы установить будильник 1 и настроить время отложенного сигнала будильника 1, нажмите на кнопку «Будильник». Настольные часы переключатся на отображение времени будильника 1, на дисплее будет отображаться значок «Будильник 1».
• Нажмите на кнопку «Часы». Порядок настройки следующий:
• время будильника 1 в часах;
• время будильника 1 в минутах;
• время отложенного сигнала будильника 1 (можно настроить интервал отложенного сигнала — через сколько минут после сигнала будильника сработает отложенный сигнал, от 5 до 30 минут с шагом 5 минут).
• Чтобы перейти к установке следующего параметра, нажмите на кнопку «Часы» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «+» и «—».
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «Часы» или подождите около 1 минуты, чтобы значение на дисплее перестало мигать.
  Примечание. При настройке на дисплее мигают настраиваемое значение и значок «Будильник 1».
• Чтобы включить установленный будильник 1, при отображении времени будильника 1 нажмите на кнопку «+» или «—». Если будильник 1 включен, значок «Будильник 1» поменяется на значок «Будильник 1 включен». Будьте внимательны, эти значки очень похожи, не перепутайте их. Изображения значков приведены в главе «Устройство настольных часов».
• Нажмите на кнопку «Будильник» еще раз. Настольные часы переключатся на отображение времени будильника 2, на дисплее будет отображаться значок «Будильник 2».
• Аналогично настройке будильника 1 установите время и время отложенного сигнала будильника 2. Также после настройки будильника 2 не забудьте включить его сигнал, нажав на кнопку «+» или «-».
• Нажмите на кнопку «Будильник», на дисплее будет отображаться текущее время и значки «Будильник 1 включен» и «Будильник 2 включен», если вы настроили и включили оба будильника.
• Для переключения отображения на дисплее текущего времени и времени будильников нажимайте на кнопку «Будильник». Примерно через 1 минуту на дисплее будет снова отображаться текущее время.
• Чтобы выключить сигнал будильника, нажмите на кнопку «+»,«-», «Часы» или «Будильник». Сигнал будильника сработает на следующий день в установленное время.
• Чтобы отложить сигнал будильника на настроенное время (от 5 до 30 минут), нажмите на кнопку «Отложить сигнал будильника».
• Чтобы совсем отключить будильники, нажмите на кнопку «Будильник» так, чтобы на дисплее отображалось время будильника 1. Затем нажмите на кнопку «+» или «-», чтобы значок «Будильник 1 включен» поменялся на значок «Будильник 1». Так же отключите будильник 2.

Примечание. Вы можете установить оба будильника одновременно. Но если сигналы двух будильников будут срабатывать с небольшим промежутком, отложить сигнал получится только для более позднего будильника. Например, вы установили время будильника 1 12:10 и время отложенного сигнала 5 минут, время для будильника 2 12:13 и время отложенного сигнала 5 минут. Когда сработал будильник 1, вы нажали на кнопку «Отложить сигнал будильника», затем в 12:13 сработал будильник 2, вы снова нажали на кнопку «Отложить сигнал будильника». Тогда в 12:18 прозвенит отложенный сигнал будильника 2, а будильник 1 сработает в 12:10 на следующий день. Вы можете еще отложить сигнал будильника 2 на 5 минут или отключить его.

Чистка и обслуживание

Протирайте корпус и дисплей сухой или слегка влажной мягкой тканью. Не погружайте устройство в воду и не допускайте попадания жидкостей внутрь устройства, в отсек для батарейки, на кнопки, разъем питания и блок питания со шнуром.

Уход и хранение

Отключите часы от сети, очистьте их и вытащите батарейку перед тем, как убрать часы на хранение. Уберите часы и блок питания в пакет или коробку, чтобы избежать попадания пыли и не потерять шнур. Храните настольные часы в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит
Возможная причина Решение
Блок питания не подключен к устройству или не подключен к сети Подключите блок питания к часам и источнику питания
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Блок питания или шнур поврежден Обратитесь в сервисный центр для замены
Сигнал будильника продолжает срабатывать на следующий день
Возможная причина Решение
Когда сработал одну из кнопок, будильника будильник, вы нажали чтобы отключить сигнал Вы не отключили будильник совсем, а отключили сигнал будильника на текущий день. Сигнал будильника срабатывает каждый день. Чтобы отключить сигнал будильника совсем, нажмите на кнопку «Будильник», нажмите на кнопку «+» или «-», чтобы значок «Будильник 1 включен» поменялся на значок «Будильник 1». Так же отключите будильник 2
При отключении часов от сети настройки сбиваются
Возможная причина Решение
Резервная батарейка CR2032 села Замените батарейку
Резервная батарейка CR2032 не установлена Установите батарейку CR2032 в отсек для батареек
Вы не вытащили защитную вставку из отсека для батарейки перед первым использованием Вытащите защитную вставку из отсека для батарейки, потянув за выступающую часть
Ваше устройство не заряжается от беспроводной зарядки
Возможная причина Решение
Ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку Вы можете использовать специальный адаптер для устройств, не поддерживающих беспроводную зарядку
На устройство одет толстый или металлический чехол Снимите чехол с устройства и положите его в зону беспроводной зарядки
Вы положили устройство в зону беспроводной зарядки не ровно Положите устройство ровно в центр зоны беспроводной зарядки
Центральная часть устройства лежит в центре зоны беспроводной зарядки Возможно, аккумулятор в устройстве находится не посередине устройства, попробуйте немного сдвинуть устройство, пока не начнется зарядка

Расширенные технические характеристики

• Блок питания:
• вход: -100-240 В, 50/60 Гц, 0,4 А
• выход: -12 В, 1 А, 12 Вт
• Мощность: 9 Вт
• Выходная мощность беспроводной зарядки: 5 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током:
• блока питания: II
• настольных часов: III
• Резервное питание: =3 В (1 элемент CR2032 х 3 В)
• Длина шнура: 1,5 м
• Размер устройства: 180 х 105 х 153 мм
• Размер упаковки: 201 X 143 X 184 мм
• Вес нетто: 0,55 кг
• Вес брутто: 0,89 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса устройства или его составных частей не является гарантийным случаем.
Выход настольных часов из строя вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса, на разъем шнура блока питания, блок питания, кнопки или в область беспроводной зарядки не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте настольные часы только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите часы, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении вилки от розетки.
• Не используйте устройство, если шнур питания, вилка или другие части настольных часов повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Выключите его и отключите от сети или источника питания, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Устанавливайте часы только на устойчивую горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема шнура и органы управления.
• При повреждении блока питания его следует заменить специальным блоком питания или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• Перед установкой или отсоединением батарейки типа CR2032 отключите часы от источника питания.
• Держите настольные часы вдали от источников тепла, а также от огня и искр.
• Не заряжайте при помощи беспроводной зарядки устройства, не предназначенные для беспроводной зарядки, не подходящие по характеристикам, а также устройства с повреждениями или с неисправным встроенным аккумулятором.
• Не размещайте карты с магнитной полосой (например, банковские) в непосредственной близости с беспроводным зарядным устройством. Воздействие магнитных полей, создаваемых беспроводным зарядным устройством, может привести к размагничиванию карт с магнитной полосой.
• Не кладите адаптер для беспроводной зарядки, не подключенный к мобильному устройству, на область беспроводной зарядки.

Технические характеристики: настольные часы Kitfort КТ-3352

Мощность	9 Вт
Выходная мощность беспроводной зарядки	5 Вт
Резервное питание	3 в ( 1 элемент CR2032 х 3 В)
Длина шнура	1,5 м
Размер устройства	151 х 106 х 145 мм
Размер упковки	175 х 143 х 184 мм
Вес нетто	0,47 кг
Вес брутто	0,76 кг

 

Многофункциональное устройство

Настольные часы КТ-3352 выполняют сразу несколько функций: показывают время, дату, день недели и температуру, могут служить будильником и светильником. Благодаря встроенной беспроводной зарядке, можно с лёгкостью заряжать телефон или другие устройства.



 

Устанавливайте 2 будильника

На настольных часах вы можете установить 2 будильника. Сигнал будильника можно отложить. Время отложенного сигнала можно настроить от 5 до 30 минут с шагом 5 минут.



 

Встроенная беспроводная зарядка

Для зарядки телефонов, часов и других устройств необходимо положить гаджет в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка основана на индукционной передаче энергии и работает по протоколу Qi.



 

Простое управление

Кнопкой «Часы» можно настроить время, дату, а также будильник. Кнопка «Будильник» переключает отображение текущего времени и будильников. Кнопками + и – можно настроить значения времени или будильника в часах и минутах, переключить единицы измерения °C/℉.



 

Регулируйте яркость дисплея и подсветки

Яркость дисплея и подсветки настраивается, что очень удобно. Кнопка «Отложить сигнал будильника» – циклически переключает яркость дисплея и выключает её. Сенсорной кнопкой «Подсветка» вы также можете выбрать уровень яркости подсветки или отключить её.



 

Блок питания и батарейка в комплекте

В приборе установлена резервная батарейка типа CR2032, чтобы при отключении от источника питания настройки не сбивались. Резервная батарейка нужна только для сохранения настроек, настольные часы не будут работать без подключения к источнику питания.

Инструкция по эксплуатации: настольные часы Kitfort КТ-3352

Описание

Настольные часы КТ-3352 выполняют сразу несколько функций: показывают время, дату, день недели и температуру, могут служить будильником и светильником. Благодаря беспроводной зарядке, встроенной в нижнюю часть корпуса, вы можете с легкостью заряжать телефон, часы или другие устройства, если они поддерживают функцию беспроводной зарядки. Яркость дисплея и подсветки настраивается, что очень удобно. Также подсветку и дисплей можно отключить. Благодаря стильному дизайну настольные часы легко впишутся в ваш интерьер.
На настольных часах вы можете установить 2 будильника. Сигнал будильника можно отложить. Время отложенного сигнала можно настроить от 5 до 30 минут с шагом 5 минут.
Внутри отсека для батарейки установлена резервная батарейка типа CR2032, чтобы при отключении от источника питания настройки не сбивались. Резервная батарейка нужна только для сохранения настроек, настольные часы не будут работать без подключения к источнику питания.

Комплектация

• Часы с крышкой отсека для батарейки — 1 шт.
• Блок питания — 1 шт.
• Батарейка CR2032 — 1 шт.*
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.** *установлена в отсек для батарейки

* Опционально

Устройство настольных часов

Сенсорная кнопка «Подсветка» циклически переключает яркость подсветки. При нажатии на кнопку «Подсветка» яркость дисплея включается на минимальный уровень. Следующие 2 нажатия увеличивают яркость подсветки, затем кнопка «Подсветка» выключает подсветку.
Кнопка «Часы» включает режим настройки времени и даты, а также будильников, переключает настройки часов и минут.
Кнопка «Будильник» циклически переключает отображение текущего вре-мени/времени будильника 1/времени будильника 2.
Кнопками «+» и «-» настраивают значение времени, будильников и время отложенного сигнала для каждого будильника, включают и отключают ранее установленный будильник, переключают отображение времени в 12-часовом или 24-часовом формате и единицы измерения температуры °C/°F.
В 12-часовом формате времени предусмотрен значок «РМ» для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате), значок «АМ» для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часовом формате) не предусмотрен.
Чтобы отложить сигнал будильника, при подаче сигнала будильника необходимо нажать на кнопку «Отложить сигнал будильника». Кнопка «Отложить сигнал будильника» также настраивает яркость дисплея.
Для зарядки необходимо положить устройство, под держивающее беспроводную зарядку, в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка основана на индукционной передаче энергии и работает по протоколу Qi. Стандарт Qi используют многие известные производители. Чтобы узнать, поддерживает ли ваше мобильное устройство беспроводную зарядку стандарта Qi, смотрите технические характеристики мобильного устройства.
Индикатор беспроводной зарядки:

• горит красным — идет зарядка устройства;
• мигает красным — ошибка зарядки (устройство не опознано);
• горит зеленым — устройство полностью заряжено;
• не горит — зарядка не осуществляется.

Примечание. Индикатор беспроводной зарядки может не загораться зеленым светом, даже если ваше устройство полностью заряжено. Это зависит от устройства не от настольных часов и не является неисправностью.
Значок «Будильник включен» горит, если сигнал будильника включен. При отображении настроек времени будильника горит значок «Будильник», он немного отличается от значка «Будильник включен». Будьте внимательны и не перепутайте их. Изображение двух значков смотрите ниже — для каждого будильника предусмотрен отдельный значок с номером будильника. Значок «Будильник» не показывается на дисплее при отображении текущего времени и даты.



Дата отображается в формате ММ/ДД, где ММ — месяц, ДЦ — число. День недели отображается на английском языке. Соответствие краткого английского обозначения и дня недели на русском языке приведено в таблице ниже.
Английское обозначение День недели на русском языке
MON Понедельник
TUE Вторник
WED Среда
THU Четверг
FRI Пятница
SAT Суббота
SUN Воскресенье

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе
Достаньте часы и блок питания из коробки и удалите все упаковочные материалы. Обратите внимание, что в отсек для батарейки установлена защитная вставка для предотвращения разряда резервной батарейки во время транспортировки и хранения. Перед первым использованием вытащите защитную вставку, потянув за выступающую часть защитной вставки. Резервная батарейка обеспечивает сохранение всех настроек при отключении настольных часов от источника питания.
Включение настольных часов

• Подключите сначала шнур блока питания к разъему на часах, затем блок питания к электросети.
• На дисплее отобразится время «12:00» в 12-часовом формате, дата 1/1, день недели «MON».
• Чтобы изменить формат времени на 24-часовой, нажмите на кнопку «+».
• Для переключения единиц измерения температуры °C/°F нажимайте на кнопку «-».
• Чтобы включить и настроить яркость подсветки или отключить ее, нажимайте на кнопку «Подсветка».
• Чтобы настроить яркость или отключить дисплей, нажимайте на кнопку «Отложить сигнал будильника».
• Чтобы воспользоваться беспроводной зарядкой, положите ваше мобильное устройство в центр области беспроводной зарядки. Индикатор зарядки загорится красным. Если индикатор горит зеленым, устройство полностью заряжено. Если индикатор мигает или не горит, устройство не поддерживает беспроводную зарядку стандарта Qi. Также возможно вы положили устройство так, что аккумулятор устройства находится не в области беспроводной зарядки, или чехол на устройстве толстый или металлический.

Примечание. Беспроводная зарядка возможна только тех устройств, которые поддерживают беспроводную зарядку Qi. Информацию о поддержке беспроводной зарядки для вашего устройства ищите в технических характеристиках устройства. Однако, если ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку, есть специальные переходники, которые устанавливаются в разъем для зарядки и обеспечивают устройству возможность заряжаться беспроводным способом.
Установка времени и даты

• Чтобы установить время, нажмите на кнопку «Часы». На дисплее будет мигать настраиваемый параметр.
• Установите время в часах кнопками «+» и «-».
• Чтобы перейти к установке текущего времени в минутах, нажмите на кнопку «Часы» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «+» и «-».
• Аналогично установите год, номер месяца (1 — январь, 2 — февраль и т. д.) и число.
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «Часы».
• Чтобы в любой момент выйти из режима настройки времени и даты, нажмите на кнопку «Будильник».

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, при отсутствии нажатий на кнопки через 1 минуту часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «+» и «-».
Установка будильников

• Чтобы установить будильник 1 и настроить время отложенного сигнала будильника 1, нажмите на кнопку «Будильник». Настольные часы переключатся на отображение времени будильника 1, на дисплее будет отображаться значок «Будильник 1».
• Нажмите на кнопку «Часы». Порядок настройки следующий:
• время будильника 1 в часах;
• время будильника 1 в минутах;
• время отложенного сигнала будильника 1 (можно настроить интервал отложенного сигнала — через сколько минут после сигнала будильника сработает отложенный сигнал, от 5 до 30 минут с шагом 5 минут).
• Чтобы перейти к установке следующего параметра, нажмите на кнопку «Часы» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «+» и «—».
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «Часы» или подождите около 1 минуты, чтобы значение на дисплее перестало мигать.
  Примечание. При настройке на дисплее мигают настраиваемое значение и значок «Будильник 1».
• Чтобы включить установленный будильник 1, при отображении времени будильника 1 нажмите на кнопку «+» или «—». Если будильник 1 включен, значок «Будильник 1» поменяется на значок «Будильник 1 включен». Будьте внимательны, эти значки очень похожи, не перепутайте их. Изображения значков приведены в главе «Устройство настольных часов».
• Нажмите на кнопку «Будильник». Настольные часы переключатся на отображение времени будильника 2, на дисплее будет отображаться значок «Будильник 2».
• Аналогично настройке будильника 1 установите время и время отложенного сигнала будильника 2. Также после настройки будильника 2 не забудьте включить его сигнал, нажав на кнопку «+» или «-».
• Нажмите на кнопку «Будильник», на дисплее будет отображаться текущее время и значки «Будильник 1 включен» и «Будильник 2 включен», если вы настроили и включили оба будильника.
• Для переключения отображения на дисплее текущего времени и времени будильников нажимайте на кнопку «Будильник». Примерно через 1 минуту на дисплее будет снова отображаться текущее время.
• Чтобы отключить сигнал будильника, нажмите на кнопку «+»,«-», «Часы» или «Будильник». Сигнал будильника сработает на следующий день в установленное время.
• Чтобы отложить сигнал будильника на настроенное время (от 5 до 30 минут), нажмите на кнопку «Отложить сигнал будильника».
• Чтобы совсем отключить будильники, нажмите на кнопку «Будильник» так, чтобы на дисплее отображалось время будильника 1. Затем нажмите на кнопку «+» или «-», чтобы значок «Будильник 1 включен» поменялся на значок «Будильник 1». Так же отключите будильник 2.

Примечание. Вы можете установить оба будильника одновременно. Но если сигналы двух будильников будут срабатывать с небольшим промежутком, отложить сигнал получится только для более позднего будильника. Например, вы установили время будильника 1 12:10 и время отложенного сигнала 5 минут, время для будильника 2 12:13 и время отложенного сигнала 5 минут. Когда сработал будильник 1, вы нажали на кнопку «Отложить сигнал будильника», затем в 12:13 сработал будильник 2, вы снова нажали на кнопку «Отложить сигнал будильника». Тогда в 12:18 прозвенит отложенный сигнал будильника 2, а будильник 1 сработает в 12:10 на следующий день. Вы можете еще отложить сигнал будильника 2 на 5 минут или отключить его.

Чистка и обслуживание

Протирайте корпус и дисплей сухой или слегка влажной мягкой тканью. Не погружайте устройство в воду и не допускайте попадания жидкостей внутрь устройства, в отсек для батарейки, на кнопки, разъем питания и блок питания со шнуром.

Уход и хранение

Отключите часы от сети, очистьте их и вытащите батарейку перед тем, как убрать часы на хранение. Уберите часы и блок питания в пакет или коробку, чтобы избежать попадания пыли и не потерять шнур. Храните настольные часы в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит
Возможная причина Решение
Блок питания не подключен к устройству или не подключен к сети Подключите блок питания к часам и источнику питания
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Блок питания или шнур поврежден Обратитесь в сервисный центр для замены
Сигнал будильника продолжает срабатывать на следующий день
Возможная причина Решение
Когда сработал одну из кнопок, будильника будильник, вы нажали чтобы отключить сигнал Вы не отключили будильник совсем, а отключили сигнал будильника на текущий день. Сигнал будильника срабатывает каждый день. Чтобы отключить сигнал будильника совсем, нажмите на кнопку «Будильник», нажмите на кнопку «+» или «-», чтобы значок «Будильник 1 включен» поменялся на значок «Будильник 1». Так же отключите будильник 2
При отключении часов от сети настройки сбиваются
Возможная причина Решение
Резервная батарейка CR2032 села Замените батарейку
Резервная батарейка CR2032 не установлена Установите батарейку CR2032 в отсек для батареек
Вы не вытащили защитную вставку из отсека для батарейки перед первым использованием Вытащите защитную вставку из отсека для батарейки, потянув за выступающую часть
Ваше устройство не заряжается от беспроводной зарядки
Возможная причина Решение
Ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку Вы можете использовать специальный адаптер для устройств, не поддерживающих беспроводную зарядку
На устройство одет толстый или металлический чехол Снимите чехол с устройства и положите его в зону беспроводной зарядки
Вы положили устройство в зону беспроводной зарядки не ровно Положите устройство ровно в центр зоны беспроводной зарядки
Центральная часть устройства лежит в центре зоны беспроводной зарядки Возможно, аккумулятор в устройстве находится не посередине устройства, попробуйте немного сдвинуть устройство, пока не начнется зарядка

Расширенные технические характеристики

• Блок питания:
• вход: -100-240 В, 50/60 Гц, 0,4 А
• выход: =12 В, 1 А, 12 Вт
• Мощность: 9 Вт
• Выходная мощность беспроводной зарядки: 5 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током:
• блока питания: II
• настольных часов: III
• Резервное питание: =3 В (1 элемент CR2032 х 3 В)
• Длина шнура: 1,5 м
• Размер устройства: 151 х 106 х 145 мм
• Размер упаковки: 175 X 143 X 184 мм
• Вес нетто: 0,47 кг
• Вес брутто: 0,76 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса устройства или его составных частей не является гарантийным случаем.
Выход настольных часов из строя вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса, на разъем шнура блока питания, блок питания, кнопки или в область беспроводной зарядки не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте настольные часы только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите часы, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении вилки от розетки.
• Не используйте устройство, если шнур питания, вилка или другие части настольных часов повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Выключите его и отключите от сети или источника питания, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Устанавливайте часы только на устойчивую горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема шнура и органы управления.
• При повреждении блока питания его следует заменить специальным блоком питания или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• Перед установкой или отсоединением батарейки типа CR2032 отключите часы от источника питания.
• Держите настольные часы вдали от источников тепла, а также от огня и искр.
• Не заряжайте при помощи беспроводной зарядки устройства, не предназначенные для беспроводной зарядки, не подходящие по характеристикам, а также устройства с повреждениями или с неисправным встроенным аккумулятором.
• Не размещайте карты с магнитной полосой (например, банковские) в непосредственной близости с беспроводным зарядным устройством. Воздействие магнитных полей, создаваемых беспроводным зарядным устройством, может привести к размагничиванию карт с магнитной полосой.
• Не кладите адаптер для беспроводной зарядки, не подключенный к мобильному устройству, на область беспроводной зарядки.

Технические характеристики: настольные часы Kitfort КТ-3353

Мощность	10 Вт
Выходная мощность беспроводной зарядкой	5 Вт
Длина шнура	1,5 м
Размер устройства	155 х 115 х 85 мм
Размер упаковки	220 х 123 х 152 мм
Вес нетто	0,43 кг
Вес брутто	0,66 кг

 

Многофункциональный помощник!

Настольные часы КТ-3353 выполняют сразу несколько функций: показывают время и дату, могут служить будильником и светильником, беспроводной зарядкой. Благодаря стильному лаконичному дизайну, часы легко впишутся в любой интерьер.



 

Устанавливайте до 2 будильников

На настольных часах вы можете установить 2 будильника. Сигнал будильника можно отложить. Время отложенного сигнала можно настроить от 5 до 30 минут с шагом 5 минут. Чтобы отложить сигнал будильника, нажмите на верхнюю кнопку на часах до щелчка.



 

Встроенная беспроводная зарядка

Для зарядки телефонов, часов и других устройств, необходимо положить гаджет в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка основана на индукционной передаче энергии и работает по протоколу Qi.



 

Простое управление

Кнопка «S» включает режим настройки времени, даты, времени будильников и переключает настройки различных параметров. Кнопкой «M» можно переключать отображение текущего времени и времени будильников. Кнопками «Больше», «Меньше» настраивайте значения.



 

3 уровня яркости подсветки

Сенсорная кнопка «Подсветка» циклически переключает 3 уровня яркости подсветки, включает и выключает её. После нажатия на кнопку подсветка включится на максимальный уровень, каждое последующее нажатие на кнопку уменьшает яркость подсветки.



 

Настраивайте яркость дисплея

Кнопка «Дисплей» включает, циклически переключает и отключает яркость дисплея. У дисплея всего 3 уровня яркости. Каждое последующее нажатие на кнопку «Дисплей» уменьшает яркость дисплея, а затем выключает его.



 

Блок питания и батарейка в комплекте

Внутри прибора установлена резервная батарейка типа CR2032, чтобы при отключении от источника питания настройки не сбивались. Резервная батарейка нужна только для сохранения настроек, настольные часы не будут работать без подключения к источнику питания.

Инструкция по эксплуатации: настольные часы Kitfort КТ-3353

Описание

Настольные часы КТ-3353 выполняют сразу несколько функций: показывают время и дату, могут служить будильником и светильником. Благодаря беспроводной зарядке, встроенной в верхнюю часть корпуса, вы можете с легкостью заряжать телефон, часы или другие устройства, если они поддерживают функцию беспроводной зарядки. Яркость дисплея и подсветки настраивается, что очень удобно. Также подсветку и дисплей можно отключить. Благодаря стильному дизайну настольные часы легко впишутся в ваш интерьер.
На настольных часах вы можете установить 2 будильника. Сигнал будильника можно отложить. Время отложенного сигнала можно настроить от 5 до 30 минут с шагом 5 минут.
Внутри отсека для батарейки установлена резервная батарейка типа CR2032, чтобы при отключении от источника питания настройки не сбивались. Резервная батарейка нужна только для сохранения настроек, настольные часы не будут работать без подключения к источнику питания.

Комплектация

• Часы с крышкой отсека для батарейки — 1 шт.
• Блок питания — 1 шт.
• Батарейка CR2032 — 1 шт.*
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.** *установлена в отсек для батарейки

* Опционально

Устройство настольных часов

Сенсорная кнопка «Подсветка» циклически переключает 3 уровня яркости подсветки, выключает и включает подсветку. При подключении настольных часов к сети подсветка отключена. После нажатия на кнопку «Подсветка» подсветка включается на максимальный уровень, каждое последующее нажатие на кнопку «Подсветка» уменьшает яркость подсветки, а затем выключает ее. Следующее нажатие на кнопку «Подсветка» включает подсветку на максимальную яркость.
Кнопка «S» включает режим настройки времени, даты, времени будильников и времени отложенного сигнала, переключает настройки различных параметров.
Кнопка «М» переключает отображение текущего времени/времени будильника 1/времени будильника 2.
Кнопками «Больше» и «Меньше» настраивают значение времени или будильника в часах и минутах, переключают отображение времени в 12-часовом/ 24-часовом формате, включают отображение месяца и числа или года.
В 12-часовом формате времени предусмотрены значки «РМ» для времени после полудня (что соответствует времени 12:00-23:59 в 24-часовом формате) и «АМ» для времени до полудня (что соответствует времени 00:00-11:59 в 24-часо-вом формате). При подключении настольных часов к источнику питания на дисплее отображается время в 12-часовом формате 12:00 и значок «АМ».
Для зарядки необходимо положить устройство, поддерживающее беспроводную зарядку, в центр зоны беспроводной зарядки. Беспроводная зарядка основана на индукционной передаче энергии и работает по протоколу Qi. Стандарт Qi используют многие известные производители. Чтобы узнать, поддерживает ли ваше мобильное устройство беспроводную зарядку стандарта Qi, смотрите технические характеристики мобильного устройства.
Индикатор беспроводной зарядки:

• горит красным — идет зарядка устройства;
• мигает красным — ошибка зарядки (устройство не опознано);
• горит зеленым — устройство полностью заряжено;
• не горит — зарядка не осуществляется.

Примечание. Индикатор беспроводной зарядки может не загораться зеленым светом, даже если ваше устройство полностью заряжено. Это зависит от устройства, не от настольных часов и не является неисправностью.
Кнопка «Дисплей» включает, циклически переключает и отключает яркость дисплея. У дисплея всего 3 уровня яркости. При подключении настольных часов к сети дисплей включается на максимальный уровень, каждое последующее нажатие на кнопку «Дисплей» уменьшает яркость дисплея, а затем выключает дисплей. Следующее нажатие на кнопку включает дисплей на максимальную яркость.
Кнопка «Отложить сигнал будильника» включает отложенный сигнал будильника, включает и отключает будильники.
Обратите внимание, что кнопки «Дисплей» и «Отложить сигнал будильника» не сенсорные. Нажимая на одну их этих кнопок, вы нажимаете на корпус часов сверху, и на одну или две передних ножки, которые по сути являются кнопками «Дисплей» и «Отложить сигнал будильника». Поэтому для переключения яркости дисплея, включения отложенного сигнала будильника или для включения и отключения будильника, необходимо не просто коснуться кнопок «Дисплей» и «Отложить сигнал будильника», а нажать на них так, чтобы услышать щелчок от нажатия на ножки.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе
Достаньте настольные часы и блок питания из коробки и удалите все упаковочные материалы. Обратите внимание, что в отсек для батарейки установлена защитная вставка для предотвращения разряда резервной батарейки во время транспортировки и хранения. Перед первым использованием вытащите защитную вставку, потянув за выступающую часть защитной вставки. Резервная батарейка обеспечивает сохранение всех настроек при отключении настольных часов от источника питания.
Включение

• Подключите сначала шнур блока питания к разъему на часах, затем блок питания к электросети.
• На дисплее отобразится время «12:00» в 12-часовом формате и значок «АМ».
• Чтобы изменить формат времени на 24-часовой, нажмите на кнопку «Больше».
• Чтобы на дисплее отобразились месяц и число или год, нажмите на кнопку «Меньше» 1 или 2 раза. Через 30 секунд на дисплее снова отобразится время.
• Чтобы включить и настроить яркость подсветки или отключить ее, нажимайте на кнопку «Подсветка».
• Чтобы настроить яркость или отключить дисплей, нажимайте на кнопку «Дисплей».
• Чтобы воспользоваться беспроводной зарядкой, положите ваше мобильное устройство в центр области беспроводной зарядки. Индикатор зарядки загорится красным. Если индикатор горит зеленым, устройство полностью заряжено. Если индикатор мигает или не горит, устройство не поддерживает беспроводную зарядку стандарта Qi. Также возможно вы положили устройство так, что аккумулятор устройства находится не в области беспроводной зарядки, или чехол на устройстве толстый или металлический.

Примечание. Беспроводная зарядка возможна только тех устройств, которые поддерживают беспроводную зарядку Qi. Информацию о поддержке беспроводной зарядки для вашего устройства ищите в технических характеристиках устройства. Однако, если ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку, есть специальные переходники, которые устанавливаются в разъем для зарядки и обеспечивают устройству возможность заряжаться беспроводным способом.
Установка времени и даты

• Чтобы установить время, нажмите на кнопку «S». На дисплее будет мигать настраиваемый параметр.
• Установите время в часах кнопками «Больше» и «Меньше».
• Чтобы перейти к установке текущего времени в минутах, нажмите на кнопку «S» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «Больше» и «Меньше».
• Аналогично установите год, номер месяца (1 — январь, 2 — февраль и т. д.) и число.
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «S».
• Чтобы в любой момент выйти из режима настройки времени и даты, нажмите на кнопку «М».

Примечание. При настройке на часах мигает настраиваемый параметр, при отсутствии нажатий на кнопки через 30 секунд часы выйдут из режима настройки.
Для быстрого переключения значений вместо нажатий можно удерживать кнопки «Больше» и «Меньше».
Установка будильников

• Чтобы установить будильник 1 и настроить время отложенного сигнала будильника 1, нажмите на кнопку «М». Настольные часы переключатся на отображение времени будильника 1, на дисплее будет отображаться значок «Будильник 1».
• Нажмите на кнопку «S». Порядок настройки следующий:
• время будильника 1 в часах;
• время будильника 1 в минутах;
• время отложенного будильника 1 (можно настроить интервал отложенного сигнала — через сколько минут после сигнала будильника сработает отложенный сигнал, от 5 до 30 минут с шагом 5 минут).
• Чтобы перейти к установке следующего параметра, нажмите на кнопку «S» еще раз. Выберите нужное значение кнопками «Больше» и «Меньше».
• Для завершения настройки нажмите на кнопку «S» или подождите около 30 секунд, чтобы значение на дисплее перестало мигать.
  Примечание. При настройке на дисплее мигают настраиваемое значение и значок «Будильник 1».
• Нажмите на кнопку «М» еще раз. Настольные часы переключатся на отображение времени будильника 2, на дисплее будет отображаться значок «Будильник 2».
• Аналогично настройке будильника 1 установите время будильника и время отложенного сигнала будильника 2.
• Нажмите на кнопку «М», на дисплее будет отображаться текущее время.
• Обратите внимание, что после установки будильника его необходимо включить. Вы можете включить любой из двух будильников или оба будильника одновременно. Нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Отложить сигнал будильника». На дисплее появится значок «Будильник 1». Нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Отложить сигнал будильника». На дисплее отобразится значок «Будильник 2». Нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Отложить сигнал будильника». На дисплее появятся оба значка «Будильник 1» и «Будильник 2». Это означает, что оба будильника включены.
• Для переключения отображения на дисплее текущего времени и времени будильников нажимайте на кнопку «М». При отсутствии нажатий примерно через 30 секунд на дисплее будет снова отображаться текущее время.
• Чтобы отключить сигнал будильника, нажмите на кнопку «S», «М», «Больше» и «Меньше». Сигнал будильника сработает на следующий день в установленное время.
• Чтобы отложить сигнал будильника на настроенное время (от 5 до 30 минут), нажмите на кнопку «Отложить сигнал будильника».
• Чтобы совсем отключить будильники, нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Отложить сигнал будильника» так, чтобы на дисплее не отображались значки «Будильник 1» и «Будильник 2».

Примечание. Вы можете установить оба будильника одновременно. Но если сигналы двух будильников будут срабатывать с небольшим промежутком, отложить сигнал получится только для более позднего будильника. Например, вы установили время будильника 1 12:10 и время отложенного сигнала 5 минут, время для будильника 2 12:13 и время отложенного сигнала 5 минут. Когда сработал будильник 1, вы нажали на кнопку «Отложить сигнал будильника», затем в 12:13 сработал будильник 2, вы снова нажали на кнопку «Отложить сигнал будильника». Тогда в 12:18 прозвенит отложенный сигнал будильника 2, а будильник 1 сработает в 12:10 на следующий день. Вы можете еще отложить сигнал будильника 2 на 5 минут или отключить его.

Чистка и обслуживание

Протирайте корпус и дисплей сухой или слегка влажной мягкой тканью. Не погружайте устройство в воду и не допускайте попадания жидкостей внутрь устройства, в отсек для батарейки, на кнопки, разъем питания и блок питания со шнуром.

Уход и хранение

Отключите часы от сети, очистьте их и вытащите батарейку перед тем, как убрать часы на хранение. Уберите часы и блок питания в пакет или коробку, чтобы избежать попадания пыли и не потерять шнур. Храните настольные часы в сухом и прохладном месте, недоступном для детей.

Устранение неполадок

Устройство не включается, индикация не горит
Возможная причина Решение
Блок питания не подключен к устройству или не подключен к сети Подключите блок питания к часам и источнику питания
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Блок питания или шнур поврежден Обратитесь в сервисный центр для замены
Сигнал будильника продолжает срабатывать на следующий день
Возможная причина Решение
Когда сработал одну из кнопок, будильника будильник, вы нажали чтобы отключить сигнал Вы не отключили будильник совсем, а отключили сигнал будильника на текущий день. Сигнал будильника срабатывает каждый день. Чтобы отключить сигнал будильника совсем, нажмите и удерживайте около 5 секунд кнопку «Отложить сигнал будильника» так, чтобы на дисплее не отображались значки «Будильник 1» и «Будильник 2»
При отключении часов от сети настройки сбиваются
Возможная причина Решение
Резервная батарейка CR2032 села Замените батарейку
Резервная батарейка CR2032 не установлена Установите батарейку CR2032 в отсек для батарейки
Вы не вытащили защитную вставку из отсека для батарейки перед первым использованием Вытащите защитную вставку из отсека для батарейки, потянув за выступающую часть
Ваше устройство не заряжается от беспроводной зарядки
Возможная причина Решение
Ваше устройство не поддерживает беспроводную зарядку Вы можете использовать специальный адаптер для устройств, не поддерживающих беспроводную зарядку
На устройство одет толстый или металлический чехол Снимите чехол с устройства и положите его в зону беспроводной зарядки
Вы положили устройство в зону беспроводной зарядки не ровно Положите устройство ровно в центр зоны беспроводной зарядки
Центральная часть устройства лежит в центре зоны беспроводной зарядки Возможно, аккумулятор в устройстве находится не посередине устройства, попробуйте немного сдвинуть устройство, пока не начнется зарядка

Расширенные технические характеристики

• Блок питания:
• вход: -100-240 В, 50/60 Гц, 0,4 А
• выход: =12 В, 1 А, 12 Вт
• Мощность: 10 Вт
• Выходная мощность беспроводной зарядки: 5 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током:
• блока питания: II
• настольных часов: III
• Резервное питание: =3 В (1 элемент CR2032 х 3 В)
• Длина шнура: 1,5 м
• Размер устройства: 155 х 115 х 85 мм
• Размер упаковки: 220 X 123 X 152 мм
• Вес нетто: 0,43 кг
• Вес брутто: 0,66 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса устройства или его составных частей не является гарантийным случаем.
Выход настольных часов из строя вследствие попадания жидкостей внутрь корпуса, на разъем шнура блока питания, блок питания, кнопки или в область беспроводной зарядки не является гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте настольные часы только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите часы, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении вилки от розетки.
• Не используйте устройство, если шнур питания, вилка или другие части настольных часов повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу прибора, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Выключите его и отключите от сети или источника питания, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Устанавливайте часы только на устойчивую горизонтальную поверхность на расстоянии не менее 10 см от стены и края стола.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• Избегайте попадания жидкостей, порошков и посторонних предметов внутрь корпуса устройства, в область разъема шнура и органы управления.
• При повреждении блока питания его следует заменить специальным блоком питания или комплектом, полученным у изготовителя или сервисной службы.
• Перед установкой или отсоединением батарейки типа CR2032 отключите часы от источника питания.
• Держите настольные часы вдали от источников тепла, а также от огня и искр.
• Не заряжайте при помощи беспроводной зарядки устройства, не предназначенные для беспроводной зарядки, не подходящие по характеристикам, а также устройства с повреждениями или с неисправным встроенным аккумулятором.
• Не размещайте карты с магнитной полосой (например, банковские) в непосредственной близости с беспроводным зарядным устройством. Воздействие магнитных полей, создаваемых беспроводным зарядным устройством, может привести к размагничиванию карт с магнитной полосой.
• Не кладите адаптер для беспроводной зарядки, не подключенный к мобильному устройству, на область беспроводной зарядки.