Ручные кофемолки Kitfort

Ручная кофемолка Kitfort KT-7469

Ручная кофемолка Kitfort KT-7470

Ручная кофемолка Kitfort KT-7471

Ручная кофемолка Kitfort KT-7605

Ручная кофемолка «3 в 1» Kitfort KT-7533

Технические характеристики: ручная кофемолка «\u200e3 в 1» Kitfort KT-7533

Ёмкость контейнера для зёрен	20 г
Ёмкость механизма измельчения	20 г
Ёмкость термокружки	450 мл
Материал сетки фильтра	нержавеющая сталь
Размер устройства	85 х 85 х 210 мм
Размер упаковки	88 х 88 х 228 мм
Вес нетто	0,53 кг
Вес брутто	0,60 кг

 

Один девайс для трёх задач!

 Это действительно интересное устройство! Кофемолка «3 в 1» КТ-7533 объединяет сразу несколько полезных функций:

• Ручная кофемолка для свежего помола зерен
• Капельная кофеварка для приготовления напитка
• Термокружка с крышкой и отверстием для питья, которую можно взять с собой

Такое многофункциональное решение очень удобно для любителей кофе, особенно когда вы в пути или хотите сэкономить место на кухне. Вам нравится использовать такие компактные устройства для приготовления кофе?



 

Легко разобрать и собрать

 Модель КТ-7533 отличается многослойной конструкцией, включающей отсек для кофейных зёрен, встроенную систему измельчения, удобную рукоятку с возможностью настройки степени помола, фильтрующий элемент и термическую ёмкость для напитка. Устройство максимально удобно в эксплуатации и обслуживании благодаря разборной структуре – все компоненты можно снять и без труда очистить под струёй воды.



 

Настройте помол под себя

 Ручная мельница для кофейных зерен обеспечивает однородный размер частиц, сохраняя естественную температуру кофе, в отличие от ротационных измельчителей, которые могут нагревать продукт. Чтобы подобрать идеальную степень измельчения, используйте специальный регулятор, находящийся в нижней части бункера для зерен – простое вращение позволит настроить финальную текстуру молотого кофе по вашему вкусу.



 

Кофе всегда с вами

 Измельчив кофейные зерна, вы увидите, как ароматная кофейная крошка собирается в фильтре, откуда вскоре превратится в восхитительный энергетический напиток! Многоразовый фильтр, изготовленный из стальной нержавеющей сетки, не только облегчит процесс очистки прибора, но и позволит использовать его снова и снова.



 

Удобно взять с собой

 Компактная кофемолка "3 в 1" объёмом 0,45 литра сочетает в себе универсальность и мобильность. Её многозадачность и удобные габариты позволяют использовать устройство где угодно – от рабочего места до загородного отдыха. Это практичный помощник для ежедневного использования, который легко поместится в сумке и пригодится в любой ситуации.

Привет, кофеман! Перед тобой не просто кофемолка, а твой личный бариста-помощник — Kitfort KT-7533. Это уникальное устройство «3 в 1», которое умеет молоть зерна, заваривать ароматный кофе и сохранять его горячим в стильной термокружке. Готов погрузиться в мир идеального кофе? Поехали!

Приветствуем тебя, ценитель настоящего кофе!

Что такое Kitfort KT-7533 «3 в 1»?

Это твой персональный кофейный уголок в одном компактном девайсе:

• Ручная кофемолка: Оснащена керамическими жерновами. Они обеспечивают равномерный помол, не перегревая зерна, что критически важно для сохранения всего богатства вкуса и аромата.
  
• Фильтр-заварник: Забудь об одноразовых фильтрах! Здесь – многоразовый фильтр из нержавеющей стали с мелкой сеткой. Просто засыпь свежемолотый кофе и пролей горячей водой.
  
• Термокружка: Двойные стенки из нержавеющей стали надежно сохранят температуру твоего напитка, будь то обжигающий кофе утром или освежающий колд-брю днем. Бери любимый напиток с собой!
  

С KT-7533 ты контролируешь весь процесс — от выбора помола до последнего глотка.

Распаковка и знакомство

Что внутри коробки?

Открывай скорее! Внутри ты найдешь:

• Саму ручную кофемолку (основной блок с механизмом)
• Крышку контейнера для зерен (с уплотнителем)
• Контейнер для зерен (пригодится для хранения небольшой порции)
• Крышку механизма измельчения
• Ручку для помола
• Фильтр из нержавеющей стали
• Термокружку
• Инструкцию (ты ее сейчас читаешь, только в креативной версии!)
• Возможно, коллекционный магнит (приятный бонус!)

Анатомия твоей кофемолки

Давай разберемся, что к чему:

• Верхняя часть: Сюда устанавливается ручка. Под крышкой механизма измельчения скрывается сердце кофемолки – жернова. Здесь же находится регулятор степени помола (на дне механизма).
  
• Средняя часть: Сюда можно установить контейнер для хранения зерен.
  
• Нижняя часть: Это термокружка, куда попадает свежемолотый кофе. В нее же устанавливается фильтр для заваривания.
  

Подготовка к первому запуску

Прежде чем молоть свой первый кофе:

• Освободи все части кофемолки от упаковки.
• Тщательно промой контейнер для зерен, фильтр и термокружку теплой водой с мягким моющим средством. Ополосни и высуши.
• Механизм измельчения мой очень аккуратно, стараясь не замочить его сильно. Лучше протереть влажной, а затем сухой мягкой тканью.
  
• Перед первым использованием рекомендуем смолоть небольшую горсть зерен «вхолостую», чтобы очистить жернова от возможной производственной пыли. Этот первый помол лучше выбросить.

Теперь твой Kitfort KT-7533 готов к работе!

Магия свежего помола: используем кофемолку

Шаг 1: выбираем степень помола

Найди регулятор на дне механизма измельчения. Поворачивай его:

• По часовой стрелке: для более мелкого помола (турка, эспрессо).
  
• Против часовой стрелки: для более крупного помола (фильтр, френч-пресс).
  

Важно: Не затягивай регулятор до упора в сторону мелкого помола, иначе жернова могут заклинить, и ручка не будет вращаться. Найди свой идеальный баланс!

Шаг 2: загружаем зерна

• Открути механизм измельчения от термокружки.
• Сними крышку механизма измельчения.
• Засыпь внутрь механизма до 20 грамм твоих любимых кофейных зерен. Не переусердствуй с количеством!
  
• Закрой крышку механизма измельчения.

Шаг 3: собираем и мелем

• Установи механизм измельчения на термокружку и закрути по часовой стрелке.
• Раскрой ручку: поверни фиксатор против часовой стрелки, подними ручку и зафиксируй ее.
• Поставь кофемолку на ровную, устойчивую поверхность.
• Одной рукой крепко держи корпус термокружки, а другой – вращай ручку по часовой стрелке. Наслаждайся процессом и ароматом!
  

Молотый кофе соберется прямо в термокружке.

От помола к ароматному напитку: завариваем кофе

Шаг 1: подготовка

• Открути механизм измельчения от термокружки (он тебе больше не нужен на этом этапе).
• Возьми фильтр и установи его внутрь термокружки.
• Аккуратно пересыпь свежемолотый кофе (обычно достаточно 5-6 грамм, но ориентируйся на свой вкус) из термокружки в фильтр.

Шаг 2: процесс заваривания

• Вскипяти воду и дай ей остыть примерно минуту (идеальная температура 92-95°C). Кипяток может «сжечь» кофе.
  
• Медленно и равномерно пролей горячую воду через кофе в фильтре. Старайся смочить весь кофе. Можно делать это в несколько этапов, давая воде стечь.
• Общее количество воды – не более 300 мл. Помни, что часть воды впитается в кофе.
  
• Дождись, пока вся вода пройдет через фильтр.

Шаг 3: наслаждение

• Осторожно! Фильтр и кофе будут горячими. Аккуратно извлеки фильтр из термокружки.
  
• Твой ароматный, свежезаваренный кофе готов!
• Можешь добавить молоко, сливки или сахар по вкусу. Общая емкость термокружки – 450 мл.
• Если берешь кофе с собой, плотно закрой термокружку крышкой контейнера для зерен. Убедись, что уплотнительное кольцо на месте и крышка сидит герметично.

Маленькие хитрости бариста

• Экспериментируй с помолом: Для более насыщенного вкуса попробуй помол чуть мельче, для более легкого – крупнее.
  
• Свежесть – прежде всего: Мели кофе непосредственно перед завариванием. Это сохранит максимум аромата.
  
• Храни зерна правильно: Используй герметичную, непрозрачную упаковку. Храни при комнатной температуре, но не в холодильнике или морозилке.
  
• Никогда не грей термокружку в микроволновой печи!
  

Уход и забота о твоей кофемолке

Ежедневная чистота

После каждого использования:

• Промой фильтр, термокружку, крышки и контейнер для зерен теплой водой с мягким моющим средством.
• Не используй абразивные средства или жесткие губки.
  
• Тщательно высуши все детали перед сборкой или хранением.
• Мой фильтр и термокружку сразу после использования, чтобы остатки кофе не засыхали.

Глубокая очистка механизма помола

Периодически (особенно при смене сорта кофе) механизм измельчения нуждается в чистке:

• Убедись, что внутри нет зерен (можно провернуть ручку на самой мелкой настройке).
• Открути механизм от термокружки.
• Установи регулятор на самый крупный помол (против часовой стрелки).
  
• Сними крышку механизма измельчения (повернув ее против часовой стрелки).
• Используй мягкую щеточку (не входит в комплект) или кисточку, чтобы аккуратно очистить жернова от остатков кофе.
  
• Протри внешнюю часть механизма влажной, а затем сухой тканью. Не погружай механизм в воду!
  

Хранение до следующего раза

Чтобы кофемолка занимала меньше места и была готова к следующему разу:

• Помести чистый и сухой фильтр в термокружку.
• Установи сверху механизм измельчения.
• Закрой его крышкой (поверни против часовой стрелки).
• Сложи ручку: разблокируй фиксатор (против часовой), опусти ручку, заблокируй фиксатор (по часовой).
• Сверху можно поставить контейнер для зерен с крышкой.
• Храни кофемолку в собранном виде в сухом, недоступном для детей месте. Можно убрать в коробку или пакет для защиты от пыли.

Если что-то пошло не так: решение проблем

• Кофемолка плохо мелет или ручка заедает?
  
  • Возможно,[ ]установлен слишком мелкий помол. Решение: Увеличь степень помола (поверни регулятор против часовой стрелки).
    
  • Возможно,[ ]механизм засорился. Решение: Очисти механизм измельчения, как описано выше.
    
• Термокружка протекает?
  
  • Возможно,[ ]крышка закрыта неплотно. Решение: Сними крышку и снова плотно ее закрути.
    
  • Возможно,[ ]износилось или загрязнилось уплотнительное кольцо. Решение: Сними крышку, проверь кольцо. Очисти его и паз в крышке. Если кольцо повреждено, его нужно заменить (обратись в поддержку Kitfort).
    

Если проблема не решена, обратись в службу поддержки Kitfort.

Золотые правила безопасности

Пожалуйста, будь внимателен:

• Используй устройство только по назначению – для помола и заваривания жареных кофейных зерен.
  
• Устанавливай кофемолку на ровную, устойчивую поверхность.
• Не роняй и не ударяй устройство.
• Не мой основной корпус кофемолки (с механизмом) в посудомоечной машине и не погружай его в воду.
• Не трогай движущиеся части во время работы.
• Не засыпай более 20 грамм зерен за раз.
• Никогда не грей термокружку в микроволновке!
  
• Будь осторожен с горячей водой и горячим фильтром после заваривания.
• Перед тем как взять термокружку с напитком с собой, всегда проверяй герметичность крышки, чтобы избежать ожогов.
• Храни устройство в недоступном для детей месте.

Наслаждайся каждым глотком своего идеального кофе, созданного с любовью и твоей новой ручной кофемолкой Kitfort KT-7533!

Кофемолки Kitfort

Ручная кофемолка Kitfort KT-7470

Технические характеристики: ручная кофемолка Kitfort кт-7470

Ёмкость контейнера для зерен	30 г
Ёмкость контейнера для молотого кофе	25 г
Размер устройства	135 х 55 х 195 мм
Размер упаковки	97 х 67 х 195 мм
Вес нетто	0,48 кг
Вес брутто	0,51 кг

 

Свежий, молотый, твой!

 Ручная жерновая мельница для кофе модели КТ-7470 создана специально для измельчения зёрен кофе. В её конструкции используются конические керамические жернова, обеспечивающие качественный помол.



 

Равномерный помол

 Кофемолка с жерновами позволяет достичь однородного измельчения зерен, с возможностью регулировки от тонкого помола для эспрессо-машин до грубого для заваривания во френч-прессе. Однородность помола является ключевым фактором для сохранения превосходного вкуса напитка. Преимущество жерновой конструкции также в том, что она не допускает перегрева кофейных зерен, что отличает ее от роторных моделей.



 

Компактные размеры

 Компактная модель КТ-7470 станет незаменимым спутником для ценителей ароматного кофе. Благодаря небольшим габаритам и малому весу, эту кофемолку можно взять с собой куда угодно. Устройство вмещает до 30 граммов цельных зёрен, а после помола в контейнере помещается 25 граммов готового продукта – идеальное решение для ежедневного использования.



 

Комфорт в деталях!

 Система конических жерновов представляет собой конструкцию из двух вложенных конусов. Внутренний элемент совершает вращательные движения, в то время как внешний остается фиксированным. Процесс помола происходит следующим образом: зерна поступают в пространство между конусами и, постепенно опускаясь вниз, измельчаются до нужной консистенции.



 

5 степеней помола

 Механизм настройки тонкости помола находится на нижней части емкости для кофейных зерен. Чтобы получить более мелкий помол, вращайте регулятор в направлении движения часовой стрелки. Для более крупного помола поверните регулятор в противоположную сторону (против часовой стрелки).



 

Лёгкое очищение

 Модель КТ-7470 отличается полной разборностью конструкции, что значительно облегчает процесс очистки. Каждый элемент устройства можно промывать водой. Для сохранения чистоты вкусовых характеристик различных сортов кофе, специалисты советуют тщательно очищать измельчающий механизм перед загрузкой нового вида зерен, предотвращая тем самым нежелательное смешение ароматов.



 

Новая дизайнерская коллекция

 Устройство КТ-7470 представляет собой часть серии "Penguin Pack", дизайн которого вдохновлен новым талисманом – энергичным и ярким пингвином Питером. При покупке прибора вы получаете оригинальный магнит с изображением этого персонажа. Станьте обладателем полной коллекции, включающей как пингвинов, так и китов!



 

Идеальный подарок!

 Не только элегантный внешний вид и бонусный коллекционный магнит привлекают внимание, но и оригинальная упаковка – фирменная коробка серии «Penguin Pack». Такой презент идеален для любого праздника – осталось только выбрать подходящий случай!

Привет, кофеман! погружаемся в мир аромата с Kitfort кт-7470

Ты держишь в руках не просто кофемолку, а ключ к невероятно свежему и ароматному кофе, приготовленному с душой. Ручная кофемолка КТ-7470 – это твой персональный инструмент для создания идеального помола. Забудь о предсказуемости покупного молотого кофе! С этого момента ты – маэстро, управляющий текстурой и вкусом своего напитка. Эта инструкция – твой проводник в мир кофейного ритуала.

Что внутри заветной коробочки?

Прежде чем начать колдовать над зернами, давай убедимся, что все на месте. Внутри ты найдешь:

• Саму ручную кофемолку – твой верный инструмент.
  
• Удобную ручку для легкого вращения.
  
• Прозрачный контейнер для зерен (верхний).
  
• Такой же прозрачный контейнер для молотого кофе (нижний).
  
• Это самое руководство (ты молодец, что читаешь!).
• Возможно, приятный бонус – коллекционный магнит (опционально, но классно!).

Все компоненты готовы к тому, чтобы служить тебе верой и правдой!

Анатомия твоей кофемолки: знакомимся ближе

Понимание устройства поможет тебе использовать его максимально эффективно:

• Ручка: Приводит в движение жернова. Легко снимается и надевается.
  
• Контейнер для зерен: Сюда ты будешь засыпать драгоценные кофейные зерна. Он герметично закрывается, сохраняя аромат.
  
• Сердце кофемолки – конические жернова: Именно они превращают цельные зерна в ароматный порошок. Их коническая форма обеспечивает равномерный помол, что критически важно для вкуса. Кофе при этом не перегревается!
  
• Регулятор степени помола: Находится под контейнером для зерен. Позволяет выбрать, насколько мелкими или крупными будут частицы кофе.
  
• Шкала степени помола: Визуальная подсказка на корпусе. Маленькая точка – самый мелкий помол, большая точка – самый крупный. 5 степеней для твоего творчества!
  
• Контейнер для молотого кофе: Сюда попадает результат твоего труда. Он тоже герметичен, чтобы ни одна нотка аромата не улетучилась.
  

Первый запуск: готовимся к кофейной магии

Перед тем как молоть первые зерна, уделим минутку подготовке:

• Достань кофемолку и все ее части из упаковки.
• Открути контейнер для молотого кофе (по часовой стрелке).
• Вымой оба контейнера в теплой воде с мягкой губкой и обычным средством для мытья посуды. Никакой агрессивной химии или абразивов!
  
• Тщательно высуши все части. Это важно!
• Протри корпус кофемолки слегка влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• Совет: Первые несколько граммов молотого кофе лучше не использовать для приготовления напитка, так как они помогут окончательно очистить жернова от возможной заводской пыли.
  
• Установи кофемолку на ровную, устойчивую поверхность. Убедись, что вокруг достаточно места (хотя бы 10 см от краев стола и стен).

Готово! Теперь можно приступать к самому интересному.

Секреты идеального помола: от зерна к чашке

Шаг 1: выбираем степень помола – настраиваем симфонию вкуса

Это самый важный этап! От размера частиц зависит, как раскроется вкус твоего кофе.

• Сними контейнер для молотого кофе.
• Найди регулятор помола внутри корпуса.
• Поворачивай регулятор, ориентируясь на шкалу на корпусе. Маленькая точка = мелкий помол, большая точка = крупный помол.
  
• Примерные ориентиры:
   
  • Мелкий помол (как соль «экстра»): идеален для турки (джезвы), эспрессо (особенно в рожковых кофеварках).
     
  • Средний помол: хорош для капельных и гейзерных кофеварок, аэропресса, пуровера.
     
  • Крупный помол (как морская соль или сахар): отлично подходит для френч-пресса.
     
• Экспериментируй! Вкус кофе – это индивидуально. Найди свой идеальный помол для каждого способа заваривания.

Шаг 2: загружаем зерна – топливо для аромата

• Сними верхнюю крышку с ручкой (если она установлена).
• Насыпь кофейные зерна в верхний контейнер. Важно: Не засыпай больше 30 грамм зерен!
  
• Закрой крышку.

Шаг 3: магия вращения – процесс помола

• Установи ручку на ось в верхней части кофемолки так, чтобы выступы на оси попали в пазы на ручке.
• Крепко держи кофемолку одной рукой за корпус.
• Другой рукой вращай ручку по часовой стрелке. Ты почувствуешь легкое сопротивление и услышишь приятный хруст зерен.
  
• Продолжай вращать, пока все зерна не перемелются. Это займет немного времени – насладись процессом!
• Когда ручка начнет вращаться свободно, помол завершен.
• Сними ручку. Открути нижний контейнер – твой свежемолотый кофе готов! Его объем не должен превышать 25 грамм.

Маленькие хитрости бариста

• Свежесть превыше всего: Моли кофе непосредственно перед завариванием. Так ты сохранишь максимум вкуса и аромата.
  
• Не моли впрок: Молотый кофе быстро выдыхается. Если все же намолол чуть больше, храни его в плотно закрытой таре или вакуумной упаковке, но недолго.
  
• Только кофейные зерна: Эта кофемолка создана исключительно для них. Не пытайся молоть другие продукты.
  
• Не переполняй: Соблюдай максимальный объем для зерен (30 г) и молотого кофе (25 г).
  

Чистота – залог вкуса: уход за твоей кт-7470

Чтобы кофемолка радовала тебя идеальным помолом долгое время, за ней нужно ухаживать.

Ежедневный уход

• После использования протирай ручку и корпус сухой мягкой тканью.
• Опустошай контейнер для молотого кофе. При необходимости его можно сполоснуть теплой водой и обязательно тщательно высушить.
  
• Не используй посудомоечную машину для мытья частей кофемолки!

Генеральная чистка механизма (периодически)

Со временем на жерновах могут скапливаться кофейные масла и мелкие частицы, что влияет на вкус. Рекомендуется периодически чистить механизм измельчения, особенно при смене сорта кофе.

• Сними ручку и открути контейнер для молотого кофе.
• Открути регулятор степени помола против часовой стрелки до упора, пока он не снимется. Будь осторожен, не потеряй мелкие детали (пружину, шайбы – если они есть в твоей модели).
• Аккуратно извлеки внутренний конус жернова.
• Используя щеточку (часто идет в комплекте с кофе или продается отдельно) или сухую кисточку, тщательно очисти оба конуса жернова (внешний и внутренний) и внутреннюю полость кофемолки от остатков кофе.
• Если загрязнения сильные: Можно промыть только металлические жернова теплой водой, но после этого их нужно незамедлительно и идеально высушить, чтобы избежать коррозии. Корпус и пластиковые детали мыть нельзя!
  
• Собери механизм в обратном порядке: установи внутренний конус, затем регулятор помола (закручивая по часовой стрелке).
• Установи желаемую степень помола.
• Прикрути контейнер для молотого кофе.

Хранение: сохраняем кофемолку в боевой готовности

Когда не используешь кофемолку:

• Убедись, что она чистая и абсолютно сухая.
• Храни ее в собранном виде в сухом, недоступном для детей месте.
• Для длительного хранения можно убрать кофемолку в коробку, чтобы защитить от пыли.

Если что-то пошло не так: быстрое решение проблем

Иногда могут возникать небольшие трудности. Вот как их решить:

• Проблема: Ручка вращается с большим трудом или жернова застревают.
   Решение: Скорее всего, установлен слишком мелкий помол для данных зерен, или попался слишком твердый объект. Попробуй немного увеличить помол (поверни регулятор в сторону большей точки). Если не помогает, разбери механизм (как для чистки) и удали застрявшие частицы.
  
• Проблема: Кофемолка плохо измельчает, помол неравномерный.
   Решение: Вероятно, механизм измельчения засорился кофейными маслами и частицами. Проведи генеральную чистку жерновов, как описано в разделе «Чистота и обслуживание».
  

Если проблема не решается, обратись в службу поддержки Kitfort (контакты ниже).

Золотые правила безопасности: бережем себя и кофемолку

Пожалуйста, соблюдай эти простые правила:

• Используй кофемолку только по назначению – для измельчения обжаренных кофейных зерен.
  
• Держи устройство подальше от детей.
  
• Не прикасайся к движущимся частям (жерновам) во время работы.
• Устанавливай кофемолку только на ровную и устойчивую поверхность.
  
• Не допускай падения кофемолки и береги ее от ударов.
  
• Не превышай максимальную загрузку: не более 30 г зерен в верхний контейнер и не допускай переполнения нижнего контейнера (макс. 25 г молотого кофе).
  
• Не мой корпус кофемолки и механизм в воде (кроме случаев, описанных в разделе чистки жерновов, с обязательной тщательной сушкой). Никогда не мой в посудомоечной машине!
  
• Используй только оригинальные аксессуары и компоненты.
• Это устройство предназначено для бытового использования.
  

Возникли вопросы?

Ручная кофемолка Kitfort KT-7605

Технические характеристики: ручная кофемолка Kitfort KT-7605

Ёмкость контейнера для зёрен	20 г
Ёмкость контейнера для молотого кофе	30 г
Размер кофемолки	175 х 52 х 165 мм
Размер упаковки	132 х 69 х 228 мм
Вес нетто	0,51 кг
Вес брутто	0,67 кг

 

Свежий, молотый, твой!

 Кофемолка КТ-7605 представляет собой ручное устройство с жерновым механизмом, созданное специально для измельчения кофейных зерен. В её конструкции применены конические жернова из прочной нержавеющей стали.



 

Равномерный помол

 Кофемолка с жерновами обеспечивает однородный помол и даёт возможность регулировать его размер — от очень тонкого, подходящего для турки, до крупного, идеального для френч-пресса. Такой способ помола позволяет избежать перегрева зерен, что часто случается при использовании роторных моделей.



 

Компактные размеры

 Кофемолка КТ-7605 станет надёжным спутником в ежедневном приготовлении кофе. Компактные габариты и небольшой вес делают её отличным вариантом для поклонников свежемолотого напитка вне зависимости от местоположения. Контейнер рассчитан на 20 г зелёных зерен и 30 г уже измельчённого кофе.



 

Не нагреется при работе

 Конические жернова представляют собой пару конических элементов, расположенных один внутри другого. Внешний конус фиксирован на месте, а внутренний совершает вращательное движение. Зерна измельчаются между этими двумя поверхностями, постепенно опускаясь вниз. Такой механизм обеспечивает быструю и эффективную помолку зерна без существенного нагрева.



 

Помол на любой вкус

 На основании ёмкости для зерен находится механизм, отвечающий за настройку размера помола. Чтобы получить более мелкий помол, поверните регулятор вправо, а для более крупного — вращайте его влево.



 

Лёгкое очищение

 Кофемолка КТ-7605 легко разбирается на отдельные компоненты, что значительно облегчает ее чистку. Все детали допускается промывать водой. Для предотвращения смешивания ароматов разных сортов кофе рекомендуется очищать измельчающий механизм перед каждым переключением на новый вид зерен.

Ручная кофемолка Kitfort KT-7605: твой путь к идеальному кофе!

Приветствуем тебя, ценитель настоящего кофе!
Твоя ручная кофемолка Kitfort KT-7605 — это не просто прибор, это ключ к миру невероятного аромата и вкуса, который ты будешь создавать собственноручно. Забудь о предсказуемости! Теперь каждое утро может начинаться с ритуала, полного магии и предвкушения.
Эта инструкция — твой проводник в искусстве помола. Давай вместе раскроем все секреты идеальной чашки!

Знакомство с героем: что внутри волшебной коробочки?

Прежде чем мы начнем наше ароматное путешествие, давай убедимся, что все части твоего нового друга на месте:

• Кофемолка в сборе: Сердце нашей операции, состоящее из корпуса с жерновами, контейнера для зерен и контейнера для молотого кофе.
  
• Крышка контейнера для зерен: Чтобы ни одно драгоценное зернышко не сбежало во время таинства помола.
  
• Съемная рукоятка: Твой инструмент для создания кофейной магии, приводящий в движение жернова.
  
• Настоящее руководство: Твой верный спутник (то, что ты сейчас читаешь!).
  

Если вдруг ты заметишь, что какого-то элемента не хватает, не спеши расстраиваться – просто свяжись с продавцом или сервисной службой Kitfort. Они помогут!

Анатомия совершенства: из чего состоит твоя KT-7605

Чтобы стать настоящим мастером помола, важно знать своего помощника в лицо:

• Рукоятка: Удобная, съемная, именно она приводит в движение волшебные жернова.
  
• Крышка: Устанавливается на верхний контейнер и не дает зернам разлететься.
  
• Верхний контейнер (бункер для зерен): Сюда ты будешь засыпать свои любимые кофейные зерна, готовя их к преображению.
  
• Регулятор степени помола: Секретный механизм, обычно расположенный под верхним контейнером или непосредственно на оси жерновов. Он – ключ к выбору идеальной текстуры твоего будущего напитка.
  
• Жернова: Душа кофемолки! Чаще всего керамические, они бережно и равномерно измельчают зерна, сохраняя их аромат.
  
• Нижний контейнер (для молотого кофе): Здесь собирается результат твоего труда – ароматный свежесмолотый кофе. Часто он прозрачный, чтобы ты мог любоваться процессом.
  

Подготовка к первому помолу: ритуал очищения и сборки

• Распакуй и Осмотри: Освободи кофемолку и все ее части от упаковки. Убедись, что все целое и невредимое, как сокровище.
  
• Гигиена Прежде Всего: Перед первым использованием рекомендуется промыть контейнеры (верхний и нижний) теплой водой с мягким моющим средством. Сам механизм с жерновами и осью мыть не нужно – его достаточно протереть сухой чистой тканью или специальной щеточкой. Тщательно высуши все детали, которые контактировали с водой.
  
• Сборка Мастера: Установи на место контейнер для молотого кофе (нижний). Затем присоедини контейнер для зерен (верхний). Надень крышку и установи рукоятку на ось вращения.
  

Твоя кофемолка готова к первому волшебному испытанию!

Магия помола: творим кофейное чудо!

Вот он, самый главный момент!

• Загрузка Зерен: Сними крышку вместе с рукояткой (или только рукоятку, если крышка отдельная). Засыпь необходимое количество кофейных зерен в верхний контейнер. Маленький секрет: не засыпай слишком много, кофе лучше всего молоть непосредственно перед приготовлением. Примерно 20-25 граммов за один раз – оптимально для сохранения свежести.
  
• Настройка Помола (Подробнее об этом – ниже!): Убедись, что степень помола соответствует твоему любимому способу заваривания. Это важно!
  
• Закрой и Зафиксируй: Установи крышку (если снимал) и рукоятку на место.
  
• Время Молоть! Крепко удерживая корпус кофемолки одной рукой, другой рукой начинай равномерно вращать рукоятку по часовой стрелке. Не торопись, почувствуй, как зерна поддаются жерновам, отдавая свой аромат. Это почти медитация!
  
• Слушай и Чувствуй: Когда рукоятка начнет вращаться заметно легче, а характерный хруст зерен стихнет, это значит, что весь кофе смолот.
  
• Результат Твоего Труда: Аккуратно отсоедини нижний контейнер. Вуаля! Перед тобой – свежайший, ароматнейший молотый кофе, созданный твоими руками.
  

Искусство настройки: секреты идеального помола

Регулировка степени помола – это твой главный инструмент для достижения идеального вкуса. Она обычно находится под верхним контейнером для зерен или непосредственно на оси под рукояткой.

• Сними верхний контейнер (или только рукоятку, чтобы получить доступ к регулятору). Ты увидишь специальную регулировочную гайку или шайбу.
• Для более мелкого помола (например, для турки или эспрессо): Вращай регулировочную гайку ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ. Жернова сблизятся.
  
• Для более крупного помола (например, для френч-пресса): Вращай регулировочную гайку ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ. Жернова разойдутся.
  
• Важный нюанс: Не затягивай регулятор до упора слишком сильно, чтобы не повредить жернова. Найди точку, где жернова только-только начинают соприкасаться (ты почувствуешь легкое сопротивление при попытке провернуть ось), и немного отпусти назад. Это будет твоя отправная точка для самого мелкого помола.
  

Какой помол для какого напитка?

Это целая наука, но вот основы:

• Крупный помол (как морская соль): Идеален для френч-пресса, колд-брю.
  
• Средний помол (как речной песок): Отлично подходит для капельных кофеварок, пуровера, аэропресса.
  
• Мелкий помол (как мелкая столовая соль, почти пудра): Для эспрессо-машин, гейзерных кофеварок (мока), и, конечно, для заваривания в турке (джезве). Для турки часто стремятся к помолу «в пыль».
  

Золотое правило: Экспериментируй! Начни со среднего помола и корректируй настройки, пока не найдешь свой идеальный вкус для каждого способа заваривания. Записывай удачные комбинации!

Забота о помощнице: чистка и уход

Чтобы твоя кофемолка служила долго и радовала безупречным помолом, не забывай о регулярном уходе:

• Ежедневный уход: После каждого использования желательно вытряхнуть остатки кофе из контейнеров.
  
• Регулярная чистка (раз в несколько дней или еженедельно): Разбери кофемолку. Используй специальную щеточку (если ее нет, подойдет чистая сухая кисточка или даже зубная щетка) для удаления кофейной пыли и масел с жерновов и из внутренних частей механизма. Помни: жернова и механизм помола водой не моют!
  
• Мытье контейнеров: Контейнеры для зерен и молотого кофе можно мыть теплой водой с мягким моющим средством. Обязательно тщательно высушивай их перед сборкой кофемолки.
  
• Глубокая чистка (по мере необходимости, например, раз в месяц): Можно более тщательно разобрать механизм помола (аккуратно открутив регулировочную гайку, сняв фиксаторы, пружину, внутренний жернов). Прочисти все детали щеткой. Собери всё в обратном порядке, как было. Если сомневаешься, загляни в схему из оригинальной заводской инструкции или сделай фото перед разборкой.
  
• Никаких абразивов: Не используй жесткие губки или абразивные чистящие средства, они могут повредить поверхности.
  

Маленькие хитрости и решения возможных задач

Даже у волшебных устройств бывают свои капризы:

• Кофемолка мелет слишком медленно или зерна как будто «застревают»?
   Возможно, помол установлен слишком мелкий для данного типа зерен, или жернова немного засорились кофейными маслами. Попробуй слегка увеличить степень помола (сделать его крупнее). Если это не помогло, разбери кофемолку и тщательно почисти жернова щеточкой.
  
• Помол кажется неравномерным?
   Убедись, что регулировочная гайка затянута как следует и не разболталась во время работы. Также, причиной может быть сильное засорение жерновов. Проведи чистку. При очень длительном и интенсивном использовании жернова могут изнашиваться, но это происходит не скоро.
  
• Рукоятка вращается слишком туго или со скрежетом?
   Скорее всего, между жерновами попал посторонний твердый предмет (например, маленький камешек, который мог быть в зернах) или они очень сильно забиты кофейной пылью. Немедленно прекрати помол! Разбери кофемолку, осмотри и почисти жернова. Не прилагай чрезмерных усилий, чтобы не повредить механизм.
  

Хранение твоей кофемолки: уютное местечко для отдыха

Когда твоя кофемолка Kitfort KT-7605 отдыхает от трудов, храни ее в сухом, чистом месте. Лучше всего в собранном виде, чтобы все детали были вместе, или в оригинальной коробке. Береги ее от падений и ударов, ведь она – твой верный помощник в создании кофейного настроения.

Меры предосторожности: кофе – это радость, а не риск!

Безопасность – это важно, даже с таким приятным устройством:

• Это не игрушка! Держи кофемолку в недоступном для детей месте.
  
• Используй кофемолку только по прямому назначению – для помола обжаренных кофейных зерен. Попытки смолоть что-то другое (специи, орехи и т. д.) могут повредить нежные жернова.
  
• Будь аккуратен при сборке, разборке и чистке. Хоть жернова и созданы для зерен, неосторожное обращение может привести к мелким царапинам.
• Избегай попадания воды на механизм помола и жернова. Если случайно намочил – немедленно тщательно высуши.
  
• Не прилагай чрезмерных усилий при помоле. Если рукоятка не вращается или вращается с большим трудом, остановись и проверь, в чем причина (возможно, слишком мелкий помол или засор).
• Не мой части кофемолки, не предназначенные для этого (особенно механизм с жерновами), в посудомоечной машине.
• Храни кофемолку вдали от прямых источников тепла.

Поздравляем! Теперь ты знаешь все секреты своей ручной кофемолки Kitfort KT-7605.
Наслаждайся каждым глотком свежесмолотого кофе, приготовленного с душой и твоим новым другом! Твори, экспериментируй и открывай для себя безграничный мир кофейных ароматов и вкусов!

Ручная кофемолка Kitfort KT-7471

Технические характеристики: ручная кофемолка Kitfort кт-7471

Ёмкость контейнера для зерен	25 г
Ёмкость контейнера для молотого кофе	30 г
Размер устройства	70 х 52 х 180 мм
Размер упаковки	72 х 72 х 210 мм
Вес нетто	0,28 кг
Вес брутто	0,31 кг
Ёмкость контейнера для зерен	25 г
Ёмкость контейнера для молотого кофе	30 г
Размер устройства	70 х 52 х 180 мм
Размер упаковки	72 х 72 х 210 мм
Вес нетто	0,28 кг
Вес брутто	0,31 кг

 

Стиль и качество!

 Ручная модель КТ-7471 создана специально для измельчения кофейных зерен с помощью жернового механизма. Устройство комплектуется конусообразными рабочими элементами, выполненными из керамики.



 

Компактность и комфорт

 

Помол на любой вкус!

 Кофемолки с системой жерновов гарантируют однородность измельченных частиц и предлагают гибкую регулировку фракции: от тонкой для рожковых аппаратов до грубой, подходящей для френч-пресса. В отличие от ножевых аналогов, такой механизм бережно обрабатывает зерна, исключая их перегрев в процессе измельчения.



 

Регулятор степени помола

 Изменить тонкость помола можно с помощью колесика, установленного на дне отсека для кофейных зерен. Прокрутка по часовой стрелке измельчает зерна сильнее, а движение против стрелки увеличивает размер частиц.



 

Комфорт в деталях!

 Конструкция представляет собой пару конусовидных элементов, где вращающаяся часть вставлена в неподвижную основу. Кофейные зерна затягиваются в зазор между ними и дробятся, постепенно опускаясь под собственным весом. Этот механизм обеспечивает высокую скорость измельчения, при этом полностью исключая нагрев сырья.



 

Съёмные контейнеры

 Модель КТ-7471 оборудована практичной съемной чашей. Благодаря плотному прилеганию крышки создается полная герметичность, что позволяет сохранять насыщенный запах кофе при его хранении внутри устройства. Резервуар рассчитан на загрузку 25 г зерен, а также вмещает до 30 г уже измельченного продукта.



 

Удобное и просто управление

 Механическая кофемолка КТ-7471 отличается предельной простотой: запустить процесс измельчения можно одним движением руки, поэтому с задачей без труда справится даже ребенок. Устройство универсально и позволяет перерабатывать кофейные зерна любых сортов.



 

Лёгкое очищение

 Конструкция модели КТ-7471 предусматривает полный разбор, что делает обслуживание устройства максимально комфортным. Все съемные элементы допустимо промывать под краном. Чтобы вкус вашего напитка оставался безупречным и не перебивался нотками предыдущего помола, желательно прочищать рабочую камеру перед тем, как засыпать новый сорт зерен.



 

Новая дизайнерская коллекция!

 Модель КТ-7471 представляет линейку «Penguin Pack», вдохновленную динамичным и красочным образом нового талисмана — пингвина Питера. В качестве бонуса к устройству прилагается эксклюзивный магнит с этим героем. Объедините всю семью фирменных китов и пингвинов в своей коллекции!



 

Идеально в качестве подарка

 В дополнение к эстетичному виду и коллекционному магниту, устройство поставляется в уникальной упаковке серии «Penguin Pack». Презент уже полностью готов — вам нужно лишь найти подходящий случай, чтобы его подарить.

Ваше путешествие в мир идеального кофе начинается здесь!

Что в волшебной коробке? знакомимся с комплектом

Прежде чем мы начнем творить кофейную магию, давайте заглянем внутрь и убедимся, что все на месте. Ваш набор для идеального помола включает:

• Сама ручная кофемолка — сердце нашего процесса.
• Удобная ручка — двигатель кофейной магии.
• Контейнер для зерен — точка старта для кофейных зерен.
• Контейнер для молотого кофе — финишная прямая для ароматного порошка.
• Руководство по эксплуатации — ваш верный навигатор.
• Коллекционный магнит — приятный бонус, который можно разместить на холодильнике (опционально).

Первый старт: готовимся к кофейному ритуалу

Как и любой хороший инструмент, ваша кофемолка требует небольшой подготовки перед первым использованием. Это займет всего несколько минут.

• Аккуратно достаньте все компоненты из коробки.
• Открутите контейнер для молотого кофе (поворот против часовой стрелки) и вымойте его вместе с ручкой в теплой воде с мягким моющим средством.
• Тщательно просушите их. Контейнер для зерен достаточно протереть сначала влажной, а затем сухой мягкой тканью.
• Перед тем как молоть кофе для себя, рекомендуем провести «тестовый запуск»: перемелите небольшую порцию зерен и выбросьте полученный кофе. Так вы окончательно очистите жернова.
• Установите вашу кофемолку на ровную, устойчивую поверхность. Она готова к работе!

Магия помола: от зерна к чашке

Вот мы и подошли к самому главному — процессу превращения. Это просто, медитативно и невероятно ароматно.

Шаг 1: выбор идеальной тонкости

В основе вкуса вашего напитка лежит правильный помол. Ваша кофемолка позволяет идеально его настроить. Найдите регулятор степени помола на дне контейнера для зерен.

• Вращаете по часовой стрелке? Помол становится мельче.
  
• Вращаете против часовой стрелки? Помол становится крупнее.
  

Важное примечание: При увеличении степени помола не откручивайте регулятор слишком сильно, иначе он может просто выпасть. При уменьшении помола не закручивайте его до упора, чтобы жернова не застряли.

Шаг 2: процесс измельчения

• Присоедините контейнер для молотого кофе к контейнеру для зерен, поворачивая его против часовой стрелки до упора.
• Снимите ручку, потянув ее вверх.
• Наполните контейнер для зерен кофейными зернами. Не добавляйте более 25 г.
  
• Наденьте ручку на ось так, чтобы выступы на оси попали в пазы на ручке.
• Одной рукой крепко держите устройство за контейнер, а другой — плавно вращайте ручку по часовой стрелке. Наслаждайтесь легким хрустом и наполняющим комнату ароматом свежемолотого кофе!

Секреты бариста: какой помол для какого кофе?

Размер имеет значение! Вот небольшая шпаргалка, которая поможет вам сориентироваться.

• Мелкий помол (как поваренная соль): Идеален для заваривания в турке и для рожковых кофеварок (эспрессо).
  
• Средний помол (как сахарный песок): Отличный выбор для капельных и гейзерных кофеварок, а также для аэропресса.
  
• Крупный помол (как морская соль): Создан специально для френч-прессов.
  

Золотое правило бариста: Всегда мелите кофе непосредственно перед завариванием. Свежемолотый кофе быстро отдает свой аромат и вкус, поэтому не стоит делать это впрок.

Забота о вашей помощнице: чистка и уход

Чтобы кофемолка служила вам долго и радовала идеальным результатом, за ней нужно ухаживать.

Регулярная чистка

Протирайте корпус и ручку мягкой влажной тканью. Контейнер для молотого кофе можно мыть, но после этого его необходимо полностью высушить. Не используйте для мытья посудомоечную машину.

Глубокая очистка жерновов

Периодически, особенно при смене сорта кофе, проводите глубокую очистку механизма измельчения.

• Убедитесь, что в кофемолке нет зерен, и пересыпьте остатки в другую емкость.
• Поверните ручку по часовой стрелке, чтобы смолоть зерна, оставшиеся между жерновами.
• Открутите контейнер для молотого кофе.
• Настройте самый крупный помол, повернув регулятор против часовой стрелки.
• Снимите ручку, потянув ее вверх.
• Очистите жернова и контейнер для зерен. Для этого идеально подойдет щеточка из комплекта.
• Соберите устройство обратно. Ваша кофемолка снова как новая!

Что-то пошло не так? находим решение

Даже у самых надежных помощников бывают трудности. Вот как с ними справиться.
Проблема: Кофемолка перестала молоть, ручка вращается с трудом, а зерна застряли.
Возможная причина: Вы установили слишком мелкий помол.
Решение: Не паникуйте! Просто поверните регулятор степени помола против часовой стрелки, чтобы увеличить помол.

Проблема: Механизм кажется заблокированным или засоренным.
Решение: Пора устроить вашей кофемолке спа-день! Проведите глубокую очистку жерновов, как описано в разделе «Чистка и уход».

Золотые правила безопасного и приятного помола

• Используйте кофемолку только по ее прямому назначению — для измельчения кофейных зерен.
  
• Берегите прибор от падений и ударов. Керамические жернова — точный механизм.
• Не переполняйте контейнеры: не более 25 г зерен и не более 30 г молотого кофе.
• Не подносите руки к движущимся частям устройства во время работы.
• Храните кофемолку в недоступном для детей месте.
• Перед тем как убрать кофемолку на хранение, убедитесь, что она чистая и сухая. Храните ее в сухом прохладном месте.

Ручная кофемолка Kitfort KT-7469

 

Технические характеристики: ручная кофемолка Kitfort кт-7469

Ёмкость контейнера для зерен	20 г
Ёмкость контейнера для молотого кофе	60 г
Размер устройства	55 х 82 х 192 мм
Размер упаковки	87 х 80 х 168 мм
Вес нетто	0,31 кг
Вес брутто	0,34 кг
Ёмкость контейнера для зерен	20 г
Ёмкость контейнера для молотого кофе	60 г
Размер устройства	55 х 82 х 192 мм
Размер упаковки	87 х 80 х 168 мм
Вес нетто	0,31 кг
Вес брутто	0,34 кг

 

Компактно и просто

 Ручная мельница модели КТ-7469 создана для перемалывания кофейных зерен. Устройство оборудовано надежными керамическими жерновами, имеющими конусообразную форму.



 

Кофе за несколько минут!

 Устройства с жерновами обеспечивают исключительную однородность гранул и предлагают регулировку фракции: от тонкой обработки под рожковые аппараты до грубой — для френч-пресса. Идентичный размер частиц критически важен для эспрессо-машин, поскольку разнородная структура зерен негативно сказывается на вкусовых качествах готового напитка.



 

Качественные конические жернова

 Конструкция данного типа основывается на паре вложенных конусов: наружное кольцо зафиксировано неподвижно, тогда как центральный элемент совершает вращения. Кофейные бобы затягиваются в зазор между ними и в процессе спуска вниз дробятся до нужной фракции. Подобный механизм гарантирует высокую скорость обработки продукта.



 

Регулировка размера помола на ваш вкус!

 Настройка тонкости измельчения осуществляется специальным колесиком, размещенным в нижней части бункера для кофе. Вращение по ходу часовой стрелки делает фракцию мельче, а движение в обратную сторону позволяет получить более крупный помол.



 

Съёмные контейнеры

 У КТ-7469 имеется удобный съёмный контейнер. Контейнер для зёрен 20 г и для молотого кофе 60 г.



 

Герметичные контейнеры

 Благодаря плотной фиксации крышек обеспечивается полная герметичность, что позволяет сберечь насыщенный запах зерен при их хранении в емкости. Размольный блок имеет разборную конструкцию, облегчающую уход и чистку механизма.



 

Новая дизайнерская коллекция!

 Модель КТ-7469 выполнена в стилистике «Penguin Pack», которая передает драйв и харизму нового талисмана бренда — пингвина Питера. В качестве приятного бонуса к устройству прилагается красочный магнит с изображением этого героя. Соберите полную коллекцию фирменных китов и пингвинов!



 

Идеально в качестве подарка

 Устройство отличается не только эстетичным видом и наличием сувенирного магнита, но и поставляется в эксклюзивной упаковке серии «Penguin Pack». Презентабельная коробка делает гаджет полностью готовым подарком — вам останется лишь найти подходящий момент для вручения.

Ваш личный путь к идеальному кофе начинается здесь

Знакомство: что скрывается в коробке?

Прежде чем мы начнем творить кофейную магию, давайте убедимся, что все на месте. Аккуратно распакуйте вашу кофемолку и найдите:

• Саму кофемолку в сборе — сердце нашей установки.
  
• Удобную ручку — двигатель нашего кофейного процесса.
  
• Прозрачный контейнер для молотого кофе — здесь будет собираться наше ароматное золото.
  
• (Опционально) Коллекционный магнит — приятный сувенир на память о начале вашей кофейной дружбы.
  

Анатомия мастера помола

Ваша кофемолка — это продуманный до мелочей инструмент. Взгляните на нее:

• Ручка — приводится в движение вашей рукой и запускает волшебство.
  
• Контейнер для зерен — верхняя часть, куда вы будете засыпать драгоценные кофейные зерна.
  
• Контейнер для молотого кофе — нижняя стеклянная емкость, которая герметично прикручивается и сохраняет весь аромат свежесмолотого порошка.
  

Внутри скрывается самое главное — керамические конические жернова. Они не перегревают зерно, бережно перемалывая его и полностью сохраняя уникальный букет вкуса и аромата.

Первый запуск: подготовка к кофейному ритуалу

• Освобождение. Достаньте кофемолку из упаковки. Снимите все защитные материалы.
  
• Очищение. Открутите нижний стеклянный контейнер (поворот против часовой стрелки). Промойте его в теплой воде с мягким моющим средством и насухо вытрите.
  
• Калибровка. Чтобы очистить жернова от производственной пыли, рекомендуем провести первый «холостой» помол. Просто перемелите небольшую горсть зерен и выбросьте полученный кофе. Теперь ваша кофемолка готова к серьезной работе!
  
• Размещение. Установите устройство на ровную, устойчивую поверхность. Убедитесь, что вокруг достаточно места для комфортного вращения ручки.
  

Искусство помола: от зерна к напитку

Настройка идеальной степени помола

Секрет идеальной чашки — в правильно подобранном помоле. Регулятор находится на дне контейнера для зерен. Чтобы его настроить, снимите нижний контейнер для молотого кофе.

• Вращайте регулятор по часовой стрелке — для получения более мелкого помола.
  
• Вращайте регулятор против часовой стрелки — для получения более крупного помола.
  

Важно: не затягивайте регулятор слишком сильно в сторону мелкого помола, это может привести к заклиниванию жерновов. И не откручивайте его полностью, чтобы он не выпал.

Процесс, которым хочется наслаждаться

• Выберите степень помола. Настройте регулятор под ваш любимый способ заваривания.
  
• Присоедините контейнер. Прикрутите нижнюю стеклянную емкость для молотого кофе (по часовой стрелке до упора).
  
• Снимите ручку. Просто потяните ее вверх.
  
• Засыпьте зерна. Наполните верхний контейнер кофейными зернами. Не стоит засыпать более 20 граммов.
  
• Установите ручку. Наденьте ручку на ось так, чтобы ее выступы попали в пазы.
  
• Начинайте магию! Одной рукой крепко держите кофемолку, а другой плавно вращайте ручку по часовой стрелке. Наслаждайтесь легким хрустом зерен и наполняющим комнату ароматом.
  

Советы от бариста

• Мелкий помол (как соль «экстра»)
[/i] идеален для эспрессо-кофеварок и заваривания в турке.

• Средний помол (как сахарный песок) — универсальный вариант для гейзерных и капельных кофеварок, пуроверов.
  
• Крупный помол (как морская соль) — ваш выбор для френч-пресса.
  

Золотое правило: молоть кофе нужно непосредственно перед завариванием. Так вы сохраните максимум вкуса и аромата, которые так быстро улетучиваются.

Забота о верном помощнике: чистка и уход

Чтобы кофемолка служила вам долго и всегда радовала чистым вкусом напитка, за ней нужно ухаживать.

Повседневный уход

После использования протирайте корпус сухой или слегка влажной тканью. Контейнер для молотого кофе можно мыть, как описано выше.

Глубокая очистка жерновов

Периодически, особенно при смене сорта кофе, проводите полную очистку механизма.

• Снимите ручку и высыпьте остатки зерен.
• Прокрутите ручку по часовой стрелке, чтобы смолоть все, что осталось между жерновами.
• Открутите нижний контейнер.
• Настройте самый крупный помол (вращайте регулятор против часовой стрелки).
• Снимите ручку и вытряхните все частички кофе.
• Очистите жернова и контейнер для зерен. Для этого можно использовать щеточку (в комплект не входит).
• Соберите кофемолку в обратном порядке: присоедините контейнер для молотого кофе, установите ручку.
• Не забудьте выставить нужную вам степень помола перед следующим использованием!

Хранение

Храните вашу кофемолку в чистом и сухом виде, в месте, недоступном для детей. Чтобы защитить ее от пыли, можно убирать ее в коробку.

Если что-то пошло не так

Проблема: Жернова застряли, ручка не вращается.
Вероятная причина: Установлен слишком мелкий помол, или механизм засорился.
Решение: Слегка поверните регулятор помола в сторону увеличения (против часовой стрелки). Если не помогло, проведите полную очистку механизма, как описано в разделе выше.

Золотые правила безопасности

• Используйте устройство только по его прямому назначению — для помола обжаренных кофейных зерен.
  
• Держите прибор вдали от детей. Это не игрушка.
• Не переполняйте контейнер для зерен (не более 20 г) и для молотого кофе (не более 60 г).
• Устанавливайте кофемолку только на устойчивую горизонтальную поверхность.
• Не роняйте устройство и берегите его от ударов.
• Используйте только оригинальные комплектующие.