
Технические характеристики: колонка Kitfort КТ-3365
Мощность | 10 Вт |
Мощность левого динамика | 5 Вт |
Мощность правого динамика | 5 Вт |
Частотный диапазон работы динамика | 100-18000 Гц |
Частотный диапазон FM- радиоприемника | 87,5-108 МГц |
Размер динамика | Ø52 мм |
Кол-во каналов | 2.0 |
отношение сигнал/шум | 80 дБ |
Версия Bluetooth | 5.0 |
Частота Bluetooth | 2,4 ГГц |
Стандарт Bluetooth | IEEE 802.15 |
Поддерживаемые профили Bluetooth | HSP, HFP, A2DP |
Радиус действия Bluetooth | 10 м |
Время работы | 2-3 ч |
Время зарядки | 3-4 ч |
Длину шнура AUX | 0,5 м |
Длину шнура Micro-USB | 0,5 м |
Размер устройства | 380 х 50 х 80 мм |
Размер упаковки | 405 х 55 х 87 мм |
Вес нетто | 0,73 кг |
Вес брутто | 0,84 кг |

Намечается вечеринка!
Колонка КТ-3365 – это беспроводное устройство, с помощью которого вы можете слушать любимую музыку, радио, аудиокниги или подкасты. Встроенный в колонку микрофон позволяет не только воспроизвести звонок, но и ответить на него.
Высокое качество звука
Частотный диапазон колонки составляет 100-18000 Гц, что обеспечивает высокое качество звука. Колонка поддерживает версию передачи данных по Bluetooth 5.0. Вы можете слушать музыку, воспроизводить аудиосообщения и звонки.
Быстрое подключение
Колонка подключается к мобильному устройству через шнур AUX или по Bluetooth. Активировать колонку можно при помощи кнопки «Вкл/Выкл». Короткое нажатие «Вкл/Выкл» – пауза. Переключение музыки, установка громкости происходит кнопками «Меньше» и «Больше».
Универсальное устройство
Сбоку колонки находятся USB-разъём, разъём для зарядки, разъёмы для подключения карты памяти (TF или micro SD) и шнура AUX, а также микрофон, с помощью которого вы можете отвечать на звонки.
Заряжается от USB
Колонка работает от аккумулятора и легко заряжается от USB. В комплекте с ним идёт зарядный шнур. Он подсоединяется к Micro-USB разъёму, расположенному на корпусе устройства. Время до полной зарядки 3-4 часа.
Удобно взять с собой!
Колонка КТ-3365 компактная и лёгкая: её удобно брать с собой. Просто зарядите устройство и возьмите в путешествие, на природу и просто на вечеринку! Вы также можете заряжать мобильное устройство от колонки через USB-разъём.Инструкция по эксплуатации: колонка Kitfort КТ-3365
Описание
Колонка КТ-3365 — это беспроводная колонка, с помощью которой вы можете слушать любимую музыку и радио. Встроенный в колонку микрофон позволяет не только воспроизвести звонок на громкую связь, но и ответить на него. Колонка подключается к мобильному устройству через шнур AUX (входит в комплект) или посредством Bluetooth, также есть возможность подключения карты памяти (TF или microSD) или USB-флеш-накопителя.
Частотный диапазон колонки составляет 100-18000 Гц, что обеспечивает высокое качество звука. Колонка поддерживает версию передачи данных по Bluetooth 5.0.
На боковой части колонки расположена панель управления, с помощью которой вы можете переключать песни, режимы воспроизведения и регулировать громкость.
Устройство компактное и легкое: его удобно брать с собой. Просто зарядите колонку и возьмите с собой в путешествие, на прогулку или пикник.
Внимание! Некоторые модели мобильных устройств могут не подключаться к КТ-3365 посредством функции Bluetooth в связи с отсутствием своевременного обновления программного обеспечения. Для устранения данной проблемы обратитесь к производителю вашего мобильного устройства.
Комплектация
- Колонка — 1 шт.
- Шнур Micro-USB — 1 шт.
- Шнур AUX — 1 шт.
- Руководство по эксплуатации — 1 шт.
- Коллекционный магнит — 1 шт.* Опционально
Устройство колонки


На боковой стороне корпуса расположены USB-разъем, разъем для зарядки (подключения шнура Micro-USB), разъемы для подключения карты памяти (TF или microSD) и шнура AUX. Рядом с разъемом для подключения шнура AUX находится микрофон, с помощью которого вы можете отвечать на звонки.
Примечание. Вы можете заряжать мобильное устройство от колонки через USB-разъем.
Долгое нажатие на кнопку «Вкл/Выкл» включает и выключает колонку. Короткое нажатие на эту кнопку включает и останавливает воспроизведение аудио.
Переключать треки, настраивать громкость воспроизведения можно при помощи кнопок «Меньше» или «Больше»:
- короткое нажатие на кнопку «Меньше» или «Больше» — регулировка громкости воспроизведения;
- долгое нажатие на кнопки «Меньше» или «Больше» — переключение треков.
Индикатор, расположенный рядом с разъемом для зарядки, горит белым, когда устройство включено, и мигает белым, когда устройство воспроизводит музыку. Если воспроизведение аудио не включено, но индикатор мигает белым, значит, что заряд аккумулятора низкий и необходимо зарядить устройство. Также индикатор показывает состояние заряда аккумулятора во время зарядки:
- горит красным — устройство заряжается;
- индикатор не горит — устройство заряжено.
Подготовка к работе и использование
Подготовка к работе Достаньте устройство из коробки, удалите все упаковочные материалы. Протрите колонку сухой мягкой тканью. Поставьте колонку на ровную устойчивую поверхность на расстоянии 10 см от края стола и стен.
Перед использованием зарядите аккумулятор устройства.
Зарядка аккумулятора
Если при включении устройства индикатор мигает белым и устройство подает звуковой сигнал, значит необходимо зарядить устройство. Поставьте устройство на устойчивую сухую ровную горизонтальную поверхность, подключите шнур MicroUSB к разъему устройства, а затем к источнику питания. Для зарядки устройства используйте блок питания с USB-разъемом и выходными параметрами: =5 В, не менее 0,5 А. Также вы можете заряжать устройство через компьютер или пауэр-банк. Во время зарядки индикатор горит красным светом. Когда устройство полностью заряжено, индикатор гаснет. После зарядки отсоедините шнур Micro-USB сначала от источника питания, затем от устройства.
Если устройством не пользовались в течение длительного времени, зарядите его перед использованием.
Время полной зарядки составляет 3-4 часа. Вы можете заряжать аккумулятор с любым уровнем разряженности. Перед зарядкой не требуется предварительной полной разрядки аккумулятора. Заряжайте прибор не более 4 часов подряд, иначе аккумулятор испортится.
Аккумулятор устройства литий-ионный, поэтому лучше хранить устройство наполовину заряженным во избежание чрезмерной потери емкости. Рекомендуем полностью разрядить устройство, после этого зарядить его примерно наполовину в течение 1,5-2 часов. При длительном хранении устройства подзаряжайте аккумулятор наполовину раз в 3 месяца. В противном случае из-за саморазряда аккумулятор может разрядиться ниже минимально допустимого уровня и испортиться.
Зарядка аккумулятора должна производиться при температуре от 5 до 45 °C. Не заряжайте аккумулятор при отрицательных температурах и не допускайте его нагрева выше 50 °C. Если устройство перевозится или доставляется до места эксплуатации в зимний период, то перед зарядкой подождите, пока устройство нагреется до комнатной температуры.
Примечание. Вы можете использовать колонку во время зарядки.
Воспроизведение аудио через Bluetooth
- Нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Вкл» в течение 3 секунд. Прозвучит звуковой сигнал.
- Включите функцию Bluetooth на мобильном устройстве. В списке подключенных устройств появится название колонки «КТ-3365 Kitfort».
- Выберите это устройство для подключения. На экране отобразится запрос на разрешение доступа устройства к контактам и журналу звонков. Одобрите запрос и нажмите «Принять». Это нужно сделать, чтобы колонка могла воспроизводить звонки вашего мобильного устройства.
- В настройках Bluetooth вашего мобильного устройства будет видна информация об установленном подключении для воспроизведения аудио и вызовов, а также показан уровень заряда колонки. При сопряжении с мобильным устройством колонка подаст звуковой сигнал. Индикатор будет гореть белым.
Примечание. Дизайн отображения информации на экране зависит от модели мобильного устройства. - Включите музыкальный проигрыватель на мобильном устройстве и начните воспроизведение при помощи панели проигрывателя. Индикатор будет мигать белым. Вы можете управлять воспроизведением и громкостью аудио, звонков как при помощи панели управления колонки, так и при помощи панели управления мобильного устройства.
- Кнопками «Меньше» и «Больше» выберите трек и настройте громкость воспроизведения:
- короткое нажатие на кнопку «Меньше» или «Больше» — регулировка громкости воспроизведения;
- долгое нажатие на кнопки «Меньше» или «Больше» — переключение треков. Примечание. При достижении максимальной громкости колонки устройство подаст звуковой сигнал. Для достижения максимальной громкости увеличьте громкость на мобильном устройстве и на колонке.
- Включите или выключите воспроизведение аудио на колонке однократным нажатием на кнопку «Вкл/Выкл».
- Чтобы выключить колонку, нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Выкл» в течение 3 секунд: прозвучит звуковой сигнал выключения и индикатор погаснет.
Воспроизведение аудио через AUX
- Нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Вкл» в течение 3 секунд. Прозвучит звуковой сигнал и индикатор будет мигать белым.
- Подключите шнур AUX к разъему колонки. Колонка подаст звуковой сигнал. Затем подключите шнур AUX к разъему мобильного устройства.
- Включите музыкальный проигрыватель на мобильном устройстве и начните воспроизведение при помощи панели проигрывателя.
- Вы можете управлять громкостью аудио и звонков как при помощи панели управления колонки, так и при помощи панели управления мобильного устройства. При помощи кнопок «Меньше» и «Больше» настройте громкость воспроизведения.
Увеличивайте громкость постепенно. При слишком сильной громкость есть риск повреждения слуха.
- Переключение треков осуществляется с помощью панели управления мобильного устройства.
- Включите или выключите воспроизведение аудио на колонке однократным нажатием на кнопку «Вкл/Выкл».
Примечание. Выключается только звук воспроизведения колонки, аудио продолжает проигрываться на мобильном устройстве без звука. Чтобы поставить песню на паузу, нажмите на кнопку паузы на мобильном устройстве. - Чтобы выключить колонку, нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Выкл» в течение 3 секунд: прозвучит звуковой сигнал выключения и индикатор погаснет.
Воспроизведение аудио через карту памяти или USB-флеш-накопитель
- Нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Вкл» в течение 3 секунд. Прозвучит звуковой сигнал и индикатор будет мигать белым.
- Вставьте карту памяти или USB-флеш-накопитель в колонку. Колонка подаст звуковой сигнал. Воспроизведение аудио начнется автоматически.
- При помощи кнопок «Меньше» и «Больше» выберите трек и настройте громкость воспроизведения:
- короткое нажатие на кнопку «Меньше» или «Больше» — регулировка громкости воспроизведения;
- долгое нажатие на кнопки «Меньше» или «Больше» — переключение треков. Примечание. При достижении максимальной громкости колонки устройство подаст звуковой сигнал.
- Начните или остановите воспроизведение однократным нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». При остановке воспроизведения индикатор горит белым непрерывно.
- Чтобы выключить колонку, нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Выкл» в течение 3 секунд: прозвучит звуковой сигнал выключения и индикатор погаснет.
- Чтобы извлечь карту памяти, нажмите на нее, часть карты выйдет наружу. Потяните за эту часть, чтобы вытащить карту памяти из колонки.
Включение радио
- Нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Вкл» в течение 3 секунд. Прозвучит звуковой сигнал и индикатор будет мигать белым.
- Включите колонку в режиме радио, нажимая на кнопку «Режим». Индикатор будет мигать белым.
- Нажмите на кнопку «Вкл/Выкл», чтобы начать поиск радиостанций. При поиске радиостанции индикатор быстро мигает, радиостанции автоматически переключаются. Дождитесь, когда индикатор перестанет быстро мигать.
- При помощи кнопок «Меньше» и «Больше» выберите радиостанцию и настройте громкость воспроизведения:
- короткое нажатие на кнопку «Меньше» или «Больше» — регулировка громкости воспроизведения;
- долгое нажатие на кнопки «Меньше» или «Больше» — переключение радиостанций.
- Чтобы выключить колонку, нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/Выкл» в течение 3 секунд: прозвучит звуковой сигнал выключения и индикатор погаснет.
Переключение режимов воспроизведения
Нажимайте на кнопку «Режим», чтобы циклически переключать режимы колонки: Bluetooth, USB-флеш-накопитель, карта памяти, AUX, радио. Чистка и обслуживание
Протирайте корпус колонки сначала влажной, а затем сухой тканью. Не погружайте устройство в воду. Не допускайте попадания воды в корпус устройства, разъемы для подключения шнуров Micro-USB и AUX, разъем для подключения карты памяти и USB-разъем, а также органы управления. Уход и хранение
Храните колонку в сухом и прохладном месте, недоступном для детей. Храните устройство при температуре от 0 до 40 °C. Избегайте попадания прямых солнечных лучей на устройство и аксессуары. На длительное хранение убирайте устройство в пакет или коробку для защиты от пыли и грязи. Аккумулятор устройства литий-ионный, поэтому при длительном хранении устройство лучше хранить наполовину заряженным во избежание чрезмерной потери емкости. Рекомендуем полностью разрядить устройство, после этого зарядить его примерно наполовину в течение 1,5—2 часов. При длительном хранении заряжайте аккумулятор примерно раз в 3 месяца. В противном случае из-за саморазряда аккумулятор может разрядиться ниже минимально допустимого уровня и испортиться.
Устройство не включается, звуковой сигнал включения отсутствует, индикатор не горит
Возможная причина Решение
Аккумулятор разряжен Зарядите устройство, как это описано в главе «Зарядка аккумулятора»
Устройство не заряжается, индикатор не горит
Возможная причина Решение
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Поврежден шнур Micro-USB Замените шнур Micro-USB на исправный
Источник питания разряжен или не включен (компьютер, пауэрбанк) Зарядите или включите источник питания (компьютер, пауэрбанк)
Шнур Micro-USB неплотно подключен к разъему для зарядки или к источнику питания Проверьте соединение шнура MicroUSB с устройством и с источником питания
Индикатор погас, устройство полностью заряжено Отключите устройство от источника питания
Название устройства не отображается в списке для подключения на мобильном устройстве
Возможная причина Решение
Колонка выключена Включите колонку, нажав и удерживая кнопку «Вкл/Выкл» в течение 3 секунд
Функция Bluetooth не включена на вашем мобильном устройстве Включите функцию Bluetooth на вашем мобильном устройстве
Вы находитесь рядом с устройствами, у которых включена функция Bluetooth, и они препятствуют сопряжению Отключите функцию Bluetooth на посторонних мобильных устройствах
Расстояние между мобильным устройством и колонкой составляет более 10 м, поэтому не удается установить сопряжение Расположите мобильное устройство и колонку на расстоянии не более 10 м друг от друга для успешного сопряжения
Устройство включается и сразу отключается, индикатор мигает
Возможная причина Решение
Аккумулятор разряжен Зарядите устройство, как это описано в главе «Зарядка аккумулятора»
Колонка не работает
Возможная причина Решение
Задана минимальная громкость воспроизведения Увеличьте громкость при помощи панели управления колонки или при помощи проигрывателя на вашем мобильном устройстве
Вы не нажали на кнопку «Вкл/Выкл» Нажмите и удерживайте кнопку «Вкл/ Вкл» в течение 3 секунд
Очень тихое воспроизведение аудио
Возможная причина Решение
Задана минимальная громкость воспроизведения Увеличьте громкость при помощи панели управления колонки. Если колонка подключена посредством Bluetooth или шнура AUX, увеличьте громкость на мобильном устройстве
Низкий заряд устройства Зарядите устройство, как это описано в главе «Зарядка аккумулятора»
Прерывистое воспроизведение аудио при подключении колонки через Bluetooth
Возможная причина Решение
Расстояние между мобильным устройством и колонкой составляет более 10 м, поэтому не удается установить сопряжение Расположите мобильное устройство и колонку на расстоянии не более 10 м друг от друга для успешного сопряжения
Между колонкой и мобильным устройством находятся препятствия Расположите мобильное устройство и колонку так, чтобы между ними не было препятствий
Одновременно работают несколько беспроводных устройств в непосредственной близости друг от друга
Помехи могут создавать Wi-Fi роутеры, Отключите функцию Bluetooth на посторонних мобильных устройствах
СВЧ-печи и другая работающая техника в непосредственной близости от колонки Поместите колонку на расстоянии от других электронных приборов
Расширенные технические характеристики
- Питание: -5 В, 0,5 А
- Мощность: 10 Вт
- мощность левого динамика: 5 Вт
- мощность правого динамика: 5 Вт
- Класс защиты от поражения электрическим током: III
- Аккумулятор: Li-Ion 3,7 В, 1,2 А*ч (4,44 Вт*ч)
- Частотный диапазон работы динамика: 100-18000 Гц
- Частотный диапазон FM-радиоприемника: 87,5-108 МГц
- Размер динамика: 052 мм
- Количество каналов: 2.0
- Отношение сигнал/шум: 80 дБ
- Версия Bluetooth: 5.0
- Частота Bluetooth: 2,4 ГГц
- Стандарт Bluetooth: IEEE 802.15
- Поддерживаемые профили Bluetooth: HSP, HFP, A2DP
- Радиус действия Bluetooth: 10 м
- Время работы: 2-3 ч
- Время зарядки: 3-4 ч
- Длина шнура AUX: 0,5 м
- Длина шнура Micro-USB: 0,5 м
- Размер устройства: 380 х 50 х 80 мм
- Размер упаковки: 405 х 55 х 87 мм
- Вес нетто: 0,73 кг
- Вес брутто: 0,84 кг
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Механическое повреждение корпуса устройства или его составных частей не является гарантийным случаем.
Выход колонки из строя вследствие попадания жидкостей в корпус устройства, разъемы для подключения шнура Micro-USB и AUX, разъем для карты памяти и USB-разъем, а также органы управления не является гарантийным случаем.
Меры предосторожности
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой. - Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
- Используйте колонку только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
- Перед подключением устройства к источнику питания убедитесь, что параметры электропитания, указанные на устройстве, совпадают с параметрами используемого источника питания.
- Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
- Не переносите колонку, взявшись за шнур Micro-USB или шнур AUX. Не тяните за шнур Micro-USB при отключении от источника питания и за шнур AUX при отключении от мобильного устройства.
- Не используйте устройство, если шнур Micro-USB, шнур AUX или другая часть устройства повреждена. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
- Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и