Миксеры Kitfort КТ-3098 и КТ-3099

Миксер Kitfort КТ-3098

Технические характеристики: миксер Kitfort КТ-3098

Мощность	100 Вт
Длина шнура	1 м
Скорость вращения насадок на min скорости	1050 об/мин ±15%
Скорость вращения насадок на max скорости	1250 об/мин ±15%
Размер устройства	180 х 78 х 145 мм
Размер упаковки	182 х 80 х 176 мм
Вес нетто	0,6 кг
Вес брутто	0,7 кг

 

Для воплощения кулинарных идей!

Ручной миксер КТ-3098 – ваш лучший кулинарный помощник! Прибор подходит для замешивания как лёгких, так и плотных смесей: от соусов до теста. Приготовление любимых блюд станет сплошным удовольствием!



 

Один миксер – сотни блюд!

В комплекте с устройством идут два вида насадок. Венчики подходят для взбивания ингредиентов и замеса жидкого теста для блинов, вафель или бисквитов, а крюки – для замеса плотного теста, например, песочного или дрожжевого.



 

Простое управление

Миксер КТ-3098 оснащён 5 скоростями работы, благодаря чему вы сможете выбрать подходящую скорость для взбивания или смешивания ингредиентов. Также на панели управления расположена кнопка извлечения насадок: одно нажатие, и можно легко сменить насадку!



 

Минималистичный дизайн

Миксер выполнен в лаконичном стиле, благодаря чему идеально впишется в любой кухонный интерьер. Конструкция блендера предусматривает фиксированное положение на ребре с установленными насадками, что очень удобно во время приготовления блюд.

Инструкция по эксплуатации: миксер Kitfort КТ-3098

Описание

КТ-3098 — ручной миксер, который поможет вам за взбить яичные белки, приготовит кремы, домашние соусы, жидкое тесто, например для шарлотки, или густое — для сдобной выпечки. Миксер подходит для замешивания как легких, так и плотных смесей.
Ручной миксер оснащен пятью скоростями работы. Скорость работы устанавливаются регулятором скорости, расположенным на ручке миксера, поэтому переключить скорость во время работы будет легко и удобно.
В комплекте с устройством поставляются два вида насадок. Венчики для взбивания ингредиентов и замеса жидкого теста для блинов, вафель или бисквитов, а крюки подойдут для замеса более плотного теста, например песочного или дрожжевого. Для снятия насадок достаточно одного нажатия на кнопку, поэтому их легко мыть и менять.
Миксер прост в управлении. Для начала работы установите подходящую пару насадок, выберите нужную скорость с помощью регулятора и приступайте к приготовлению любимых блюд. Благодаря компактным размерам миксер КТ-3098 не займет много места на вашей кухне, а легкий вес устройства позволит сделать процесс готовки еще более приятным.

Комплектация

• Миксер — 1 шт.
• Венчик для взбивания — 2 шт.
• Крюк для замеса — 2 шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.*

Опционально

Устройство миксера

Кнопка извлечения насадок. Нажмите на кнопку, чтобы снять насадки с моторного блока миксера.
Примечание. В целях безопасности кнопка извлечения насадок может быть нажата только, когда регулятор скорости переведен в положение «О».
Регулятор скорости имеет следующие положения:

• 0 — миксер выключен;
• 1-5 — скорость работы, где 1 — минимальная скорость работы, а 5 — максимальная.

Насадки миксера
Венчики для взбивания подходят для взбивания яичных белков и сливок, приготовления соусов и кремов, а также для замешивания жидкого теста, например теста для блинов или бисквитного теста.
Крюки для замеса подходят для замешивания более густого теста, например песочного или дрожжевого.
Внимание! Не используйте миксер для замеса особо густого и тугого теста, например теста на пельмени, — это может вызвать перегрузку мотора устройства.
Запрещается использовать венчик для взбивания вместе с крюком для замеса. Насадки должны быть установлены попарно: два венчика для взбивания или два крюка для замеса.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

• Достаньте миксер и удалите все упаковочные материалы.
• Вымойте все составные части прибора, кроме моторного блока в теплой воде, с моющим средством для посуды, мягкой губкой. А затем тщательно вытрите их сухим чистым мягким полотенцем. Моторный блок протрите сначала слегка влажной, а затем сухой тканью.
• Поместите ингредиенты в емкость, в которой будет проводиться взбивание или смешивание. Рекомендуется использовать глубокую емкость, чтобы избежать разбрызгивания содержимого во время работы. Емкость установите на ровную горизонтальную поверхность подальше от края стола, чтобы во время работы случайно не опрокинуть ее.

Использование

• Установите необходимый комплект насадок (два венчика для взбивания или два крюка для замеса) в гнезда установки насадок на моторном блоке до щелчка.
  Примечание. Крюки для замеса различаются между собой и вставляются в определенные гнезда. Крюк для замеса с дополнительной шайбой вставляется в большее по размеру гнездо, крюк без шайбы — в меньшее гнездо. Венчик для взбивания устанавливается в любое гнездо. Не используйте две разные насадки одновременно. Это может привести к повреждению миксера.
  
  
• Убедитесь, что регулятор скорости установлен в положение «О».
  Внимание! Если регулятором будет выбрана одна из скоростей от 1 до 5, прибор начнет работу на этой скорости сразу при подключении устройства к сети электропитания, что может вызвать перегрузку мотора, либо вы можете нанести себе увечья. Устанавливать скорость работы нужно только после подключения устройства к сети электропитания.
• Подключите устройство к сети электропитания.
• Погрузите насадки в глубокую емкость с ингредиентами. Не погружайте насадки слишком глубоко — смешиваемые продукты не должны касаться моторного блока миксера.
• Установите необходимую скорость работы регулятором скорости — миксер начнет работу. Во время работы миксера придерживайте емкость свободной рукой. Для лучшего результата смешивания перемещайте миксер по кругу в емкости.
  Примечание. Не используйте миксер дольше 5 минут. По истечении этого времени дайте мотору миксера остыть в течение 10 минут. По завершению 3 таких циклов отключите устройство и не включайте его 30 минут.
• Чтобы остановить работу миксера, переведите регулятор скорости в положение «О». Рекомендуется останавливать работу миксера тогда, когда насадки погружены в смешиваемые ингредиенты — это поможет предотвратить разбрызгивание содержимого. Перед тем, как поднять насадки из емкости с ингредиентами, дождитесь, когда насадки перестанут вращаться.
• По окончании работы отключите миксер от сети электропитания.
• Нажмите на кнопку извлечения насадок — насадки отсоединятся от моторного блока.

Примечание. В целях безопасности кнопка извлечения насадок может быть нажата только тогда, когда регулятор скорости переведен в положение «О». При выбранной любой другой скорости, кнопка извлечения насадок блокируется.
Советы и ограничения
При смешивании сначала добавляйте в емкость жидкие ингредиенты, а затем, по мере замешивания, добавляйте сухие — так вам удастся избежать образования комков.
Смешивание жидких ингредиентов или муки рекомендуется начинать на первой скорости работы, постепенно увеличивая скорость по мере необходимости. Если сразу включить высокую скорость, ингредиенты могут разбрызгаться или распылиться.
Смешивание проводите в глубокой емкости, чтобы избежать разбрызгивания содержимого.
Чтобы взбить яичный белок в густую пену, предварительно охладите яйца. Отделите желток от белка — для получения хорошего результата важно, чтобы желток не попал в емкость, в которой будет проводиться взбивание. Установите венчики для взбивания и взбивайте белки на 1 скорости 1-2 минуты, пока не образуется пена. После этого взбивайте 1 минуту на 3 скорости, а затем установите 5 скорость и взбивайте до получения нужного результата.
Не используйте венчики для взбивания для замеса густого теста — насадки могут погнуться. Для замеса густого теста используйте крюки для замеса.
Для замеса песочного или дрожжевого теста используйте крючки для замеса и работайте на 1-2 скоростях. Не используйте миксер для замеса особо густого и тугого теста (например теста на пельмени) — это может вызвать перегрузку мотора устройства.
Насадки должны быть установлены попарно: два венчика для взбивания или два крюка для замеса.
Не заполняйте емкость, в которой проводится замешивание, доверху. Помните, что при взбивании ингредиенты могут увеличиваться в объеме, а также могут лететь брызги от жидких продуктов.
Запрещается снимать насадки во время работы устройства. Перед снятием насадок выключите устройство: установите регулятор скорости в положение «О», дождитесь остановки вращения насадок и отключите устройство от сети электропитания.
Во избежание перегрева мотора не используйте миксер дольше 5 минут. По истечении этого времени дайте мотору миксера остыть в течение 10 минут. По завершению 3 таких циклов выключите устройство и не включайте 30 минут.

Чистка и обслуживание миксера

Перед чисткой и обслуживанием миксера не забудьте отключить устройство от сети электропитания.
Мойте венчики для взбивания и крюки для замеса сразу после использования устройства. Используйте для мытья моющее средство для посуды, теплую воду и губку. Не используйте для мытья посудомоечную машину, агрессивные моющие средства и абразивные материалы. Не допускайте засыхания остатков пищи на насадках. После очистки насадок тщательно просушите их.
Моторный блок протирайте слегка влажной, а затем сухой тканью. Не погружайте моторный блок в воду или другие жидкости, не допускайте попадания жидкостей внутрь блока — устройство может выйти из строя.

Уход и хранение

Храните миксер в сухом и прохладном месте, недоступном для детей. Перед тем, как убрать миксер на хранение, очистите устройство в соответствии с указанными выше рекомендациями и тщательно высушите все составные части.

Устранение неполадок

Миксер не включается
Возможная причина Решение
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Прибор не подключен к сети Проверьте, хорошо ли вставлена вилка шнура питания в розетку
Не нажимается кнопка извлечения насадок
Возможная причина Решение
В целях безопасности кнопка извлечения насадок может быть нажата только тоща, когда регулятор скорости переведен в положение «0» Переведите регулятор скорости в положение «0», а затем нажмите кнопку извлечения насадок
Запах при первом включении
Возможная причина Решение
Новый прибор После нескольких использований запах должен пройти
Миксер перестал работать, не включается
Возможная причина Решение
Время эксплуатации было превышено Во избежание перегрева мотора не используйте миксер дольше 5 минут. По истечении этого времени дайте мотору миксера остыть в течение 10 минут. По завершению 3 таких циклов выключите устройство и не включайте 30 минут

Расширенные технические характеристики

• Напряжение: ~220-240 В, 50/60 Гц
• Мощность: 100 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: II
• Длина шнура: 1 м
• Скорость вращения насадок:
• на минимальной скорости: 1050 об/мин ±15%
• на максимальной скорости: 1250 об/мин ±15%
• Размер устройства: 180 X 78 X 145 мм
• Размер упаковки: 182 х 80 х 176 мм
• Вес нетто: 0,6 кг
• Вес брутто: 0,7 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Выход из строя миксера вследствие попадания жидкостей, посторонних предметов, порошкообразных продуктов в моторный блок, на разъем, шнур питания или в область органов управления не является гарантийным случаем.
Выход из строя миксера из-за перегрузки при замесе слишком густой массы не является гарантийным случаем.
Потемнение насадок миксера из-за мытья агрессивной химией или мытья в посудомоечной машине не является гарантийным случаем.
Повреждение насадок или гнезд вследствие частых неправильных перезарядок насадок не является гарантийным случаем.
Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
Окрашивание частей миксера, соприкасающихся с продуктами, является нормальным и не считается гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите прибор, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении вилки от розетки.
• Не используйте устройство, если шнур питания, вилка или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу миксера, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий миксер без присмотра. Выключите его и отключите от сети, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте попадания жидкостей в моторный блок, что может привести к поломке устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• Шнур миксера не должен висеть над горячей поверхностью. Располагайте шнур в таком положении, при котором он не будет мешать вашему свободному передвижению, иначе вы можете задеть шнур и прекратить работу миксера или пораниться.
• Отключайте миксер от сети перед установкой или снятием деталей.
• Перед снятием насадок с моторного блока дождитесь полной остановки насадок.
• Используйте прибор вдали от греющих источников.
• Используйте прибор по назначению. Не рекомендуется измельчать миксером непищевые продукты.
• При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.
• Если из корпуса устройства вытекает вода или иная жидкость, прибором пользоваться нельзя.
• Во избежание получения травм не допускайте попадания длинных волос или предметов одежды во вращающиеся насадки.
• Запрещается использовать венчик для взбивания вместе с крюком для замеса. Устанавливайте только парный комплект насадок: два венчика для взбивания или два крюка для замеса.

Миксер Kitfort КТ-3099

Технические характеристики: миксер Kitfort КТ-3099

Мощность	100 Вт
Длина шнура	0,8 м
Скорость вращения насадок на min скорости	1050 об/мин ±15%
Скорость вращения насадок на max скорости	1250 об/мин ±15%
Размер устройства	188 х 81 х 141 мм
Размер упаковки	190 х 82 х 180 мм
Уровень шума	до 75 дБ
Вес нетто	0,7 кг
Вес брутто	0,8 кг

 

Для воплощения кулинарных идей!

Ручной миксер КТ-3099 – ваш лучший кулинарный помощник! Прибор подходит для замешивания как лёгких, так и плотных смесей: от соусов до теста. Приготовление любимых блюд станет сплошным удовольствием!



 

Один миксер – сотни блюд!

В комплекте с устройством идут два вида насадок. Венчики подходят для взбивания ингредиентов и замеса жидкого теста для блинов, вафель или бисквитов, а крюки – для замеса плотного теста, например, песочного или дрожжевого.



 

Простое управление

Миксер КТ-3099 оснащён 5 скоростями работы, благодаря чему вы сможете выбрать подходящую скорость для взбивания или смешивания ингредиентов. Также на панели управления расположена кнопка извлечения насадок: одно нажатие, и можно легко сменить насадку!



 

Минималистичный дизайн

Миксер выполнен в лаконичном стиле, благодаря чему идеально впишется в любой кухонный интерьер и будет радовать своих хозяев.

Инструкция по эксплуатации: миксер Kitfort КТ-3099

Описание

КТ-3099 — ручной миксер, который поможет вам взбить яичные белки, приготовит кремы, супы-пюре, соусы, замесит тесто. Миксер подходит для замешивания как легких, так и плотных смесей.
Прибор оснащен двумя комплектами насадок. Венчиками для взбивания ингредиентов и приготовления жидкого теста для блинов, вафель или бисквитов, крюками для замеса более густого теста, например песочного или дрожжевого. Насадки легко снимаются с моторного блока нажатием на кнопку, расположенную на ручке миксера.
Ручной миксер оснащен 5 скоростями работы. Регулятор скорости расположен на ручке миксера, поэтому переключить скорость во время работы будет легко и удобно.
Миксер прост в управлении: установите подходящую пару насадок, выберите нужную скорость с помощью регулятора и приступайте к приготовлению любимых блюд. Благодаря компактным размерам миксер КТ-3099 не займет много места на вашей кухне, а легкий вес устройства позволит сделать процесс готовки еще более приятным.

Комплектация

• Миксер — 1 шт.
• Венчик для взбивания — 2 шт.
• Крюк для замеса — 2 шт.
• Руководство по эксплуатации — 1 шт.
• Коллекционный магнит — 1 шт.* Опционально

Кнопка извлечения насадок. Нажмите на кнопку, чтобы снять насадки с моторного блока миксера.
Регулятор скорости имеет следующие положения:

• 0 — миксер выключен;
• 1-5 — скорость работы, где 1 — минимальная скорость работы, а 5 — максимальная.

Подготовка к работе и использование

Подготовка к работе

• Достаньте прибор и удалите все упаковочные материалы.
• Вымойте насадки, с мягким моющим средством для посуды, мягкой губкой. А затем тщательно вытрите их сухим чистым мягким полотенцем. Моторный блок протрите сначала слегка влажной, а затем сухой тканью.
• Поместите ингредиенты в глубокую емкость, в которой будет проводиться смешивание. Емкость установите на ровную горизонтальную поверхность подальше от края стола, чтобы во время работы случайно не опрокинуть ее.

Использование

• Установите необходимый комплект насадок в гнезда установки насадок на моторном блоке до щелчка. Насадки должны быть установлены попарно: два венчика для взбивания или два крюка для замеса.
  Примечание. Крюки для замеса различаются между собой и вставляются в определенные гнезда. Крюк для замеса с шайбой вставляется в большее по размеру гнездо, крюк без шайбы — в меньшее гнездо. Венчик для замешивания устанавливается в любое гнездо. Не используйте две разные насадки одновременно. Это может привести к повреждению миксера.
  
  
• Убедитесь, что регулятор скорости установлен в положение «О».
  Внимание! Если регулятором будет выбрана одна из скоростей от 1 до 5, прибор начнет работу на этой скорости сразу при подключении устройства к сети электропитания, что может вызвать перегрузку мотора, либо вы можете нанести себе увечья. Устанавливать скорость работы нужно только после подключения устройства к сети электропитания.
• Подключите устройство к сети электропитания.
• Погрузите насадки в глубокую емкость с ингредиентами. Не погружайте насадки слишком глубоко — смешиваемые продукты не должны касаться моторного блока миксера.
• Установите необходимую скорость работы регулятором скорости — миксер начнет работу. Во время работы миксера придерживайте емкость свободной рукой. Для лучшего результата смешивания перемещайте насадки по кругу.
  Примечание. Не используйте миксер дольше 5 минут. По истечении этого времени дайте мотору миксера остыть в течение 10 минут. По завершению 3 таких циклов отключите устройство и не включайте его 30 минут.
• Чтобы остановить работу миксера, переведите регулятор скорости в положение «0». Рекомендуется останавливать работу миксера тогда, когда насадки погружены в смешиваемые ингредиенты — это поможет предотвратить разбрызгивание содержимого. Перед тем, как поднять насадки из емкости с ингредиентами, дождитесь, когда насадки перестанут вращаться.
• По окончании работы отключите миксер от сети электропитания.
• Придерживая насадки, нажмите на кнопку извлечения насадок — насадки отсоединятся от моторного блока.

Советы и ограничения
При смешивании сначала добавляйте в емкость жидкие ингредиенты, а затем, по мере замешивания, добавляйте сухие — так вам удастся избежать образования комков.
Смешивание жидких ингредиентов или муки рекомендуется начинать на первой скорости работы, постепенно увеличивая скорость по мере необходимости. Если сразу включить высокую скорость, ингредиенты могут разбрызгаться или распылиться.
Смешивание проводите в глубокой емкости, чтобы избежать разбрызгивания содержимого.
Для замеса песочного или дрожжевого теста используйте крючки для замеса и работайте на 1-2 скоростях. Не используйте миксер для замеса особо густого и тугого теста (например теста на пельмени) — это может вызвать перегрузку мотора устройства.
Насадки должны быть установлены попарно: два венчика для взбивания или два крюка для замеса.
Не заполняйте емкость, в которой проводится замешивание, доверху. Помните, что при взбивании ингредиенты могут увеличиваться в объеме, также могут лететь брызги от жидких продуктов.
Запрещается снимать насадки во время работы устройства. Перед снятием насадок выключите устройство, установив регулятор скорости в положение «О», и отключите устройство от сети электропитания.
Во избежание перегрева мотора не используйте миксер дольше 5 минут. По истечении этого времени дайте мотору миксера остыть в течение 10 минут. По завершению 3 таких циклов выключите устройство и не включайте 30 минут.

Чистка и обслуживание миксера

Перед чисткой и обслуживанием миксера не забудьте отключить устройство от сети электропитания.
Мойте венчики и крюки сразу после использования устройства. Используйте для мытья моющее средство для посуды, теплую воду и губку. Не используйте для мытья посудомоечную машину, агрессивные моющие средства и абразивные материалы. Не допускайте засыхания остатков пищи на насадках. После очистки насадок тщательно просушите их.
Моторный блок протирайте слегка влажной, а затем сухой тканью. Не погружайте моторный блок в воду или другие жидкости, не допускайте попадания жидкостей внутрь блока — устройство может выйти из строя.

Уход и хранение

Храните миксер в сухом и прохладном месте, недоступном для детей. Перед тем, как убрать миксер на хранение, очистите устройство в соответствии с указанными выше рекомендациями и тщательно высушите все составные части.

Устранение неполадок

Миксер не включается
Возможная причина Решение
Нет напряжения в сети Проверьте наличие напряжения в сети
Прибор не подключен к сети Проверьте, хорошо ли вставлена вилка шнура питания в розетку
Запах при первом включении
Возможная причина Решение
Новый прибор После нескольких использований запах должен пройти
Миксер перестал работать, не включается
Возможная причина Решение
Время эксплуатации было превышено Во избежание перегрева мотора не используйте миксер дольше 5 минут. По истечении этого времени дайте мотору миксера остыть в течение 10 минут. По завершению 3 таких циклов выключите устройство и не включайте 30 минут

Расширенные технические характеристики

• Напряжение: ~220-240 В, 50/60 Гц
• Мощность: 100 Вт
• Класс защиты от поражения электрическим током: II
• Длина шнура: 0,8 м
• Скорость вращения насадок:
• на минимальной скорости: 1050 об/мин ±15%
• на максимальной скорости: 1250 об/мин ±15%
• Уровень шума: <75 дБ
• Размер устройства: 188 х 81 х 141 мм
• Размер упаковки: 190 х 82 х 180 мм
• Вес нетто: 0,7 кг
• Вес брутто: 0,8 кг

Требуется особая утилизация. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.
Месяц и год изготовления указаны на нижней стороне упаковочной коробки.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Условия гарантии
Выход из строя миксера вследствие попадания жидкостей, посторонних предметов, порошкообразных продуктов в моторный блок, на разъем, шнур питания или в область органов управления не является гарантийным случаем.
Выход из строя миксера из-за перегрузки при замесе слишком густой массы не является гарантийным случаем.
Потемнение насадок миксера из-за мытья агрессивной химией или мытья в посудомоечной машине не является гарантийным случаем.
Повреждение насадок или гнезд вследствие частых неправильных перезарядок насадок не является гарантийным случаем.
Механическое повреждение корпуса, аксессуаров или составных частей устройства не является гарантийным случаем.
Окрашивание частей миксера, соприкасающихся с продуктами, является нормальным и не считается гарантийным случаем.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации. Обратите особое внимание на меры предосторожности. Всегда держите инструкцию под рукой.

• Устройство предназначено для использования в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, офисах и других подобных местах для непромышленной и некоммерческой эксплуатации.
• Используйте устройство только по назначению и в соответствии с указаниями, изложенными в данном руководстве. Нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации.
• Перед подключением устройства к электрической розетке убедитесь, что параметры электропитания, указанные на нем, совпадают с параметрами используемого источника питания.
• Для предотвращения поражения электрическим током не погружайте устройство в воду и другие жидкости.
• Не переносите прибор, взявшись за шнур питания. Не тяните за шнур питания при отключении вилки от розетки.
• Не используйте устройство, если шнур питания, вилка или другие части прибора повреждены. Во избежание поражения электрическим током не разбирайте устройство самостоятельно — для его ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту. Помните, неправильная сборка устройства повышает опасность поражения электрическим током при эксплуатации.
• Детям, людям с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицам, не обладающим достаточными знаниями и опытом, разрешается пользоваться прибором только под контролем лиц, ответственных за их безопасность, или после инструктажа по эксплуатации устройства. Не позволяйте детям играть с прибором.
• Контролируйте работу миксера, когда рядом находятся дети или домашние животные.
• Не оставляйте работающий миксер без присмотра. Выключите его и отключите от сети, если не используете прибор длительное время или перед проведением обслуживания.
• Не пытайтесь обойти блокировку включения устройства.
• Не допускайте попадания жидкостей в моторный блок, что может привести к поломке устройства.
• Не допускайте падения прибора и не подвергайте его ударам.
• Храните устройство в недоступных детям местах.
• Используйте только предлагаемые производителем аксессуары или комплектующие. Использование иных дополнительных принадлежностей может привести к поломке устройства или получению травм.
• Шнур миксера не должен висеть над горячей поверхностью. Располагайте шнур в таком положении, при котором он не будет мешать вашему свободному передвижению, иначе вы можете задеть шнур и прекратить работу миксера или пораниться.
• Отключайте миксер от сети перед установкой или снятием деталей.
• Перед снятием насадок с моторного блока дождитесь полной остановки насадок.
• Используйте прибор вдали от греющих источников.
• Используйте прибор по назначению. Не рекомендуется измельчать миксером непищевые продукты.
• При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.