Под брендом Xiaomi в Китае продается скороварка-мульти-рисоварка Mijia Smart Pressure Cooker 2.5L (MYLGX01ACM). У нас ее можно приобрести в некоторых магазинах и на AliExpress. Сразу надо предупредить, что модель выпускается только для китайского рынка, т. е. у нее нет локализации. Как следствие – кнопки на панели и инструкция только на китайском и китайская сетевая вилка. Шнур питания у этой модели не съемный.
У нее широкий диапазон возможностей:Приготовление под давлением, 9 степеней до 0,7 бар.
Приготовление с открытой крышкой, как в кастрюле на плите.
Медленноварка с фиксированной температурой 68 град.
Разогрев и поддержание тепла.
Управление с клавиатуры и смартфона через приложение Mi Home.
В приложении (с некоторыми ограничениями) можно делать и сохранять свои рецепты и пользоваться базой рецептов из интернета для этой модели.
Технические характеристики:Название изделия – Mijia Smart Pressure Cooker 2.5L
Модель – MYLGX01ACM
Номинальный объем – 2.5L
Номинальная мощность – 650W
Напряжение/частота – 220V~ / 50Hz
Номинальное давление – 70kPa
Метод нагрева – ТЭН
Вес нетто – 3.3 кг.
Материал чаши – Алюминий
Размер изделия – 241 x 231 x 267 мм.
Беспроводное подключение Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz
Инструкция на русском на Google Disk
🔗
Существует старшая модель этой скороварки на 5 л. – Xiaomi Mijia Smart Pressure Cooker 5L (MYL02M) с идентичными возможностями.
Если кому интересно, на Google Disk выложил инструкцию на русском к скороварке-рисоварке Xiaomi Mijia Smart Pressure Cooker 2.5L (MYLGX01ACM), для 5-литровой версии инструкция не должна отличаться, режимы у них одинаковые.
🔗
Перевод там мой, несколько абзацев не смог корректно перевести, смысл ускользает. Но что касается описания режимов, советов и предостережений – там все понятно.
Покупал в конце января на Ali за 5800р., ехала очень долго, почти 2 месяца. Пользуюсь не очень активно, но она действительно очень удобная. Тем что небольшая, много функций, управление вручную и со смарта. Делал в ней свиные шкурки с чесноком, нут, фасоль, ну и рис конечно и каши всякие. Никаких претензий, все работает как заявлено. При работе с давлением ее не слышно практически, в отличие от моей Steba, которая шипит так, что слышно в соседней комнате. И мне показалось, что очень экономичная, счетчик она мотает совсем немного.
На Ali в нескольких магазинах видел чаши 2,5 л. для этой скороварки и кольца силиконовые.
Инструкция по эксплуатации Mijia Smart Pressure Cooker 2.5L
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Список аксессуаров
Разборка и чистка
В зависимости от частоты использования регулярно очищайте крышку, уплотнения, выпускной и поплавковый клапан, чтобы они не засорялись.
1. Метод открытия крышки
2. Снятие крышки выпускного клапана
3. Снятие уплотнительного кольца
4. Снятие выпускного клапана 
Подготовка к работе
Очистка перед первым использованиемОткройте крышку, снимите уплотнение, крышку выпускного клапана и выпускной клапан, тщательно промойте крышку и принадлежности водой, вытрите насухо и установите обратно.
Совет: Перед использованием убедитесь, что выпускной клапан, поплавковый клапан и уплотнительное кольцо находятся на месте.Продукты на сковороде (например курица и утка)- 1. Вымойте и нарежьте мясо курицы или утки на куски, положите их в сковороду с необходимым количеством воды и доведите до кипения на сильном огне, снимите со сковороды и положите в чашу скороварки.
- 2. Добавьте гарнир и приправы в чашу и хорошо перемешайте. Протрите внешнюю сторону чаши и поместите его в скороварку.
- 3. Поместите внутренний горшок в кастрюлю, следя за тем, чтобы поверхность горшка была чистой и сухой перед помещением.
Совет: Рекомендуется добавлять воду, чтобы погрузитьингредиенты, но не превышать отметку максимального уровня воды для риса в 4 чашки.Плотно закройте крышкуОпустите крышку на скороварку, чтобы значок на крышке совпал с Ъ на корпусе. Затем поверните крышку по часовой стрелке до значка
Отрывание крышки В процессе приготовления убедитесь, что поплавковый клапан находится в верхнем положении.
После того как клапан упадет, возьмитесь за ручку и поверните крышку против часовой стрелки до упора и поднимите вверх, чтобы открыть скороварку. Кнопку сброса давления можно также нажать вручную для быстрого сброса давления.
Совет: При нажатии кнопки сброса давления нажимайте ее с передней части скороварки, избегая выпускного клапана, чтобы избежать ожогов от пара. При приготовлении жидких блюд (суп, каша и т. д.) не используйте кнопку сброса давления для выпуска пара, так как продукт может вылиться наружу и обжечь руки.Не пытайтесь открыть крышку, пока не будет опущен поплавковый предохранительный клапан.
Включение и выключение питанияЧтобы включить устройство, подключите вилку скороварки в розетку сети.
При включении питания мигает индикатор меню «Рис» и раздается сигнал. Через 5 минут бездействия скороварка переходит в режим ожидания (IDLE).
Отключите устройство от сети, чтобы выключить его.
Подключение к приложению Mi HomeЭтот продукт интегрирован с Mi Home и может управляться через приложение Mi Home App, а также подключен к другим продуктам. Сканируйте QR-код для загрузки и установки приложения Mi Home App, если у вас еще не установлено это приложение.
Вы перейдете непосредственно на страницу подключения устройства. Откройте главную страницу приложения Mi Home и нажмите на "11+" в правом верхнем углу страницы.
Нажмите на "11+" и следуйте инструкциям приложения, чтобы добавить устройство.
Примечание: В связи с модернизацией и обновлением Mi Home APP, фактическая работа может немного отличаться от приведенного выше описания, пожалуйста, следуйте текущим инструкциям в Mi Home APP.Сброс Wi-FiВ режиме ожидания одновременно нажмите клавиши «Кнопка выбора давления» и «Кнопка выбора меню» на 3 секунды для сброса Wi-Fi, на экране появится анимация, а после успешного сброса значок Wi-Fi будет мигать, и соединение будет ожидать подключения.
Состояние Wi-Fi
| Режим работы | Отображение состояния |
| Ожидание подключения | Медленно мигающий значок Wi-Fi |
| Выполняется соединение | Быстро мигающий значок Wi-Fi |
| Устройство подключено | Значок Wi-Fi всегда включен |
Совет: Значок Wi-Fi мигает, когда Wi-Fi не подключен, и гаснет, если Wi-Fi не подключен в течение 2 минут.Начало работыНажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора нужного меню приготовления, по умолчанию будет активирована функция «Рис» и индикатор «Рис» будет мигать. Нажмите кнопку «Старт» для начала приготовления.
Примечание: Когда вы нажимаете кнопку «Старт», чтобы начать приготовление, прибор должен определить состояние крышки как «закрыто», прежде чем он начнет готовить.Перед началом приготовления нажмите кнопку Выбор давления, чтобы отрегулировать уровень давления и выбрать вкус: плотный, средний или мягкий. Для примера возьмем курицу и утку, заданный вкус – мягкий.
Совет: Уровень давления не может быть выбран для функций приготовления с открытой крышкой, низкотемпературного приготовления или сохранения тепла, кнопка «Уровень давления» не действует и уровень давления не отображается.Приготовление идет, и на экране отображается обратный отсчет времени приготовления. Скороварка не меняет меню и давление кнопками во время приготовления.
Совет: Режимы поддержания тепла, приготовление с открытой крышкой дает положительный результат.Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена», чтобы отменить текущее приготовление, и на экране отобразится исходное состояние.
- 5. Окончание приготовления
По окончании приготовления скороварка подаст звуковой сигнал и перейдет в режим поддержания тепла. Нажмите кнопку «Выбор меню/ Отмена», чтобы досрочно завершить приготовление.
Примечание: При нажатии кнопки сброса давления, нажимайте кнопку сброса давления с передней части скороварки, избегая выпускного клапана, чтобы избежать ожогов от пара. При приготовлении жидких блюд (суп, каша и т. д.) не используйте кнопку сброса давления для выпуска пара, так как это может привести к ожогам рук. Не пытайтесь открыть крышку, пока не упадет поплавковый предохранительный клапан.После выбора нужного режима приготовления нажмите кнопку «Отложенный страт», чтобы установить время отсрочки. Нажмите кнопку «Старт», чтобы начать отсрочку, и нажмите кнопку «Выбор меню/ Отмена», чтобы отменить отсрочку.
Примечание: При каждом нажатии кнопки «Отложенный старт» время увеличивается с шагом в 15 минут, при нажатии и удержании кнопки «Отложенный старт» время увеличивается с шагом в 30 минут, максимальная настройка времени – 24:00 ч.Функция «Отложенный старт» для приготовления с открытой крышкой отсутствует. 
ДавлениеПеред началом приготовления можно нажать кнопку «Выбор давления» для выбора нужного уровня. Давление увеличивается с каждым нажатием, что соответствует трем уровням вкуса (текстуры): плотный, средний и мягкий. Чем выше давление, тем мягче будет готовый продукт.
| Меню | Давление | Вкус | Меню | Давление | Вкус |
| Р2-Р3 | Плотный | | Р2-Р3 | Плотный |
| Рис | Р4-Р5 | Средний | Суп | Р4-Р5 | Средний |
| Р6-Р7 | Мягкий | | Р6-Р7 | Мягкий |
| Р3-Р4 | Плотный | | Р5 | Плотный |
| Каша | P5-P6 | Средний | Фасоль | Р6-Р7 | Средний |
| Р7-Р8 | Мягкий | | Р8-Р9 | Мягкий |
| Р4-Р5 | Плотный | | Р1-Р3 | Плотный |
| Мясо | Р6-Р7 | Средний | Custom | Р4-Р6 | Средний |
| Р8 | Мягкий | | Р7-Р9 | Мягкий |
| Р2-Р3 | Плотный | | | |
| Птица | Р4-Р5 | Средний | | | |
| Р6-Р7 | Мягкий | | | |
Совет: В меню приготовления «Готовить без крышки», «Низкотемпературное приготовление» и «Поддержание тепла» нельзя выбрать режим готовки под давлением.Примечание: жирным шрифтом выделено давление, установленное по умолчанию.Меню скороварки
Нажимайте кнопку «Выбор меню/Отмена», чтобы выбрать нужный режим приготовления.
Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима, нажмите кнопку «Выбор давления» для регулировки уровня вкуса. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление. Время выдержки под давлением по умолчанию составляет 16 минут, изменить его можно только в Mi Home.
Примечание: при включении скороварки меню «Рис» выбран по умолчанию.Совет: Чтобы приготовить, например, 2 чашки риса, добавьте воду в соответствующее положение шкалы 2. При добавлении воды не превышайте максимальный уровень, иначе это может привести к переполнению.Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима Каша, затем нажмите кнопку «Выбор давления» для регулировки уровня вкуса. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление. Время выдержки под давлением по умолчанию составляет 28 минут, изменить его можно только в Mi Home.
Совет: Чтобы приготовить, например, половину чашки риса, добавьте воды на 1/2 соответствующей шкалы. При добавлении воды не превышайте максимальный уровень, иначе это может привести к переполнению.3. Мясо (говядина, баранина)Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима приготовления говядины или баранины, затем нажмите кнопку «Выбор давления» для регулировки уровня вкуса. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление. Время выдержки под давлением по умолчанию составляет 28 минут, изменить его можно только в Mi Home.
Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима приготовления курицы или утки, затем нажмите кнопку «Выбор давления» для регулировки уровня вкуса. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление. Время выдержки под давлением по умолчанию составляет 18 минут, изменить его можно только в Mi Home.
Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима «Поддержание тепла» и нажмите кнопку «Старт». Температура поддерживания 68°C.
Совет: Этот режим не позволяет выбрать давление, максимальное время выдержки составляет 24 часа, а на дисплее после старта отображается прошедшее время.Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима приготовления супа, затем нажмите кнопку «Выбор давления» для регулировки уровня вкуса. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление. Время выдержки под давлением по умолчанию составляет 18 минут, изменить его можно только в Mi Home.
7. Низкотемпературное приготовления
Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена», чтобы выбрать режим низкотемпературного приготовления. Нажмите «Старт», и скороварка начнет готовить. Температура приготовления поддерживается на уровне 68°C.
Совет: Режим низкотемпературного приготовления не позволяет выбрать давление и не переходит автоматически в режим поддержания тепла по окончании приготовления.- 8. Фасоль (бобовые и холодец)
Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» для выбора режима приготовления бобовых, затем нажмите кнопку «Выбор давления» для регулировки уровня вкуса. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление. Время выдержки под давлением по умолчанию составляет 33 минуты, изменить его можно только в Mi Home.
9. Приготовление с открытой крышкой
Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена», чтобы выбрать режим готовки с открытой крышкой. Нажмите «Старт», и скороварка начнет готовить.
Совет: Режим приготовления с открытой крышкой не позволяет выбрать давление и не переходит автоматически в режим поддержания тепла по окончании приготовления.Нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена», чтобы выбрать режим, назначенный этой кнопке, а затем нажмите «Старт», чтобы начать приготовление.
Примечание: Скороварка поставляется с завода с функцией «Тушение свинины» по умолчанию. Назначить этой кнопке другие меню (в том числе те, что вы сделаете сами) можно в Mi Home. Скороварка запомнит ваш выбор. 
Устранение неполадок
| Тип неисправности | Диагностика неисправностей и их устранение |
| Крышка не закрывается | Убедитесь, что ручка крышки выровнена правильно
Давление горячего пара в кастрюле
Проверьте, установлены ли уплотнения |
| Невозможно открыть крышку | В кастрюле имеется давление, нажмите кнопку сброса давления Поплавковый клапан не опустился, нажмите на него палочкой |
| Пар из выпускного клапана | Нарушение контроля давления, приводящее к утечке Выпускной клапан не установлен на место |
| Пар из поплавкового клапана | Посторонние предметы в отверстии поплавкового клапана Износ уплотнителя поплавкового клапана |
| Нет реакции на нажатие клавиш | Если прибор находится в режиме приготовления, отложенного старта или поддержания тепла, нажмите кнопку «Выбор меню/Отмена» |
| Пар из под крышки | Проверьте уплотнительное кольцо на предмет правильной установки, деформации и старения |
| Сырой (недоваренный) рис | Неправильное соотношение риса и воды (воды мало)
Старый рис, дата производства более 6 месяцев
Посторонние предметы между чашей и датчиком температуры
Деформация крышки датчика температуры |
| Переваренный рис и каша | Деформация дна чаши
Неправильное соотношение риса и воды (слишком много воды)
Посторонние предметы на внешней стороне дна чаши
Деформация крышки датчика температуры |
| Рис комом, не рассыпчатый | Деформация дна чаши
Неправильное соотношение риса и воды (слишком много воды) Время отложенного старта более 12 часов |
| Необычный запах во время приготовления пищи | Остатки еды и жидкости на крышке или уплотнительном кольце
Плохо установлено уплотнительное кольцо
При первом использовании прибора следует залить чашу наполовину водой и сделать меню «Рис» длительностью 40 минут 2-3 раза |
| Не работает после обновления прошивки | Для восстановления заводских настроек нажмите и удерживайте кнопки «Отложенный старт» + «Выбор меню/Отмена» и включите питание прибора |
| Подгоревший рис | Убедитесь, что рис чистый и качественный
Посторонние предметы между чашей и датчиком температуры
Деформация крышки датчика температуры
Деформация дна чаши |
| Запах пластика или изоляции | Время поддержания тепла более 12 часов
Посторонние предметы между чашей и датчиком температуры
Деформация крышки датчика температуры
Деформация дна чаши |
| Нет управления со смартфона | Время между текущим временем и завершением приема меньше, чем время, необходимое для приготовления пищи
Не нажата ли кнопка «Старт» после установки времени приема
Wi-Fi не работает |
| Wi-Fi не подключается | Убедитесь, что приложение Mi Home последней версии Недостаточная мощность сигнала в месте установки прибора |
| Невозможно обновить прошивку | Прибор в процессе приготовления пищи Wi-Fi не работает |
Коды неисправностей
| Код | Описание неисправности | Что делать |
| E-10 | Поврежден нижний датчик | Обратитесь в службу послепродажного обслуживания |
| E-11 | Сбой связи | Обратитесь в службу послепродажного обслуживания |
Предостережения
| Ограничения: | - • Рабочая высота над уровнем моря от 0 до 2000 м.
- • Изделие не следует размещать в неустойчивом, влажном месте. Между ним и другими источниками тепла должно быть расстояние не менее 30 см.
- • Не позволяйте лицам с физическими или интеллектуальными недостатками или отсутствием опыта использовать этот продукт без присмотра.
- • Храните скороварку в недоступном для детей месте.
- • Не используйте деформированную чашу или чаши других изделий, так как это может привести к ожогам или травмам из-за перегрева.
|
| При очистке | • Изделие нельзя погружать в воду или мочить в воде. |
и обслуживании • Не используйте абразивы, проволочные сетки для очистки чаши.
| Указания по питанию | - • Пожалуйста, используйте мягкую ткань для чистки.
- • Регулярно проверяйте поплавковый и выпускной клапаны, чтобы убедиться, что они не заблокированы.
- • Используйте только провод питания, входящий в комплект изделия.
- • Отсоедините провод питания от розетки перед проведением работ по техническому обслуживанию, очистке или перемещением изделия.
- • Для замены поврежденного провода питания обратитесь в сервисную службу. Эту работу должен делать квалифицированный специалист.
- • Не перекручивайте и не перегибайте провод питания, так как его жилы могут оголиться или сломаться.
- • Запрещается использовать источники питания, отличные от 220 В, во избежание возгорания и поражения электрическим током.
- • При отключении изделия всегда вынимайте вилку из розетки, держась за корпус вилки, не тяните за шнур питания во избежание поражения электрическим током или короткого замыкания и пожара.
- • Не трогайте сетевую вилку мокрыми руками, так как это может привести к поражению электрическим током или травме.
|
Об окружающей • Чтобы пар и тепло изделия не привели к повреждению, обесцвечиванию и
| среде | деформации стен и мебели, соблюдайте дистанцию не менее 30 см. |
| Использование | - • Не разогревайте чашу на газу или других источниках тепла.
- • Не закрывайте вентиляционные отверстия изделия во избежание поражения электрическим током или травм.
- • По окончании приготовления не прикасайтесь руками к чаше, чтобы избежать ожогов от высокой температуры.
- • Во время приготовления держитесь дальше от поплавкового и выпускного клапана и не подпускайте к изделию маленьких детей.
- • Перед включением питания убедитесь, что крышка изделия закрыта. Не перемещайте изделие во время работы.
- • Не пытайтесь открыть крышку во время приготовления. Дождитесь полного сброса давления.
- • Не используйте скороварку для приготовления нори, морских водорослей и других хлопьевидных продуктов).
- • Категорически запрещается закрывать верхнюю крышку другими предметами во время приготовления, так как это может препятствовать выходу пара.
- • Если держать на подогреве продукты более 24 часов, они приобретут неприятный привкус.
- • Не прикасайтесь к выпускному клапану.
- • В случае неисправности изделия прекратите его использование и отключите.
- • Если поплавковый клапан не опустился или крышка не открывается, категорически запрещается открывать крышку силой во избежание ожогов.
|
| Другие заметки | - • Не роняйте изделие, это может привести к травме или неисправности.
- • Не пользуйтесь поврежденной внутренней крышкой во избежание ожогов или травм, вызванных утечкой пара или кипятка.
- • Не разбирайте и не ремонтируйте изделие сами, это может привести к пожару, поражению электрическим током и травмам.
- • Не допускайте попадания алкогольных напитков, содержащих более 50% этанола, на силиконовые части изделия.
|
Основные параметры
Название изделия – Mijia Smart Pressure Cooker 2.5L
Модель – MYLGX01ACM
Номинальный объем – 2.5L
Номинальная мощность – 650W
Напряжение/частота – 220V~ / 50Hz
Номинальное давление – 70kPa
Метод нагрева – ТЭН
Вес нетто – 3.3 кг.
Материал чаши – Алюминий
Размер изделия – 241 x 231 x 267 мм.
Беспроводное подключение Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz
Данное оборудование содержит сертификат: CMIITID: 2017DP6053 Модуль радиопередатчика
Блок-схема изделия
